Breteuil-sur-Iton, Eure, arr. Evreux
3. Le traité, qui est analysé ici d'une manière fort inexacte, est le traité conclu à Valognes le 10 septembre i355, confirmé parle roi Jean à Paris le 24 de ce mois (Secousse, Recueil de pièces sur Charles II, roi de Navarre, 582 à 596). Beaumont, Breteuil, Conches et les autres villes citées appartenaient depuis longtemps au roi de Navarre qui autorisa le roi de France à mettre un châtelain à Evreux, Pont-Audemer, Cherbourg, Gavray, Mortain, Avranches et Carentan. Le roi de Navarre réclamait 120,000 écus. Le roi Jean lui en accorda 100,000, moyennant quoi les deux princes se donnèrent une quittance récipi'oque de tout ce qu'ils pouvaient se devoir l'un à l'autre.
4. C'est au mois d'août i355, et non en i354, que le roi de Navarre débarqua à Cherbourg.
5. Jean, alors duc de Normandie, eut les quatre fils dont les noms suivent, non de Jeanne de Boulogne sa seconde femme qu'il épousa le 19 février i35o (n.st.), mais de sa première femme Bonne de Luxembourg mariée à Melun en mai i332 et morte en l'abbaye de Maubuisson le 11 septembre 1349.
En Fan mil iii^ lv, le roy d'Angleterre Edouart fist une chevauchée en Picardie ^ Et sy tost comme le roy de France le sceut, il alla a l'ancontre, luy et le roy de Navarre, a grant gent, et le parsuyrent jucquez a Kalès. En cel an, le roi de Navarre fut fait lieutenant en Bretaigne. Et la sepmaine de devant Pasques, le duc de Normendie donna a disner au roy de Navarre et a grant foison de chevaliers. Et la le roy vint et fist prendre le dit roy de Navarre et plusieurs aultres dont aucuns furent mors et les aultres menez en Chastelet ^. Dont monseigneur Jehan de Friquans se partit sans congé et s'en alla devers le roy d'Angleterre. Et le roy de Navarre fut mené en Picardie et gardé en ung chastel longuement.
En l'an mil in'^ lvi, monseigneur Phelippe de Navarre et plusieurs aultres vindrent a Chierbourc, et la fut monseigneur Godefroy de Harcourt. Et lors le dit Phelippe fist deffier le roy de France ^. Et adonc commensa la guerre qui puys dura longuement, quant le dit Phelippe alla quérir le duc de Lencastre qui a grans gens vint en Gostentin ^ et de la se partit et alla lever le siège qui estoit a Ponteaudemer des gens du roy de France. Et de la se partirent le dit duc et le conte Phelippe et le duc de Bretaigne, et chevauchèrent jucquez a Verneil ^ et prindrent la tour et la ville. Et de
1. Sur cette chevauchée d'Edouard III en Boulonnais et en Artois et la marche du roi Jean à la rencontre de son adversaire au mois de novembre i355, voyez les notes de notre édition des Chroniques de J. Froissart, V, mi à lvii.
2. L'arrestation du roi de Navarre eut lieu à Rouen le mardi 5 avril i356.
3. Godefroi de Harcourt fit hommage à Edouard III et le reconnut roi de France le i8 juillet i356.
4. La descente de Henri de Derby, duc de Lancastre, dans le Cotentin eut lieu au mois de juin i356,
