CHAPITRE II
Conditions de paix proposées par les ambassadeurs de la reine et du duc de Bourgogne.
« Et d'abord, il y aura amnistie générale de part et d'autre, et « toutes les injures, tant verbales que personnelles, seront récipro- « quement pardonnées.
« Item, seront révoqués et annulés de part et d'autre les confis-
' Voir dans l'Histoire de l'Université de lequel Charles VI diffère de reconnaître le Duboulay, tome V, p. 317-326, l'acte par pape Martin V.
« carceraciones hominum tam clericorum quam laycordm, « facte sub colore et umbra justicie vel alias, occasione discen- « cionum que viguerunt in regno, ex utraque parte penitus « anullentur.: 3
« Item et, quod ex utraque parte omnes ad: bona sua , que- « cunque sint illa, vel in quo loco consistant, que erunt in « rerum natura, revertantur, et omnibus impedimentis in eis « positis utrinque anullatis, eisdem restituantur integre per « presentem tractatum, et de hiis que non sunt in rerum natura « aliqua actio vel prosequcio non fiat. ' IL
« Item et, quod ex utraque parte corpora hominum mor: « tuorum occasione-dictarum dissencionum restituantur sorum « parentibus et amicis, ut sepeliantur i in terra sanqfa, et here- « des eorum succedant in bonis suis que poterunt-reperiri, « eciam si fuerant antea corifiscata. *
« Item, quod omnia officia regalia in manu regis remapeant, « ut de eis ordinet ad suum beneplacitum, secugdüm consi- « lium et deliberacionem regine et ducis Burgundié, 'dum i ipsi « erunt cum eo. UU ^
« Item, ut regina, dux Burgundie et alii de regali progenie « possint ad regem accedere ad suum beneplacitum, Parisius « quoque et alibi cum eodem libere residere.
« Item et, quia, postquam regina Carnotum ultimate peciit, « virtute auctoritatis regie sibi concesse, multa" statuit et ordi- « navit tenenda, quod omnia illa suum sorcientur effectum, in « casu quo non prejudicarent rebus supradictis.
« Item et, quod omnia que fient, tractabuntur et concor- « dabuntur in hac parte propter securitatem et integritatem « supradictarum rerum fiant et roborentur per regem, regi- « nam, dominum dalfinum, et dominum ducem Burgundie.
Dd Lan
cations, citations, proclamations , ajournements, condamnations, suspensions, privations de bénéfices, incarcérations, tant de clercs que de laïques, qui ont eu lieu sous couleur et ombre de justice, ou autgement, à l'occasion des dissensions du royaume.
« Jtem, chacun rentrera, de part et d'autre, en possession de ses biens en nature, quels qu'ils soient et en quelque lieu qu'ils se trou-
vent ; tous les empéchements qui pourraient exister à cet égard se-
ront levés, et ces biens seront rendus intégralement à chacun en vertu du présent traité; quant à ceux qui ne sont pas en nature, ils ne seront l'objet d'aucune action ni poursuite.
« Jtern,»les corps de ceux qui ont péri à l'occasion desdites dissensions seront rendus, de, part et d'autre, à leurs parents et à leurs amis, afin qu'ils soient ensevelis en terre sainte, et leurs héritiers hériteront de ceux de leurs biens qui pourront étre retrouvés , quand méme ces biens auraient été confisqués auparavant.
« Item, tous les offices royaux resteront dans la main du roi, pour qu'il en dispose selon son bon plaisir, d'aprés le conseil et l'avis de la reine et du duc de Bourgogne , lorsqu'ils seront avec lui.
« Jtem, la reine, le duc de Bourgogne et les autres princes de la
. famille royale auront accès auprès du roi, quand il leur plaira, et
ils seront libres de résider avec lui à Paris et ailleurs.
« Átem , toutes les résolutions et décisions prises par la reine, depuis son dernier séjour à Chartres, en vertu de l'autorité royale qui lui avait été déléguée ,' sortiront leur plein et entier effet, dans le cas où elles ne préjuditieraient point aux conditions sus-mentionnées.
« Jtem, tout ce qui sera fait, traité et stipulé dans cet acte sera, pour la sûreté et l'intégrité desdites choses, fait et ratifié par le roi,
fa reine, monseigneur le dauphin et monseigneur le duc de Bourgogne. |
« Item et, ut integre et secure rés supradicte compleantur, « advisentur et tradantur meliores securitates que tradi po- « terunt. »
CAPITULUM III
Que sequntur ambassiatores regis et domini dalfini pecierunt.
« Ut perveniri possit ad bonum pacis et bonam unionem hujus regni, regi et domino dalfino complende videntur res « sequentes per ducem Burgundie.
« Primo, quod ipse restituat vel restitui faciat,in manu regis atque domini dalfini et in plena obediencia ipsorum omnes civitates, villas et castra ad ipsos pertinencia, que « per ipsum vel commissos suos detinentur, in statu quo erant « antea, et quod incontinenti faciat recedere omnes capitaneos « et municiones gencium armorum et omnes alios commissos « in officiis dictarum villarum et civitatum per reginam et per « ipsum. |
« Item et, quod similiter fiat de castris et villis domini car- « dinalis de Baro et omnium aliorum de sanguine regali; sic « eciam fiat de castris omnium fidelium vassallorum regis ac « virorum ecclesiasticorum tam in spiritualitate quam témpo- « ralitate. |
« Item , quod dominus Burgundie poriat vel poni faciat ad nichilum omnes novitates per eumdem: factas, in prejadictum regis, que apparere poterunt per Parlamentum et cameram compotorum. |
« Item, et quod dominus Burgundie renunciet omnibus treu- « gis, pactis et confederacionibus quas fecit vel facere potuit cum rege Romanorum, rege Anglicorum, et quibuscunque
« Jtem, afin que lesdites choses soient accomplies intégralement et « sürement, on cherchera et l'on donnera les meilleures garanties .« que faire se pourra. »
