‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 128 sur 214 · CHAPITRE XII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XII

Le Roy de France, auec grosse armée , s'embarqua sur la mer et descendit à Cippre , où il seiourna quelque temps [1248], non toutefois sans grande perte des siens qui y moururent. De là voulant aborder au port d'Accaron, fut poussé par un vent contraire à Damiette. Ce qu'apperceuans , les nautonniers bien emerueillez , dirent que la cité qu'ils apperceuoient étoit Damiette, laquelle est située à l'entrée d'Egypte. Les nostres , bien étonnez, coururent aux armes et occuperent le riuage, et trouuerent les Sarrazins desià prets à combattre ; mais étant oppressez plus vruement des nostres , furent contraints se retirer dedans la cité;

* Guillaume [12481].

et les nostres ayant passé plus outre et posé leurs tentes près des portes. passerent la nuict. Le matin venu, se presentans aux portes, les trouuerent toutes ouuertes, et étant entrez, n'y trouuerent aucuns des citoyens. Après maintes recherches, nettoyerent curieusement la cité, et commencerent à bastir maintes eglises pour en icelles plus soigneusement rendre seruice à Dieu [1249]. Peu de iours ensuiuans , le Roy, par l'aduis de son .frere, le comte d'Artois, entra dans les terres des Sarrazins auec son armée, où il fut si furieusement rencontré d'iceux, qu'il n'y eut du meilleur , car étant à demy vaincu, son frere, le comte d’Artois , y laissa la vie auec tous les autres, qui partie furent prisonniers ou partie meurdris, excepté le Roy et peu d'autres , qui s'enfuyerent en une montagne". Expediée que fut telle deffaite , les Sarrazins enuironnerent ladite montagne ; parquoy voyant le Roy que la fuite ne luy étoit loisible de nulle part, se rendit à eux [1250]. Les payens donc menacerent le Roy de mort, si par son moyen la cité ne leur étoit rendue. Le duc de Bourgongne et la Royne, voyans une perte tant irrecuperable, rendirent la cité de Damiette agx-Sarrazins ; à condition toutefois que tous les captifs qui étoient detenus par eux seroient rendus à Roy. Ce qui fut fat, et desquels ay cognu un prestre qui m'a compté toutes ces choses ; et au partir de là , le Roy auec les siens vint aborder au port d’Accaron.

De l'amiral de Conie, qui tua le Roy de Babylone et destruisit la ville et cité de Damiette. |

Page 1