LE PRÉFET AU PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE

« Grenoble, le 3o avril 18 10,

« J'ai l'honneur de vous transmettre un exemplaire de la circulaire ou Notice de M. Fleuret, ancien professeur de l'Ecole .militaire, concernant son ouvrage intitulé : l'art de composer des pier^res factices aussi dures que le caillou et recherches sur la manière de bâtir des anciens.

« S. Ex. le Ministre de l'intérieur, qui m'a adressé cette circulaire, a jugé que cette découverte mérite d'être plus connue, et m'invite à favoriser la publication des utiles procédés dont elle se compose.

« Je vous prie. Monsieur le Président, de vouloir bien seconder les intentions bienfaisantes de S. Ex., en invitant les membres de la Société, qui se trouvent placés dans des circonstances favorables, à éprouver eux-mêmes les moyens dont il s'agit et à en propager l'usage, par leurs avis et leurs exemples. »

Grenoble, le 19 juin 1810.

« Le gouvernement désire obtenir des renseignements exacts s-ur les monuments français et principalement sur les anciens châteaux et les abbayes existant dans le département.

« Je ne puis plus promptement et plus sûrement remplir ses intentions, qu'en vous priant de vouloir bien soumettre* aux membres de la Société littéraire que vous présidez, les questions ci-jointes et de les inviter à fournir sur chacune de ces questions, des réponses assez détaillées, pour que l'on se forme une idée de Tintérct que chacun des lieux peut présenter par son origine, par son importance .dans l'histoire et par répoque de l'art qu'il retrace.

«Veuillez bien, Monsieur le Président, mefaire parvenir le plus tôt possible le travail dont il s'agit ; je compte à cet égard sur vos soins et votre complaisance accoutumés, ainsi que sur ceux des membres de la Société qui, dans toutes les circonstances, donnent des preuves de leur zèle éclairé pour tout ce qui peut intéresser la gloire et la prospérité des sciences et de l'Etat. »

« Grenoble, le 21 août 1810.

« J'ai l'honneur de vous adresser une copie de la lettre de

S. Excellence le Ministre de l'intérieur, en date du i3 du

. courant ; je vous prie de la communiquer à la Société que

vous présidez et à M. JuUien, et d'y joindre l'expression de

mes remercîments particuliers.

<c Je saisis cette circonstance pour vous prier de vouloir bien me faire parvenir, le plus tôt possible, le travail que je vous ai demandé sur les incendies et sur les anciens châteaux et abbayes, mais surtout le premier, qui m'est demandé avec instance. »

Telle fut la correspondance échangée entre le préfet de risère^ les ministres et la Société des sciences et des lettres de Grenoble, pendant les années 1809 et 1810 ; les communications épistolaires des savants entre eux étaient encore plus nombreuses, mais nous ne citerons que les suivantes, qui rentrent dans notre cadre!

Le sénateur et membre de l'Institut Lanjuinais se montrait très satisfait des travaux archéologiques lus à la Société par Champollion-Figeac. Le 3 mai 1810, il lui écrivait: a J'ai lu et relu avec plaisir, votre dissertation sur l'inscription grecque du temple de Dendérah; j'en ai été fort satisfait. Je croîs que vous avez donné le vrai texte et le vrai sens : cela fait beaucoup d'honneur à votre érudition et à votre sagacité. Veuillez recevoir, etc.

<c Lanjuinais, sénateur. »

L'antiquaire Oberlin , de Strasbourg , informait son ami Villar, doyen de la faculté : « qu'il avait lu le petit ouvrage « de M. Champollion-Figeac, sur l'inscription de Dendérah, « avec bien du plaisir; que cette publication ne laissait rien à a désirer et faisait le plus grand honneur à son auteur. » (Correspondance littéraire, t. 2% autographe).

Monge et Lelièvre, de l'Institut, s'occupaient de recueillir des notions exactes, pendant un voyage à Aix en Savoie, sur les Alpes Dauphinoises, et comme ils rencontrèrent dans cette

ville ringénieux Barrai, qui avait exploré les glaciers du Montdelans peu de temps auparavant, ils lui demandèrent communication des observations qu'il av^it été à même de faire pendant cette excursion. Barrai s'empressa de satisfaire aux désirs de ces deux illustres savants, en leur donnant des exemplaires de ses lettrées imprimées sur ce sujet , dont quelques-unes avaient parues dans les Annales politiques et littéraires de Grenoble. Monge ne laissa pas ignorer à Barrai combien ses observations scientifiques l'avaient intéressé.

Quant aux Mémoires, Rapports, etc., lus pendant les diverses séances de la Société littéraire de Grenoble, durant le second semestre de 1809, nous avons trouvé, dans les procès-verbaux, les mentions suivantes parmi les Mémoires qui intéressaient plus particulièrement le Dauphiné. Cette nouvelle liste complétera donc Tétat des travaux littéraires , dont nous avons parlé aux pages, 11, 34, 35 , 63 , 64 , 70, i37 et 180.

Lectures faites par : Berriat • Saint - Prix , description du repas de Humbert II , dernier Dauphin de Viennois; Chabert , géomètre , problème d'algèbre relatif aux intérêts viagers et ordinaires ; Espié , démonstration d'une nouvelle espèce de planétaire ; Jay , traduction en vers libres du Pastor Fido ; Jullien , observations sur Thistoire naturelle des montagnes de TOisans ; Berriat -St- Prix , dissertation sur la petite route de Briançon , depuis le temps des Romains; Dissertation sur la police et la législation criminelle du temps des Dauphins; Bilon, essai sur le bonheur ; Bourguignon-Dumolard , sur l'institution du Jury; Champollion-Figeac, histoire de Tinscription en caractères hiéroglyphiques, en caractères cursifs égyptiens et en grec , trouvée à Rosette , suivie d'observations sur le texte grec ; Vidaud d'Anthon , observations sur les portraits de Mably, Condillac, Vaucanson et Valbonnais , peints par Le Camus ; Dubois-Fontanelle , mémoire sur la crédulité née de l'ignorance ; Le dernier chant d'un vieux citoyen ; Fourier , rapport sur les lettres inédites de Euler ; Le GÉNÉRAL DE LA Salette, réflcxions sur les procédés de la peinture au lait , découverts par Cadet de Vaux ; Observations sur quelques parties de l'état actuel de la musique en

Italie; Laurence, hymne au soleil; Sarret, de Goncelin, carte géographique de la France; DeSinard, élégies et stances adressées à sa nièce ; Teisseire, observation sur une nouvelle manière de peigner le chanvre ; Héricard de Thury, mémoire sur les houillères du département de l'Isère; Notice sur la carbonisation de la tourbe ; Laurence , traduction en vers de quelques odes d'Horace; Perreton, épitre sur la confiance; SiLVY, observations sur une quantité prodigieuse d'épingles, avalées par une jeune femme; Villar, mémoire sur rétablissement d'une école spéciale d'histoire naturelle et de médecine à Grenoble.

L'histoire de l'agriculture ne fut point oubliée et elle occupa l'attention de plusieurs membres de la Société, qui recherchèrent: J° à quelle époque on avait, autrefois, employé la chaux et la marne, comme moyen d'échauffer la terre ; 2® quand on s'était servi des herses en fer et de la faulx; 3* à quelle époque avait commencé la fabrication du beurre et. de la crème; 4** quelle était la forme des voitures et la largeur proportionnelle à donner aux jantes des roues, suivant le chargement des voitures.

Mais ^ Faujas de St-Fond se montra plus homme pratique : il fit venir, dans sa maison de campagne de St-Fond, d'accord avec le Ministre de Tintérieur :

« Quelques personnes de Paris, très habiles chimistes, « pour disposer les choses de manière à faire, un peu en « grand, du sirop de sucre avec des raisins^ et encourager, « par cet exemple, les propriétaires du voisinage à adopter « cette méthode, lorsqu'ils l'auraient vu pratiquer. » (Correspondance de ChampoUion, tome 2).

La question du sucre était, à cette époque, à Tordre du jour, à cause du blocus continental, et le ministre faisait publier, par le Moniteur Universel et par les autres journaux officieux de cette époque, une instruction sur le sirop et les conserves de raisin, destinés à remplacer le sucre dans les principaux usages de l'économie domestique. Ces instructions portaient la signature de Parmentier.

Mais la betterave, analysée dans le même but de produire du sucre, sans le secours des colonies, donna des résultats plus satisfaisants que le raisin j il fût reconnu qu'elle renfermait une

plus grande quantité de matières saccarines. Le Préfet fit alors étudier la culture de cette racine dans son département, afin de savoir la quantité et la qualité de betteraves quil pourrait produire.

Le Préfet communiqua aussi à la Société une note relative à la méthode Appert, pour la conservation des fruits et des légumes, et il la fit publier dans le journal de la ville. En même temps, il faisait réimprimer le rapport de feu le docteur Trousset, sur les eaux minérales du département et particulièrement sur celles d'Uriage, d'Allevard et de La Motte; et un autre Mémoire^ du même auteur, sur la gélatine des os et son applicatio7i à Véconomie alimentaire. Cette dernière découverte de Trousset avait eu un certain retentissement et une utilité pratique que Foucier tenait à faire connaître dans les campagnes.

Des personnes mêmes étrangères à la Société littéraire et aux études archéologiques, s'empressaient de communiquer au secrétaire de cette assemblée, qui était alors Champollion- Figeac, des copies et des empreintes d'inscriptions, que Ton découvrait dans le département. En 1810 , M. Brison, avoué transmit le dessin d'une inscription trouvée à CroUes, sur une colonne de 70 centimètres de circonférence. Le 4 novembre de la même année, Faajas de St-Fond informait le secrétaire de la Société:

<( Que Ton venait de découvrir, près de sa propriété, quatre <( superbes couteaux en bronze, qui avaient la forme de « poignards pour l'usage des sacrifices. Ils étaient d'une très « belle forme et trois d'entre eux dans un état parfait de <( conservation. Les lames, quoique de cuivre^ coupaient « aussi bien que si elles étaient d'acier ; mais ce n'était point «c un cuivre rouge pur, il était mélangé d'un autre métal, qui « n'était pas le zinc ou Talumine. — Je vais faire analyser ce « métal par Vauquelin, ajouiait-il, et nous saurons quel est le « métal dont les Romains faisaient usage pour durcir le « cuivre.» (Correspondance littéraire, tome 2, p. 3o3).

L'antiquaire Artaud, de Lyon, prévenait aussi que: « le « cabinet de son ami, M. Révoil, contient un monument d'un « grand intérêt pour les Grenoblois, et il proposait de Téchan- (c ger contre un autre objet ancien.» Il s'agissait de «la crosse « de Humbert, dauphin, qui donna ses états à Philippe de « France, afin de se taire Prieur des Dominicains et patriarche « d'Alexandrie. Sa sépulture était devant le maître autel des « Jacobins de Paris, où il fut trouvé, pendant la Révolution,

« avec ses vêtements sacerdotaux et la crosse, qui est dans le « cabinet de Révoil. La matière en est en cuivre doré, ornée de « deux figures , et , de distance en distance, de quelques cris-

« taux certis de (mot déchiré); sans doute pour les faire

« briller davantage; je vous en envoie la figure . »

Nous possédons un beau dessin de cette crosse; mais nous ignorons dans quel cabinet de curiosité se trouve ce monument. M. Gustave Vallier a bien voulu faire aussi des recherches à ce sujet, dans les collections du Lyonnais , mais sans plus de succès.

Le conservateur du Musée de Lyon adressait ensuite à Champollion-Figeac la lettre suivante :

« Je ' m'empresse de vous offrir un des premiers exem- « plaires de ma Notice sur le Musée de Lyon ; vous y verrez « que j'ai pris la liberté de vous citer, au sujet d'une « inscription d'Helvices ; ce ne sera sûrement pas la seule « occasion qui se présentera à moi, pour rendre hommage à « vos connaissances profondes. Voulez-vous permettre , « Monsieur, que je vous félicite sur votre nomination à la « place de directeur de la Bibliothèque de Grenoble; un « pareil poste ne peut que vous être agréable, puisqu'il vous « met à même de vivre au milieu des ouvrages des savants, <c parmi lesquels vous figurez déjà d'une manière marquante.

« Mon ami, M. Révoil, esta la veille de partir pour Paris. « Cette circonstance Tempêche de s'occuper de rechange de la « crosse de Humbert. Il espère que vous voudrez bien renouer <c -'le fil de la négociation , lorsqu'il sera de retour dans cette « ville. Je compte accompagner mon ami dans la capitale, où « je m'empresserai de visiter M. Millin, notre ami commun.

« Quelques affaires m'obligent de me présenter chez le « Ministre de Tintérieur; j'ai appris que Son Excellence vous « distinguait comme vous méritez et qu'elle vous a chargé de « travaux importants. Y aurait-il de l'indiscrétion, Monsieur, « à vous demander une lettre pour ce ministre. J'ai appris, ce avec la plus grande peine, que notre ami d' Anthon était très « malade, etc.

« Artaud. »

(Correspondance littéraire, t. 2, p. 70).

Eloi Johanneau, qui venait de recevoir , à Paris , un Mémoire de M. Mazet, sur la Mélusine du Poitou^ demandait à la Société littéraire des renseignements sur la Mélusine du Dauphiné^ celle des Bérenger de Sassenage, pour compléter le travail de M. Mazet. Champollion-Figeac fut chargé de lui répondre et lui envoya la note suivante, relative à l'origine présumée de cette tradition du moyen âge:

« La Mélusine du Dauphiné, dont on a Thistoire en beaux vers latins, dans les Silves du président de Boîssieu sur les , sept merveilles du Dauphiné, ne tire-t-elle pas son origine de Tetat physique des régions escarpées, dont les habitants, pendant six mois de Tannée, disparaissaient sous les masses des neiges, qui couvraient toute la surface de leur pays. Etrangers à ce monde pendant cet intervalle de temps, incertains de répoque où ils seront rendus à la lumière , ne voyant devant eux qu'une suite de temps qu'ils ne peuvent jamais apprécier, soumis aux seuls besoins de la nature, munis de provisions anciennes que la longueur de Thiver est près de mettre en défaut , réunis sous le même toit que les animaux compagnons de leurs travaux et de leur peine, à la faible lueur d'une lampe, dont la flamme incertaine semble ne donner qu'à regret la lumière, qui seule ote à ce séjour l'apparence de ténèbres éternelles, ces mpntagnards ignorants et curieux, occupent leurs loisirs à écouter les histoires du chef de la famille, ce bisaïeul vénéré, qui, après la prière adressée à l'éternel, commence Y histoire rentable d'un chevalier errant,d' une princesse infortunée, d'un démon malfaiteur, d*un lutin espiègle, d'un serpent ailé, enfin dés sorciers, des esprits et des revenants. Ces histoires, le bisaïeul les raconte comme il les a entendues de la bouche de son bisaïeul, qui, lui-même, lesavait appris du sien. L'esprit de ces montagnards, incapable de la moinare invention , ne saurait rien ajouter au texte de ces matériaux entendus avec une sorte de crainte respectueuse, inhérente aux narrations même. Ainsi , de génération en génération, l'histoire des peuples nous parvient par une source qu'on doit aussi consulter, quoiqu'elle nous offre la vérité , enveloppée des langes de l'ignorance et de l'erreur, mais les recherches philosophiques sauront s'y reconnaître et les dégager , comme l'analyse chimique arrache l'or aux blocs informes de métaux grossiers, qui le dérobent à la vue du vulgaire.

« Je sens cependant combien il est difficile de classer les faits des différents âges, qui ne font qu'un seul et même corps. Je sais combien il y a d'inconvénients à craindre, je tâcherai de les éviter, en réunissant quelques-unes des traditions, eto»

En même temps, une active rivalité s'établissait à Lyon, entre MM. Artaud, Martin et Cochard pour communiquer à la Société les renseignements qu'ils pouvaient se procurer sur les antiquités intéressant le département de l'Isère et conservées dans les Musées et les collections particulières du Lyonnais.

Cochard , conseiller de la préfecture du Rhône, écrivait à Champollien - Figeac, pour lui signaler: i** une inscription déposée au Musée de Lyon, qui se rapportait à un décurion de Grenoble ; 2° un Mercure art ai en y ou mercure barbu;

y des Assias ou (ascia) que Ton trouvait sur des pierres tombales de vierges chrétiennes du V® siècle ; 4® Tépitaphe d'Helvius , décurion et curateur des nautoniers de Vienne , qui avait été placée dans un des murs de Téglise de Saintbtienne de Lyon, puis ehlevée pour être portée au Musée Saint- Pierre de cette ville; 5** des inscriptions découvertes à Voreppe ; 6* une autre inscription provenant de Téglise Saint- Jean près le Palais de Justice de Grenoble et publiée pà.r le célestin Dubois.

Martin donnait, de son côté, des renseignements sur le manuscrit du révérend père Fournier (et non Former), dont il possédait une copie. Il signalait, dans cet ouvrage, un chapitre contenant un récit très fidèle des horreurs commises par les protestants du Dauphiné; dans un autre, il était longuement parlé des Vaudois. Mais comme le titre de ce manuscrit ne nous semble pas très exactement transcrit par Martin, nous allons copier fidèlement sa lettre , en lui laissant la responsabilité de sa version :

« Venons à Marcellin Fournier; l'histoire de cet auteur « est intitulée : Histoire générale des Alpes - Maritimes « et Cottiennes et particulièrement de la métropolitaine « et de la ville d'Embrun , chronographique et mêlée c( de la séculière avec Tecclésiastique , aivisée en quatre « parties, fort abondantes en diverses curiosités, coniposée « par le révérend père Fournier, de la compagnie de Jésus, « Tournonet. Cet ouvrage était dédié à Monseigneur illustris- « sime et révérendissime archevêque et prince d'Embrun, « comte de Guillestre, de Brézier et de Beaufort, conseiller « du roi en son Conseil privé , Monseigneur Guillaume « d'Hugues.

« Le manuscrit était un gros in-4°, assez mal relié, conie- « nant 822 pages et une table des matières. Le papier était « très commun; à la fin de la 82* page, j'ai remarqué cette « date: g avril 1642, J'ai parcouru cet ouvrage avec avidité, c( parce que j'espère un jour mettre à profit cet auteur, dans « mon histoire du Dauphiné^ que je réserve pour ma « vieillesse, si tant est que j'y parvienne.

« Marcellin Fournier se plaint , dans la préface de son c< manuscrit, que plusieurs maisons illustres ne lui aient pas « communiqué les renseignements qu'il désirait ; « je puis , « comme lui, former la même plainte, ajoute Martin, vu que « je n*ai jamais été encouragé et que je n*ai trouvé dans ma « patrie qu'égoïsme et ingratitude. )iLe manuscrit de Mar- « cellin intéresse aussi Grenoble, sous le rapport de l'histoire « dçs Dauphins. Si M. Fourier , qui encourage les gens de

« lettres et qui me veut du bien, voulait me charger de copier « ce manuscrit pour la Bibliothèque de Grenoble, j^en serais a très content et cela arrangerait bien mes affaires. »

Martin ajoutait , de plus , des renseignements relatifs à un dictionnai?^e de la langm vulgaire du département de V Isère, psgr Charbot.

Au mois de septembre de la m3me année, Cauchard adressait encore à la Société littéraire, par Pintermédiaire de Champollion-Figeac, de nouveaux renseignements concernant: 1** Claude d'Albon, jurisconsulte et poëte Dauphinois, auteur de la Lotharingéide , en vers latins héroïques , et de la Généalogie des princes de la maison de Lorraine ; a* sur Boissat, auteur d'un ouvrage en sept langues^ sur le miracle de N. D. de l'Osier; 3® sur Claude Brosse, dont le procès au parlement, plaidé en i63i, contenait des pièces en langage vulgaire de^ Briançon; 4" sur Antoine Chevallet, qui avait composé, en 1620, \(t mystère de Saint -Christophe^ en quatre journées et vingt mille vers. Il fût joué, en 1627, et imprimé trois ans après à Grenoble, sous le titre de : « La pie de Saint- Christophe^ élégamment composée en lignes françaises et par personnages, par maistre Chevallet, jadis souverain maistre en telles compositions »; 5** sur Thistoire manuscrite, in-folio, de Dauphiné, par Raymond de Juvcnis ; ce volume était dans la bibliothèque de Carpcntras et il désirait qu'on en prit copie; 6' sur les antiquités de Vienne, de Jean Le Lièvre; 7** sur Charles du Mottet, seigneur de Séchilienne et de Champier, habile négociateur, souvent employé par le connétable de Lesdiguièrcs.

Ce fut ce gentilhomme qui lit cadeau au duc de Savoie, de la masse d'arme de BayarJ , conservée aujourd'hui au Musée d'artillerie de Turin.

8" Sur Antoine Malet, vy-bailli de Saint-Marcellin et plus tard juge mage à Grenoble, qui cultiva avec succès les lettres, vers i5o2, et mourut en réputation d'un savent jurisconsulte; 9" sur Ennemond Malet, fils du précédent, envoyé en ambassade par François V\ auprès du duc de Savoie, en i520i 10* sur le bailli des montagnes de Dauphiné, Alphonse de Valebelle, comte de Montfuron. (Il existe des pièces originales sur ce personnage, aux archives d^ Saint-Omer, sous la corc

II, G. 36) ; II* sur deux sonnets composés par Denantes , avocat à Vienne, et qui ont été insérés dans les œuvres de Boileau;.i2* sur Nicolas de Nicolay, seigneur Darfeuille, dont les navigations et les pérégrinations ont eu une certaine célébrité; i3"sur un manuscrit très-curieux, de Tannée i665, qui se trouvait aux Archives de la Préfecture de Grenoble, parmi les documents provenant du monastère de Montfleury, et qui contenait un état des dépenses de cette maison religieuse. Ce manuscrit donnait aussi des renseignements sur la vie du père Ottoman, de l'ordre de Saint-Dominique, qui se rendit à Montfleury, le i6 août 1667, et était le fils d'Ibrahim, empereur des Turcs.

Il avait été fait prisonnier par les Maltais, lorsqu'il se rendait à la Mecque, avec la sultane Validé, sa mère. Moréri mentionne cet événement et' l'histoire d'Ottoman pourrait certainement faire le pendant de celle de Zizime, d'après l'opinion exprimée par Cochard. Des médailles en plomb, très bien exécutées, représentaient le père Ottoman; mais nous pouvons affirmer que le riche médailler de la bibliothèque de Grenoble ne possède pas un exemplaire de cette rareté numismatique ; nous devons même ajouter que notre savant compatriote et numismate Gustave Vallier n'a jamais pu en découvrir un seul exemplaire.

Ces deux derniers renseignements (n° 12 et i3), de Cochard, adressés à la Société littéraire de Grenoble, nous semblent nécessiter quelques indications complémentaires, se rattachant à nos Chroniques Dauphinoises^ et tirées de ces documents originaux, qui existent encore de nos jours. En ce qui concerne Nicolas de Nicolay, par exemple, M. Cochard ne parle que des pérégrinations de notre célèbre géographe dauphinois. Il a passé sous silence sa description du Berry , du Lyonnais, Beaujolais et son a Bréviaire des anciens droits, honneurs et prérogatives des Dauphins de Viennoy » . M. Rochas cite ces ouvrages dans sa Biographie du Dauphiné ; mais il convient, en même temps, que les renseignements relatifs à Nicolay sont très incomplets; il ignore si ce voyageur est ' originaire de l'Oisans, comme Tont prétendu divers auteurs du dernier siècle, ou de la terre de Bressieu. Nous ne nous sommes pas attachés non plus aux détails biographiques

relatifs à cet auteur*, mais nous avons cherché dans les quatre manuscrits de Nicolay, que possède la bibliothèque nationale de Paris, les textes qui peuvent intéresser Thistoirexle notre province. Les volumes manuscrits du fonds français n« 2790 et 2791 concernent le Berry; le premier des deux est Tcxemplaire même qui fut offert à Catherine de Médicis ; la magnifique reliure porte les armes de cette princesse: de France écartelé de Médicis. Les cartes et le texte, sur beau vélin, sont admirablement caligraphiés ; mais rien dans cet ouvrage ne concerne notre province. Le second manuscrit est sur papier; ce n'est qu'une copie du n' 2790, seulement il n'a pas de cartes.

« La générale description de Tantique et célèbre cité de <c Lyon, du pays Lyonnois et du Beaujolois, selon l'assiette, « limite et confins d*iceux », contient plusieurs chapitres qui nous intéressent : ce manuscrit porte le n® 2 4., 106 du fonds français de la bibliothèque nationale, il est aussi dédié au roi et à sa mère Catherine de Médicis. Le chapitre des marchandises, qui sont de la manufacture ordinaire de la villede Lyon et autres pays de la France^ qui se débitent en ceste foire de Lyon (p. i3q et 142), indique les divers produits du Dauphiné et du département de l'Isère en ibj'i-^ sous ce rapport, ce chapitre est curieux à étudier , ainsi que le précédent, page 116: « De toutes espèces de changes, avec le vrai calcul et supputation des sommes baillées en échange ». Un grand nombre d'inscriptions romaines y sont reproduites ; enfin, voici ce que dit Nicolay de rimprimerie de Lyon, en 15/3:

« De rimprimerie de Lyon, avec un advertissement pour la réduire au pristin estât qu'elle souloit estre anciennement. — L'un des plus grands commerce et trafique qui se font en la ville de Lyon est, où souloit estre le papier imprimé et à imprimer, de sorte que rimprimerie estoit Tune des plus fameuses de l'Europe et d'icelles résultoient de merveilleuses utilités, lucres, prouffits et maniements de deniers aux Lyonnois, lesquels, pour la perfection dudit art d'imprimerie, employoient beaucoup de personnes, qui autrement demeuroient irfutiles.

« Ce que voyant, les très chrestiens rois de France, mcsme le roy François I" du nom, père et restaurateur des bonnes sciences, et depuis luy le roy Henri II, voulurent exempter cette imprimerie de tous droits. »

Quant au « Bréviaire des anciens droits, honneurs et privilèges des Dauphins de Viennois, extraits et recueillis de plusieurs documents et inscriptions très authentiques, tant de la Chambre des comptes de Grenoble, que de la maison de la ville de Vienne », il concerne presqu'exclusivement l'histoire de cette dernière ville avant que le Dauphinéne fut constitué en. état indépendant, et lorsque cette ville était métropolitaine. Ce manuscrit, qui porte le n* 6001 du fonds français de la bibliothèque nationale, est dédié à messire Jacques d'Albon, lieutenant général du Lyonnois, etc. L'-auteur y parle, avec le plus grand éloge, de maître Jacques Gabet, juge ordinaire de Vienne, homme de grande érudition, tant en lettres civiles que humaines et grand amateur d'antiquités.» Mais les biographes de ce personnage sont absolument muets sur les diverses circonstances de sa vie. Nicolas de Nicolay nous apprend, de "plus, que ce qui distinguait les armoiries des Dauphins de Viennois de celles des Dauphins d'Auvergne, c'est que les premières portaient un Dauphin vif, aux oreilles rouges^ et les secondes, un Dauphin mort^ aux oreilles blanches) que ce qui fait la limite entre le Viennois et le Grésivaudan, c^slVArintho \ que la seigneurie de La Tour allait depuis Lyon jusqu'à la chapelle Saint-Vincent, qui est sur le grand chemin tirant de Grenoble, entre la ville de Voreppe et le château. Il dit aussi qu'au mont Bioul, lorsqu'on jetait une pierre dans l'eau qui se trouvait au sommet, on soulevait immédiatement une tempête des plus dangereuses. Cet effet miraculeux ne se produit plus de nos jours.

Le Discours de Mathé de Laval, placé entête du Lyonnois^ et dans lequel il fait l'éloge de son beau-père Nicolas de Nicolay, contient les vers suivants, adressés à Catherine de Médicis; ils semblent indiquer que ce dernier ouvrage avait été rédigé avant la publication dts pérégrinations de Nicolay:

Si n'ayje opinion qu'un jour sa majesté N'use, envers cet autheur, de libéralité, Qui pourra l'amener et luy donner courage.

De faire voir le jour aux fruits de maints voyages, Qu'il a, comme soigneux, recueillis de sa main. Pour ne déperdre oisif ses jours, ans , envain; Et là se pourroit voir avec quelle industrie, Ton Darfeuille a moulé le projet de sa vie.

Le livre de dépenses de Montfleury, relatif à Ottoman et qui

— 3oo —

doit se trouver aux Archives de la préfecture de l'Isère, parmi les registres provenant de cette maison religieuse, qui sont inventoriés dans un volume ayant pour titre : Tableau numérique par fonds des archives départementales^ imprimé en 1848, a été recherché avec soin par M. Prudhomme, archiviste du département nouvellement entré en fonctions ; mais ce dépôt ' est dans un assez mauvais état et il n'a pas encore été possible de le retrouver.

M. d'Archambaud, d'Avignon, neveu de Chalvet et son héritier, possédait les médailles et les manuscrits de ce savant compatriote ; il désirait les céder à la Bibliothèque de la ville, ou à la Société des sciences et des lettres de Grenoble. Il écrivait à Champollion-Figeac, sous la date du 14 février

« L'histoire des Voconces et les autres travaux de mon « oncle, forment 10 ou 12 gros volumes in-4»; de plus, il « nous a laissé aussi quelques pierres avec des inscriptions et « une superbe mosaïvjue, qui a été trouvée près de Vaison et tf que mon oncle a fait servir à paver la chapelle de Vérone, ce maison de campagne qu'il habitait et que npus possédons, « après ravoir fait complètement réparer. Quant aux médailles » dont j'ai le désir de me défaire, il y en a six cents en argent, « quatre mille quatre cents en çrand, moyen et petit bronze, « et onze cent quatorze monnaies. J'en demande mille francs, (c M. de Pina, de votre ville, m'en offre neuf cents livres. »

M. de Pina informa , ainsi qu'il suit, Champollion-Figeac, du résultat de son examen superficiel de ces médailles: « M. « de Pina a vu trop précipitamment les médailles de M. « d'Archambaud, pour pouvoir jamais prétendre les estimer « un peu exactement. Aussi s'est-il toujours contenté d'enché- « rir de quelques louis, sur les offres d'un amateur de Nismes, « qui a eu des données plus exactes sur la valeur de la « collection. » Enfin, au mois de mars 1809, M. d'Archambaud écrivait encore: « Le désir que vous paraissez émettre à « ce que ces médailles retournent à Grenoble et surtout entre (c les mains de M. de Pina, est un motif pour me déterminer « à les donner au bas prix qui m'est offert. C'est dans cet « esprit que j'écris à Madame d'Agoult, que, vendant ces <( médailles en aveugle, j'en avais fixé le prix à mille francs; « mais que, sachant qu'elles retourneraient à Grenoble, si M. « de Pina en faisait l'acquisition, je m'étais décidé à les lui « donner pour neuf cents livres. Ce n'est du reste qu'une « partie des médailles qu'avait mon oncle. Il en existait plus « de cent en or, elles ont toutes disparues. »

Par suite de circonstances particulières, les médailles

achetées en 1809, par M. le marquis de Pina, sur les instances

— 3oi —

de ChampoUion-Figeac , devinrent la propriété de la ville de Grenoble, lors du décès du marquis , et ce fût encore Champollion-Figeac, après un intervalle de trente années, qui fut chargé d'estimer ces médailles, sur la demande de M. Rivier, maire de la ville; mais cette collection avait été considérablement augmentée , ainsi que nous pouvons le présumer, d'après une lettre du comte de Pina, datée de Romans, et dont voici le contenu :

« Vous m'aviez fait espérer, Monsieur, que vous auriez la « complaisance de m'écrire de Paris, pour m'apprendre la « décision de M. Millin sur mes médailles, que vous avez eu « la bonté de lui soumettre. Le mois de septembre s'est écoulé, « je n'ai point reçu cette lettre, que j'attendais avec beaucoup « d'impatience et* je viens vous la demander. Permettez-moi « aussi de vous parler des livres ; avez-vous eu la bonté de fi vous occuper dfe leur recherche et espérez-vous les trouver ?

c< Je suis à Romans, depuis huit ou dix jours ; j'ai reçu <c quelques présents, entr'autres un certain nombre de mé- <c dailles d'argent, qu'on m'a données pour gauloises et qui (( sont effectivement d'une fabrique barbare. Dans quelques « jours, j'irai à Tournon, et c'est dans cette ville (à Tournon, « département de l'Ardèche), que je vous prie de m'adresser « votre réponse.

« Agréez, je vous prie, Monsieur, l'assurance des sentiments « d'attachement avec lesquels, etc.

« G. DE PiNA. »

La Société des sciences, des lettres et des arts de Grenoble était donc en possession, dès l'année 1809, d'une certaine renommée, qui fit désirer à des Dauphinois et à des étrangers de distinction, d'être nommés membres correspondants de cette Société archéologique ; elle reprit alors le titre dMc^demie Delphinale. En tête des demandes agréées par la Société, nous devons placer celle . de l'abbé Raillon, né à Bourgoin, évêque d'Orléans , puis de Dijon et enfin archevêque d'Aix; il habitait alors Paris et il était très occupé d'études littéraires, tout en remplissant les fonctions de professeur d'éloquence à la faculté de théologie de Paris. (Voyez, p. 101).

Vinrent ensuite les demandes de Millin, de l'Institut; de Jomard,président de la commission chargée de publier l'ouvrage sur l'Egypte; de Roquefort, très connu par ses travaux sur le moyen âge; d'Eloi Johanneau, par ses études sur les antiquités celtiques (voyez ci-dessus , p. 69), ainsi que M. Cambry; de Fremiel^ secrétaire de la Société littéraire de Dijon ;*• de

Lacoste de Cahors; de Sonninî, dont nous avons déjà souvent parlé; d'un autre Lacoste, qui habitait T Auvergne et s'occupait spécialement de minéralogie (Il avait épousé une demoiselle St-Pères, de Grenoble); de Perrier (Scipion), membre de la commission des arts au ministère de Tintérieur; de Lacombe St-Michel, général de division; de Gaillard, prieur de la Gôtc- St-André ; de Sauzey et de Boulard , membres du Corps législatif; de Bauchet-Laborde, commandant de la place de Grenoble; de M. de Labuisse, etc. Toutes ces personnes s^étaient fait connaître, soit par des communications archéologiques adressées à la Société, soit encore en faisant hommage à cette assemblée d'ouvrages imprimés à différentes époques. Rolland, principal du collège de Gap , avait envoyé son Histoire des hautes et des basses Alpes \ Lacoste, des échantillons minéralogiques de l'Auvergne et divers renseignements sur l'histoire naturelle de ce pays; Lacoste de Cahors, des empreintes d'inscriptions anciennes, qui pouvaient intéresser le Dauphîné et d'autres, qui concernaient le Quercy, mais sur l'interprétation desquelles, il demandait l'avis de la Société, Il exprimait, en même temps, le désir d'obtenir une copie de la Chronique manuscrite de Malleville , appartenant à la Bibliothèque de Grenoble et relative au Quercy. Artaud fit hommage de sa V^otice sur le Musée de Lyon\ Victorin Fabre, de poésies de sa composition; le capitaine du Génie, Teullié, sachant que le Préfet de l'Isère avait chargé Champollion-Figeac de faire des recherches sur les patois du Dauphiné et des provinces voisines, transmettait copie d'une chanson en langage vulgaire du Quercy.

M. Cambry écrivait, à cette époque, à Champollion-Figeac :

(( Je vous prie de me faire passer à Paris le diplôme de la Société de (Grenoble, qui m'honore infiniment, en me plaçant au nombre de ses membres.

(( Votre projet sur les patois me semble on ne peut mieux conçu. Vous lui donnez toute l'extension qu'il peut avoir ; les ouvrages de cette espèce, «|u'on fait partout, vous seront d'une grande utilité. Il sera précieux de démontrer que l'ancienne langue des Celtes existe toute entière dans les diverses provinces, comme je viens de m'en convaincre dans Narbonne et dans les environs de cette ville, malgré les changements que les Romains, les Goths, les Visigoths, les Francs, les Sarrasins ont du produire dans son langage. »

Enfin, Bonin, habile mécanicien du département, en envoyant le modèle d'une pompe à incendie qu^il venait d'inventer et en rendant compte de son mécanisme, demandait à être élu membre correspondant de cette Société.

Nous venons de mentionner les principaux sujets traités dans les lettres et Mémoires que les membres correspondan ts adressaient fréquemment à la Société des sciences et des lettres de Grenoble ; mais il nous a été impossible d'analyser plus longuement, ou de reproduire tous les textes, dont la plupart sont inédits et très intéressants pour l'histoire de notre département. Il nous a semblé, cependant, qu'il y avait lieu de faire quelques exceptions en faveur des lettres et notices que nous allons citer , en raison des personnages de qui ces travaux émanent et que Ton trouvera aux pièces justificatives n'* 39.

Le premier document est une très-intéressante lettre de* M. Jomard, membre de la Commission d'Egypte, et qui fut plus tard nommé membre de l'Institut , malgré un pamphlet très-violent publié contre lui par Paul-Louis Courier. Cette lettre concerne les Bateleurs et les Jongleurs de l'antiquité et des temps modernes ; elle servait de complément à un Mémoire lu à la Société par M. Planta fils, et ayant pour titre: Recherches sur la Gymnastique chez les anciens et les modernes. Le second document est aussi une lettre très-spirituelle de Victorien Fabre, écrite à l'occasion de sa nomination comme membre correspondant de la Société littéraire de Grenoble; elle contient, de plus, de curieuses considérations sur Homère, à l'occasion de la Notice que ChampoUion-Figeac avait lue à la Société, sur une édition de ce poëte préparée par Wetstein. Le troisième document n'intéresse pas directement l'histoire du Dauphiné; mais comme ce fut le Mémoire qui servit de point de départ à une importante découverte que ChampoUion-le-Jeune ne réalisa cependant que douze années plus tard, il nous a semblé curieux d'en donner un fragment, parce qu'il fut aussi lu à la Société littéraire de Grenoble, le 7 août 1810. Ce Mémoire qui a pour objet: Les Ecritures des anciens Egyptiens^ est entièrement de la main de ChampoUion-leJeune ; il occupe trente pages, grand in-4°. Il porte cependant plusieurs corrections de rédaction faites par son frère ChampoUion-Figeac. Il nous a été donné, en i865, par

M. Emmanuel Teisscîre, qui le tenait de son père, ancien membre de la Société des sciences, des lettres et des arts de Grenoble et député de l'Isère. Le Mémoire dont il s^agii renferme les éléments même de la grande découverte qui immortalisa le nom de ChampoUion-le-Jeune. II est à remarquer qu'en 1810, notre jeune compatriote soutenait déjà, contrairement à Topinion de l'Institut, que récriture égyptienne était alphabéthique (Voycz-ci-dessus, p. 19), et, entraîné par cette conviction, il réalisa, après douze années de recherches persévérantes, une des plus mémorables découvertes des temps modernes, celle qui a ouvert les plus vastes horizons à rhistoire des temps anciens. La Grammaire Égyptienne, imprimée par Firmin Didot, en i836, et publiée par les soins de son frère Champollion-Figeac, fut le corollaire de cette découverte.

Quand on étudie la correspondance littéraire de Champollion-Figeac pendant les années 1808, 1809 et 1810, avec son frère, avec les orientalistes et les hellénistes de Paris, on remarque combien leur opinion sur les monuments de l'Egypte différait de celle des membres de l'Académie des inscriptions. Toute l'attention des deux ChampoUion était alors portée sur Tinscrîption de Rosette. Déjà Champollion-Figeac avait écrit à Gail, membre de Tlnstitut, à la date du i5 ventôse an XIII

(Correspond, littéraire, I, p. i3o) : (c Le respect que j'ai pour

« la langue d'Homère et le désir de lui être le moins étranger

« possible, m'a fait donner quelque temps à son étude. Jelai

« surtout recherchée dans les monuments; et, sous ce rap-

(( port, il en est peu qui puisse offrir plus d'intérêt que celui

(( de Rosette. M étant procuré un fac-similé de cette ins-

« cription, j'osai en entreprendre la traduction. Je la terminai

c( et le travail de M. Amailhon sur cette inscription, m'offrit

(( un terme de comparaison. Je diffère de lui en plusieurs

« points, permettez-moi de vous les soumettre. »

La réponse de Gail ne se fit pas attendre, elle est très-longue et répond à tous les doutes relevés par Champollion- Figeac sur la traduction d' Amailhon. Gail ajoutait en terminant : « Depuis dix ans, je suis si occupé de mes obsen'a- « tions sur T héocrite, de ma traduction de Xénophon et de (( mes variantes et scholies, que je lis rarement ce qui exige « réflexion, méditation et recherches. La fameuse inscription « de Rosette étant dans ce cas, je l'ai peu lue, peu étudiée. « Je vais cependant hasarder quelques notules... »

Le 4 juillet 1807 (voyez correspond, littéraire, p. i5o, i5i,

160), GhampoUion-Figeac écrivait à son frère :

«Ne te décourage pas sur le texte Egyptien, c'est ici le cas « d'appliquer le précepte d'Horace: une lettre te conduira à un « rhot, un mot à une phrase et une phrase au tout, le tout « tient donc à peu près à unelettre; travaille toujours, jusqu'à « ce que je puisse vérifier ton travail par moi-même... Si tu <c as essayé ma méthode pour lire l'inscription de Rosette, <c dis-moi quel a été le résultat de cet essai ; il me semble « propre à conduire à un résultat, si, comme tu l'observes « tort bien, on connaît les mots égyptiens correspondants à « tous les mots ^recs de la partie grecque, en ayant toutefois « égard à l'esprit de chacune des deux langues et aux tource nures, qui sont propres à l'une et à l'autre. Il faut des essais « répétés avant que de conclure. »

. ChampoUion-le- Jeune répondait (Cor. lîtt., tome X, p. gS):

« Mon copte va toujours son train et j'y trouve vrai- « ment de grandes jouissances, car tu dois bien penser que «r ce n'en est point une petite, que de parler la lansue de mes « chers Amenophis III, Sésostris, Ramesses, Tnoutmosis, « etc. Les papyrus sont toujours présents à mes yeux, c'est « une palme si belle à cueillir : J'espère qu'elle m'est des- « tinée ! Tu me conseille d'étudier rinscription de Rosette, « c*est justement là par ou je yeux commencer. »

A la même époque, M. de Sacy écrivait à ChampoUion-

Figeac (Gorresp., t. 2, p. 240).

« Je suis sensible au souvenir de M. votre frère et je Ten- « gage à ne point abandonner la littérature orientale ; mais « je ne pense pas Qu'il doive s* attacher au déchiffrement «c de Vinscriptîon de Rosette. Le succès, dans ces sortes de a recherches, est plus tôt l'effet d'une heureuse combinaison « de circonstances, que celui d'un travail opiniâtre, qui met <c quelquefois dans le cas de prendre des illusions pour des (c réalités... »

Le travail opiniâtre a cependant conduit ChàmpoUion-le- Jeune au succès !

Des études sur les classiques gt ecs absorbèrent , bientôt après, toute l'attention de Ghampollion- Figeac ; il venait d'être nommé professeur de littérature grecque à la Faculté des lettres de Grenoble, et, quelque temps après, doyen du même établissement. Son discours d'ouverture eut un véritable succès littéraire et les revues allemandes en rendirent un compte très-favorable. Gefut à cette époque et pendant qu'il préparait son cours^ qu'il souleva différentes questions restées sans solution jusqu'alors. GhampoUion-Figeac écrivait à Gaii:

c( Est- on enfin convenu, en France, d'une manière de lire le grec, sous le rapport de la prononciation. Ce qu'on appelle la manière française, nous met en guerre avec les étrangers, qui prétendent connaître la langue grecque ? A-t-on reçu, de l'usage ou de la mode cette sanction, que Pun et l'autre donnent aux institutions, qui revivent sous leur influence. Ayant eu occasion de voir souvent Dom Raphaël, pendant le temps qu'il a passé chez M. Fourier, je ne pus parvenir à me faire entendre de lui, qu'après avoir étudié sa manière, qu'en prononçant comme lui, c'est-à-dire comme les grecs modernes. Je ne trouve aucun renseignement à ce sujet dans les papiers de Jean-Rodolphe Wetstein, professeur à Baie , relatifs à son travail préparatoire pour donner une édition d'Homère ; il avait réuni une grande quantité de matériaux, qui sont aujourd'hui parmi les manuscrits de ma bibliothèque (voyez leur origine ci-dessus, p. 52). Il s'y trouve des lettres de plusieurs hommes célèbres du XVII" siècle: Th. Gales, Daniel Leclerc de Genève, relatives à des manuscrits d'Homère et contenant des variantes tirées de divers manuscrits. »

La correspondance littéraire de GhampoUion-Figeac nous donnera ultérieurement la solution de cette question, encore très débattue à cette époque. Mais nous ne devons pas nous laisser entraîner trop loin, sur des sujets relatifs à l'Egypte et à la Grèce, afin de nous renfermer dans notre cadre, bien que ces études aient attiré spécialement l'attention du monde savant sur renseignement de la Faculté des lettres de Grenoble Nous donnerons cependant encore un extrait d'une lettre de Champollion-le-Jeune à son frère, relative à une inscription intéressant le Vivarais et à sa nomination comme membre de la Société littéraire de Grenoble :

« . . . . Mon agrégation à l'Académie de Grenoble, me fait un sensible plaisir; ce qui me flatte le plus en cela, c'est que je suis un peu plus ton frère. — J'ai vu M. de Tersan, aujourd'hui ; il m'a chargé de te dire qu'il a découvert une inscription du Vivarais , qui parle de la ville de Sognoni, qu'il croît être 5q;'o;î près Valence. Aucun ////î^ra/Vc' ne parle de ce lieu. Je te prie de m'envoyer tout ce que tu as sur le Bas-Breton.

« Quant à l'Ecole normale, je ne vois pas ce qui peut me convenir dans ce... de latin et de mathématiques. Je n'ai point de disposition à endosser l'habit noir et à suivre un

régime monacal ; j'aime trop ma liberté pour m'exposer à être le jouet d^un recteur, qui, peut-être, sans orgueil, ne me vaudrait point... et puis d'ailleurs çà sent le gothique... réfléchi bien à tout cela.

J.-F. Champollion-le-Jeunê.

Parmi les Mémoires communiqués à la Société, pendant Tannée 1810, les lectures faites dans' les diflférentes réunions ti qui sont mentionnées dans les procès^verbaux de la Société littéraire^ nous ne trouvons à citer, butre les travaux déjà analysés dans le commencement de ce chapitre, que les Mémoires suivants, intéressant spécialement l'histoire du Dauphiné, savoir : par Jullien , sur les coquilles du Cabinet d'histoire naturelle de la Bibliothèque de Grenoble ; — par Berriat-Saint-Prix et Champollion-Figeac, nouveau rapport sur les diverses contrées du département, qui sont connues par un nom spécial, et Mélanges historiques sur le département de r Isère. — Programme d'un prix proposé par la Société, dont le sujet était: « L'Histoire des AUobroges et des Voconces, prouvée par les monuments et les auteurs.» La Société, en choisissant ce sujet, avait considéré, avec raison, que le but de son institution devait être de s'occuper plus particulièrement de tout ce qui concernait le département de l'Isère. La valeur du prix était de six cents francs. — Déjà l'agriculture des Celtes et des Gaulois et l'industrie de ces derniers peuples avaient occupé l'attention de la Société ; elle avait aussi écouté avec un vif intérêt , sur ce sujet , un Mémoire de M. Cambry , l'un de ses membres , et une description verbale faite par Champollion - Figeac , d'une petite statue gauloise en bronze , représentant un homme accroupi et coiffé du Cuculo-Bardus. Ce monument, trèsrare , avait été trouvé à Capdenac et avait été donné à notre compatriote par M. Delbret , de Figeac (Lettre, tome 2, page. 276); — un rapport de Schreiber relatif à la minéralogie des volcaîns, sur laquelle Faujas de Saint- Fond avait publié plusieurs dissertations, fut aussi lu dans une des assemblées. La Société, à la majorité de ses membres présents, n'avait pas voulu mettre au concours pour sujet de prix: «Indiquer la meilleure méthode de travailler Ta soie; » cette dis^ cution eut lieu dans la séance du i4juillet. Açette même épo-

que, FouRiER écrivait au Président pour lui rappeler qu'il n'avait pas reçu de réponse au questionnaire adressé à la Société, pour avoir son avis sur le meilleur moyen de prévenir les incendies, dont les ravages se renouvelaient sans cesse dans le département de l'Isère. Félix Faure fut du nombre des membres de la Société, qui fournirent des notes sur la solution de cette question (Corresp. litt. t. 2, p. 248). — Les études de l'ingénieur Barrai relatives aux sources du Drac, sont aussi de cette année 1 8 1 o. — La Société^ de son côté, demandait au Préfet de s'intéresser à rétablissement, au château de La Motte, d'une station thermale. Pour atteindre ce but, elle fit rédiger trois Nouveaux mémoires sur ces eaux minérales, par plusieurs de ses membres et elle les accompagna de plans, de cartes et de la constatation précise de la chaleur de ces eaux, qui était de 46 degrés, prises sur place. Ces renseignements furent plus exacts, que ceux donnés par Nicolas dans son Mémoire sur les eaux minérales du Dauphiné; ils furent envoyés au Ministre de l'intérieur par Fourier, avec une demande de subvention pour former un établissement important dans cette localité. Cette question s'agitait de nouveau, avec beaucoup d^animation, vingt-cinq années plus tard, lorsque M. Berriat , maire de Grenoble et frère de Berriat- Saint-Prix, voulut entreprendre d'amener jusqu'à cette ville, ces eaux, si utiles à la guérison des douleurs rhumatismales. De nombreuses brochures furent alors publiées sur ce projet d'établissement d'utilité publique; mais la mort dé H. Berriat, ancien intendant militaire, ancien conseiller général de P Isère et ancien maire de Grenoble, mit fin à la polémique alors vivement engagée.

Les communications purement littéraires faites à la Société et publiées dans le joornal du département , avaient été très nombreuses en cette année 1810. C'était presqu'une épidémie de poésies, mais une épidémie salutaire et bienfaisante, à laquelle l'archéologue ChampoUion-Figeac ne resta pas étranger. Nous trouvons, en effet , parmi ses papiers , un tirage à part de 6 pages in-8®, intitulé Souvenirs de T Amitié^ et quelques autres poésies de circonstances. Les diverses productions de ce genre , que nous pouvons encore citer , sont : 1* des Couplets nouveaux , des Acrostiches , des Idylles , des

Contes , par Alexis Michallet ; 2® la mode , par Aug. de Lobouisse ; 3** Idylle aux Amours , par feu Jôly , ancien sous - préfet , et traduction du Pastor Fido ; 4° des Bouts- Rimes, par Lemarquiant (trè&-bons); S'* Moralités, par Laurence ; 6* Le cimetière de campagne, élégie par Mademoiselle Genève (Emile) ; 7° Requête d'un étudiant en droit à son professeur, par Bourgeat ; 8** Le tombeau du Pédantisme, par un élève du Collège de Grenoble, C. G; 9® Epitre à un ami contre la bouillotte , par J.-B. Perrier; 10° Une chansonnette épicurienne, de Armand GoufFé ; u* Élégie, à celle qui m'aimait, par Eusèbe Salverte; 1 2® Couplets sur l'anniversaire du couronnement, chantés au Monestier-de- Clermont,par David, notaire. Mais nous donnerons le texte des poésies de Vincent de Lormel, ayant pour titre: Le Bonsoir à Sophie, dont nous avons parlé (ci-dessus^ p. iSy), à cause du succès que ce» couplets obtinrent et de l'admiration qu'ils excitèrent dans le département: le lecteur appréciera ainsi le goût de nos compatriotes.

Le jour fuit et auand, dans la nature, Tout va jouir au sommeil bienfaisant, Contre ce Dieu ton amant seul murmure, Et pour lui seul son charme est impuissant.

Phœbé trop tôt a fini sa carrière.

Trop tôt hélas ! je cesse de te voir ; Avec douleur, je vois fuir la lumière Quand je te dis, et toujours sans espoir.

Bonsoir, bonsoir.

Bonsoir. . . hélas! mon malheur vient d'éclore.

Le temps jaloux a dévoré le jour.

Quant un amant aspire après Taurore,

La nuit devient un siècle pour Tamour.

Las ! insensible à ma voix douloureuse

Tu fuisl. . . du moins mon âme , sans te voir.

De souvenir serait encore heureuse,

Si je pouvais te dire avec espoir,

Bonsoir, bonsoir.

Arrête encore . . . sensible ù ma tristesse D'un seul regard apaise ma douleur ; ' Par un baiser, doux prix de ma tendresse,

En me quittant, rend le calme à mon cœur.

Ah ! je te vois, et ta lèvre brûlante. . .

Tu fuis encor. . . ô funeste devoir, . , Mais du bonheur image consolante.

Si ce baiser du bonheur est Tespoir,

Bonsoir, bonsoir.

Comme nous l'avons déjà constaté: La Société des sciences, des lettres et des arts de Grenoble avait des membres correspondants, ou membres non résidents, d'une

— 3io —

certaine notoriété scientifique ; les uns lui faisaient c(hinaître les travaux archéologiques et littéraires qui s'exécutaient dans les provinces voisines ; les autres lui envoyaient copie de documents qui pouvaient intéresser l'histoire du Dauphiné ; de bons rapports scientifiques s'étaient donc alors établis entre des savants de divers départements et de l'étranger, bien que la Société littéraire de Grenoble ne fût affiliée ni à l'Institut national de Paris, ni à aucune autre Société archéologique. Aussi avons-nous remarqué, dans une correspondance littéraire Dauphinoise, la lettre d^un étranger de grande distinction, réclamant la protection d*un membre de la Société des sciences, des lettres et des arts de Grenoble auprès de son souverain, qui régnait dans les régions polaires. Il est vrai que ce prince et futur rot était d'origine française, qu'il avait tenu garnison à Grenoble, quand il était encore dans les bas grades de l'armée, (voyez ci-dessus, p. 56), et avant de devenir prince royal par la protection de Napoléon. Voici cette lettre du célèbre archéologue Akerblad :

« Rome, le 29 décembre 18 lo.

« Monsieur, notre ami commun m'a instruit de votre « généreuse disposition de m'être utile, auprès de Monseigneur « le prince royal de Suède. J'ose donc compter sur votre <c indulgence, si je vous importune. Je sais tout le prix, « Monsieur, de Tinsigne service que vous voulez bien me <c rendre et ma reconnaissance d'un si noble procédé sera pour « toujours gravée dans mon cœur.

« Quant à la confession générale , que notre ami me « conseille de vous faire, sur ma position vis-à-vis de la cour « de Suède, vous la trouverez bien au long dans la feuille que « notre ami vous remettra, avec cette lettre. Si vous avez la « patience de parcourir cette feuille, vous jugerez sans doute, « comme moi, qu'il ne faut pas ennuj^er le prince avec ces « pauvretés. D'ailleurs, Taflaire doit être connue de tout le c( monde en Suède, et si S. A. R. désire d'en prendre connais- H sance, on s'empressera, sans doute, de mettre les pièces « originales sous ses j-eux. L'essentiel est que le prince donne « l'impulsion au ministre d'État , afin qu'il s'occupe une « bonne fois de moi et de mes intérêts.

« Mais puisqu'il s'agit d'une confession, permettez-moi, « Monsieur, de faire mention d'une peccadille, qui n'a pu « trouver sa place dans l'autre liste de mes péchés.

(( C'est ma répugnance invincible pour le nord ; je m'cm- « presserai sans doute d'aller en Suède, pour faire ma cour au « prince royal; mais il m'est impossible dépenser à m'y « établir. J'ai quitté ma patrie âge de dix-neuf ans, et si depuis

— 3ii -

« j'y suis retourné quelquefois, cela a toujours été pour peu de « mois : c'est que le climat du Nord m'est absolument conte traire ; il n'y a pas pour moi de bonheur au delà du qua- « rante-neuvième parallèle. J*en ai fais l'expérience, il y a a quelques années en Hollande, où je fus obligé de passer tout « un hiver enfermé dans ma chambre. C'est aussi pour cette (c raison, que je n'ai jamais accepté les places qui m'ont été lï offertes en Suède; la France, l'Italie, ou bien la Grèce lors- « qu'un jour Napoléon en aura fait la conquête, voilà les pays « où je désire de passer ma vie.

« Pendant mon dernier séjour à Paris, l'infortuné Gustave- « Adolphe me promit de créer une place à Rome, tout exprès ce pour moi, et Je fis même, sur cet objet, un mémoire qui fut « fort approuve dans le temps ; mais ma disgrâce survint et a il n'en fut plus question. Je n'ose pas espérer qu'on y <c pensera aujourd'hui; aussi je borne modestement mes <c désirs, à une petite indemnité pour les arrérages de ma «c pension , avec sa continuation, jusqu'à ce qu'on juge à « propos de me mettre en activité.

« Mille pardons, Monsieur, si j'ai du vous entretenir lon- « guement de mes intérêts et agréez l'expression de toute ma « reconnaissance de vos bontés et l'hommage de la haute « considération et du dévouement inviolable, avec lequel j'ai « l'honneur d'être, etc.

ic Akerblad. »

L'attention générale était donc fixée, à cette époque, en France comme à l'étranger, autant sur les savants du département de l'Isère, que sur les travaux importants qu'ils publiaient. Il résulte, en effet, d'un relevé fait par un statisticien de la Société, que depuis la fondation de cette académie en l'an IV, jusqu'à la fin de Tannée i8io, cette assemblée avait tenu 88 séances, dont cinq publiques, dans lesquelles ses membres avaient la ou discuté deux cent vingt et un Mémoires , dissertations, pièces fugitives, discours, rapports, etc., etc. Ce résultat est des plus remarquables. Nous ne pouvons pas ajouter, malheureusement, que la reconnaissance du savant diplomate Suèdois,plus occupé d'antiquités égyptiennes que de politique, fut aussi complète, pour Champollion-Figeac, qu'il l'avait annoncé. Nous avons même lieu de penser, qu'il fut l'auteur d'un factum anonyme, que l'on pourrait regarder comme un pamphlet dirigé contre les travaux de Champollion-le-Jeune lorsqu'il publia, à Grenoble, V Egypte sous les Pharaons. Il est vrai que Champollion-le-Jeune écrivait alors :

« Akerblad ne savait pas plus de copte qu'il ne fallait ; « il a avoué lui-même à l'abbé de Tersan, de qui je le tiens.

« que, malgré son alphabet et ses belles découvertes^ il ne « pouvait point lire trois mots de suite dans rinscription « égyptienne. Cela prouve que son travail sur ce monument « est tout aussi vain que celui de Pahlin, sur la partie « hiéroglyphique de cette inscription. II faut donc tout recom- M mencer : c'est ce que je commence à voir. »

Pendant Tannée i8io^ on fit moins de poésie dans le département de l'Isère que les années précédentes ; mais on publia plus souvent des comptes rendus, avec citation des Recueils poétiques ou des livres d'archéologie édités par des ' Sociétés étrangères au Dauphiné. Dans ce genre, M. Ducoin aîné se signala particulièrement par ses nombreux articles: sur VAlmanach des Muses^ qu'il entremêla de ses productions personnelles, telles que : Jupiter et les arbres; Epttre à une jeune veuve, qui demandait en quoi la Précision dififérait de la Co^fCf^fo^f; ensuite venaient les comptes rendus de: La maison des champs^ poëme de Campenon ; des Fables de Guinguené suivies d'une fable par Ducoin: le Fleuret et le Plastron. L^analyse: des contes à ma fille de BouUy, des publications des Jeux Floraux de Toulouse^ des romans de Madame Armande-RoUand, des œuvres de Venance, publiées par de Labouisse, les romans de Mad. d^Hautpoul, la relation de l'esclavage d'un marchand de cassis à Tunis par Galland^ les romans de Radcliffe,de Mackensie et une étude sur Dorât, telles furent à peu près toutes les publicationsde M. Ducoin aîné. Elles avaient été beaucoup plus nombreuses que nous ne l'avons dit (ci-dessus, p. iSy), car il publia encore les Fables : Le vaisseau de guerre et le vaisseau marchand; les deux singes ; un Conte, un Epître à un ami sur l'irrésolution, des Epigrammes en vers, des vers sur Omar et la Bibliothèque d'Alexandrie, etc.. Quant à M. de Liotard, il fît imprimer une imitation libre de l'épisode d'Ugotin de Dante et une élégie : ses Adieux au monde.

Après avoir cité les œuvres principales des poètes du département, nous revenons aux travaux plus sérieux des membres de la Société littéraire de Grenoble et toujours en choisissant, de préférence, ceux qui concernent l'histoire de notre province. La statistique de Tlsère, de Berriat-Saint-Prix, fournit d'utiles renseignements historiques; ils furent publiés dans le journal les Annales, et ils concernent : les anciennes fonifica-

tions de la ville, les digues du Drac, les maladies contagieuses anciennes du département, les glaciers des montagnes de risère, les rivières et principaux torrents, les ponts, les constructions et édifices publics et particuliers, la législation ancienne, les établissements d'instruction publique, la population, etc.

ChampoUion-le-Jeune critiquait, dans les Annales^ le travail de M. Coupé, notre compatriote, inséré dans le Journal des Arts et relatif à l'Egypte. M. Renou retraçait le séjour de J.-J. Rousseau à Bourgoin;Champollion-Figeac nous faisait connaître le Glossaire de la langue romane de Roquefort, un fragment d'un voyage fait, en 1786, à la Bérarde en Oysans, Tétat du jardin public de Grenoble avant 1 789, les doctrines des Fourièristes. MM. Michallet et Berriat-Saint- Prix discutaient une foule de questions grammaticales dans les lettres du Grammatophyles, M. Bourgeat rendait compte à la Société d*une espèce de manne trouvée, pendant Tété, sur les feuilles de quelques arbres du département , et surtout à Meylan; d'un Tableau littéraire du XV IIP siècle par Victorin Fabre; des recherches de ChampoUion-Figeac sur les patois; du Manuel d^instruction criminelle par Bourguignon ; d'un coup d'oeil sur la botanique de Mouton-Fontenille, professeur à l'Académie de Grenoble. Champollion-leJeune publiait une Notice sur Omar , la Bibliothèque d'Alexandrie et sur la littérature Biblique, ^ais nous reparlerons des travaux de Fourier, de Millin et des deux Champollion sur l'Egypte, l'archéologie et les patois dans un chapitre spécial à ces quatre personnages et à leur réunion momentanée à Grenoble et au château de Beauregard.

Vers la fin de l'année, Don Raphaël faisait demander à la Société de définir exactement la valeur du mot acut^ que l'on disait applicable à une lettre accentuée ; le général de La Saletie s'adressait à Champollion-le Jeune pour avoir unewo/icc sur la musique des Arabes. Roquefort envoyait à Champollion-Figeac un volume *de poésies en patois de Grenoble, qui n'est pas autrement désigné dans une de ses lettres de l'année 1810. On discutait longuement, dans une réunion ordinaire de la Société, l'opinion alors très-con testée: que, sous les Roniains, les Gaulois avaient toujours parlé leur propre langue et que le

latin fut seulement la langue du gouvernement, comme les habitants de la Perse, sous la domination des Arabes, n'avaient pas cessé de se servir de leur idiome primitif. ChampoUion-Figeac donnait lecture d'une notice sur une édition du XV* siècle de Y imitation de Jésus-Christ y que le Journal des Curés publiait ensuite. Cette édition avait pour titre : œ Tractatusde imitatione christicum tractatulo demeditationecordis.» Elle se composait de 66 feuillets numérotés et elle était de format in-8°. Sonnini faisait hommage à la Société de son Manuel des propriétaires ruraux, et Faure, de Briançon, d'une brochure sur les prairies artificielles.

Les polémiques entre savants naturalistes et archéologues eurent encore une part importante dans les travaux de Tannée 1810. Mais celle que Faujas de Saint-Fond signale dans la lettre suivante , nous semble trop grave pour nous contenter simplement de la mentionner ; nous laisserons toutefois la responsabilité de cette nouvelle à notre compatriote , en citant le texte même de sa dépêche, pris sur Toriginal autographe (Corresp. litt., t. II, p. 265) :

« A Saint- Fond, par Loriol, département de la Drôme,

le 9 juillet 18 10.

« Monsieur... J'ai été très-content de M. de Langeac^que

j'ai eu le plaisir de voir relativement à Brard. C'est un homme de bonne compagnie, qui m'a intéressé. Il m'a fait voir la demande de Brard, qu'il m'a promis de ne pas perdre de vue lorsqu'on s'occupera de la laculté de Grenoble, ce qui me paraît bien long.

« Brard gagne, de jour en jour, par son application et sa bonne manière d'étudier la nature. Vous avez pu voir, dans les Annales du Miiséum^ un Mémoire de lui très-bien fait, dans lequel il entre en lutte avec succès contre MM. Cuvier et Brog-nard, et vous en verrez, sous peu, un second, qui a eu la sanction de l'administration du Muséum d'histoire naturelle, sur le même sujet, avec de plus grands développements. Cuvier a voulu employer vainement son autorité pour e?nplcher Vimpression de ce second Mémoire dans les Annales; mais il en a été décidé autrement. On commence à voir un peu plus clair dans les réputations prétendues colossales et exagérées, qui s'éclipsent quelquefois aussi promptement qu'elles se sont établies, à l'appui des intrigues d'une effronterie démesurée: celle de Brard ira doucement, mais' sera durable. J'aurais beaucoup de regrets que vous fussiez privés d'un aussi parfait sujet...

« Recevez, etc. « Faujas. »

Après une appréciation aussi acerbe, on se repose agréablement en lisant aussi des témoignages de sentiments affectueux entre savants : la lettre suivante de Villarnous en fournit un intéressant exemple. Elle est également tirée de la correspondance littéraire de Champollion-Figeac(T. II, p. 5) et elle lui était adressée :

•c Strasbourg, le 17 janvier.

« Jai reçu. Monsieur et très-estimable confrère, l'extrait de votre ancien manuscrit et je l'ai lu avec plaisir. La candeur, appuyée d'une saine érudition, préside à vos ouvrages, comme à vos actions. Ami de la nature et de la vérité, vous avez trouvé dans les sciences, les antiquités et l'histoire un préservatif sûr contre les pièges des oisifs et des ignorants. Cultivez ces délassements, ces consolations honorables pour vous, utiles pour tous. Il vaut mieux s'occuper des sciences que des hommes !

« Je dois lire pour la deuxième fois mes Notices végétales du département du Bas-Rhin, pour la statistique. A Grenoble, les beaux exprits me trouveraient ridicules: vous, Berriat et Dubois- Fontanelle , daigniez m'encourager; ici on m'applaudit. Si ces manuscrits s'impriment, je penserai à vous les procurer

« Je désirerais ardamment votre Notice sur les antiquités de Grenoble ; je vous avais manifesté mon vœu à cet égard, si vous vous en rappelez. Vous les aurez dégagés de ce tatras merveilleux et pauvre, qui dépare si souvent l'érudition de nos anciens. Votre touche naïve et pure n'en sera que plus persuasive ; avec le talisman du cœur, Jean-Jacques nous séduit jpar ses paradoîdes. L'histoire des plantes m'a fait un nom ; le ne m'y attendais pas; Placé entre Jean-Jacques et moi par a pureté des expressions et la sincérité des pensées, vous aurez une réputation solide et la satisfaction intérieure d'une âme vertueuse.

« Les progrès de M. votre frère me font le plus grand plaisir. M. Millin fera plus pour lui que M. Fourcroy: ces messieurs ne m'accusent pas seulement la réception de ce que je leur envoie : ces oublis me paralisent. — Laissez faire le jeune homme ; il a le pied dans le vestibule : il avancera, non par Tintrigue qu'il ne connaîtra jamais ; mais par son propre mérite et par l'appui d'âmes généreuses en état de l'apprécier , car il en existe dans ce pays, mais elles se cachent. Je lui écrirai un motet lui procurerai l'occasion de voir M. Coray, très-savant helléniste.

«Je félicite ces messieurs de la ville du bon choix qu'ils ont fait pour seconder et succéder au titulaire de la Bibliothèque delà ville. Saluez pour moi Berriat, Teisseire, Reynaud,de la préfecture. Recevez, etc.

« ViLLAR. »

Champollion-Figeac avait la même opinion que Villar au

sujet de l'antiquaire Millin. Il écrivait à son frère, à la date du

10 juin :

«Ce que tu me dis de ta manière d'être avec Millin, méfait

« le plus grand plaisir. Je te conseille fort de t'attacher à lui

« et, toute opinion scientifique à part, c'est un homme qui sait

« vivre, oui pense aux autres, obligeant, susceptible de bons

« procèdes et dont la protection peut f être utile. Tu ne dois

« rien négliger pour te tenir avec lui dans des rapports aussi

« intimes que possibles. Tu trouveras, dans le Magasin ency-

« clopédique, une dissertation sur le copte cursif par

« Akerblad ; le travail de Zoéga, sur les manuscrits coptes

a du cardinal Borgia, est aussi analysé dans le même

« recueil. »

Deux hommes nouveaux, originaires du Dauphîné et qui furent en évidence vers 1820, commençaient à se faire remarquer à la fin de cette année. L^un, M. Genoud, acquit une grande réputation comme rédacteur de la Galette de France sous le nom de : De Genoude ; Tautre, plus modeste, écrivit plusieurs romans historiques: il se nommait Barginet. Nous les retrouverons bientôt.

La Société fit graver à ses frais, en cette année, les portraits de Déodat de Dolomieu et de l'abbé PoUin.

En terminant ce chapitre et après avoir rappelé tant et de si utiles travaux archéologiques , scientifiques et littéraires, nous pouvons dire, sans exagération, que la Société des sciences, des lettres et des arts de Grenoble avait bien mérité sa réputation et qu'on ne pouvait pas appliquer à ses membres, le reproche que M. Dacier, secrétaire perpétuel de l'Institut, infligeait aux érudits parisiens, dans son Rapport àr Empef^cu7\ de r année 1810^ en ces termes (Rapp. p. 6) : « C'est avec un sentiment pénible que nous sommes forcés de faire à Votre Majesté Taveu que plusieurs branches de la littérature sont menacées d'un anéantissement prochain et presque total. La philologie, qui est la base de toute bonne littérature et sur laquelle reposent la certitude de Thistoire et la connaissance du passé, qui a répandu tant d'éclats sur rAcadémie des belles lettres, ne trouve presque plus personne pour la cultiver. Les savants, dont les talents fertilisent encore chaque jour son domaine, restes, pour la plupart, d'une génération qui va disparaître, ne voient croître autour d'eux qu'un trop

petit nombre d'hommes qui puissent les remplacer ; cette lumière publique, propre à encourager et à juger leurs travaux, diminue sensiblement de clarté et son foyer se rétrécit tous les jours de plus en plus. Faire connaître le mal à Votre Majesté, c'est s'assurer que votre main puissante saura y appliquer le remède!» — Evidemment, en Tannée 1810, M. Bouillier n'aurait pas placé les Sociétés littéraires départementales sous rimpulsion , alors très-peu active de TAcadémie des inscriptions et belles lettres, d'après l'opinion que vient d'exprimer son secrétaire perpétuel !

XVÏ ^

l'esprit public du département de l'isère après le 9 thermidor et jusqu^u directoire.

Le Bureau de Vesvrit public^ son origine et son organisation par la Convention. — MM, Arnault, de l'institut^ le comte Angles^ le baron Mounier. — Les ministres de la police générale. Cochon, Cambacérès, Fouché' duc d'Otrante. — Le tempérament prudent et réfléchi des habitans de V Isère et le Discours de M, Paul Thibaud. — ^Rapports mensuels du Commissaire du pouvoir exécutif près le département de l'Isère adressés au gouvernement . — Instructions données aux maires et aux sous-pr^ets à ce sujet, — Rapport sur l'esprit public des districts de la Republique, présenté à la Convention, après le g thermidor . — Adresse du Directoire de Grenoble à cette assemblée. — Nouvelles diverses : les émigrés. — Le papier mon' naie. — Le froissement des vartis. — Représentants au peuple en mission dans l'Isère. — 'Preires réfractaires . — ^Monuments de la ville de Vienne, qui doivent être préservés de la destruction dont ils sont menacés. — Lettres du maire de cette ville et du Ministre de ' l'intérieur. — Mausolé du Cardinal d'Auvergne dans F église Saint' Maurice. — Manifestations patriotiques diverses : Saint- Marcellin demande à s'appeler les Thermopiles. — Motifs que celle ville fait valoir. — Le canton de Maraton. — Les Sans-Culotes de Toile à Voile. — La Société des Jacobins de Grenoble demande un certificat de civisme : accordé. — Vienne la patriote. — Arbitrages des tribU' naux de famille à supprimer dans cette ville. — Égo'isme de quelques manufacturiers de draps. — Inauguration des bustes de Maratct de Lepelletier dans le temple de la raison à Vienne. — Les municipa' lités ne peuvent connaître toutes les lois : elles se contredisent les unes les autres. — Il faut des municipalités salariées. — Le corps politique s'agite pour régénérer et non pour détruire. — Les biens d'émigrés. — Cherté des subsistances. — Les Voleurs. — Les travau.v utiles. — Le culte catholique célébré dans la maison d'arrêt de Grenoble. — Les dix mille quintaux de fromages pour VapproYÏsionncment de Paris. — T^asseports refusés aux personnes qui avaient servi la tyrannie de Robespierre . — Ferraud assassiné dans la tribune de la Convention (prairial lygS). — La tête de ce député portée au bout d'un pique par un membre de l'Institut (?). — Adresse très-patriotique des Grenoblois à la Convention , aprùs l'assassinat de Ferraud et l'émeute du premier Prairial an trots. ^ Aîission de M. Trousset dans le canton des Thermopiles . — Propagande réactionnaires . — Arrestations . — Tentative d'assassinat sur Ta personne du Commissaire du pouvoir exécutif à Grenoble.

iNCENT-ANTOiNE Amault, de PAcadémîe française, lun des hommes les plus distingues du premier

Empire, a toujours passé pour avoir créé en France le bureau de Vcsprit public, qu'il dirigea avec une grande habileté et qui fut si utile aux gouvernements du premier

Consul et du premier Empire, sous la vigoureuse impulsion de Fouché duc d'Otrante, ministre de la police générale; mais les fonctions oflBcielles du célèbre académicien étaient alors la Direction des théâtres et de l'instruction publique, au ministère de T Intérieur. Les attributions de ce ministère n'étaient pas cependant très-exactement déterminées et elles ne le furent qu'à partir de Tan IV (1795).

Jusqu'à cette époque, le ministère de l'Intérieur perdit et il hérita parfois de divers services , appartenant à plusieurs autres administrations. Toutefois, l'instruction publique, les beaux-arts, les cultes, les bâtiments civils, la police, la. sûreté générale de l'État, l'imprimerie et la librairie furent considérés comme ses plus importantes attributions. A partir du Consulat, Arnault, devenu Directeur de l'instruction publique et des théâtres, après avoir rempli diverses missions, se montra toujours le très dévoué serviteur du général Bonaparte, qui I e traita avec affection, pendant sa haute fortune et cet académicien lui resta fidèle lors de ses malheurs.

Malgré la tradition relative à la création du bureau de l'esprit public que nous venons de rappeler, nous devons dire cependant, que nous avons trouvé ce service déjà organisé par la Convention nationale , sous la dénomination plus modeste de bureau cVexécution et de surveillance des lois administratives. Ce bureau rendait compte au Comité de législation de la Convention, de toutes les nouvelles politiques et administratives intéressantes qu'il recevait, chaque mois, des commissaires du pouvoir exécutif des départements, des districts et des agents nationaux. Mais après la révolution du 9 thermidor, les assemblées politiques reconnurent : « que les ce institutions sociales républicaines étaient encore dans un « état d'enfance et que le peuple n'avait pu prendre une juste « idée de ses droits, parce qu'on avait trop cherché à le « tromper. » Il fallait donc former l'esprit public : tout en proclamant que les mesures les plus propres à contribuer activement à ce résultat, étaient de faire de bonnes lois, en réformant, en même temps, celles qui étaient mauvaises, le Comité de législation demandait, cependant» qu'on donna une plus grande activité à la correspondance administrative avec les départements et qu'on obligea les fonctionnaires à rendre

compte, chaque décadi, de tous les événements qui s^étaient produits dans les districts. Ces renseignements devaient être ensuite résumés et classés par départements, afin de voir d'ua coup d'œil, dans un rapport d'ensemble et au moyen de notes marginales, qu'elle était l'esprit qui régnait dans chaque circonscription administrative de la République. Cette mesure était devenue nécessaire par suite «de la confusion, qui règne « toujours au commencement d'un nouveau régime ; Thabin tude contractée par les divers agents du gouvernement, de « rendre compte à la Convention de leurs opérations (( administratives , donnait alors lieu d^espérer que ces <c correspondances avec les départements se régularisant, (c aideraient à la formation de Tesprit public « sous une « impulsion incessante partant de Paris. »

Comme on le voit, dans le principe, le bureau de V esprit public avait pour mission de faire connaître aux assemblées politiques, les opinions qui régnaient dans chaque département; mais bientôt après» le gouvernement voulut imposer une direction à cet esprit public. Fouché duc d'Otrante et, sous ses ordres, nos compatriotes le comte Angles et le baron Mounier , tentèrent énei^quement d^atteindre ce but. Y parvinrent- ils?

Les nombreux rapports adressés par les fonctionnaires départementaux au bureau de V esprit public^ formèrent des séries de documents très-utiles et dont on conserva toutefois les plus importants. Il nous a été donné de consulter tous ceux qui émanèrent du département de Plsère et nous en avons tiré le récit des événements notables, signalés à l'administration centrale , depuis la révolution du 9 thermidor jusqu'en 1810, parses agents dans notre localité. De l'examen de ces rapports mensuels, il est résulté pour nous la conviction, que nous avons déjà plusieurs fois exprimée (ci-dessus, p. 35 et 181), savoir : que le département de l'Isère avait eu rheureuse fortune d'échapper aux excès révolutionnaires, dont avaient été épouvantées les circonscriptions administratives voisines.

M. Paul Thibaud, membre du Conseil général de Tlsèrc, avocat à Grenoble, n'admet pas cette appréciation, qu'il considère comme étant très erronée, « attendu que notre

(( département, dit-il, a subi, comme le reste de la Frauce, les « mesures de proscription, de spoliation et d'arbitraire, dans « lesquelles se résume le régime de la Terreur. » M. Thibaud a développé, avec le talent qu'on lui connaît, cette opinion, dans un discours très élégamment écrit, prononcé à l'Académie delphinale, en février 1879, ei dans lequel il expose avec énergie sa pçnsée à ce sujet. Mais changera-t-il , sur ce point, les convictions résultant de Tétude des faits, consignés dans les actes nouvellement publiés? Nous ne le pensons pas.

Il n'est douteux pour personne, que le département de risère a dû recevoir et promulguer les lois déplorables votées par les assemblées politiques et les mesures arbitraires prescrites par le gouvernement ; mais cette situation désastreuse étant donnée, la question est réellement de savoir dans quelle mesure r administration locale et la population se sont associées à l'exécution -des lois et des mesures regrettables. M. Thibaud convient cependant : « que les Sociétés populaires « de Grenoble restèrent sous l'influence des modérés , qui « formaient la grande majorité de la population^ (p. 9) ; — a que les sentiments de désapprobation soulevés par les a mesures arbitraires, éclataient souvent parmi les membres ce des administrations locales, (p. 17) -, — que les autorités ce locales et l'opinion publique étaient favorables au mouve- <c ment de réaction qui se produisit à Lyon; — que les ce massacres de septembre avaient excité une réprobation « unanime ; — que le nom de Marat était prononcé avec c( horreur, (p. 29) ; — que le mouvement fédéraliste eut de « nombreux partisans dans notre département ; — enfin que ce le tempérament prudent et réfléchi des habitants de l'Isère « et leurs tendances à la fois modérées et favorables aux idées et nouvelles, aidaient offert un terrain réfractaire à des «t résolutions extrêmes, (p. 62). »

Quant à la liste des notoirement suspects, des suspects et des surveillés, elle fut en effet dressée pour le département de l'Isère, mais par l'influence d'agents étrangers, envoyés de Lyon, pour réveiller les sentiments républicains du département, alors fort modérés -, toutefois, cette liste ne donna pas

lieu aux poursuites et aux arrestations qu'elle devait entraîner;

la plus grande partie des personnes qui y étaient inscrites, prévenues, purent quitter la ville et se réfugier à la campagne, sans émigrer (voyez, p. i8i, 182, 1 83, 184). L'état des incarcérations ne mentionne que neuf personnes, tandis que la liste des suspects donnait lieu, dans d'autres départements^ à des arrestations nombreuses et à de rigoureuses détentions.

Les extraits des rapports décadaires des agents du gouvernement dans le département de Tlsère, que nous allons reproduire textuellement, corroboreront, nous Tespérons du moins, Topinion généralement admise jusqu'à présent : que Tesprit de modération des habitants de T Isère n'a jamais cessé de se manifester pendant la Terreur et que la population a toujours été hostile aux mesures de rigueur prescrites par ce gouvernement et par tous ceux qui lui ont succédé. L'objet de ces rapports décadaires fut réglé par des décrets, des arrêtés et des instructions adressés aux Commissaires des Directoires départementaux, et, plus tard, aux préfets et souspréfets. La délibération suivante du Directoire du département de risère, prise le quintidi, cinq brumaire an trois de la République, nous fait connaître les décisions qui avaient prescrit ces rapports et la nature des affaires politiques et administratives qui devaient y être signalées.

« Vu l'arrêté du Corfiité de législation, du 22 fructidor an deux; — Les articles 7 et 10 de la section 2"** du décret du 14 frimaire dernier ; — Le Directoire: considérant qu'il satisfait entièrement aux dispositions de Tarticle 7 du décret ci-dessus cité, en envoyant chaque décadi^ aux commissions nationales executives, V analyse de sa correspondance et de ses délibérations relatives aux objets dont elles ont la surveillance,

(( Que, cependant, les Commissions des travaux publics, de l'organisation et du mouvement des armées de terre, et des revenus nationaux ne reçoivent cette analyse qu'à la fin de chaque mois , conformément à la demande qu'elles en ont faite dans leurs lettres des 12 prairial, i" thermidor et 25 fructidor an deuxième.

« Que le Comité de législation ayant la surveillance des administrations civiles et tribunaux, par l'article i3.du décret du 7 fructidor, a arrêté le 22 du même mois: que les administrations des départements lui feraient parvenir exactement^ à lajin de chaque mois^ Vanaljse de leurs délibérations.

(( Que l'exécution de cet arrêté paraît pleinement satisfaire aux dispositions de l'article 10 du décret du 14 frimaire an deuxième.

tt Arrête : que l'analyse de ses délibérations, pendant le mois de vendémiaire dernier, sera envoyée au Comité de législation, conformément à son arrêté du 22 fructidor précédent et qu'il lui sera écrit pour .lui demander si cet envoi ne dispense pas le Directoire d'envoyer la même analyse à chaque Commission nationale et executive, qui reçoit, chaque décade, le compte et l'analyse de ses délibérations et de sa correspondance relative à la partie qui la concerne. »

Après les instructions données par le gouvernement à ses

commissaires près les Directoires départementaux, il y eut

aussi les prescriptions plus détaillées de ces administrateurs

aux maires et aux sous-préfets. Elles furent très-précises,

comme on va le voir par la lettre suivante, adressée aux trois

sous-préfets de notre département.

a Grenoble^ 16 prairial.

« Je vous prie, citoyen, de me rendre compte, sans délai et avec détail, cie tous les événements qui pourraient troubler la tranquillité publique. Je dois recevoir de vous un compte rendu, dans les premiers jours de chaque mois, dans lequel vous ferez mention de tout ce qui s'est passé dans votre arrondissement.

« Vous devrez exiger des maires une correspondance exacte et fidèle de tous les événements, afin que vous puissiez m'en rendre compte, jour par jour, en m envoyant des bulletins conformes au modèle ci-joint,

« Si cette manière de correspondre ne s'établissait pas sur toute la ligne des pouvoirs, il me serait impossible de rendre compte au ministre de ce qui se passe dans le département, et lui serait hors d'état de pourvoir aux mesures nécessaires pour y maintenir, ou y rétablir la tranquillité. Je compte sur votre zèle. »

Toutes les communications mensuelles des Commissaires des Directoires départementaux et de districts, plus tard des préfets et sous-préfets, étaient résumées à Paris , dans un Rapport d'ensemble, rédigé par le Bureau de Vesprit public et remis soit au Comité de législation pendant la Convention, .sqit aux Ministres de la police générale sous le Directoire, le Consulat et l'Empire. Malheureusement, ces rapports d'ensemble, qui seraient aujourd'hui si utilement consultés pour l'histoire de ce temps-là, sont arrivés jusqu'à nous en très-petit nombre. Celui que nous avons trouvé dans les cartons de l'Isère, conservés à Paris, nous a paru d'un intérêt incontestable ; il résume la situation politique et économique de la France après le 9 thermidor et, pour ce motif, nous

nous faisons un devoir de le donner in extenso. Il fera, de

plus, connaître les faits et les événements que les agents du

département devaient signaler aux autorités supérieures, enfin

ce rapport définit exactement ce qui caraaérisait Vesprit

public des districts pendant la première République. Voici

ce texte.

(( Rapport sur l'Esprit public des districts de la République. — L'esprit public se compose de rameur des lois et de l'exécution des lois. — L'un dépend des institutions sociales du peuple, l'autre des fonctionnaires publics chargés de faire exécuter les lois. — De bonnes institutions sociales inspirent l'amour de la République, c'est-à-dire rattachement à son pays, la pratique des vertus publiques et domestiques; le goût au travail; la fuite de la débauche; la haine des passions irascibles et destructives du bon ordre, enfin tout ce qui peut donner au caractère moral des républicains le plus haut degré d'élévation et d'énergie.

<( L'exécution des lois est entre les mains desagents nommés par le peuple, ou délégués par les mandataires du peuple; ce sont eux qui sont chargé^ de faire marcher le corps politique vers le seul but qu'il doive se proposer : le bonheur de tous, ' fondé sur la prospérité de l'Etat. Ils sont responsables ces agents de l'inexécution des lois, ou du mépris qu'on en fait. Qu'ils pèchent par ignorance ou par malveillance, le résultat est loujours le même ; le corps politique souffre également et de rimpéritié des uns et de la méchanceté des autres. Les autorites supérieures doivent les rappeler sans cesse à leurs devoirs; les destituer, s'ils sont incapables; les punir, s'ils sont prévaricateurs; ne leur pardonner ni la négligence, ni la paresse, ni la légèreté qui prononce inconsidérément, sans avoir étudié le texte des lois, ou approfondi leur esprit.

« Nos institutions sociales républicaines, nous ne pouvons le dissimuler, sont encore dans un état d'enfance. On a tant cherché à tromper le peuple, qu'il n'a pu prendre une juste idée de ses droits. Ne lui avait-on pas persuadé que sa souveraineté résidait dans les Sociétés populaires , ces agrégations partielles qu'on avait réduites à des espèces de corporations monastiques, par des épurations adroitement combinées ? Ne lui avait-on pas dit que l'égalité politique consistait dans le partage des biens, comme si l'inégalité des fortunes touchait le moins du monde aux droits sacrés des républicains, dont un grand nombre se trouveraient malheureux de cette fortune, qui fait le bonheur des autres; dont plusieurs se trouveraient pauvres demain, s'ils devenaient riches aujourd'hui? Voilà comment on avait égaré l'esprit public dans cette classe de citoyens, qui, ne s'étant point habitués à la réflexion, n'ont que l'instinct du moment et sont, comme des^ enfants, trop heureux d'avoir des hommes industrieux et rangés, des tuteurs

aui leur fournissent un travail journalier à la campagne, ou ans les manufactures.

« Rien ne peut contribuer à former Tesprit public, comme de faire de bonnes lois, qui soient suivies de leur pleine exécution. J'appelle de bonnes lois, celles qui sont l'expression de la volonté générale. II faut se hâter de réformer celles qui sont mauvaises, auxquelles on n'obéit que forcément. L'empire des législateurs n'est jamais phis grand, que lorsqu'il a pour base Passentiment libre du peuple. C'est alors que l'esprit public se montre dans toute sa force. Il n'y a point de sacrifice qu'il ne commande et qu'on ne fasse avec joie, pour assurer le bonheur qu'on espère recueillir de la pratique des vertus républicaines et de l'exécution stricte des lois.

« Nous n'avons pas eu pour ce rapport sur l'esprit public^ tous les secours que nous attendions de la Correspondance des départements^ des districts, des agents nationaux, qui nous adressent leurs comptes décadaires. Ces comptes n offrent pour la plupart , aucun détail qui concerne l'esprit public des départements, des districts et des municipalités. Nous recueillerons avec soin tout ce qui y a trait, sans nous asservir à un ordre méthodique, que nous n'avons pu donner à notre travail, faute d'avoir tous les matériaux nécessaires. — Nous attendons que la correspondance soit telle, que tous les districts envoient leurs comptes dans le mois; alors nous pourrons les classer par département et Von verra d^un coup d'œil, par des notes tnarginaleSy quel est l'esprit qui règne dans chaque département et même dans chaque district de la République.

« Nous donnerons aussi une attention particulière aux grandes municipalités, qui ont tant d'influence sur [l'esprit public , par le grand rassemblement d'individus qu'elles renferment et pour le mouvement d'affaires qui résultent de cette réunion d'hommes. Il est plus important qu'on ne pense , d'avoir les yeux ouverts sur ces communes imposantes, qui, telles que Paris, Marseille, Nantes, Lyon et Bordeaux , impriment a tout ce qui les environne , 1 esprit dont elles sont animées.

« Nous avons pensé que les agents nationaux des districts étant les contrôleurs nés des administrations qu'ils surveillent, pourraient nousinstruire mieux que personne deTétai de l'esprit public. Mais un très-petit nombre ae ces agents s'occupent de cetobjet.Il y en a dont nous soupçonnons lincapacité,aautres

?|ui laissent apercevoir trop de négligence, plusieurs qui ne ont qu'analyser les arrêtés des administrations auprès desquelles ils sont établis. Cependant, il importe singulièrement que ces agents soient des hommes instruits, actifs, uniquement occupés de leurs fonctions. Nous les regardons comme autant de leviers placés dansles mains de la Gonfention, pour faire mouvoir la machine politique. C'est de leur application ou de leur négligence, que dépend la bonne ou mauvaise administration d'un district. Ce sont eux principalement qui sont chargés

de veiller à l'exécution des lois. Il serait essentiel de les bien connaître tous, pour savoir sur quoi on peut compter et faire au besoin les réformes nécessaires ; et, comme toutes les affaires des administrations passent sous leurs yeux, qu'ils correspondent avec toutes les municipalités , personne ne pourrait mieux fixer le caractère de l'esprit public.

c< Un spectacle vraiment intéressant , au milieu d'une certaine confusion inséparable du nouvel ordre de choses, c'est de voir la République française si étendue, gouvernée par les mêmes lois, assujettie aux mêmes formes, réglée dans tous ses points par cet esprit qui a détruit la t)rrannie des anciennes coutumes, et n offrant depuis le Var jusqu*aux Pyrénées, depuis Dunkerque jusqu'à Marseille, qu'un peuple tendant au même but : l'établissement solide de la République une et indivisible. Combien ce système d'unité va se perfectionner encore , par la nécessité imposée aux agents du gouvernement , de rendre compte habituellement à la Convention , de leurs opérations administratives. C'est le moyen de les tenir invariablement attachés aux formes qui leur sont prescrites par les lois , et de leur faire contracter l'habitude de s'en occuper de manière à ne s'en écarter jamais. C'est par là que les administrés les connaîtront aussi et sentiront le besoin, quels que soient leurs préjugés, de se familiariser avec les idées républicaines.

« Une chose qui pourrait retarder la formation de l'esprit publiCy c'est non pas le fanatisme religieux, la nation est à présent trop éclairée pour s'y livrer •, mais les intrigues des prêtres pour relever leurs temples et leurs autels abattus ; les manœuvres d'une certaine classe d'hommes attachés aux prêtres par leurs vieilles habitudes, ou par l'espérance de tyranniser encore les peuples par leur moyen. Ces hommes sont répandus dans les campagnes et dans les villes; ils s'attachent à l'ancienne religion par haine pour la rcv^oluiion ; ils cherchent des occasions de semer des troubles, et ils vont souvent réussi. Il faut les comprimer par une action forte du gouvernement, contre les chefs de ces rassemblements factieux. Ce n'est pas les cultes qu'on veut gêner, mais l'abus qu'on peut en faire. 11 ne faut pas souffrir que des lois si opposées au régime républicain, se mettent de nouveau entre le peuple et la République. Elles finiraient par avilir celle-ci et lui substituer l'aristocratie sacerdotale, qui, nulle part, ne peut exister sans despotes, étant elle-même le premier germe du despotisme.

« Ici se fait sentir la nécessité de nouvelles institutions, pour remplacer les anciennes. Le peuple a besoin de fêtes, dans les jours de délassement qui suivent ses travaux. Jusqu'ici on s'est occupé faiblement de cet objet. J[l semble que Ton n'y pense que pour l'ajourner. Cependant, il faut y venir, si ron veut rendre impuissant les efforts du fanatisme et les calculs de la malveillance. Evitons toutefois de donner //;/ air de culte religieux à ces fêtes républicaines \ à moins que ce

culte ne soit celui de la déclaration des droits^ qui vaut incomparablement mieux que les Tables du législateur des Hébreux.

« Les patriotes ont vu avec douleur une chose qu'on a traitée de plaisanterie, et qui pourrait entraîner les conséquences les plus sérieuses. Ce sont les magisters de village s^ affublant en prêtres, et disant la messe et les vêpres avec les cultivateurs. Voilà encore des prêtres, si Ton n'^ prend garde ; c'est encore une religion qui deviendra dommante et dont les intrigants ne manqueront pas de profiter, pour s'en faire les ministres. Poursuivons le fanatisme sous quelque masque qu'il déguise ses traits hideux. Ennemi de la raison, il Test de l'esprit public. Opiniâtrement attaché à ses erreurs, il ne veut ni de la vérité, ni des biens dont elle est la source.

« Qu'on oblige le monstre à se cacher avec ses mélancoliques sectateurs. Nous voulons des vertus pratiques et non des théories , dont le moindre vice est le mensonge et ri^mposture.

« Nous allons donner un aperçu des objets qui intéressent Vesprit public, tel que nous l'avons remarqué dans les comptes décadaires du mois de frimaire.

« Subsistances. — Dans presque toutes les parties de la République, on se plaint de la ciisette des subsistances. On écrit que l'esprit public y est bon, que les peuples sont patients; mais qu'ils souffrent beaucoup de la privation^ des objets de première nécessité, et surtout du manque de grain. On peut attribuer cela, en partie, aux funestes effets de la loi du maximum et des réquisitions, qui ont suivi bien des denrées dans les magasins de la Republique, où elles ont souvent éprouvé des avaries très préjudiciables et où il a été difficile de les extraire au besoin, par le manque de chevaux et la difficulté des transports. Le commerce va sans doute donner aux choses un cours plus favorable, surtout lorsque les rivières seront libres et les charrois dans toute leur activité.

c< Agriculture. — On n'est pas assez exact à nous rendre compte de Tétat de l'agriculture et des moyens que prennent les administrations pour l'encourager. La République possédant beaucoup de lerres , qu'elle est obligée d'affermer en attendant qu'elles soient vendues, c'est sur cet objet principalement que doivent porter les soins des administrations, afin que ces terres ne dépérissent, ni par la négligence, ni par la cupidité des fermiers. Il faut multiplier, le plus qu'on pourra, les denrées de première nécessité ; mettre le peuple à portée de se les procurer à un prix raisonnable, ce qui ne peut être que le résultat d'une grande activité et d'une extrême atten-^ tion. . ^^'^^^

« Mines. — Dans plusieurs districts, on s*est occùpé^tfëàR mines, apparemment par suite des mesures qu'a pt:iîiiiS4a^C6fi-'' vention pour activer cette partie de radministratiohl QH a^fâtt^ de nouvelles concessions, on a excité les icHbyéh'i 'à ^dûHibp

leurs vues sur cette branche d'industrie. Si les administrations ne se ralentissent pas, cela promet d'heureux succès.

« Manufactures. — Plusieurs districts ont senti la nécessité de ranimer les travaux des manufactures, paralysées sous le régime de Robespierre et qui n'offraient que des ruines en plusieurs endroits. La plus grande difficulté, à ce quMl parait, est de faire subsister les ouvriers; des communes, des municipalités se refusent à leur fournir les crains et autres comestibles dont ils ont besoin. Ceci demande la plus grande attention, afin que les ateliers ne souffrent pas et que, d'autre part, ces mêmes ateliers ne soient un prétexte pour favoriser des monopoles coupables.

« Monuments publics. — Il paraît qu'on s'est réveillé sur la conservation des monuments publics, ce qui annonce la chute vrochaine du vandalisme. Plusieurs districts s'occu-

f>ent aes bibliothèques et des autres objets d'art nécessaires à 'instruction. Ces mesures, quoique tardives , méritent des éloges. C'en était fait des arts sur ces différenis points de la République , si les systèmes des dévastations des barbares avaient continué encore quelques mois.

« Instruction publique. — Les nouvelles lois sur l'instruction publique, les monuments, les écoles primaires, les écoles normales, s'exécutent presque partout ; ce qui prouve combien le peuple sent le besoin de Fmstruction. A peine ces lois sont arrivées dans les districts, que tout le monde s'estempressé de s'y soumettre et de concourir à les faire exécuter. Il reste à ordonner le plan des fêtes décadaires, qui doivent se substituer aux momeries des prêtres^ le vrai culte des hommes libres, celui de la Déclaration des droits et des lois de la République, accompagné de divertissements honnêtes et d'exercices propres à former des Républicains

« Commerce. — On se plaint généralement du mauvais état des routes, de Tengorgement des canaux de navigation -, il y a eu négligence et malveillance ; ces deux combinaisons funestes laissent beaucoup à réparer et il est urgent d^ penser. L'esprit public en fait un devoir aux administrateurs, qui seront secondés par tous les bons citoyens, lorsqu'ils voudront mettre sérieusement la main à Toeuvre. Ceci est un intérêt majeur et qui ne souffre point de retard.

« Subsistances et approvisionnement des armkes. — Dans tous les départements chargés de fournir à la subsistance et aux approvisionnements des armées, nous avons trouvé cette partie conduite avec activité. Tous les Français sentent que Tachèvement de la Révolution dépend des succès militaires. D'ailleurs, les mesures impératives des Comités de gouvernement et des représentants du peuple, aiguillonnent puissamment la paresse et ne donnent point de trêve à la négligence. Il y a cependant des municipalités et des districts, qui, sans refuser les secours dont on a besoin, cherchent à se soustraire aux réquisitions, en alléguant leur impuissance. Nous aimons à croire que le plus grand nombre sont fondés dans

leurs motifs ; il serait trop honteux pour des Français, d'opposer des prétextes faux à de vrais besoins, et de reculer devant la nécessité de venir au secours des braves défenseurs de la République.

« Subsistances, approvisionnements et fournitures de LA marine. — Tout est en mouvement dans les districts maritimes et dans ceux qui les avoisinent, pour relever la gloire du pavillon français sur les mers. On fournit le bois, les chanvres, les toiles, les objets de consommation, les vins, les blés ; enfin tout ce qui est nécessaire à l'approvisionnement des vaisseaux. Les comptes des administrations que cela regarde, sont remplis de détails relatifs à cet objet important ; leur correspondance est très-active avec les autorités chargées de faire marcher cette partie, dont nous devons nous promettre le plus heureux succès, contre nos ennemis les plus acharnés et les plus implacables.

« Domaines nationaux. — Nous n'osons croire qu'il règne une indifférence coupable dans les administrations, sur la vente des biens nationaux ; ce serait suspecter leur esprit public. Mais nous remarquerons que ces ventes se ralentissent ; et cependant elles sont bien nécessaires, pour diminuer la masse des assignats en circulation et faire fleurir l'agriculture. On sait qu'elle se trouvera mieux des soins des propriétaires que de la régie des administrations et de la manutention des fermiers. Le désir manifesté si souvent par la Convention et appuyé par des décrets, de voir les grandes propriétés se diviser par petites portions dans les ventes, donnera des résultats plus satisfaisants, et contribuera, peut-être, à tirer des villes un grand nombre de personnes , qui achèvent d'y manger leur petit avoir, sans aucun profit pour la République.

« Emigrés. — En général, on prend des précautions sui^ vies pour mettre les oiens des émigrés sous la main de la nation. Nous avons cru, cependant, apercevoir dans l'administration du département du Bas- Rhin, trop de facilités à recevoir les émigrés, qui, à ce qu'on prétend, n'ont quitté le sol de la République que par des motifs de terreur. Il serait dangereux de donner de 1 extension à de pareils motifs. Bientôt, tous les émigrés rentreraient pour se remettre en possession d,e leurs biens et frustrer la nation de l'indemnité qu'elle s'est assurée, contre les lâches et les traîtres, par la justice et la fermeté de ses lois.

(c Détenus. — La loi du 12 brumaire dernier s'exécute, sur la levée du séquestre des biens des détenus pour cause de suspicion. Les détenus sortent en très-grand nombre des maisons d'arrêt. Les administrations réparent les injustices commises contre des castes détruites, et que la malveillance ressuscitait pour en opprimer les individus. Des prêtres assermentés, mariés même et tranquilles, avaient été incarcérés. On leur a rendu la liberté, qu'ils n'auraient jamais dû perdre. Beaucoup d'ex-nobles, également reconnus pour bons citoyens,

ont été accueillis dans leurs réclamations, par le régime de la justice, et reçus dans leurs communes comme des frères.

« Prisons, maisons d'arrêt. — Dans plusieurs districts, on s'est occupé de la salubrité et de la tenue de ces maisons. De tels soins doivent s'étendre à tous les points de la République, où il existe des prisons et des maisons d'arrêt. Il serait impardonnable aux administrations, de négliger ce que l'humanité et la justice leur prescrivent à cet égard. Cela ferait mal présumer de l'esprit qui les anime et nuirait, par contre coup, à l'esprit public.

« Hôpitaux , secours publics. — Nous avons vu avec satisfaction des districts s'inquiéter des besoins des hôpitaux et adresser au gouvernement leurs demandes, pour en obtenir les secours nécessaires à l'entretien de ces asiles de l'humanité souffrante. Il faut espérer que les autres partageront la même sollicitude et- établiront, dans ces maisons, cet esprit d'ordre, d'économie et de sensibilité qui honore de véritables républicains.

« En général, on se met en règle partout pour la distribution des secours accordés, par les décrets de la Convention, aux indigents et aux parents des défenseurs de la patrie. Les circulaires du Bureau de Vexécution des lois ont produit cet heureux effet. Elles ont stimulé la paresse de certains agents; hâté la vertu de certaines administrations, auxquelles on pourra demander, de temps en temps, si telle loi s'exécute; et peut-être seront-elles jalouses de prévenir de pareilles questions, et s'empresseront-elles de faire exécuter toutes les lois.

« Contributions. — Il est douloureux de penser que les contributions se payent lentement, et que les rôles sont en retard, dans la plupart des districts, pour les impôts de i 793; ces lois d'une importance majeure, puisque l'impôt est la ressource du gouvernement pour tous les besoins publics, sont celles dont il convient le plus d'assurer l'exécution. Le moindre délai peut causer un grand préjudice à la République et aujjmenter la gêne des contribuables, qui s'endorment sur l'espoir de nouveaux délais. Pour éviter toute commotion à cet égard et consolider l'esprit public, il est essentiel de recommander aux agents nationaux d'être rigides sur la perception des impôts. Celui qui paye à la République ce qu'il lui doit, s'attache à elle par ses sacrifices mêmes; celui qui enfreint impunément la loi de l'impôt, s'accoutume à un égoïsme funeste et au mépris des lois, qui est la source de l'anarchie et des mouvements populaires.

<( Loi DU 8 MKSSIDOR, SUR LE RECENSEMENT DES GRAÎNS. —

Cette loi si importante s'exécute d'une manière tardive. Elle nous aurait lait connaître au juste l'état des subsistances appartenant au sol de la République, si on avait mis plus de célérité à l'exécuter. C'est ici que le ministère des agenis nationaux serait très-précieux, si ces places étaient toujours données à des hommes actifs et capables -, si , d'ailleurs, les

municipalités plus dociles, ne mettaient jamais que les retards nécessaires dans Texécution des mesures qui leur sont près* crites par les autorités supérieures.

c( Des AUTOPiTÉEs CONSTITUÉES. — Les autofités constituées sont les bras du gouvernement. Elles doivent agir par Timpulsionde la fin qui les conduit. Le gouvernement veut essentiellement l'exécution des lois, la vigilance, l'application au travail, l'exactitude dans les fonctions, les connaissances nécessaires pour les remplir, la subordination des pouvoirs; si on les dépasse, ou qu'on reste en deçà, la République est mal servie et l'esprit public en souffre.

« Des municipalités. -^ Les comptes décadaires que nous avons sous les yeux, nous offrent, en général, beaucoup de négligence dans les municipalités, des abus de pouvoirs dans certains officiers municipaux, de la lenteur à exécuter ceux qui leur sont adressés par les agents nationaux du district. On se plaint, en beaucoup d'endroits, que lesdites municipalités sont d'une ignorance crasse^ surtout dans les campagnes éloignées des grandes communes. Il serait à désirer que Y agent national de chaque commune au moins sut lire et écrire et tenir un registre, ne fût-ce que pour constater, d'une manière exacte, l'état civil des citoyens. Il paraît aussi qu'on charge les oflficiers municipaux de choses qu'ils ne peuvent pas taire, et qui seraient mieux gérées par clés commissaires d'agents nationaux de district, ou par ces agents eux-mêmes. Comment une municipalité, qui n'est composée que d'ignorants, ou surchargée de soins au-dessus de ses forces et de ses moyens, peut-elle former, répandre ou maintenir Tesprit puolic?

« Des départements. — Les comptes des départements nous présentent beaucoup de détails minutieux, qu'on pourrait se dispenser d'envoyer au Comité de législation. Il lui importe peu, ce semble, de savoir que telle somme a été payée pour telle dépense locale ; que tel cit03^en détenu a été élargi ; qu'on a ordonné telle réparation (et ces choses-là se répètent cent fois dans le même compte). C'est un volume dont on charge la malle du courrier. A-t-on réparé les routes, les canaux de navigation, mis en régie utile les domaines nationaux ; encouragé Tagriculture, le travail des mines? C'est ce qu'on ne trouve pas toujours dans ces comptes volumineux. Je voudrais qu'on leur demandât combien ils ont d'affaires en retard dans leur administration. Cela leur donnerait de l'activité

Pour les terminer et se mettre au courant. J'imagine que expédition des affaires est un excellent moyen pour consolider l'esprit public. On s attache à un gouvernement qui fait bien et vite. Les lenteurs des administrations découragent les administrés, et leur fournissent un prétexte plausible de se plaindre.

« Des districts. — Les administrations de district sont beaucoup trop chargées, depuis qu'on a détruit la hiérarchie des départements. Il est facile de remarquer dans leurs comp-

tes, beaucoup de bonne volonté et le désir de bien faire. La capacité manque quelquefois, elle qui devrait accompagner toujours, s'il était possible, les fonctionnaires publics. Les agents nationaux, qui sont les surveillants de ces administrations, ont le droit de requérir leur exactitude, leur vigilance et la célérité dans Texécution. Voilà pourquoi nous manifestons le désir que ces agences soient parfaitement composées, fallutil doubler, tripler même les salaires de ces fonctions. Un agent incapable, un esprit faux, un homme ignorant, peut paralyser, par sa seule inertie, l'administration d^un district. C'est à la Convention à sentir l'importance d'une mesure générale, qui épure les agents nationaux, déplace- ceux qui feraient moins bien dans un district où ils ont trop de relations de parenté ou d'amitié; les replacer dans un autre, où, étantplus isolés, ils seraient mieux à leur besogne. Mais surtout il faut les rendre absolument dépendants du gouvernement et inflexibles dans l'exécution prompte des lois.

a Des comités révolutionnaires — Il nous est arrivé peu de renseignements surPétat et la conduite des nouveaux Comités révolutionnaires, créés depuis la chute de Robespierre ; comme ils correspondent principalement avec le Comité de sûreté générale, cela peut-être la cause du silence que les comptes décadaires gardent sur cet objet, dont les notions, cependant, intéressent Tesprit public.

« Des sociétés populaires. — L'état des Sociétés populaires est indécis en beaucoup d'endroits. Les unes ont exécuté la loi qui leur ordonne de fournir le tableau de leurs membres; d autres se sont dissoutes, d'autres, et en grand nombre, sont en retard pour l'exécution de la loi. Comme il n'y a, dans le décret, de clause pénale que rarrestation des infracteursà la loi traités alors comme suspects, des agents nationaux on: pris le parti de faire fermer les Sociétés populaires, désobéissantes ou négligentes.

(( Dans le district de Reims, le fanatisme s'est emparé des temples, où les Sociétés populaires tenaient leurs séances. En général, il règne dans ces Sociétés une grande désorganisation depuis la chute des Jacobins Les meneurs n'ayant plus rien à

agner, ont abandonné le troupeau qui était à leurs ordres.

ly a cependant beaucoup de ces Sociétés qui se maintiennent et dont Tesprit est excellent. A. mesure que les comptes arriveront plus exactement, nous donnerons un tableau exact des Sociétés populaires et de leur situation, par départements et par districts.

(c Esprit général de la république depuis la révolution DU 9 THERMIDOR. — -Le peuple français, sorti des chaînes de Vesclavaf^e où le tenait la faction de Robespierf^e^ s^est prononcé fortement, depuis la chute de ce barbare et hypocrite tyran. Les nombreuses adresses qui arrivent à la Convention en sont la preuve: C est elle-même qui a do?mé cette impulsion, et elle ne manquera pas de la maintenir. Ce changement heureux a opéré la réunion des citoyens dans le même esprit,

qui est le salut delà République; l'amour d'un gouvernement humain, juste et raisonnable ; la proscription des noms odieux par lesquels l'ambition, Tintngue, la soif de l'or et du sang qualifiaient les citoyens en bien ou en mal, la haine des mesures vexatoires, atroces et violentes, le désir de voir refleurir les arts, le commerce, l'agriculture et toutes les jouissances honnêtes de la vie sociale. // ne reste plus qu'à ramelier au travail des hommes que des espérances trompeuses en avaient éloignés. Ce n'est pas une chose facile La paresse est douce, et, dans un régime de terreur trop long pour le malheur de la France, beaucoup d'individus occupés auparavant de travaux utiles, s'étaient jetés dans des fonctions pour lesquelles ils n'avaient aucune aptitude. De tels gens contrarient beaucoup l'esprit public, par les mécontentements qu'ils font éclater.

Le moyen de paralyser leur dangereuse influence, c'est de les rendre à leurs travaux. Etant occupés, ils renonceront à leurs rêves de fortune, que la révolution du 9 thermidor a rendu illusoires, comme la grandeur des chefs par lesquels ils étaient menacés. »

Après cet exposé de la situation générale , politique et économique de la République, résumant les diverses communications des agents de chaque district, nous devons, à présent, tirer des documents de même nature, émanant exclusivement des fonctionnaires du département de l'Isère , le récit des événements politiques et administratifs de nature à faire connaître V Esprit public de la partie du Dauphiné dont nous nous occupons. Nous copierons fidèlement tous ces rapports et sans y rien changer, afin de conserver à ces récits leur physionomie toute locale. Les deux premiers documents reflètent encore l'état des esprits au lendemain du 9 thermidor: l'un est une adresse à la Convention , élégamment rédigée par les administrateurs du département; elle porte la date du premier brumaire an trois. Le second document est un rapport du Commissaire du pouvoir exécutif, Hilaire, adressé au Ministre de l'intérieur et concernant les émigrés, les prêtres réfractaires, le discrédit du papier monnaie , les maux causés par les divisions des législateurs. Voici ces deux pièces, appartenant, l'une auxArchives départementales de l'Isère, et l'autre aux Archives nationales de Paris :

<c Citoyens représentants, il était temps que le peuple français reprit, dans les justes bornes que comporte l'état actuel 4e la Révolution et son salut, l'exercice de ses droits civils, si audacieusement violés par les triumvirs, et qu'on arrêtât

cette hémorragie et cette compression violente, qui allaient faire tomber le corps politique dans Tépuisenient et dans le marasme , en ôtant aux dominateurs l'arme de la terreur.

« Vous avez rattaché à la Révolution un grand nombre de citoyens qu'un arbitraire effrayant avait plongé dans la stupeur. Votre adresse au peuple, du 1 8 vendémiaire, a été lue dans les sections, à la Société populaire et sur les places publiques de cette commune; aux principes de sagesse et d'humanité qu'elle renferme, le peuple a répondu par ces acclamations unanimes: à bas la Terreur^ vive la justice et la Convention nationale. Vous avez voulu détruire entièrement la terreur et non pas seulement qu'elle changeât de place, ni que le parti aristocratique s'armât de son glaive sanglant, pour effrayer des patriotes purs, qui ont secondé les vues de l'ancien gouvernement, parce qu'il paraissait avoir Tapprobation tacite du peuple, etqui, aujourd'hui, se rallient au nouveau, avec toute la confiance qui vous est si bien due. Une seule inquiétude pourrait agiter encore les citoyens, c'est qu'on réveillât, dans votre propre sein, des discordes qu'il faut, pour le salut du peuple et pour le vôtre, ensevelir dans la tombe des triumvirs.

« V^ous n^ avons jamais partagé^ dans ce département^ les égarements criminels qui ont agité une partie du midi ; nous ne reconnaissons d'autre point de ralliement que le peuple et ses représentants. »

« Grenoble, 24 nivôse an IV.

« Le commissaire du pouvoir exécutif au ministre de

l'intérieur.

« Votre lettre du 10, au département de Tlsère, lui est

heureusement étrangère, concernant la rentrée des émigrés; jamais, ni ce dcpartenicnt, ni les districts, n'ont eu la condescendance coupable de blesser la justice et d'enfreindre la loi, en facilitant leur rentrée.

(c L'abattement, le découragement, le discrédit du papiermonnaie, la désertion des troupes, les autres maux dont votre lettre nous présente Tarfligcant tableau, ne sont que trop réels ; mais ce n'est pas nous, qui servons notre malheureuse patrie depuis le commencement de la Révolution jusqu'à ce jour, sans interruption, comme il vous plaît de nous le reprocher, qui sommes cause de ces malheurs.

(( Les divisions des léi^islatures, le froissement des partis qui s'y sont formés et détruits successivement, les factions que la misse est heureusement venue à bout de vaincre, les réactions que les époques marquantes de la Révolution ont nécessairement produits, les représentants qui se sont succédés en mission dans les départements, les uns pour emprisonner, faire fermer les ci^'-lises^ chasser du temple les prêtres constitutionnels, le fermer, provoquer souvent des proscriptions; d'autres pour provoquer et pousser trop loin l'etTet de la réaction du 9 thermidor , en mettant en liberté en masse les détenus, en les rcmplaçaut par ceux qui en étaient présumés

les auteurs, en épurant, chacun dans leur sens et dans le système du jour, les autorités constituées; voilà ce qui a produit les secousses, le découragement, rabattement, le discrédit, les craintes des bons citoyens, l'audace deà émigrés et des ennemis connus de la Révolution, et les menées des prêtres insermentés et réfractaires.

« Tout ce qu'il sera possible de faire, pour maintenir ou rétablir Tordre, pour faire exécuter la loi, recouvrer les contributions et l'emprunt forcé, déjouer les complots des malveillants et surtout des prêtres, vous pouvez l'attendre des soins de l'administration et de mes efforts. Mais je vous dois de vous faire observer qu'ils seront impuissants , si le magistrat qui a le sentiment de ses devoirs, le courage de les remplir au risque de sa vie, pouvait être, un jour encore, réduit à demander pardon de son courage, de son énergie pour l'exécution des lois; et vous ne pouvez pas vous dissimuler que des hommes de ce caractère ont été ou déplacés par des épurations, ou maintenus comme par grâce.

« Que le gouvernement et la loi soient toujours un ; et je garantis le rétablissement de l'ordre, le rassemblement de nos forces, le retour du crédit public, le triomphe de nos armes, la paix etTaurore du bonheur public.

« Que sa marche soit incertaine, que les divisions recommencent, que les partis se renouvellent et je tiens la liberté publique pour perdue sans retour.

HiLAIRE. »

La Constitution de Tan trois, appliquée parles thermidoriens, eut de nombreux partisans en Dauphiné; elle améliora la situation générale, surtout au point de vue de la sécurité et de la tranquillité publique. Les clubs et les sociétés populaires furent dissous, malgré leurs protestations. Cependant, le gouvernement, tout en permettant au prince Maurice de Talleyrand-Périgord de rentrer en France , donnait pour motif de cette faveur : que ce personnage, « par sa noble « conduite comme citoyen et comme ecclésiastique , avait <c puissamment secondé la révolution. » De plus, le gouvernement promulguait, en même temps, un décret prononçant le bannissement à perpétuité des prêtres déportés, qui étaient rentrés sur le territoire de la République. L'expédition de Quiberon venait d'avoir lieu et elle avait ranimé la haine populaire contre les prêtres et les émigrés; les assemblées politiques considéraient la République comme étant menacée de nouveaux malheurs. Cependant , Barras venait d'être déclaré alors chef du parti modéré.

La seule mesure de ce temps là, intéressant les Sociétés littéraires dont nous nous occupons , fut promulguée le 3 1 août 1 794, sur la proposition de l'ancien évêque constitutionnel Grégoire, dont nous avons parlé à l'occasion de la suppression des Académies en 1793 (voyez ci-dessus,p. 10). Cet ecclésiastique était très-aiméen Dauphiné, quoiqu'originaire de Provence ; il avait vivement blâmé le vandalisme révolutionnaire, dont il fit un tableau très véridique à la Convention, en lui proposant et lui faisant adopter un décret « qui plaçait les monuments des arts et des sciences, sous la surveillance des autorités. » Il fut aussi promulgué , à la même époque , un arrêté concernant Fétat des personnes qui ont cultivé ou enseigné les belles lettres, dont nous n'avons pas pu retrouver le texte, cité par le Directoire de Grenoble.

Vienne. — Ajoutons toutefois, que le procureur syndic du district de Vienne n'avait pas attendu ces décrets , pour demander au gouvernement de prendre des mesures énergiques, destinées à préserver de la destruction dont ils étaient menacés, tous les monuments du district. Le syndic Guy écrivit au Ministre de l'intérieur , une lettre datée de la premih^e année de légalité et Van IV de la liberté , spécialement relative au Mausolée du cardinal d'Auvergne et à l'église Saint-Maurice. Cette lettre fut très approuvée par le gouvernement et motiva une réponse énergique à cet administrateur. Voici ces deux documents intéressants :

« Monsieur, il existe dans Téglise de St-Maurice de Vienne, un monument superbe, connu de l'Europe entière comme un Mausolée du cardinal d'Auvergne. Ce chef-d'œuvre de sculpture, qui a fait, pendant lon^^temps, Tadmiration de tous les voyageurs, se trouve aujourd'hui exposé à la fureur publique, ensuite de Tesprit de dévastation qui semble s*ètre emparé d'une très-nombreuse portion de Français. En vain les corps administratifs ont eu le soin de faire eflfacer les armoiries, qui étaient portées sur les écussons, le désir de briser les statues s'accroit d'une manière effrayante. La municipalité voit arriver l'instant où elle ne pourra plus s'opposer avec efficacité à cette barbarie, et il est besoin, Monsieur, que vous nous fassiez parvenir, courrier par courrier, les ordres les plus précis pour le conserver, et que vous demandiez à la Convention nationale, ou au Comité chargé de cet objet, la confirmation de ces injonctions.

« Si vous pensez que ce monument ne doive pas être

conservé, ce que je ne saurais présumer, alors je propose d'autoriser Tadministration du district à le vendre au bénéfice de la nation : cela vaudra mieux sûrement que de le mutiler. « J'ai l'honneur de vous rappeler qu^une réponse tardive n'arriverait, peut-être, qu'après le mal fait: Tamourdes arts comme du bien public^ me fait solliciter toute votre célérité.

Guy. »

Réponse du Ministre

« Paris, le 26 septembre,

■ « Il ne faut pas déplacer, ni vendre le Mausolée du cardinal d'Auvergne ; il faut qu'il continue à embellir la basilique de Saint-Maurice. Je ne crois pas qu'il existé, en votre ville, des barbares asse^ scélérats pour conspirer contre ce monument ; c'est ainsi que j'en écris à la municipalité de Vienne. Que cette administration et la votre se joignont ensemble et frappent de • la foudre des lois, tout audacieux qui oserait menacer les monuments des arts, que votre ville renferme. »

Le Ministre, au Maire de la ville de Vienne.

« Je suis informé que des agitateurs excitent, dans votre ville, des mouvements très réprehensibles ; qu'ils portent les citoyens à la dévastation et osent porter des mains destructives sur des monuments publics, entr'autres sur le Mausolée du cardinal d'Auvergne, chef d'oeuvre de sculpture, qui fait l'admiration de tous les voyageurs. Une telle fureui: ne saurait se concevoir : elle nous retrace le siècle et les mœurs des barbares. Mais, Monsieur, de pareils excès ne se présument pas ; j'aime à en croire incapables vos concitoyens. Du moins, j'aime à voir sous votre sauvegarde tous les monuments publics. Ils reposent sur votre responsabilité, et si des méchants osaient enfreindre les lois et porter sur ces objets une main sacrilège, n'hésitez pas un seul instant : déployez contre eux la force que la constitution vous a confiée et appelez sur leur tête les châtiments dont une fureur aussi insensée doit être punie. »

A l'époque qui nous occupe, chaque district voulait donner, à sa manière et selon ses moyens, des preuves éclatantes de son civisme et de son dévouement à la République. Ce fut d'abord : i® Saint-Marcellin, qui demanda à changer son nom contre celui des Thermopiles^ parce que son ancienne dénomination était un monument de superstition et de jonglerie^ et que la ville tenait à rappeler qu'elle s'était énergiquement opposée à Mounier voulant fédéraliser le Midi de la France. 2* Pour le même motif, Saint-Etienne de Saint-Geoirs devint le canton de Maraton, malgré l'épidémie qui le ravageait ^ mais les administrateurs des Thermopiles n'étaient pas

cependant très scrupuleusement dévoués à leurs devoirs, puisque le Directoire du département écrivait, le 5 ventôse, que « si dans l'intervalle d'un décadi, cette administration n'avait pas envoyé la table des foires et des marchés de son ressort, elle serait dénoncée au Comité de la Convention. Ce district se composait des cantons de Tullins, Moirans, Rives et Maraton , (ci-devant Saint- Etienne); 3* Saint-Jean-dc- Bournay et sa Société populaire régénérée, en souvenir d'un don patriotique, prirent le nom de Sans-culot te-de-toile-à voile. 4' La Société populaire des Jacobins de Grenoble ne changea pas de nom ; mais comme on voulait la dissoudre, elle se contenta de demander au Directoire du département de risère un certificat de civisme, qui ne lui fut pas refusé. Voici les documents qui se rapportent à ces quatre événements, cités dans les rapports mensuels du Directoire du département de Plsère.

!• Les Thermopiles. Délibération du Conseil général du district :

« Vu la copie de l'adresse présentée à la Convention nationale par la Société populaire deSaint-Marcellin, tendant au changement de nom de cette commune en celui des Tliermopiles et contenant : que son ancien nom est un monument de supei^stition et une suite des Jongleries des prêtres '^ que la raison doit enfin reprendre son empire et que des républicains doivent rendre à l'égalité et à la liberté un hommage pur et digne d'elles.

(c Que la nouvelle dénomination demandée a pour motif un trait historique de toute notoriété.

« Que lorsque Mounier, abusant de rinfluence que lui donnait dans la ci-devant province de Dauphiné, l'ascendant qu'il y avait pris, en sa qualité de président de l'Assemblée constituante, voulut fédéraliser le Midi , il fit convoquer furtivement, par la Commission intermédiaire , l'assemblée générale et le doublement des Etats de cette ci - devant province, qui existait alors.

«Que la commune de Saint-Marcellin, effra3''ée des conséquences de cette démarche, en calcula tous les dangers et se crut comptable à la nation entière , de tous les maux qui pouvaient en résulter; qu'elle dénonça à T Assemblée constituante cette manœuvre criminelle et que, pour empêcher Teffet de la convocation , elle prit une mesure énergique et révolutionnaire.

« Que, placée sur la route de Grenoble à Romans, oii était convoquée l'assemblée des Etats , occupant un défilé qui ne permet pas de passer ailleurs que dans son sein, la commune

notifia à la Commission intermédiaire d'alors, qu'elle arrêterait tous ceux qui voudraient se rendre à Romans, en vertu des lettres de convocation .

« Que ce coup de vigueur eut son effet; que les membres de la commission craignirent d'être arrêtés; qu'ils restèrent chez eux et que l'assemblée n'eut pas lieu.

«Que l'Assemblée constituante, approuvant la conduite de la commune de Saint-Marcellin et ses motifs, rendit' un décret, le 26 octobre 1789 , qui défendit de semblables convocations d'Etat et lui fit écrire, le lendemain , par son président Fréteau, une lettre de satisfaction.

ic Que le dévouement des citoyens de cette commune peut se rapprocher^ par ses effets^ de celui des trois cents Spartiates, qui s^immolèrent au passage des Thermopiles pour le salut de la Grèce; que ceux-ci arrêtèrent les progrès de l'armée de Xerxès et préparèrent le triomphe de Salamine et de Maraton; et que ceux-là ont rompu, dès leur naissance, lescomplots des premiers fédéralistes et qu'ils ont ainsi concouru de tout leur pouvoir à la préparation des succès, qui nous ont conduit à la République une et indivisible.

« Que c'est servir puissamment la chose publique, que de rappeler constamment, par de grands exemples, l'amour de la patrie; et qu'en adoptant pour cette commune le nom de Thermopiles, c'est imposer à nos neveux le devoir de le mériter, en leur rappelant le dévouement de leurs pères.

« Vu aussi la copie de la lettre du citoyen Boissieu, député par le département de T Isère à la Convention nationale , en date du 6, qui annonce que la Convention a décrété l'insertion de cette adresse au bulletin et le renvoi au Comité d'instruction publique, etc.

«Le Conseil général du district: considérant que la commune des Thermopiles (ci-devant Saint-Marcellin) est le chef-lieu du district du même nom; que la dénomination qu'elle vient d'adopter en exige la publicité, pour prévenir toute erreur dans les correspondances dont il est chargé.

A arrêté et arrête ce qui suit :

Article premier, — Le district de Saint-Marcellin portera à Tavenit* le nom de district des Thermopiles, dénomination adoptée par le Conseil général de la commune du même nom, dans sa délibération du 19 présent mois, etc.

2** Nous n'avons pas pu retrouver la délibération relative à Maraton.

3" Les sans-culottes de toile a voile

<c St-Jean-de-Bournay, le quLntidi , i5 fructidor an 2 de la République.

« Un membre fait la lecture au Directoire, d'une lettre de

la Société régénérée des Sans-culottes de toile à voile, district

devienne, en date du 12 du courant, par laquelle elle

• annonce qu'elle est dépositaire de 1642 aunes de toile à voile,

offertes pour la construction d'un vaisseau, destiné à com- .

battre Us féroces anglais j ensuite de , Tàrrêté du Directoire du 25 messidor dernier et de son invitation du ^7 du même mois^ et par laquelle elle demande au Directoire de lui désigoer le lieu où elle, ddt les déposer.

« La matière mise en délibération ; vu Tarreté sus*-énoncé; le Directoire arrête : 1^ qu^il sera fait mention honorable du don de la Société des Sans-Culottes de toile à voile dans te procès-verbal de la présente séance , h la suite duquel sera enrœistrée la lettre ci-dessus visée. 2^ Que copie en sera envoya à la G>nvention nationale, avec un extrait du présent^ ain^ qu^^u rédacteur du Courrier patriotique de GrraoUe, avec invitation de l'insérer dans ledit tournai. 3* Que bs

souscription civique.. 4* Qu'extrait du présent sera envc^à la Société dès Sans-CuloUes de toue à voile> avec invitation de faire passer la quantité de toiles dont elle est dépositaire , au Direaoire du district de Vienne, qui les enverra au port de la Montagne^ et sVn fera délivrer un rà:épissé<^ etc. »

4* Les jacobins de orenoble. ^ Lettre aux administrateurs du département de Tlsère/en date du primidi, 21 fructidor an 2. ^Registre des délibérations du Directoire).

« Citoyen, la Société des Jacobins de Grenoble nous a chargé de vous écrire, pour vous prier d^attester si, oui ou notty nous avons exerce un systèbie d^pf^ression dans les communes ? Si nous avons soutenu ou déprécié les autorité publiques? Si, oui ou non, les vrais patriotes ont été vexés par nous? Si nous nous sommes permis des actes arbitraires? Ou si nous avons, au contraire, suivi les lois et recommandé leur obéissance ? Si nous nous sommes permis de faire incarcérer les patriotes et élargir les aristocrates ?

« La vérité, citoyens, la justice, 'voilà tout ce que nous demandons.

« Salut et fraternité. Vive la République!

« DuLiN, Grand, président. »

« La matière mise en délibération : Le Directoire a arrêté qu'il serait fait, séance tenante, une réponse à la Société populaire.

« Quelque temps après, un membre en a proposé la rédaction suivante :

« Grenoble, le 21 fructidor an 2 delà République.

« Frères et amis, votre lettre du 19 courant, nous a d'autant plus étonnés, qu'il nous a paru que l'opinion publique répondait assez à toutes les questions que vous nous avez faites. Cependant, pour déférer à votre demande, nous déclarons que, loin d'opprimer les communes, voijs y avez fait circuler l'instruction; que vous avez généralement comprimé . les aristocrates et les malveillants, et protégé les patriotes ; que vous avez respecté les lois et que, marchant de concert

avec les autorités constituées, vous avez contribué à maintenir Tordre et propager le bon esprit qui règne dans ce département.

c( Salut et fraternité. Vive la République ! »

Vienne la patriote donnait cependant lieu à quelques récriminations, sous le rapport des arbitrages des tribunaux de famille^ puisque l'administration du district en demandait la suppression, par arrêté de la Convention. «L'administration déclara qu'elle s'était apperçu, depuis longtemps, qu'il y avait, sous ce rapport, un abus intolérable et que les arbitres rançonnaient les parties , au point que les vacations qu'ils exigeaient étaient plus coûteuses que les frais de procédure de l'ancien régime (17 vendémiaire an 3), »

c( L'égoïsme de quelquesmanufacturiers, les portait à vendre à des particuliers, au-dessus du taux fixé par la loi, les étoffes qu'ils fabriquaient, afin d'en priver la République. Ils ont augmenté les draps fabriqués d'un cinquième de ce qu'il se vendait habituellement. — Les tanneurs ne trouvent plus à s'approvisionner d'une quantité suffisante de cuirs, pour alimenter les fabriques, ainsi que les selliers et cordonniers. Il faut aussi que la Convention prenne des arrêtés pour faire cesser ces abus (Rapp. du 4 brumaire an 3). ».

La Société populaire de Vienne envoyait , en don patriotique au gouvernement, des matelas pour servir aux transports des soldats malades et des blessés et leur éviter les douleurs

causées par les charettes non suspendues, sur lesquelles on les envoyait àThôpital. L'agent de l'administration de ce district, M. Fleury, terminait son rapport du 1 1 nivôse an 3, ainsi qu'il suit :

« La quantité des lois s'accroît tellement tous les jours, qu'il est impossible que les administrations puissent les connaître toutes. Les municipalités savent à peine lire; elles n'ont pas le temps de s'occuper à l'apprendre et les laissent sans exécution. Ces lois se contredisent et se détruisent la plupart. Il faut réduire la municipalité à très-peu de personnes, bien choisies et salariées \ 7ie pas épurer les administrations a tout instant. »

Des commissaires furent aussi nonimés pour estimer les pertes occasionnées aux habitants du district de Vienne, par le feu des rebelles Lyonnais.

Le représentant du peuple Gauthier, originaire du canton de Vienne la patriote^ étant alors dans cette ville, prenait les deux décisions suivantes, relatives à la résidence des ci-devant prêtres et à une indemnité à accorder aux prêtres détenus; en voici le texte, tir.é des Registres du Directoire de l'Isère.

<( Premidi, premier brumaire l'an 3' de la République.

<c Le président a fait lecture d'une lettre du représentant du peuple Gauthier, datée de Vienne la patriote^ le vingtneuf vendémiaire dernier, par laquelle, api es avoir annoncé que des motifs particuliers le forcent à suspendre, pendant quelques jours, l'exécution de son arrêté du 28 du même mois, relatif à la résidence des ci-devant prêtres dans chaque chef-lieu de district, il invite l'administration à s'abstenir de le faire imprimer, publier et afficher. »

« Noniai, neuf frimaire an 3 de la République.

<c Le Président a remis sur le bureau un arrêté du représentant du peuple Gauthier, du 7 frimaire courant, portant qu'il sera paye, à dater du i®*" vendéminaire dernier, aux ex-prêtres détenus comme suspects, la somme de cinquante sols pour fournir à leur subsistance. »

Vernioz. — Dans ce même district, le 9 germinal, le citoyen Gouteron était élu délégué par la commune de Vernioz, pour assister à une fête de l'inauguration, dans le temple delà Raison, à Vienne, des bustes des patriotes Marat et Lepelletier.

Le district des Thcrniopiles, en raison du patriotisme dont il avait donné tant de preuves, eut à supporter, le septidi, vingt-sept frimaire an 3 de la République, une réquisition assez singulière, ainsi indiquée dans les registres du Directoire :

« Vu l'arrêté du représentant du peuple Cassanyès, près l'armée des Alpes, du 26 de ce mois, portant réquisition au Directoire de laire fournir, dans le délai d'une décade, la quantité de douze mille cercles, pour la confection des tonneaux nécessaires au transport de dix inille quintaux de fromage^ destines à rapprovisionnemoit de Parais, Ledit arrêté remis, ce jourd'hui, par le citoyen Pornier, agent de la Commission du commerce et des approvisionnements de la République.

«Le Directoire arrête ce qui suit: — Article i®"". Les administrateurs du district des Thcrmopilcs sont requis de faire fournir, dans le délai d'une décade, la quantité de huit mille cercles, pour la confection des tonneaux nécessaires au trans-

Çort des fromages dont il s'agit ci-dessus; ceux du district de "ienne, deux mille ; ceux du district de La Tour-du-Pin, deux mille aussi et dans le même délai.

« Article 2. Les administrateurs des districts ci-dessus désignés, répartiront entre les communes de leur ressort la quantité de cercles à fournir, suivant leurs localités respectives, etc. »

Beaurepaire. — Pendant que les habitants du canton des Thermopiles confectionnaient les cercles de tonneaux, destinés à transporter les dix mille quintaux de fromage pour l'approvisionnemeut de Paris, une propagande réactionnaire des plus actives s'organisait dam les cantons de Beaurepaire , de la Côte-Saint-André, du Grand-Lemps et de Maraton. Des réunions périodiques et clandestines avaient lieu tantôt dans une commune, tantôt dans une autre. On signalait des prêtres déportés , de plus les nommés Chapuis, Thomas et Agel comme étant les hardis propagateurs des idées contrerévolutionnaires et le sieur Drevet comme leur donnant asile.

Le Directoire de Tlsère, préoccupé de cette situation, fit procéder à une enquête, qu'il confia à un des magistrats les plus intègres du tribunal criminel de Grenoble , le citoyen Trousset. Les documents suivant, tirés des registres des délibérations iu Directoire, vont nous dire tous les détails de cette conspiration, qui n'eut rien de bien redoutable pour TEtat.

Les Thermopiles. — Du treize prairial. Tan 3® de la République :

« Le Directoire arrête: que le citoyen Trousset, un de ses membres, se rendra sans délai aux Thernioj)iles, pour y prendre des renseignements sur les avis reçus par le Directoire contre des prêtres déportés, qui parcourent les campagnes du district des Thermopiles et prendre toutes les mesures qu'il jugera nécessaires, pour faire appréhender ces particuliers et autres. En conséquence, il est ordonné à toutes les autorités constituées du département, au chef de légion, commandant de la garde nationale et officiers de la gendarmerie, d'obéir aux réquisitions que le citoyen Trousset pourra être dans le cas de leur faire, à TefiFet de remplir sa mission. »

CÔTE -Saint- André, Grand- Lemps et Maraton. — «Du yino[t-un prairial, Pan 3* de la République française, une et indivisible : Un membre a dit : Dès le mois de germinal dernier, le Directoire fut instruit qu'un individu s'appelant Ghapuis, parcourait les campagnes des cantons de Beaurepaire, de la Côte-Saint- André, du Grand-Lemps et autres des environs ; qu'il invitait les citoyens qui avaient des parents ou enfants au service de la République, de les rappeler dans leurs foyers ; qu'il déclamait sans cesse contre la vente des biens nationaux et les citoyens qui avaient pris place, depuis la Révolution, dans les autorités constituées ; qu'il les enga-

geait à se démettre de leurs places; ces renseignements engagèrent le Directoire à dénoncer ces démarches contre-révolutionnaires à l'administration du district de Vienne, par une lettre du i6 germinal dernier.

<c II a observé que l'administration du district de Saint- Marcellin adressa au Directoire, le 8 de ce mois , un procèsverbal dressé par des officiers municipaux de la commune de Bressieux, contenant différents faits à la charge d'un étranger qui s'appelait du nom de Thomas. Enfin, il a rappelé au Directoire, qu'instruit, par différentes pièces, des troubles qu'excitait dans le canton de St-Etienne-de-St-Geoirs où sont lescommunes de Bressieux, un autre étranger s'appelant Agel et se disant chargé d'une mission dans ce même canton, le Directoire nomma le citoyen Trousset, Tun de ses membres, par arrêté du 1 3 de ce mois, pour se rendre à St-Marcellin,

Eour y prendre des renseignements sur les faits dénoncés au directoire ; que le citoyen Trousset a fait ce voyage et qu'il a appris qu'un individu, sous le nom d'Agel, retiré à Saint- Simeon-de-Bressieux , dans la maison du nommé Drevet, cultivateur, réunit périodiquement quantité de citoyens à qui il cherche à persuader que Pacte constitutionnel et les lois qui en dérivent, ne sont qu'on ouvrage de séditieux et de conspirateurs, qui ont assassiné le ci-devant roi ; que la vente des biens nationaux est un vol et que ceux qui les acquièrent participent à ce vol. Cet homme dangereux cherche encore à déprécier les assignats, en assurant que bientôt ils n'auront aucune valeur, ce qui contribue au renchérissement prodigieux des denrées de première nécessité, par le refus presque général que font les habitants de ces contrées de vendre en assignats; que le peuple, faible et crédule, séduit par des insinuations aussi perfides, se persuade que le retour de Tancfen gouvernement peut seul rendre les citoyens vraiment heureux.

« Les rapports et renseignements recueillis par le citoven Trousset annoncent que l'individu nommé Chapuis ^ dont il a été ci-devant parlé, est retiré et logé par François Gros-Jean, de Sardieu ; que les principes qu'il prêche tendent également à la subversion du gouvernement actuel, et qu'il est urgent de s'opposera la propagation d'un système de malveillance, qui tend à enlever au peuple le respect dont il doit être pénétré pour ses mandataires; que la conduite de ces individus qu'on ne connaît point est d'autant plus suspecte, qu'ils atVcctent de se soustraire aux regards des autorités constituées, en errant de commune en commune.

« Vu la lettre écrite au Directoire, le i5 germinal dernier, copie de celle adressée à l'administration de Vienne le lô, l'extrait du procès-verbal dressé par des ofiiciers municipaux de Saint-Siméon de Bressieux du 5 prairial , la lettre du représentant du peuple Horel du 12 prairial, l'arrêté du i3 du même mois du Directoire;

« Le suppléant du procureur général syndic, ouï;

« Le Directoire, considérant: que les malveillants s'agitcni

en tous sens pour perpétuer les troubles, ramener le régime du despotisme ou de l'anarchie ; qu'au moment ou la Convention nationale, libre de faire le bien par l'expulsion hors de son sein des factieux qui enchaînaient la liberté des délibérations et ont failli opérer la perte de la République; que des méchants, coalisés avec les ennemis du peuple, profitent de leur ascendant sur les esprits faibles et crédules, pour discréditer d'avance un gouvernement fondé sur les principes de justice et d'égalité; qu'il est temps de mettre fin à toutes ces manœuvres, faire punir ceux qui prêchent la désobéissance aux lois et cherchent à diminuer le respect dû à la représentation nationale, aux lois qui émanent d'elle et aux autorités constituées qui en sont les organes; <c Le Directoire a arrêté et arr-ête ce qui suit : « Article premier. — Les individus connus dans le canton de Bressieux, sous le nom d'Agel et Chapuis, seront dénoncés à l'accusateur public du tribunal criminel du département, comme perturbateurs du repos des citoyens et prêchant des maximes contre-révolutionnaires ; et, néanmoins , arrête que provisoirement ils seront saisis, arrêtés et traduits sous bonne et sûre garde, dans la maison d'arrêt de la commune de Grenoble.

« Art. 2. — Le général commandant les troupes à Grenoble sera invité et requis'au besoin, de donner les ordres nécessaires à un détachement de gendarmerie, pour se transporter sur les lieux et mettre le présent arrêté à exécution. En conséquence, il est ordonné à toutes les autorités constituées du département, etc. »

'Grenoble. — Cet arrondissement se montrait très-satisfait du nouveau gouvernement. Le 3o brumaire de Tan 3, le commissaire du pouvoir exécutif, le sieur Hilaire , déclarait que:

« Le corps politique a pris une nouvelle vie; il n'agit plus pour détruire, mais pour rétablir , réparer ou régénérer. La satisfaction générale a pris la place de la terreur ; les aristocrates sont morts, ou paralysés ; les agitateurs mourants et le fanatisme est défaillant ou impuissant. — Vive la Convention nationale !

Le 10 pluviôse, son rapport portait: « Il faut accélérer la liquidation des créances sur les biens d'émigL'és,surtout celles qui sont admises depuis trois ans ; presque tous les créanciers sont dans la misère, domestiques, ouvriers; etc. Il a été donné mainlevée du séquestre établi sur les biens de la veuve Montchenu et on vient seulement de séquestrer les biens de la citoyenne Bérenger veuve Grattet, situés à Dolomieu ; et on inventorie.

en ce moment, les meubles de la veuve Valon , déposés à Crémieuet à La Tour-du-Pin. Mais Ant.- Louis- Victor Aubergon Murinais , de Saint-Martin-d'Hères , demandait sa radiation de la liste des émigrés.

« Il n'y a point de mauvaise intention en masse parmi les autorités constituées ; mais beaucoup d'insouciance et d'apathie. Si les autorités ne sont pas salariées, ne pas attendre des soins assidus; chimère, que de croire qu'ils préféreront jamais en masse Tintérêt public au leur personnel ; toujours les passions nous agiteront, et notre intérêt sera le mobile presque unique de toutes nos actions.

« La cherté des subsistances désole le peuple et énerve l'esprit public; ils font retour sur le passé, murmurent sur le présent et cherchent dans l'avenir un état meilleur. »

Le i3 prairial et le 6 floréal de l'^n 3, le Directoire de Grenoble prenait les arrêtés suivants , contre les anciens partisans de Robespierre:

« Vu la lettre du représentant du peuple Borel, en date du II de ce mois, relative à l'exécution de la loi du 2 i germinal, concernant le désarmement de ceux qui ont participé aux horreurs commises sous la tyrannie, qui a précédé le 9 thermidor ;

« Le suppléant du procureur général syndic, ouï;

« Le Directoire arrête : que la lettre du représentant du peuple Borel, sera enrei;istrée à la suite du procès-verbal; que des extraits d'icelle seront envoyés aux quatre districts, pour en remplir le contenu. »

« L'administrateur, remplissant provi.soirement les fonctions deprocureur général syndic, a exposé: qu'il venait de recevoir de l'agent national de la commune de Grenoble, une lettre datée de ce jour, par laquelle il annonçait que des particuliers reconnus pour avoir servi la tyrannie, réclamaient des passe-ports, atîn dese rendre à Paris; queleur demande ayant parue suspecte au bureau de police de la commune, il avait été délibéré de suspendre la délivrance de tous passe-ports à ceux dont la conduite mériterait d'être soupçonnée.

<( H a observé que cette mesure sage devait non -seulement être approuvée , mais étendue dans toutes les parties du département ; que des hommes dangereux devaient rester sous la surveillance desautorités constituées, dont ils étaient connus; que le motif des lois des 21 et 2S germinal dernier et l'agitation dans laquelle se trouvait la commune de Paris. devaient enga^^jer l'administration à en éloigner tous ceux qui pourraient contribuer à en augmenter le trouble En conséquence, il a requis le Directoire d'arrêter provisoirement qu'il

ne serait délivré aucun passe-port aux prévenus d'émigration, prêtres réfractaires et a tous autres individus notoirement reconnus pour royalistes, ou désignés par la loi du ai germinal diernier pour être désarmés, comme ayant participé aux horreurs commises sous la tyrannie qui a précédé le g Thermidor. »

Le Directoire du département de l'Isère dut se féliciter des mesures prises contre les perturbateurs du repos public, anciens partisans de Robespierre, lorsqu'il connut les nouvelles de Paris. Le premier prairial 1 795, la salle des séances de la Convention avait été envahie par la populace , et le député Féraud assassiné dans la tribune, pendant qu'il cherchait à garantir le président Boissy d'Anglas, dont la fermeté fut inébranlable, contre les excès xie tous genres commis par les envahisseurs. La tête de Féraud, placée à l'extrémité d'une pique, fut ensuite présentée au président. On a toujours désigné le porteur de la pique comme ayant appartenu, plus tard, à l'Institut. Du reste, M. Dacier, son prédécesseur à l'Académie française,racontait à qui voulait l'entendre cette scèned'horreur, et citait le nom du porteur de la pique ; mais M. Dacier ne pouvait alors s'imaginer que son éloge historique serait un jour prononcé par un des héros de cette funeste journée.

La population du département de l'Isère, indignée de pareils excès, chargea le Directoire de Grenoble d'exprimer à la Convention , les vifs sentiments de réprobationqu'clle éprouvait alors, au sujet des événements qui se passaient à Paris. Cette adresse est des plus remarquables, en voici le texte :

« Représentants ! le dernier soupir de votre collègue Féraud

« a été entendu de tous les Français , l'image de son corps

« mutilé, de ses membres épars s'est offerte à leurs yeux ,

« ils ont tous juré de venger la mort de ce représentant fidèle, « non pas en versant sur sa tombe des larmes inutiles, mais « en l'arrosant du sang de son assassin et en exterminant des « sections rebelles, qui ont osé lui donner un asile et le « soustraire à l'échafaud.

« Vous étiez vainement persuadés que les journées du 9 « Thermidor et du 12 germinal enchaîneraient à jamais les « projets liberticides de cette faction impie, qui n'a cessé de « vous persécuter ; que pou viez-vous attendre de ces brigands « révolutionnaires, couverts de sang et d'opprobre, dont « chaque pas dans la carrière politique a été marqué par un « forfait? Vous leur aviez donné plusieurs fois la mesure de « votre courage, mais vous ne connaissiez pas celle de leur « scélératesse.

« LMnstant qu'ils ont saisi pour couronner leurs complots « parricides, a trappe vivement tous les amis de la Patrie.

« Vous avez été arrêtés dans le cours de vos travaux, lorsque « vous vous occupiez de cicatriser les plaies que leurs crimes « avaient faites, lorsque vous étiez sur le point de donner un «gouvernement définitif à la France et la'paix à TEuropc. « Dans quelle rage, dans quel délire la soif du sang et de la « domination n'avait-elfe pas jeté ces factieux insensés! Ont- « ils bien pu croire que, quand ils seraient parvenus à immoler « la représentation nationale, un peuple de vingt-cinq millions « d'àmes, qui a résisté depuis cinq ans, avec autant de « succès que de gloire, aux efforts des puissances coalisées, « consentirait à recevoir des lois d'une poignée de scélérats, <c enhardis par une trop, longue impunité! L'idée d'un tel « avilissement répugnerait même à des esclaves façonnés au « joug.

« Si Paris eut laissé anéantir sous le couteau des assassins, « lé dépôt sacré qui lui était confié, Chalons ne devenait-il « pas à rinstant le point de ralliement et des vœux de tous les « Français? Là, ne se serait-il pas formé une représentation « nationale, avec Tautorité nécessaire pour nous donner des « lois et une torce imposante pour assurer Tindépendance de « ses délibérations?

« Vous entendez ce langage, représentants fidèles et coura- « geux ! il est temps de mettre un terme aux espérances « criminelles des ennemis de la chose publique. Frappez ces « conspirateurs, qui empêchent le peuple français d'arriver à « ses hautes destinées! Leur existence est un outrage fait à c( rhumanité, à la justice et aux mânes de l'infortuné Féraud: « qu'ils trouvent un tombeau où ils ont voulu ériger leur « trône.

(( Vous n'avez pas sans doute oublié que c'est de ce (' département que jaillirent les premières étincelles de ce « feu sacré, qui embrasa toute la France. Le paisible habitant « de riscrc a constamment su allier, à toutes les époques de (( la Kcvolution , la passion de la liberté à F amour de « Fordre et de la Justice \ mais il est fatigué de cette lutte (( indécente de la vertu contre le crime,, et d'une iTunorité « factieuse contre une majorité respectable. Dites un mot, nos « cœurs sont à vous ! nos bras sont levés pour terrasser « l'hydre des factions et de l'anarchie , et nos corps iront vous « servir de rempart! »

Après cette vigoureuse manifestation des sentiments de nos compatriotes, les autres nouvelles locales paraîtront bien insignifiantes. Cependant, pour remplir jusqu'à la fin notre rôle de chroniqueur Dauphinois, nous donnerons encore les extraits suivants des rapports envoyés à Paris, pendant Tan IV.

On travaille à la grande route de Vizille à Grenoble, en

passant le long et sur la rive droite de la Romanche, sous le rocher de Godard, jusqu'à la digue de Jarrie.

L'église, la cure et le jardin de la paroisse de Saint-Alban ont été vendus, et, le premier frimaire, le Directoire a fait imprimer une lettre du Comitç de sûreté générale, relative à la célébration des fêtes décadaires, qui sont mal observées dans ce département.

A Crémieu, le Directoire a du sévir contre des dilapidateurs et des voleurs, « tant en livres qu'en d'autres objets. » Il a fait défense à tous propriétaires de cochons, de les laisser sortir, afin d'éviter de faire tomber les gens et mordre les enfants (brumaire an IV).

Grenoble. — Enfin, le citoyen Duc, commissaire du pouvoir exécutif près l'administration centrale de l'Isère, informait le gouvernement '(14 briimaire an IV) : — « qu'on avait trouvé un autel dressé dans la maison d'arrêt de la Commune de Grenoble ; une douzaine de femmes et deux enfants dans la chambre du guichetier, étaient venus pour entendre la messe et s'étaient retirés à l'approche desdits commissaires.

<c Le citoyen Bottut avait commencé la messe et le citoyen Chassaude la servait.

«Les commissaires ont saisi aux citoyens Daniel, Morand et Chassaude, un grand nombre de chasubles, étoles, manipules, aubes, surplis et autres ornements sacerdotaux. »

A Grenoble, l'année quatrième de la République se terminait par une tentative d'assassinat sur le Commissaire du pouvoir exécutif près le Directoire, qui était encore M. Hilaire. Après avoir transmis au ministère un rapport constatant: que deux hommes postés près de l'entrée de la maison qu'il habitait, avaient tenté de l'assassiner, en lui lançant deux grosses pierres, il demandait l'autorisation de sortir de chez lui, à l'avenir, armé de deux pistolets; en même temps, il priait le ministre de lui faire cadeau de ces armes. — Ces deux demandes furent mal accueillies par le ministre.

Hilaire crut devoir protester contre ce refus, par la lettre suivante :

« Citoyen Ministre, je suis très-sensible à l'intérêt que vous avez bien voulu prendre au danger que j'ai couru, et qui me menacera tant que j'aifrai le courage de rester au poste pénible et difficile ou je suis.

« J'aurais bien voulu que la première d^nande ^ue f ai ea rindiscrétion de faire pour moi au gouvernement, dqpuis que je sers, parce que je me suis ruiné à son service, fut encore à faire, puisque ce rien que je* demandais ajoute à ma peiiK la mortificaûon d^un refus. Je sécherais defium qa^il ne m^arrivera plus de rien demander pour moi. Heureuse la France, si tous ceux qui la servent et à^ qui on refuse tout^ Fedoublent de zèle pour la servir. Je donnerai cet exempte: et s'il m'iurive d'être assassiné, vous aur^ quelques regrets de tn^avcnr refusé deux pistolets, qui m'auraient garanti, et que, noyé de dettes, je n'ai pu me procurer, réservant pour les acquitta, les épargnes que j'ai Tintentionde faireà Tavenir, sur le traitement de 2600 fr. que fat Vespoir de toucher désormais, traîtcuonrat que je trimerais, si, rentré dans la classé des citoyens, je reprenais mon premier état. HllJURB, »

■" / Le premier novembre 1,795, le Corps T^islatif constitua le Directoire y en nommant les cinq membre de ce Gox^eii exécutif. Ge fut le résultat de la Révolution du 1 3 vendéâtiiâire*

^=^ — ^-r-3r "2^ :zy — "^ — vs::: — =^s: — *=^:!:^ ^'sr— i^srj