LU

J'ay veu la Normandie 410 Du Lyon trespercer ;

Le roy , quoi qu'on en die , Ne l'osoit approcher ; L'ung demandoit la guerre, L'autre plaisant soulas ; 41 5 L'ung vouloit bruit acquerre , L'autre en estoit fort las.

V. 407. Henri IV, battu à Tewkesbury, en 1471, resta prisonnier d'Edouard IV. (Buchon.) Bègues , royaumes {régna).

V. 408. Se, ainsi , et non pas ce , comme l'écrit M. Buchon. Roy ne roc, allusion au jeu d'échecs , telle qu'on en trouve souvent dans les poètes du moyen âge. Dans le roman du Flamand Dideric Van Assenede, imité du français sous le titre deFloris ende Blancefloer, on lit, v. 2744 :

Daert die portwerder bi verloos

Een riddere ende enen roc van sinen spele, etc.

Les pièces du jeu s'appelaient alors en flamand le roi , la reine , les coureurs,les rocs ou tours (d'où l'on dit encore roqiier),les chevaliers et les pions ou ribauds et vilains.

Un ancien poème du moyen âge, imprimé avec les Erotica d'Ovide , Francfort, 1610, in-8o, contient ce passage :

Sex species saltus exercent, sex quoque scaei, Miles et Alphinus,iJocci/^, Rex, Virgo, Pedesque.

Molinet a dit encore dans le Siège d'Amours :

Venez, amoureux champions.

Venez servir à mes souldées, Laissez rocs et meschans pions, Tours et bombardes eschauldées....

Voir le premier tome de notre éd. de Phil. Mouskes, au glossaire, et nos notes sur M. de Baran te, VII, 24.

V. 409 et suiv. C'est toujours le duc Charles de Bourgogne qui, en 1472, après la mort du duc de Guyenne, entre en Picardie, est obligé de lever le siège de Beauvais , passe ensuite dans la Normandie qu'il ravage, et enfin retourne dans ses états. Barante, VII , 330.

RECOLLECTION. 77