CHAPITRE IX
Des Brigands.
Partout , excepté dans les lieux clos de murs, toutes les productions de la terre étaient saccagées et dévastées, et on était si peu assuré de vivre du travail de ses mains, que bon nombre de paysans , poussés au désespoir, ou, pour mieux dire, entraínés par la soif du pillage, abandonnérent la charrue pour courir aux armes, et cherchérent à s'enrichir par la rapine comme les autres bandits; on les désigna sous le nom de Brigands. Ces bandes indisciplinées , qui s'étaient formées dans la vallée de Montmorency et sur plusieurs autres points du royaume, commencérent par effrayer pendant la nuit leurs voisins et les gens de
vt. 42
sed et aliis pluribus regni partibus, primo dederunt operam ut de nocte vicinos et sibi notos terrerent, et ut mox per fenestras aut aliter et aliquociens nudi domicilia exeuntes, ipsa bonis omnibus libere spoliarent. Adveniente autem luce, more ferarum silvestrium nemora perlustrantes, viatores insidiose capiebant, et privatos argento et vestimentis , multis tormentorum generibus cruciatos, cogebant redempcionem pec-
cunialem subire, vel eos sine misericordia occidebant, et
precipue cum timebant ne per eos revelarentur facinora perpetrata. Diu detestabilibus lueris quidam contenti domui sue providere ; inde alii, equis optimis comparatis, et armigerorum insignium gerentes effigiem, se Burgundionibus conjunxerunt et custodibus oppidorum et muratarum urbium, unde sepius exeuntes, et aliis consodalibus junctis , solito nephandiora scelera excercebant. Nam cotidianos rapaces continuantes discursus, quotquot reperiebant homines, sine distinctione gradus vel etatis, incarcerandos capiebant, et diris ac adinventis tormentorum afficiebant suppliciis, et sepe usque ad mortem, ut ab eis peccunias extorquerent. Nec parcebant sub puerili evo constitutis, quos et si parentes tardabant redimere, mox interficiebant gladiis aut in aquis vehementibus submergebant. Utensque breviloquio, ultra scelera predicta, ubique diu per regnum laxando sue crudelitatis habenas, quicquid hostis in hostem consuevit peregerunt, addam tamen libere, sine contradictione et circumspectorum virorum sequens sentenciam , quia temporalis justicia, quasi pedibus conculcata nec ausa caput levare, eorum dissimulabat nequicias, nec insignium Francigenarum gladius non accingebatur, ut decebat, ad iniquorum vindictam, sed ut in alterutrum sevirent.
leur connaissance , les forcant à sortir de chez eux par les fenétres ou autrement et quelquefois tout nus , afin de saccager leurs maisons en toute liberté. Pendant le jour, ils parcouraient les bois comme des bétes sauvages , et tombant par surprise sur les voyageurs, ils leur volaient leur argent et leurs vétements, leur faisaient subir toutes sortes de tourments, et exigeaient d'eux une rancon, ou les mettaient à mort sans pitié, surtout lorsqu'ils craignaient d’être dénoncés par eux. Les uns se contentérent longtemps de pourvoir à leurs besoins par ces détestables moyens ; mais bientót les autres achetérent de beaux chevaux, prirent les allures de nobles écuyers, et se réunirent aux Bourguignons et aux troupes qui gardaient les places fortes et les villes closes. De là, ils firent de fréquentes sorties, et renforcés par d'autres bandits, ils commirent les atrocités les plus épouvantables. Recommencant chaque jour leurs courses dévastatrices , ils saisissaient tous ceux qu'ils rencontraient , sans distinction de rang ni d'âge, les mettaient en prison et les soumettaient aux plus affreux supplices, jusqu'à les faire mourir quelquefois, pour leur extorquer de l'argent. Ils n'épargnaient pas méme les enfants, et pour peu que les parents tardassent à les racheter, ils les égorgeaient ou les noyaient. En un mot, ils donnérent libre carriére à leur cruauté dans tout le royaume, et aux crimes précités ils ajoutérent toutes les horreurs qu'il est possible d'imaginer entre ennemis. Je crois pouvoir dire, d'accord avec les gens sages, et sans crainte d'étre contredit par personne, que, s'ils en étaient venus à ce degré d'audace, c'est que la justice temporelle était pour ainsi dire foulée aux pieds, qu'elle n'osait lever la téte et fermait les yeux sur leurs excés, enfin que les seigneurs de France ne tiraient plus l'épée , comme ils l'auraient dà faire, pour punir les méchants , mais seulement pour se combattre les uns les autres.
CAPITULUM X
De morte ballivi Rothomagensis.
Non modo conciliarii regii principales ante adventum ducis Burgundie villam Parisiensem munire, sed et contra regem Anglie, Francie adversarium capitalem, quem fama. publica referebat venturum in proximo ut occuparet Normaniam, in oppidis principalioribus patrie insignes capitaneos et pugnatores collocari statuerant. Ut autem mater urbium ducatus, insignis Rothomagensis civitas, tucius remaneret, et si forte motus civiles emergerent, cicius reprimerentur, conestabularius Francie burgenses nunciis et apicibus monuit, auctoritate regia precipiens ut subsidiarios mittendos reciperent atque honeste tractarent. |
Quod ut ad noticiam minoris populi et mechanicis artibus insudancium pervenit, mutuo se in magno congregaverunt numero, et per vicos et plateas urbis quasi vesano impetu discurrentes, horrisonis vocibus clamare ceperunt quod precepto obtemperandum non erat, nec alienigenas predones in urbe admitendum, et quod ipsam tueri valebant contra quoscunque viventes. Tantam quoque témeritatem continuando, ferhs successivis custodiam civitatis sibi assumentes , spretis summe auctoritatis burgensibus, et ab eis claves ville auferentes, nocturnas excubias et diurnas in portis staciones per seipsos ordinandas statuerunt, sacramentis terribilibus se mutuo astringentes quod urbem in libertate antiqua et secure contra quoscunque servarent. Et cum turmatim frequenter concilia clandestina facerent, civitatis majores natu,
