‹ Chronique de la régence et du règne de Louis XV (1718-1763), ou, Journal de Barbier, avocat au parlement de Paris (volume 3)Chapitre 12 sur 62 · IV · texte numérisé non relu

IV

6t JOUR?eAL ni; BARBIRR.

d'abord qoelqué désavantage; mais enfin h brigade de Normandie el celle de Grillon ont mis la baïonnette ait bout dit fufiil ) les Grassins ont donné d*un autre côté. Le combat a duré plus de deux heures ; on a enfoncé et renversé les Anglois, tué huit cents hommes, fait qu<v toree cents prisonniers. Les ennemis se sont enfuis, et des détachements de cavalerie les ont poursuivis. Cela 9*e8t passé le 10 ^

La nuit du même {our, M. dé Lowendal s*est avancé à Gand, grande ville peu fortifiée que par un grand fèfisé plein d^eAti ; les grenadiern et dragons se sont ]&tés à la nage, ont escaladé et surpris la ville. M. de Lo^ vvendal est entré par tiné porte, et ses troupes en CMit ouvert une autre à M. du Ghayla, qui y est aussi efttré. C'étoit là le projet, qui a été bien exécuté; en sorte que le 11 de ce mois, au matin, Tévèque et les magistrats sont partis de Gand pour venir faire l'hommage aâ Roi dini son camp , où il a vu passer aussi les pri->> sonniers de la bataille. Une partie de la garnison an* glotse a été faite prisonnière et Tautre partie s'est retirée dans la eit«delle.

Cette affaire est d'autant plus importante que Gand étoit le magasin des Anglots. On y a trouvé en grande quantité des provisions dé guerre de toute espèce; notre armée tie ceûte presque rien et doit subsister de contributions. Nous sommes maîtres de tout le cours dé rfiscaut; la communication d'Ostende, par où les Anglois reeevoient tout, est arrêtée. Nous pouvons aller jusqu'aux portes de Bruxelles ou du côté d* Anvers. On dit aussi que la consternation est grande dans le camp des en^ nemis dont Tarmée s'affaiblit insensiblement, et il n'y a pas d'appar^ee que ce dernier coup rétablisse la divi«> sion qui paroissoit être de la part des HoUandois, du pays desquels on approche beaucoup par ce moyen.

1. U B*agit ici de Talfaire de Tabbaye de la Hesie; nos troupeg y firent des prodiges de valear. — Voir, pour les détails, Voltaire, Précité ch. sn.

ICIliLET 1746.

On dit qu'on 4oil ouvrir le 15 de ce moift la tranchée devant Oudmiarde, qui ne tiendra paa longtemps parce que notre armée soutient le siège, et les Anglois n*au« ront pas envie de la venir secourir. D'autres disent qu'il y a epeore quelques projets du maréchal comte de Saxe, car, au vrai, personne dans l'armée ne sait et ne prévoit ce que l'on veut entreprendre. Il est certain, si le I\oi çontiQue la campagne sur le même ton, que ce sera là, au dire des militaires, la plus glorieuse qu'on ait jamâia vue ni lue«

iMê (irassins ont fait des marveilles ; ce régimeiit, fa« briqué d'abord de déserteurs et de vagabonds de Pans, devientformidable. M, de Grassin, pressé dans cechftteau, a demandé gens de bonne volonté pour aller avertir M« du Chayla. Il s'agissoit de traverser et de passer au milieu d^ ennemis; il s'en est présenté plusieurs pour risquer l'aventure, et il en est parti quinze dont il n'en est, dit-on, arrivé que cinq à M. du Chayla. l^eriM leur a fait donner à chacun cent louis.

Le gouverneur du château de Gand a été obligé de se rendre. Les sept cents hommes qui s'y étoient retirés, partie HoUandois, partie Autrichiens, sont [»isonniers de guerre.

M. du Chayla, lieutenant général, a été fait par le Roi gouverneur de Gand. M. de Lowendal est revenu au siège d'Oudenarde.

La ville de fouges a envoyé ses clefs au Roi^ en sorte que la communication par Ostende est totalement coupée aux ennemis, lesquels se sont retirés par delà Brunelles; les Anglois et Autrichiens entre Toumay et Maliues» et les. HoUandois du côté d'Anvers. On parle toujours de désunion entre les alliés. Le Roi tire à pré<sept des oonUibutîons dans toute la Flandre et dans une partie du Brabant, ce qui est considérable avec toutes les munitions qu'on a prises. On dit que l'armée subsistera tout h reste de la campagne aux dépens des

ennemis, et M. le contrôleur général n*y enverra plus aucun fonds de Tannée, ce qui le met fort à son aise, étant en état de conserver pour la campagne prochaine les fonds considérables qu'il retirera des taxes que Ton a imposées. On dit que les contributions monteront au moins à quarante millions.

On ne sait pas ce que l'on entreprendra à présent après la prise d'Oudenarde, Tarmée des ennemis étant fugitive et dispersée et fort éloignée de nous.

Le traité avec les Génois, qui nous ont fowni dix mille hommes avec un train d'artillerie, est d'autant plus sâr qu'il paroH ici un manifeste de leur part contre le roi de Sardaigne, par rapport au marquisat de •••.., cédé par la reine de Hongrie, mais dont la France, TES" pagne et Naples garantissent la possession à la république. Depuis la jonction de M. le maréchal de Maille* bois avec don Philippe, le passage dans l'Italie, l'union des Génoifi), joint à cela les corps d'armées du duc de Modènc, du comte de Gages et du foi de Naples, les affaires vont bien en ce pays-là ; le roi de Sardaigne est obligé de reculer, et il y a toute apparence que les Espagnols s'y rendront maîtres cette année du Milanois et de ce que l'on destine à don Philippe.

Pour l'Allemagne, nous n'y sommes pas sur un aussi bon pied ; le grand-duc de Toscane a passé le Rhin à Mayence avec son armée pour entrer dans notre pays. M. le prince de Conti a été obligé de suivre et de le passer plus haut à Worms et Spire. On dit même que des hussards ont un peu donné sur notre arrière-garde et nous ont enlevé des bagages. Gela est peu de chose, mais par ce moyen le pays de Francfort se trouve évacué de troupes.

Toutes les nouvelles que l'on avoit dites du roi de Pologne, électeur de Saxe, qui vouloit bien être Empereur, ne se confirment pas\ La crainte des politiques

1 . L'électeur d« Saxe n'ota ni accepter cet honoeHr, ni le détacher des

IDILLET 1745. 66

est que le grand-duc ne soit élu et que la reine de Hou- Srïe, qui est réellement aimée et soutenue dans toute FAIIemagne» n'engage les cercles et les princes à faire une guerre de l*eropire qui rendroit cette guerre trèslongue et très-p^micieuse à TEurope. II faut toujours craindre les événements dans une suite de guerres*

Le commandant du fort de TÉcluse» du côté de Bruges et Ostende, avoit commandé un ingénieur et un of Gcier avec cinquante grenadiers pour aller rompre les digues de l'Écluse, et inonder vingt lieues de pays sur lesquelles nous vivons à présent; les paysans du pays, qui se sont a{)erçus du dessein, ont songé à conserver leurs terres que cela auroit ruinées. Ils se sont assemblés avec des armes, ils ont tué Tingénieur, plusieurs grenadiers et ont amené le reste prisonnier à Bi. du Chayla à Gand* Ce commandant du fort de TÉcluse est HoUandois et avoit apparemment ses ordres de la république pour faire cette opération.

On a chanté ici un grand Te Deum à Notre*Dame» samedi 24, pour la prise de la ville de Gand avec illumination dans les rues, et le 29, on tirera un feu d*artifice devant THôtel de Ville ; il faut se préparer à un autre.

Le 21 de ce mois, après trois jours de siège, la ville d*Oudenarde s'est rendue, la garnison au nombre de neuf cents hommes prisonniers de guerre que l'on a conduits à Tournay . On dit que le major, qui étoit Anglois» s'est tué de fureur d'un coup de couteau plutôt que <i*être prisonnier. On dit aussi que la garnison delà ville d'Àth n'a pas attendu le siège et s'en est allée; de cette façon nous sommes entièrement maîtres de l'Escaut. Le François, vif et impatient de son naturel, est si fort ac- <^utumé à tous ces succès, qu'il court tous les jours aux iiouvelles pour savoir s'il n'y a pas quelque nouvelle conquête.

Anglais, ni déplaire à la Reine. Il (ut le second électeor de Saxe qui reftiM *'*4rB empereur^ Voltaib».

11 est asaei AUmoant, avee grande supériorité en Flan* dre, qu'cMi ait dégarni l'armée du prince de Gonti en AI* lemagne; que depuis on ne lui ait point envoyé de secours et qu'il ait été obligé d'évacué Francfort; on dit de plus qu'il n'a avec lui que de Bsédiocrea lieute^ nants généraux. Est-ce politique ou négligence If

Le fait d'Allemagne a été diversement rapporté; mais il est certain à présent que le général Berindan avoit passé le Rhin avec quinze mille hommes sur le pont de Mayence même. Gomme on craignent une incursion dans TAlsace, et qu'il ne vint brûler les magasins que nous avons en deçà du Rhin, M. le prince de Gonti a quitté sa position, et a fait passer le Rhin du côté de Worms i toute notre armée, sur deux ponts, et il a passé lui-même avec le dernier corps. Des détachem^its de Tarmée du grand-duc de Toscane ont dcmné sur notre arrièregarde. Nous avons perdu environ trois cents homaaes, la plus grande partie prisonniers ; mais M. le prince de Gonti avoit porté du canon, qui a fait perdre près de dixHsept cents hommes aux ennemis, suivant les lettres qu'on a reçues. M. le prince de Conti n'a pu échapper un de ses deux ponts qui n'a pu brûler qu'en partie. Les ennemis ont eu le reste. On dit que c'est un pont de trois cent mille livres.

Après le passage de toute notre armée, qui est campée entre Openhelm et Worms, au^ssusde Mayence, M. de Berindan n'a pas jugé à propos de nous attendre ; il a repassé le Rhin aussi commodément sur le pont et dans la ville de Mayence, en iorte que le grand-duc se trouve aujourd'hui seul aux environs de Francfort, aveo un4i armée de soixante mille hommes pour attendre l'élec** tion qui doit se faire incessamment. On ne doute pas qu'il n*entre dans Francfort lors de Télection, et qu'il ne soit élu , ayant pour lui les voix de Mayence , Gologne, Trêves , Hanovre et Bavière , même de Bohème. Il ne reste que Prusse, Palatin et Saxe. U est toujours dit, en

JUILLET 1746. 6y

àtteudanl, dans toutes les BaoeUn étrangères, que Ton fait à Vienne de magnifiques équipages el livrées pour rentrée de la reine de Hongrie, eomine impéraipiee, dans Francfort, après TélectioD de son mari.

Personne ne peut saveur le temps et l'événement de cette élection. On envoie du renfort à Tarmée du prinee de Conti; il pnurra après eela entreprendre. 11 est étonnant qoe jusqu'id on ait si fort ménagé Télecleur et réleeterat i^ Mayeqce , qui ne paiolt pas neutre dans eutte affaire*

tok Flandre, le Roi a été voyager à Gand et à Bruges, avec M* le Dauphin , où l'on dit quUl a été reçu avee grands respects et grandes acclamations de joie de tous 1^ peuples. On dit même qu'ils doivent aller faire un tour à Dunkerque* Cela fera une belle campagne, cu^ rieuse et bien instructive pour M. le Dauphin. Il est entré à la nuit, cent flambeaux avec lui, les rues tapis-^ sées et la ville toute illuminée , et reçu par les magistrats.

Pendant ce teinps*là, l'armée des ennemis est toujours dispersée ; les Anglois sont campés entre Anvers et Halines. On dit qu'il n'en reste avec M. le duc de Cumberland que sept à huit mille hommes, en attendant quelques nouvelles troupes d'Angleterre. Mais on dit aussi que M. le maréchal de Saxe est parti de son camp,avec vingt-cinq mille hommes de troupes d'éUte, pour faire quelque expédition de sa façon.

En Italie, depuis le traité et la jonction des Génois, le roi de Sardaigne se trouve pressé. Les armées du duc de Modène et du comte de Gages, du roi de INaples, de don Philippe et du maréchal de Maillebois sont en pleine ItaUe et se sont jointes. On fait, dit-on, le siège de Tor« teae; il est difficile qu'on résiste à ces armées qui doivent faire cent mille hommes.

En Bohême, le roi de Prusse dit qu'il se repose. Il n'y a plus que de légères escarmouches, en attendant quek

68 lOCIIIIAL DE BAUBIER.

que diose de phis sérieux, ei il ne parolt pas qu*il veuîUe entrer dans la Saxe.

Le roi d'Angletene, d*un autre eftti, est tranquille i Hanovre, conune occupé à la conservation de ses États, dont cependant tontes les troupes sont fort éloignées à présent.

Mais pendant ces divers mouvements entre toutes les parties belligérantes, il vient d'arriver un événement terrible à qwA on ne s*attendoit pas. Ce prétendant i l'Angleterre^, dont on a tant parlé il y a, je crois, deux ans, et dont on ne parie phis depuis un temps, fils aine du cbevalier de Saint-Georges qui est à Rome, s'est embarqué le 15 de ce mois à Belle-Ile, sur les côtes de Bretagne, sur une frégate, accompagné d'un vaisseau de soixante-dix pièces de canon, avec des armes pour armer quinze ou vingt mille hommes , et il est allé descendre en Ecosse.

Cette nouvelle est générale dans Paris; on dit qu'il est parti avec douze seigneurs anglois, écossois et ir-

i. Ctarief-ÉdMard-Loiiif-Philippe-Caûniir, dont U « été déjà pttlé, ma i Bone €B 1710, mort à Florence sans poilérité, en 178S. ^- Ce prioee s*entretenant on joar itcc le cardinal de Tende, qoi aTait acheté ta nominatioa an cardinalat de Tex-roi son père, Tendn lof dit : • Que ne tentei-Toas de

• passer snr m Taissean vers le nord de rÉeosse? Votre seale présence « poorrt TOUS former nn parti et une armée; alors il faudra bien que la

• France toos donne des secours. >

Ce conseil hardi, conforme an courage de Charles-Edouard, le détermina. 11 ne fit confidence de son dessein qa*à sept officiers, les ona Irlandais, les antres Écossais, qoi toolarent courir sa fortune. L*un d*euz s*adressa à aa négociant de Nantes nommé Walsh, d*une famille noble d'Irlande, attachée i la maison Stuart. Ce négociant avait une frégate de dix-huit canons, sur laquelle le prince s*embarqoa le 12 juin 1745, n'ayant, pour une expédition * dans laquelle il s*agi8sait de la couronne de la Grande-Br^agae, que sqtt officiers, entiron dix>huit cents sabres, douse cents fusils, et quarante^nit mille francs. La frégate était escortée d*un vaisseau du Roi de soixante-quatre canons, nommé VÊlisàbHh, qu'un armateur de Dunkerque uTait armé en course. C*était alors l*usage que le ministère de la marine prêtât det Taissean de guerre aux armateurs et aux négociants, qui payaient une souame au roi, et qui entretenaient l'équipage à leurs dépens pendant le temps de la eoursct Le ministre de la marine et le roi de France lui-même ignoraient i quoi ee ▼aisseau dcTait sertir. Yoltaiu*

AOOT 1745. 09

«s^, et il n'est accompagné d'aucun François ; c'est la nation qui le demande et qui Tattendoit pour prendre les armes, fi n'est parlé de ce fait encore dans aucune Gazette. Mais s'il est ^rai, il doit être à présent couronné à Édimboui^, ou l'entreprise est manquée; an surplus, les circonstances sont les plus favorables, car il est constant qu'il n'y a pas en Angleterre deux mille hommes de troupes réglées. Et indépendamment de TÉcosse, il y a un grand nombre de mécontents à Londres.

On disoit hier, pour la fin de ce mois, qu'il y a un grand soulèvement dans Londres; il y a déjà du temps qu'on disoit qu'une partie des boutiques étoit fermée, mais ceci est plus sérieux. On dit qu'on a ouvert de force la Tour de Londres, d'où l'on a lait sortir près de trois cents prisonniers. 11 n'y avoit pas de temps à perdre, car il est vrai qu'on avoit arrêté plusieurs grands seigneurs accusés de haute trahison, à qui on faisoit le procès ; on le faisoit aussi au général Matthews. On disoit même qu'on avoit assassiné l'archevêque de Cantorbéry, président du Conseil de régence pendant l'absence du Roi, et que le prince de Galles avec sa famille avoit été obligé de s'enfuir.

Ce grand événement pour l'Europe doit s'éclairer incessamment; mais s'il est vrai et s'il réussit, cela va bien déranger Télection de l'Empereur et tous les projets des alliés de la reine de Hongrie.

Combat iMTftl sovienu pirleprineeÉdovard. — JnstifieftUon de !■ politique française. — Prise de Louisboarg par les Anglais. — Siège d'Ostcnde. ~ Oo parle da retonr da Roi à Paris. — Opérations de l'armée de Flandre. — Bmtts relatifs an prince Edouard. — Les six corps des mar^ chands choisis pour parrains. — Prise d'Osteude. — Nonvelles diverses. — Prise de Tortone. — Retour du maréchal de Belle-Isle.

Le 3 de ce mois, on a chanté un Te Deum à Notre-

1 . Ce n'était pas douze personnes, mais sept, que Charles-Edouard STait enroenées airec lui : Voltaire donne leurs noms.

Dame pour la prise des villes de Bruges et d*Oiidenarde. U y a eu illuminaiioii dans toutes les rues, et le feo d'artifice devant THàtel de Ville qui avoit été préparé |)our la ville 4e Gand , a été tiré en Thonneur des trois villes.

On n*a point encore de nouvelles de Tentreprise sur rÉcosse. Notre Prétendant a déjà eu un contre temps à cent lieues de terre : en faisant route, ils ont rencontré un vaisseau anglais qui escortoit des vaisseaux marchands, ce qui a été suivi d'un combat très-vif entre les deux vaisseaux, mais la frégate sur laquelle étoit le Prétendant a laissé battre et a filé; le combat a été long. \jQ capitaine françois a été tué avec plusieurs de ses sol* dats. On croit que le vaisseau anglois a été coulé à fond, mais le vaisseau françois n*a pas pu continuer sa route, ayant perdu son timon ; tout ce qu'il a pu faire a été de revenir à Brest; c'est par là qu'on a su cette nouvelle et qu'on a appris que la frégate , qui est un très-bon voi* lier, a continué sa route avec quelques bâtiments chai^ gés des munitions, mais on ne sait point sa destinée. On ne confirme pas ces premiers bruits de révolutions en Angleterre. Les Gazettes ne parlent point encore de cet embarquement.

Le bruit court ici que le Roi doit revenir ces jours-ci avec H. le Dauphin à Versailles, sans dire aucune raison de ce départ de Flandre; cela n'est pas trop à présumer.

Il se vend ici publiquement une lettre d'un Génois à un noble Vénitien, qui paroît écrite du commencement de juillet dernier, que j'aurois cru regarder les intérêts des deux républiques et surtout de celle de Gènes. U n'en est pas dit un mot, c'est au contraire un manifeste de la Cour de France et une justiQcation du roi de France, d'avoir pris les intérêts de l'Espagne et de la maison de Bavière, après la mort de l'enipereur Charles VI, contre la reine de Hongrie. On y met à

AOUT t746» 71

découvert les desseins politiques et ambilieux du roi d*AngleteiTe et de la reine de Hongrie , qui eont le motif de leur union ; que le roi de France ne s'est jamais opposé et ne s*oppose point encore aux accomitiode« ments qui pourroient se faire entre les maisons d'Au«> triche, d'Espagne et de Bavière, pour parvenir à la paix; au contraire, que le Roi y a toujours donné les mains, et que la continuation de la guerre n'ost que reflet d*uoe dangereuse politique du roi d'Angleterre et de la reine de Hongrie^ dans le dessein d'élever le grand-duc à la dignité impériale; on veut ouvrir les yeux h toute l'Europe sur le danger qu'il y a, pour les princes d'Allo* magne, que cela n'arrive, et pour détourner par consé* quent l'élection qui est prête à se faire à Francfort^ et que tout le monde présume devoir être foroément , et malgré nous, en faveur du grand-<luc de Toscane, qui est seul avec soixante mille hommes autour de Francfort.

Il peut y avoir une politique fine et cachée dans ce manifeste, dans les circonstances présenter, que le Roi s*est rendu maître de toute la Flandre, quUl est à la porto de la Hollande avec une armée victorieuse de plus de cent mille hommes , contre une petite armée en fuite et dissipée; que d*un autre côté, en Italie, l'Espagne doit s'en emparer dans cette campagne; et enfin il a paru un mois avant qu'on n'apprenne 1è surprenant événement de l'embarquement du Prétendant pour l'Ecosse, car quand on vend ici un pareil manifeste au commencement de ce mots, il y a longtemps qu'il se distribue secrètement dans les Cours étrangères et que tous les ministres en ont connoissance.

Toutes les Gazettes étrangères parlent avec un détail circonstancié des articles de la capitulation et de la prise de la ville de LouisbourgS qui est un port de consc-

1 . Un négoettat, noamié Vaaigtn, propose à Mt 6oB«itoy«M 4f it NmivmMc* Angleterre de leTer dei troupes pour tsiiéger toMsbourg. On refoit eeMe idée arec eeelematlon. On fait une loterie, dont le prodait soudoie «ne petite

quence dans l'Ile Royale ou cap Breton du Canada, qui est à l'embouchure du fleuve Saint-Laurent, l^es Anglois en faisoient le siège depuis plusieurs mois. Cette ile Royale, dont les Anglois peuvent se rendre maîtres, a cent lieues de tour. Cela peut nous faire perdre le codcimerce de la pelleterie et du castor, et nous ôter la pêdie de la morue. On dit que c'est une perte de quinze millions pour la France. On dit aussi qu'il y a eu de la négligence de la part du ministère, que le gouverneur a été obligé de se rendre faute de connoitre que celte place étoit imprenable, et qu'on y a envoyé deux vaisseaux trop tard, lorsque les Anglois éloient maîtres du port. Le public jette cette faute sur M. le comte deMaurepas, ministre de la marine.

Par rapport à l'entreprise du fils aîné du chevalier de Saint-Georges dans l'Ecosse, les Gazettes n'en parlent que comme d'un bruit qui se répand ; il n'est parlé que de son embarquement et de son départ de France ; mais

armée de quatre mille hommes. Oa les arme, on les approvisionne, on leur fournit des laisseanx de transport; tout cela aux dépens des habitants. Us nomment on général ; mais il leur fallait Pi^rémott de la Cour de Londres ; il leur fallût surtout des Taisseaux de guerre. Il n*y eut de perdu que le temps de demander. La Cour envoya Pamiral 'Warren avec quatre vaisseaux protéger cette entreprise de tout un peuple.

Louisbourg est vatkt place qui pouvait se défendre, et rendre toos ces efforts inutiles, si on avait eu assez de munitions : mais c^est le sort de la plupart des établissements éloignés, qu*on leur envoie rarement d^assez bonne heure ce qui leur est nécessaire. A la première nouvelle des préparatifs contre la colonie y le ministre de la marine de France fait partir un vaisseau de soixantequatre canons, chargé de tout ce qui manquait à Louisbourg. Le -vaisseau arrive pour être pris à l'entrée du port par les Anglais. Le commandant de la place, après une vigoureuse défense de cinquante jours, fut obligé de se rendre. Les Anglais lui firent les conditions : ce fut d'emmener eux-mêmes eu France la garnison et tous les habitants, au nombre de deux mille. On fut étonné à Brest de recevoir, quelques mois après, une colonie entière de Français, que des vaisseaux anglais laissèrent sur le rivage.

La prise de Louisbourg fut encore fatale à la Compagnie française des Indes ; elle avait pris à ferme le commerce des pelleteries du Canada, et ses ▼aisseaux, au retour des Grandes-Indes, venaient souvent mouiller à Louis* bourg. Dettx gros vaisseaux de la Compagnie y abordent immédiatement après sa prise et se livrent d'eux-mêmes. Yoltahc.

' ÀOCT 1745. 73

km

on ne parle point encore de son arrivée, bien des gens prétendent que c*est une fausse nouvelle. Si cela étoit, et qu'on n'eût fait courir ici un pareil bruit que pour inquiéter les Anglois ou alarmer leurs alliés, cela seroit bien petit pour notre nation.

Nous faisons actuellement le siège d'Ostende, qui est ui) port de grande importance aux Anglois, à qui la reine de Hongrie l'avoit donné en nantissement de ce qu'elle leur doit. I^ous y avons une artillerie considérable à présent; mais il est vrai que les Anglois y ont fait entrer treize cents hommes par mer et porté des munitions. Nos opérations ont été retardées par une faute bien grossière. On a embarqué à Gand, sur le canal de Bruges, une grande quantité de munitions d'artillerie, que l'on a mises dans des balandres que Ton a construites à cet effet. On a eu l'imprudence de les faire si larges qu'elles n'ont pas pu passer à Bruges, et qu'il a fallu débarquer tout, et recharger sur d'autres bateaux. Cela a fait perdre trois jours qui, peut-être, ont été de grande conséquence, ce qui a dû chagriner fort M. le comte de Lowendal qui fait ce siège, et que l'on compte devoir être fait maréchal de France, après la prise de cette place.

Lundi, 23 de ce mois, on a chanté dans Notre-Dame un grand Te Deum^ avec les cérémonies ordinaires, pour la prise de la ville de Dendermonde, sur l'Escaut. Il y a le soir illumination dans la ville, et on attend un feu d'artiiice devant THôtel de Ville pour jeudi 26.

Depuis longtemps on parle du retour du Roi à Paris, pour y passer trois jours au Louvre, avec la Reine, M. et madame la Dauphine. CebruitseconGrme sérieusement par des ordres du Roi, adressés au prévôt des marchands et aux échevins, de tout préparer pour le 2 du mois de septembre, pour une entrée du Roi à cheval, parla porte Saint-Martin ; d'autres disent que ce ne sera que le 5, et on parle aussi d'une entrée, en

74 JOURNAL OE BAftBlER.

même temps, de ia Reine et de madane ia Dauphioe ei des Dames de France; en conaéquence MM« de ville ont déjà arrêté deux maisons à la Villette. On travaille A force dans la grande salle de rUôtel de Ville, par^ que le Roi et toute la famille royale doivent y foire un îgraad repas. On décore la pcxie Saint-Martin et on tra- ^lle à des arcs de triamplie pour les rues du pa»'sage. La ville sera à dievd; on ne sait point si les €01117$ iroBt au-devant du Roi ie ^omplijnenter. Elles n'ont point encore r«çn 4*ordre; Jusqu*au Chitelet de Paris qui est inquiet de ce qu'il £era.

Malgré oes (uf^éparatife, je ne cn»s pas le retour du Roi si prodiaio. Ces ordres publics ont Tair d'être une feinte pour amuser les ennemis ei pour caclier quelque autre prise secrète du maréchal de Sase« d'juitani qu'il est certain que depuis peu le Boi et le marédbtal, peo>dant qu'on fait le siège d'Ostende, muxhent avec Tartinée en avant aux ennemis, qui se sont neiirés et jEortifiés dans un camp entre Anvers ei Maliaes. Le projet peut être de détruire entièrem^t l'armée des idliés quf est Ués*foil>le. Mais personne dans l'armée ne mi> où on ▼a ni le dessein, il y a grand secret.

On commence à parler dans les Gazettes du Pr^l^^ 4aiit et de son entreprise. On dU «aèsœ que la i^opce •d'Ângletmre, en l'absence du Roi, a mis ^a porsonAe à prix, à traite mille livres sterling^ c'est-à-dire $d«s d^ six cent mille livres; ce qui fait pcésunoier ^u'il est réellement arrivé en Ecosse* Des tgens ilitsan^ 4U*ÂI a «été ooiBPœmé et proclamé à Édimboiurg roi d'Êeosse^ le T de>oe mois, ot qu'il «st à iatôie ^de plus de 4i$-sept unifie hommes; mais dans ie vraju wn'a aucune xkçm- -mâle positive d^cosse, .pas jRdéme de lionâi^i on clit sueidement que le roi d'Àngleterve doit inqosgypkOuijiQnt putir d'Ecosse pour retourner dans ses Ëtait^.

La prise du port de Louisboui^, cap Bret$m ou l'Ue -Royale, est avérée ; on la vegs^de toujours conme une

àom 1746* 75

Mdkgrailde perte par t^ppori a» oonmierce de U i^^

Madame Feydeau, femme da Ueulenant général de police, a tenu ce mois-ci sur les fonts le fils d'un des premi^^ seoMairea de son mari, et die a choisi pour compère et pour parrain les aix corps des marchanda de eetle Tille de Paris, tond à la fois ; et e& eflet l'enfani a été tenu par le siemr Téron, ancien éclievin et grand garde dé la draperie, qui est le premier corps, assisté des gardes en charge de chacnn des six corps des mar-* cbanda. Il y a eo des présents magnifiques, tant à la marraine qu'à la mère de l'enfant, qui ne manquera pas de protection dans Paris, Celte imagination est toute nouvelle.

La Tille d'Ostende,port de m^ important, a été prise^ par M. le comte de Lowendal, lieutenant général, le 23 de ce mois d'août, après cinq ou six jours de tranchée ouverte* Ce qui est fort extraordinaire, d'autant qu'il y avoit dans cette place une garnison de quatre mille hommes, entre autres cinq bataillons anglois, deux régiments de la reine de Hongrie; seulement deux ba« taillons hoUandois, ce qui 6te tout soupçon de complai* sanee. La place bien munie de tout* On y a trouvé cent quatre-vingt-deux pièces de canon, et tout le reste à proportion, m pondre, boulets, mortiers» etc. ; c'est autant de pria. La garnison est sortie avec les honneurs de la guerHe et nest pas prisonnière de guerre, avec cent

i, C« liége d*Oflteiide était réputé le plas difBciU. On le sonTenaft qu*e1If aTait tenu trois ans et trois mois au commencement du siècle passé. Parla comparaison du plan des fortifications de celle plaee vree eellM qu'aile at «it quand elle fut prise par Spinola, il paraît que c*était Spinola qui devait la fftaàie «é qàta* jours, et que c*était M. de Lowendal qui detait t'y arrêter troié «naéei. Ule était bi«n mie» fortifiée ; M. da Chanclos« lieutenant général 4ea améea d^Aairiehe, la défendait atec une garnison de quatre mille homgles, doBt la moitié était composée d'Anglais; nais la terreur et le découragcMesl étaieiit an poi«i que le govTeniew capitula dès que le marqnis d'Héi«vftU«, hottBM digne d*étr0 4 la tète des ingénieur», et eito|ea aussi •lile fM Un «fSéer, Ml fria le «Mmia eooTCrt du e6té des dunes.

VobTAïaa-

canonniers. Le siège de celle place, par une forte armée espagnole, en 1601, a duré trois ans, trois mois et trois

jours.

Pour le coup, le départ du Roi est certain, sa marche est marquée dans le bulletin de l'armée, du 27 de ce mois. Il part du camp de Melis, le 1« septembre; passe par Gand, Bruges, Courtrai, Lille, et doit arriver le mardi 7, à Paris. Ainsi, il n'y a pas trop de temps pour les préparatifs de son entrée et de sa réception.

On parloit fort, hier 30, dans Paris, d'une bataille entre l'armée du Roi et celle des alliés ; mais cette nouvelle n'est pas vraie.

En Italie, M. le maréchal de Maillebois a pris la ville de Tortone sur le roi de Sardaigne.

Il n'y a encore aucune nouvelle du Prétendant, ni de son débarquement en Ecosse, ni de ce qu'il y fait. On dit seulement, dans les Gazettes, que le roi d'Angleterre doit partir d'Hanovre pour Londres, au commencement du mois prochain, et il paroît qu'on se met en état, par les ordres qui sont donnés par la Régence, de se défendre en Ecosse, ce qui confirme Tarrivée et le débarquement du Prétendant en Ecosse.

M., le maréchal de Belle-Isle et le comte son frère sont arrivés, le 28 de ce mois d'août, en Flandre, à l'armée du Roi, qui lui avoit envoyé un courrier à Calais, à son débarquement, pour lui donner ordre de le venir joindre. Ils reviennent tous deux à Paris^ avant le Roi, et on ne sait pas s'il sera envoyé à Francfort ou employé à autre chose.

I , Après la bataille de Fontenoy et la conquête de la Flandre, le ministère de Londres, dit Voltaire, fit réflexion qu'on atait en France plus de prisonniers anglais qu*il n*y a?ait de prisonniers français en Angleterre. La déteation du maréchal de BelIe-Isle et de son frère avait suspendu tout cartel. On avait pris les deux généraux contre le droit des gens, on les renyoya sans rançon. Il n*y avait pas moyen eu eflfet d'exiger une rauços d'eux après les «voir déclarés prisonniers d*État, et il était de iHntérèt de l'Angleterre de vétablir le cartel.

SEIVTEXBBH 1746. 77

Il y a dans les Gazettes le manifeste du roi de Prusse, qui a déclaré la guerre au roi de Pologne, comme électeur de Saxe, à cause qu*il est entré dans ses États do Silésie avec l'armée du prince Charles.

Suivant les mouvements de l'Allemagne, il ne paroit pas douteux que le grand-duc sera élevé incessamment roi des Romains et empereur; il paroit avoir sept voix d'éi^cteurs pour lui, c'est-à-dire toutes, hors Prusse et Palatin. La reine de Hongrie doit partir ces jours*ci pour Francfort, et on a déjà fait frapper à Vienne des médailles pour le* grand-duc, sous le nom de François P% empereur. On peut conclure des nouvelles publiques, que les choses sont extrêmement brouillées dans toute l'Europe.

Septembre*

Si^ge de Nieaport. — Préparatifs pour l'cnlrëc du Roi à Paris. — La clociie da Palais. •» Vers. — Le Roi entre dans Paris ; cérémonial ; cortège. — Le Roi et le Parlement à Notre-Dame. — Costume du Parlement. — Cortège. — Le Roi à l'Hôtel de Ville ; fôtes et illuminations. — Le Roi reçoit les grands corps de FÉtat. — La Cour part pour Versailles. —• Le roi de Prnsse déclare la gaerre au roi de Pologne. — • Madam'e d'Étiolés créée marquise de Pompadonr. — Voyage à Choisy. — Le duc de Toscane élu Empereur; protestations des ambassadeurs, — Réflexions sur la poliliquo de l'empire et de l'Allemagne. — Éloge de Marie-Thérèse. — Succès do prince Edouard en Ecosse ; réflexions sur Pélection de PEmpereiir. — Louis XV propose l'ouverture d'un congrès général. — Situation difficile de PAngleterre. — Progrès du prince Edouard. — Ce que doit être la politique de la France h l'égard de l'Angleterre.

On a chanté, le 3 de ce mois, un Te Deum à Noire- Dame pour la prise d^Oslende, et rou fait actuellement le siège de Nieuport.

Le Parlement, qui a la grande police, n'a pas voulu laisser au lieutenant général de police et au prévôt des marchands, le droit d'ordonner les fêtes et cérémonies pour l'arrivée du Roi\ Il a rendu un arrêt, le 2 de ce

i • On voit par ces détails et par d*autres du même genre qui sont fréquents dans Barbier, combien le parlement atait amoindri son rôle. Tout se bornait de sa part à une mesquine opposition et à des rivalités d^attribuUons ou des questions de préséance.

78 lOUAIlAL DE BARBICR.

inoîs» pour tapisMr le» rue» pdr où le Roi passera, mardi 7, ci pour iUmniner les maisons de toute la ville, le jaor qi»e le Roi ira à rUdtel de Tille pour faire sonner la cloche du Palais, en la manière aocoutoméê^ qui est un grand cérémonial, qtii n'a pas néanmoins été ordoiltié Tannée passée qaand le Roi a été à THôiel de Vilto^

On fait de grands préparatifs à la porte Saint<^Martin, dans la me de la Ferronnerie, dans la rue Soint-Hoi^qré où étdt la harrière des Sergents\ que Ton a abattue, et que Ton ne rétablira pas, h ce qne Ton ditr à oause du grand passage de cet endroit^, et au diàteau deâ Tuileries pour des arcs de triomphe et des sUarainationdy sans oublier THétel de Yilte.

Mardi 7, le Roi arriva avec M. le Dauphin à la Villeile, avant quatre heures après-midi. 11 y étoit attendu par un délachementdegardesducorps,degenddrmes,dechevaiilégers, des mousquetaires gris et noirs et deux compagnies non complètes de gardes françoïses et suisses.

Le Roi ne s'est point arrêté dans la maison que la Ville lui avoit préparée à la Villeite, où Ton croyoit même qu'il dlneroit. Il n*a fait que changer de carrosse; il a trouvé jusqu'à la Villetle et même par delà un concours étonnant de peuple et de carrosses, qui avoient été au-devant et qui s'étoient rangés sirr le chemin*

Le Roi arriva à quatre heures et demie à la porte Saint-Marlin,ets'y arrêta pour recevoir les clefs qui lui furent présentées par M. le duc de Gèvres, gouverneur de Paris. M. le prévôt des marchands, leséchevins, conseillers et quartiniers de ville tous à genoux au delà dé

f . €et(é bsrrièfe était sîtaéie eutre fo rof Croîii*d«»'rfe!lil«-CiMinf^ et Is

Page 1