‹ Chronique de Michel le SyrienChapitre 36 sur 286 · TARLE · texte numérisé non relu

TARLE

Petrus, patriarche monoph. de Jim, II, 199. Petrus, év. de Jim, II, 267.

Petrus, év. des Manadoyê, II, 173.

Petrus, év. de Melota, II, 173.

Petrus, év. de Re^'ayna, II, 172, 199, 244. Petnis, év. de Séhaste, I, 299.

Petrus, év. en Égypte, III, 412.

Petrus, représentant du patr. d’Alexandrie au VI « Concile, II, 452.

Petrus, diacre de Mélitène, III, 159.

Petrus, scholarius, II, 77.

Petrus, soldat, à Amid, II, 158.

Petrus, frère de l’emp. Maurice, II, 372, 375. Petrus, consul, II, 305.

Petrus Çeraphi, interprète, III, 143.

Petrus l’Ibérien, II, 69, 70, 72, 74, 78, 79, 81-85, 88-90.

Petrus (Samuel), philosophe, de Re^'ayna, 11,251. Petrus (couvent de), III, 468.

Petrus (église de Mar), à Antioche, III, 208, 339,

Phacéas, f. de Manahem, roi d’Israël, I, 72. Phacée, f. de Roumélia, I, 73, 82, 83.

Phaéton, I, 40, 47.

Phagimta (couv. de) = Saphylos, II, 453; III, 449 ; voir Saphylos.

Phainôs (Paneas ?), ville, I, 159.

Phaiz, sultan d’Égypte, III, 312, 317.

Phaleg, fils de lleber, I, 17, 21, 28-30.

Pha'lô (<l>i).(ü, 4»/)V(ü), en Égypte, I, 296.

Phânôs, roi d’Égv'pte, I, 27.

Phantasiastes, hérétiques, I, 224 sqq., 264, 272 et suiv.

Phanuël, ville de Samarie, I, 63.

Pharaon, fils de Sânos, I, 25.

Pharaon, I. 36 ; III, 284, 296.

Pharès ed-Dîn, ministre égyptien, III, 312. Pharezman, gén. romain, II, 160, 175, 176. Phargisia (couv. de Mar), à Tagra, III, 467. Pharis, couv. de la région de llesn-Mançour, III, 163, 471-473.

Pharisiens, secte juive, 1, 154.

Phamados, roi d’Égypte, I, 27.

Pharos (île de), près d’Alexandrie, I, 37, 115, 117, 118, 123.

Pharzaman, localité de Syrie, près de Ra'ban, III, 160, 244, 296, 297, 312, 471.

Phasaël, fils d’Hérode, I, 136, 140.

Phedimus, év. d’Amasia, I, 194.

Phemonœ, prophétesse, I, 49.

Phénicie, I, 18, 42, 123, 124, 203 ; II, 5, 127, 240, 247, 379; III, 49, 53.

Phéniciens, I, 37-41, 43, 109.

Phénix, fondateur de Bithynia, I, 45, 49.

Phér'â, montagne près de llarran, III, 104. Phéréclès, juge athénien, I, 71.

Phidias, sculpteur. I, 106, 110.

Philadelphia, ville de Lydie, I, 141 ; III, 394,

<ht)aXTief,î, ouvrage de Sévère d’Antioche, II,

Philardus, Philartus (Philaretus Brachamius), gén. arménien, III, 173-175, 177, 179, 180, 187,

Philartus, gouv. de Karséna, III, 283.

Philéas, év. en Égypte, I, 293.

Pliilidos (?), surnom d’Achille, I, 52.

Philippe, Philippus, prince athénien, I, 99. Philippe, roi des Macédoniens, I, 98 ; — père d’.Alexandre, I, 112.

Philippe Aridée, I, 115, 128, 137.

Philippe, roi de .Macédoine, I, 122.

Philippe, roi d’Asie, I, 133.

Philippe, fils d’Hérode, tétrarque, 1, 140, 153, 156. Philippe, — voir aussi Philippus.

Philippicus, gén. de Maurice, II, 359, 360, 375, 379- Philippicus, empereur, II, 479, 482.

Philippopolis, (ville de Thrace), I, 270; 111,282. Philippus, empereur, I, 192, 195, 256.

Philippus, Philippe, apôtre, I, 146, 148, 166. Philippus, un des Disciples, I, 155, 166, ,322. Philippus, év. d’Antioche, I, 189.

Philippus, év. de Jim, I, 167.

Philippus, év. (de Gortyne), I, 183.

Philippus, prêtre (de Sidè), historien, II, 13. Philippus, pr., légat du pape, II, 18.

Philippus, diacre de Cple, II, 22.

Philis, berger, I, 52.

Philistins, peuple, I, 87, voir Palestiniens ; — surnom de la famille d’Hérode, I, 168.

Philistus, historien, cité ; I, 52.

Philochorus, historien, cité ; I, 46, 51, 58. Philologus, év. d’Éphèse, I, 176.

Philomèle, (fille de Pandion), I, 47.

Philon d’Alexandrie, I, 152, 153, 155, 157, 163. Philoxenus, év. de Doliché, III, 161.

Philoxenus, év. d’Edesse, III, 121.

Philoxenus (Xenaias), év. de Mabboug, II, 124, 157, 160, 162, 163, 166, 171, 172, 234, 244, 249, 250, 381, 400.

Philoxenus, neveu de Xenaias, év. en C3q)re, H,

Philoxenus, év. de Nisibe, III, 23, 28, 50, 65, 85,

Philtatus, moine, II, 72.

Phîmân de Saroug, nom de lieu, III. 451.

TABLE GÉNÉRALE

Phinéès, grand prêtre juif, I, 44, 49, 50, 54. Phinéès (couvent de), III, 452.

Phlanon, île, I, 268.

Phlégon, historien, cité : I, 14.3.

Phocas, empereur, II, 373, 375, 377, 379, 400,

Phocas, moine, II, 287, 288.

Phocas, païen de Cple, II, 207.

Phocas (couv. de Mar), III, 457.

Phocéens, peuple, I, 100.

Phodosias, un des Disciples, I, 155.

Phoenix, localité de Lycie, II, 445.

Phorbas, juge des Athéniens, I, 67.

Phosinos, dit Egyptus, roi d’Égypte, I, .39-42. Photinus, év. d’Arsinoé, II, 173.

Photinus (Potin), év. de Lyon, I, 183.

Photinus, év. de Sinnium, I, 272.

Photinus, prêtre d’Antioche, hérétique, II, 15, 253,

Photius, év. de Tyr, II, 48.

Photius, beau-fils de Bélisaire, II, 300, 306. Phoua, père de Thola’, I, 52.

Phoul, roi de Babylone, I, 78, 79.

Phout, fils de Cham, I, 31 ; III, 149.

Phranzis [France] (roi de). III, 275.

phrêr [= frères), nom des Templiers, III, 201-203, 314, 403.

Phrixus, frère de Hellé, I, 47.

Phrygie, I, 18, 147, 186, 203, 275, 299, 300 ; II, 207, 269, 270, 502.

Phrygiens, peuple, I, 32, 49.

Phrynon, athénien, I, 92.

Phylloyê, peuple, I, 32.

Pierre (saint), apôtre, I, 148, 156, 157, 162, 163, 166, 170,185, 241 ; II, 79 ; — sesrehques : 1, 173, 243; II, 392.

Pierre, archév. de Lyon, III, 255.

Pierre, — voir Petrus.

Pilate (Ponce-), gouv. de Judée, I, 140, 141, 143- 145, 152, 156, 246.

Pilier (couvent du) ou de la Colonne, à CaUinice, II, 419, 420; III, 24, 43, 451, 452, 461, 464,

Pindarus, poète, I, 105.

Pior, moine de Thébaïde, I, 304.

Pior, moine monophysite, II, 81.

Plr-iSabhour, roi de Perse, I, 142.

Pirée (Le), I, 107.

Pise (en Élide), I, 84, 181.

Pisidie, I, 18, 147, 148 ; — Pisidiens, I, 32. Pisistrate, athénien, I, 99.

Pittacus de Mytilène, un des sept Sages, I, 92, 99. Pius, év. de Rome, I, 177.

Pizmis (ou Phazmis), vizir de Togril-.\rslan, III,

Placidia (Galla), fille de Theodosius I«', I, 293. Placidus, martyr, I, 161.

Placitus, év. d’Antioche, I, 270.

Platea (bataille de), I, 107.

Platon, chroniqueur (?), 1, 47.

Platon, comique, I, 103.

Platon, philosophe, I, 108, 110, 112, 288; II, 433, 435.

Plérophories de Jean de Mayouma, II, 69.

Plinius Secundus, I, 172.

Plotinus, év. de Samosate, II, 521 ; III, 3. Plotinus, moine à Bar- Çauma, III, 181, 182. pluie de cendres, II. 142 ; — de poussière, II, 22. Plutarchus Chæroneus, I, 159, 175.

Plutarchus, martyr, I, 191.

Pô, fleuve, I, 133.

Pœretonium, (Parœtonium, ville de Mannarique), I, 113.

Pogolimos (= Bogomiles), III, 277.

poissons extraordinaires, III, 55, 85.

Poissons (signe du zodiaque), III, 398.

Polémon, philosophe, I, 118.

Polémon, rhéteur, I, 177.

Pollux, fils de Zeus ,1, 52.

Polybos (= Thuoris, roi d’Égypte), I, 53. Polycarpe (?), philosophe, I, 103.

Polycarpus, év. de Byzance, I, 174.

Polycarpus, év. monophys. en Égypte, II, 393. Polycarpus, év. d’Élphèse, I, 166, 186.

Polycarpus, év. de Nicopolis, en Thrace, II, 24. Polycarpus, év. de Smyrne, I, 148, 171, 173, 179,

Polycarpus, moine, II, 257.

Polyhistor, cité : I, 14, 19.

Polyphilès, roi des Sicyôniens, I, 55.

Polytorus [= Plutarchus?], év. de Byzance, 1. 174. Polyxène, fille de Priam, I, 56.

Pompée, général romain, I, 130-132, 135.

Pompée (théâtre de), à Rome, I, 141, 192. Pompeiopolis (en Mysie), II, 193, 243.

Pompilia, vestale, I, 107.

Pompilius (Numa), I, 86.

Pons, comte de Tripoli, III, 245, 246.

Pont, (mer et région), I, 149, 197, 301 ; II, 5, 363, 401, 450 ; III, 160, 172, 175, 176, 222, 227, 248, 298, 413.

Pontia, île, (au/. Ponza), I, 170.

Pontianus, év. de Rome, I, 189.

Pontus ]= Pinytus], év. en Crète, I, 182.

Poplia, mère de s. Jean Chrysostome, II, 3. Poplius, év. de Corinthe, I, 183.

Poplius, év. de Jlin, I, 177.

Porphyrios, év. d’Antioche, II, 11.

Porphyrius, philosophe, I, 188.

Porle-de-fer des Huns, I, 113.

Porte-dorée, à Cple, II, 245, 485 ; III, 118. Poséidon, père de Bousiris, I, 45.

Posidippe (?), I, 111.

Posidius (Facundus?), év. d’Éphèse, I, 176, 189, Potanion, moine de Scété, II, 78.

Pothinus, voir Photinus.

Pougourayê, peuple, (Bulgares?), II, 364. Pourkasê (couv. de), dans la mont. d’Édesse, II,

Poutiphra' (Putiphar), III, 81.

prasini (faction du cirque), I, 83, 84 ; prasnatos (faction des Verts), II, 151.

Praxilla, (poétesse), I, 109.

Praxonide, père d’Iphitus, I, 79.

Praylius, Prôilios, év. de Jim, II, 11, 15.

Priam, fils de Laomédon, I, 54, 56.

primas (mois), I, 83.

Primus, év. d’Alexandrie, I, 175.

prias, prinz [= prince], titre du seigneur d’Antioche, III, 314.

Priscilla, prophétesse de Montanus, 1, 186 ; II, 270. Priscus, gén. byzantin, II, 359.

Prismus, un des Disciples, 1, 151.

probatique (église de la Piscine), II, 73.

Probatius, un des Sept dormants, II, 21.

Probus, empereur, I, 197, 256.

Probus [Patrobas?], un des Disciples, I, 150. Probus, év. de Byzance, I, 202.

Probus, sophiste d’Antioche, év. de Chalcédoine, II, 362-.364, 367, 372.

Probus, gouverneur de Tyr, II, 371.

Procas [Perças], roi des Latins, I, 76.

Prochorus, un des Disciples, I, 155.

Proclus, év. de Colonia (Cappadoce), II, 171. Proclus, év. de Cyzique, puis de Cple, II, 11, 13, 23, 24, 33 ; — sa lettre aux Arméniens : II, 277. Proclus, év. d’Éphèse, I, 189.

Procné, (fille de Pandion), I, 47.

Procopia, fille de Nicephorus, III, 26, 70. Procopius, rebelle à Cple, I, 292.

Procopius, év. phantasiastc, à Éphèse, II, 263. Procopius (église de Mar), à Césarée de Palestine, II, 148.

Prodicus, philosophe, I, 110.

Prôilios, Praylius, év. de Jim, II, 11, 15. Projectus, év., légat du pape, II, 18.

Prométhée, I, 38, 40.

Proserpine, fille de Zeus, I, 46, 52.

Protagoras, sophiste, I, 106, 110.

Protée (île de), [= Pharos, à Alexandrie], I, 118. Proterius, év. d’Alexandrie, II, 71, 78, 85, 88, 91, 123-125, 127, 135, 141.

Protogénès, moine d’Édesse, 1, 297, 298. Protonice, femme de l’empereur Claudius, I, 157. Protonicus, év. de Byzance, I, 185.

Protus, auteur cité : I, 7.

providence. (Controverse sur la), III, 265-269, 272- 274, 300-303, 311.

Prusa (ville de Bithynie), III, 259.

Prusias, (ville de Bithynie), I, 91.

Psammeticus, roi d’Égypte, I, 88.

Psammus, roi d’Égypte, I, 79.

Psammuthès, roi d’Egypte, I, 93.

Psamouthis, roi d’Égypte, I, 111.

Psinachès, roi d’Égypte, I, 69.

Ptolemæus, év. monoph., II, 287, 294, 295, 300. Ptolemæus, général romain, II, 446.

Ptolémaïs, ville de Libye, I, 195.

Ptolémaïs, ville de Palestine (S. Jean d’Acre), II, 81. Voir Akko.

Ptolémée (Alorites), roi de Macédoine, I, 111. Ptolémée Ceraunus, roi de Macédoine, I, 117. Ptolémée [1®''], Sôter, roi d’Égypte, I, 115, 116. Ptolémée [II], Philadelphe, I, 117, 121, 123. Ptolémée [III], Evergète, I, 121.

Ptolémée [IV], Philopator, I, 122.

Ptolémée [V], Épiphane, I, 122-121.

Ptolémée [VI], Philometor, I, 125, 127.

Ptolémée [VII], (Evergète II), I, 119, 129, 130. Ptolémée [VIII] Physcon, Sôter (II), I, 127, 129, 1.30, 133, 134.

Ptolémée [IX], Alexandre (I), I, 128, 130, 131, 133, 134.

Ptolémée [XII] (Denys), I, 129-131.

Ptolémée, astronome, I, 116.

Ptolémée, fils de Habouba, général, I, 126, 131. Pulcheria, impératrice, II 2. 11, 34-37, 52, 70, 89, 90, 122.

Pygla, surnom de Theodoricus de llarran, III, 33. pyramides d’Égypte, III, 82.

Pyramus, fleuve, III, 1 ; voir Djilian, et Gition. Pyrrhus, fils d’.\chille, I, 57.

Pyrrhus, roi d’Épire, I, 117.

Pyrrhus, patriarche de Cple, II, 427, 431.

Pytane, ville d’Asie, I, 174.

Pythagoras, philosophe, I, 105, 176, 198 ; — Pythagoriciens, I, 105, 109.

Pythium, I, 49.

Pythius (Apollo), I, 285.

Qa'ba (la), à La Mecque, III, 15; voir Ka ba. Qabîra, ville des Parthes, I, 148

TABLE GÉNÉRALE

Qabous, roi des Arabes païens, II, 308.

Qadmanayê (évêques des), [ou Qarmanayè], III,

Qadmous, ville de Syrie, III, 240.

Qahir (al-), khalife, III, 118.

Qaiçar-sah Mo'izz ed-Dîn, seigneur de Mélitène, III, 407.

Qàîm (al ), khalife; voir Abou Dja far.

Qainan (couv. de), à Hadeth, III, 469.

Qaiqobad, fils de Hédharesb, III, 214.

Qaisa abia (couvent de), III, 475.

Qaisayê, tribu arabe, III, 8, 30, 31.

Qaksaphoyê, peuple, I. 32.

yala Dja'bar, place forte sur l’Euphrate, III, 179, 195, 252, 268, 332, 410.

Qala’ Romaita (Roum-Qalah), III, 199, 277, 297, 3.35, ,354, 386, 387, 395, 396, 413.

Qàlâphât (Michel V), empereur, III, 146.

Qalatou, peuple, I, 23.

Qaleph (couvent de, [Cléophas?], III, 471.

Qalinqala, Qaloniqala, ville d’Arménie [= Erzéroum), II, 521 ; III, 105. Voir Theodosiopolis.

Qamah, ville d’Arménie, III, 204, 205, 253, 321.

Qambiros, roi de Babylone, I, 23.

Qana, ville de Palestine, [Cana], I, 80.

Qanan, chef arabe, II, 423.

Qanaraq ( \ ïvasàyvr,:), marzban, II, 158.

Qanî (Nahr-), rivière ou canal de la Mésopotamie, III, 215.

Qanqar [Granges], III, 3,32. Voir Kiangar.

Qanqrat, village et couvent près d’Arnid, III, 185, 212, 213, 228, 251, 355, 472, 474, 477.

Qapilôn [= Manlius Capitolinus], I, 141-143.

Qâqôsin, village ou couvent?, III, 464.

Qara-Arslan, fils de Daoud, oriokide, III, 258, 260, 268, 288, 290, 291, 294, 297, 320, 321, 32oi 34.3.

Qaramis, forteresse près de Mélitène, III, 180.

Qardârîgan, gén. persan, III, 408-410.

Qardawayê, peuple, II, 205, 244; III, .50. Voir Curdes.

Qardou, région des Curdes, III, 107, 109, 133; — évêques : III, 501.

Qariata (palais de), à Damas, III, 339.

Qarigah, Qarigarah ( Çeliba de), prêtre de Mélitène, III, 269, 326.

Qariounah, montagne proche de Gargar, III, 206.

Oarîra ou Qarîrê (couv. de), III, 466; yofr Barid,

Qarirait (couv. de), dans la région de Kar^éna, III, 268.

Qarkida (lire : Karya), n. de lieu, II, 1.

Qarmanayè (?), voir Qadmanayê.

Qamah, ville épiscop. ; liste des évêques : III, 501.

Qarqaphta (couv. de), dans le voisinage de Res- 'ayna; III, 452, 454, 463.

Qartamîn (ville et couv.), dans le Tour'Abdin,

II, 157, 173, 337, 456, 509 ; III, 5, 9, 24, 35, 50, 120, 124, 325, 450-456, 458-460, 462-464, 466- 472, 474, 479 ; — évêché : III, .501.

Qasiân, général turc, III, 184.

Qasim, fils de Haroun, khalife, III, 17.

Qasim ed-Daoulah, fils d’Aqsonqor, III, 216. Qaspiâ, région des Scythes, H, 364.

Qasrin (?), localité de Syrie, II, 312.

Qastan [ou Waslan], siège épiscopal, III, 501. Qatastrios, un des Disciples, I, 155.

Qâioul (Grand et Petit-), canaux de Babylonie,

Qattara (couvent de), II, 162.

Qalya, forteresse près de Mélitène, III, 189, 205. Qawad, roi de Perse, 11,154, 156, 158,160 178, 190, 192.

Qédar (couv. de), près de Res”ayna, II, 419. Qélat, près de Çor, dans le Tour'.\bdin, III, 469, 47.3; évêché : III, 501.

Qendebès, général d’Antiochus, I, 120.

Qennéirê, Qenné^rîn (couvent sur la rive gauche de l’Euphrate), II, 16.3, 373, 374, 381, 428, 429, 433, 470, 475, 525 ; III, 11, 23, 41, 42, 49, 116, 449. 452-455, 457-460, 462.

Qenne«’rîn [= Chalcis], II, 171, 269, 312, 378, 412, 426, 474, 478, 481, 489, 526 ; III, 27, .31, 53, 75 ; — évêché, liste des évêques : III, 501.

qentilios (mois de juillet), I, 1,33.

qephiza, nom de mesure, III, 413.

Qetis (?), père d’Antinoüs, I, 176.

Qindasî, famille de Mélitène, III, 330.

qinian (mois), juillet, I, 133.

Qîr-Anlôn (église de), à Néocesarée, III, 129. Qîrôs (?), év. monophysite (de Singar), II, 244. Qoçaïr, Qnçcir, forteresse près d’Antioche, III, 234, 326, 322, 339, 412.

Qômâbaros, auteur assyrien, cité : I, 30.

Qom baros, roi de Babylone, I, 28.

Qomila (K'oatTô:), chrétien de Cple, II, 306,

Qonia [= Iconium], III, 407. Voir Iconium. Qônôs, roi des Macédoniens, I, 79.

Qôqâ (?) (couvent de), III, 477.

Qorân (le), III, .344, 359.

Qorei^a, Qoreisites, tribu arabe, II, 403; III, 35, 59, 62.

Qorqos, roi des Mèdes, I, 87.

Qorra, fils de Sirîk, émir de Syrie, II, 474, 478. Qorya (Isaac); Qorya (Beit- ou René-), famille d’Amid, III, 213, 355.

Qosma (Beit-) bar Arâbi, famille édesséniene, II,

Qosma, — voir Qozma.

Qolainê, village de la région du Djihân, III, 134,

Qolb ed-Dîn Qaimâz, gouv. de Bagdad, III, 361.

Qotb ed-Dîn, (Maudoud, fils de Zangui), seigneur de Mossoul, III, 331, 332, 339, 340.

Qotb ed-Dîn, Ilghazi, f. de Nedjm ed-Dîn, de Mardin, 111, 361, 368, 389, 396.

Qolb ed-Dîn, Sokman II, fils de Nour ed-Dîn, à Âmid, III, 396, 409.

Qoiranga, défenseur d’Amid, II, 158.

Qoubbê, village près de Harran, III, 47, 86.

Qoubbê (couvent de), entre Édesse et llarran, II, 171 ; III, 451, 453, 458.

Qoulab, ville d’Arménie, III, 409.

Qoumanayê (Comans), peuple, III, 155.

Qoura, év. d’Édesse, I, 321.

Qoura, gouv. d’Édesse, II, 402, 403, 411.

Qoura de Baina; voir Cyrus, cl Gouria ; cité ; II, 325, 332, 357, 358.

Qourdis, village proche de Dara, III, 217.

Qouriaqos (Benê-), famille de Ilah, III, 363.

Qourias de Ségolân, II, 171.

Qouril. gouv. de Mélitène, III, 180. Voir Gabriel.

Qouris [= Kours], général romain, II, 339.

Qouris, village de la région de .Samosate, III, 297.

Qouros [Cyrrhus] (montagne de), III, 251.

Qourzal.iiel (couvent de), sur l’Afrîn, dans le district d’Antioche, III, 121, 124, 461, 462, 464.

Qoujanoyê, peuple, I, 32.

Qozma [et Damianos] (église de), à Édesse, III, 10, 398; — à Telia, II, 516,

Qozma, moine, II, 172.

Qozma, moine de Qenne-ïrin, II, 163.

Qozma, patriarche d’Alexandrie, II, 503.

Qozma : voir Cosmas, et Qosma.

Qriscos (Crescens ?), un des Disciples, I, 149.

Qrisis (Garpus ?), un des Disciples, I, 150.

Quades. peuple, I, 182.

Quadratus (Cordatus), év. de Corinthe, 1, 176, 183.

Quarante-Martyrs (de .Sébaste), I, 194, 282 — Églises des XL Martyrs, à Amid; II, 159; — près d’Antioche ; II, 149 ; — à Cple : II, 69 ; — à Édesse : 111, 61, 398 ; — à Kai'Oum : III, 200 ; — à Mardin : III, 352.

Quarante-Martyrs (couv. des), ou deBar-Gagî, III, 126, 468. Voir Bar Gagî.

Quintillus, prêtre de Thessalonique, II, 39.

Ha'ban, ville épiscopale de Cappadoce (enire Mar'ai et Kai^oum), III, 173, 174, 187, 199,

211, 281, 296. 297,313, 3.54, 471 ; — liste des évêques ; III, 501.

Habasah (?), place forte en Cappadoce, III, 8. Rabbath, capitale des Ammonites, I, 61.

Rabboula, év. d’Édesse, I, 204, 321 ; II, 19, 224,

Rabîà', arabe rebelle, III, 23.

Rabi ayê, tribu arabe, III, 89, 106, 107.

Radjà (ibn Ayoub), III, 103.

Radjà (ibn Abi ’d-Dahhâk), gouv. de Damas, III,

Radulf, patriarche latin d’Antioche, III, 255. Rafîqa, Rafîqah, village près de Callinice, II, 279 (?).

Ragàgos, roi de l’Attique, I, 37.

Ragau, fils de Phaleg, I, 19, 21, 28, 29. rage (épidémie de), III, 234.

Raguel, fils de Dadan, I, 40.

Ragusa, fille de Zéros, I, 39.

Rahata [= Cursorl, III, 130. Voir Ignatius de Mélitène.

Rai, ville du Tabaristan, II, 522.

Ramat Gale'ad, Ramoth Galaad (Palestine) I, 70 ; III, 78.

Ramatha, ville de Palestine, I, 66, 151.

Ramla, Ramleh, (en Palestine), II, 526.

Ramleh, (montagne d’Arabie), II, 184.

Ramsès, fils de Phosinos, I, 41, 50.

Ramsès, ville d’Égypte, I, 41.

Ranulfe, patriarche latin d’Antioche, III, 412. Raphaël, ange, I, 86.

Raphaël, archimandrite, arménien, II, 498. Raphîn (couv. de) III, 455.

Raphiqah, II. 526; III, 279 (?) ; voir Rafîqah. Raqah (Callinicum), I, 141; II, 361; III, 279, 411. Voir Callinice.

Ràsàn, ville antique, (RePayna), I, 26.

Ra-id, khalife, III, 17; Voir Haroun ar-Rasid. Rasid, fils de Moustarsid, khalife, III, 241, 242. rats (invasion de), II, 457.

Ravenne, II, 151.

Raymond de Poitiers, voir Redawi.

Raynald (Renaud de Chatillon), III, 303, 324, 365. Voir Renaud.

Raynald, seigneur de Kaisoum, III, 275, 289, 296. Razin, roi de .Syrie, I, 82.

Rébecca, femme de .lacob, I, 35.

Reçapha (Sergiopolis), près de l’Euphrate, au Sud de Raqah, II, 371, 505; — liste des évêques ; III, 501.

Reçaphayè (Beit-), famille d’Édesse, II, 380, 412 ; III, 13. Voir Iwannis Reçaphaya.

TABLE GÉNÉRALE

recensement des Juifs, I, 137 ; — des étrangers,

II, 473; — recensements fi Rome ; I, 82, 112, 117, 121, 130, 134.

Regma, fils de Chus, 1, 31.

Rehabot, ville antique, I, 26.

Rehabot, (mieux : Rahabat = Rahabah, sur la rive dr. de l’Euphrate, près de Meyadin), III, 193, 228, 316, 325; — évôché, III, 502.

Hemus, frère de Romulus, I, 79, 80.

Renaud de Châtillon, III, 309 (?), 310, 314, 315, 319. Voir Amal, Raynald.

Res'ayna, (Theodosiopolis, en Mésopotamie, auj. Ras el'aïn, sur le Chaboras), I, 309 : II, 13, 171,

27, 50, 65, 116, 121, 228, 449, 462 ; — liste des évêques : III, 502.

Res-Képha, ville épiscopale de Mésopotamie, III,

4, 27 ; — liste des évêques : III, 502.

Rhamnis. ville épiscopale d’Égypte, II, 361. Rhegion, faubourg de Cple, II, 246.

Rhodes, île, I, 122, 149 ; II, 160, 408 ; — colosse,

Page 1