CHAPITRE CCXLV

Adrertissanent et remoustrance demonsttgnenr Phflippesde Gères, pour respondre à tous ceulx quile touldroient charger de son honneur.

Affin de advertir le roy de France , messeigneurs de son sang et ceulx de son grand conSeil , de la vérité et eu quelle sorte et manière monseigneur Philippes de Clèves s'est conduict envers le roj des Romains et le pajs de mon très redoubté seigneur monseigneur l'archidvc son fils, et respondre à ce dont l'on voldroit cherger de son honneur, ledit messire Philippe dit et remonstra les choses qui s'ensuivent :

« Premièrement. Que tout son temps et mesmement despuis qu'il a eu eaige et discrétion , il s'est employé de tout sou povoir à servir le roy des Romains , en tous ses affaires , tant en temps de paix comme de guerre , comme son très humble parent ; sans ce qu'il ait espargné en son service corps ne biens, et ayant tousiours esté prest d'exécuter tout ce qu'il luy a pieu luy commander , sans oncques le désobéir.

» Item. Pour condescendre au cas particulier , est vrai que le premier jour de febvrier Tan quatre-vingts et sept , ledit messire Philippe estant

049 1 ) DE JEAN MOLINET. 2ig

en la ville de Bruxelles, où il estoit venu , madame sa compaigne, qui se tenoit illecq , monseigneur de Ravestain son père, ceulx de la ville de Bruges, ne sçay de quel esprit meuz, si non d'aultant que depuis les plaintes et doléances qu'ils ont faict , tandis qu'il a esté hostagier , il eo puist avoir entendu , se misrent en armes sur le marchié , et se tindrent seurs de la personne du roj des Romains, et de plusieurs ses serviteurs et officiers.

» Item. Que mondit seigneur Phiiippes estant à Malines y et en chemin pour tirer devers le roy des Romains , nouvelles lui vindrent de ce que dict est, dont il fust fort desplaisant et dolent; et doubtant que le chasteau de l'Escluse ne fust prins et soustraict par lesdicts de Bruges , se tira incontinent en icelui, et le pourveut, par le moyen de ceulx d'Anvers et de ceulx de Malines , et d'autres gens , d'artillerie et d'autres choses nécessaires pour la garde d'iceluy , et commit monseigneur de Chanteraine à la garde de la ville de l'Escluse ; et ce faict, retourna audit Malines , où estoit la personne de mondit seigneur Phiiippes.

» Item. Lui estant illecq , les estatz des pays y furent mandez , et pendant leur assemblée vindrent illecq les desputez et ambassadeurs de l'empereur et d'aulcuns princes de Germanie, par tous lesquels fut advisé et conclud uniformément de entendre à la délivrance du roy des Romains, par tous moyens possibles; mais avant que attempter la voye de guerre, l'on mecteroit peine de le délivrer

220 CHRONIQUES (i49*)

par voye amyable , se faire se povoit , et de le inectre en sa liberté.

» Item. Pendant que ledit monseigneur Philippes estoit audit Matines , le seigneur de Beures et messire Jehan de la Bonnerie , seigneur de Wière ; estans audit Bruges à la requeste du roy des Romains , qui de ce faisoit solliciter par messire Nicolo May oui, son premier chapelain, luy escripvirent lettres par lesquelles ils requerroient qu'il voulsistenvoyer audit Bruges Anthoine de Fontaine, son serviteur, ou aucuns aultres de ses serviteurs en qui il avoit confidence , pour besongner touchant la délivrance du roy des Romains , en luy baillant espoir de besongner par voye amiable , affin de é?iter les grans et innumérables maulx qui estoient apparens de advenir audit Bruges et au pays de mondit seigneur l'archiduc Philippe , au cas qu'il fusist nécessité à procéder à la guerre.

» Item. En ensuivant* les dictes ltfctres, mondit seigneur Philippe envoya audit Bruges, Anthoine de Fontaine et messire Olivier de Hessel, son secrétaire, auxquels tant pour lesdits seigneurs de Beures, de Wière, comme par ledit chapelain, furent faictes certaines ouvertures, et, que plus est, ledit chapelain bailla audit Anthoine ung petit billet escript de la main du roy des Romains, par lequel il estoit acertené et informé de son intention, et avec ce, ledit roy des Romains fit en sa présence expédier par ledit messire Olivier , lectres par lesquelles il mandoit à monseigneur de la Gruthuise

t'feO DE JEAN MOLINET. 221

et auxdils estalz assemblez audit Malines, de eulx trouver à Gand , et de là devers lu j à Bruges , pour leur desclarer son intention touchant ses affaires. • » Item. Ledit Anthoine et messire Olivier, retournez à Malines, après qu'ils eurent présenté lectres , et faict rapport , tant à mondit seigneur Philippe , que auxdits estais , en ensuivant ladicte conclusion , et aussi en suivant ung bref que nostre Saint-Père avoit escript à TarcbevesquedeCoulongne , monseigneur de la Gruthuise et aulcuns desdits estatz, à la rescription du dit roy des Romains, furent commiset ordonnez, tant de par monseigneur l'archiduc Philippe, que par lesdits estais assemblez devers lui , d'aller à Gand et à Bruges , pour entendre et sçavoir le bon plaisir du ro y des Romains, et pratiquer par voie amiable sa délivrance. » Item. Et ceulx estans audit Gand , où esloient pour lors assemblez lesdits «estalz dtidit pais de Flandres, et les députez des petites villes d'icelles; lesdits membres firent illecq au long déclarer les causes de la mutation advenue auxdits de Bruges ; laquelle déclaration oye , et les fins à quoi ils contendoient , et qu'ils baillèrent lors par escript , mondit seigneur de la Gruthuise et aucuns députez des estatz desdits autres pays , se transportèrent à Bruges , devers la personne dudil roy des Romains, et après qu'ils lui eurent desmonstré les doléances et faicts des susdits des membres, et qu'ils furent advertis de l'intention dudit roy des Romains, s'en retournèrent audit Malines , et au-

$22 CHR01TIQTJES 049^

cuns desputez desdits memhres avecq eulx ; et fut prins conclusion que tous les estatz se trouveraient à Bruxelles , ce qu'ils firent ; et après plusieurs choses débatues audit Bruxelles , et meismement que lesdits des estatz persist oient de non attempter la voje de la guerre, et que les aulcuns d'eulx disoient qu'ils n'oseroient retourner à l'hostel sans rapporter la paix, laquelle chacun désiroit avoir pour ces considérations ; et d'aultre se concluèrent d'eulx tous tirer audit Gand, comme depuis ils firent*

» Item. Messigneurs de Ravestain, deBeuvres, et lesdits des estatz désirant faire service au roj des Romains, et sçavoir et entendre de luy sur le tout, son bon plaisir et vouloir , prindrent leur chemin dudit Bruxelles , par Anvers , et de là par Zeelande à Lescluse , et d'illecq à Bruges , et lesdits messeigneurs de Ravestain et de Beures, estans audit lieu de Bruges , et lesdits des estats en bon et grant nombre audit lieu de Gand , tant fut pourparlé et besongné, que après plusieurs grandes difficultez , ledit roy des Romains fut mis en sa franchise et liberté, moyennant certains articles de paix ad visez et concludz entre le roy des Romains et lesdits des membres.

» Item. Pour seureté et accomplissement de ladite paix , fut dit que le duc Cbristofle de Bavière et le marquis de Baden , estant lors aux champs près dudit Bruges, tiendraient hostaige en la ville de Bruges, et ledit monseigneur Philippe , en la ville de Gand.

» Item. Et à ceste fin , le roy des Romains envoya diverses fois à Lescluse, pardevers ledit monseigneur Philippe , lui faisant prière et requeste bien instamment , tant par son confesseur, que par Ànthoine de Fontaines , que à ce il se volsist condescendre.

» Item. Pour ce que ledit monseigneur Philippe trouva ceste matière assez difficile pour plusieurs grands regards et considérations^ meismement d'aller audit Gand , qui est une ville pleine de peuple, doubtant que s'il y avoit aulcune infraction dudit traictié par voye directe, la cherge porroit tomber sur sa personne, et renvoya soi excuser dudit hostaige , à iceluy roy des Romains.

» Item. Et nonobstant ses excusations, qui estoient grandes , iceluy roy des Romains renvoya devers lui Anthoine de Fontaine , lequel luy remonstra comment luy , qui estoit prochain parent du roy des Roma ins et de monseigneur l'archiduc Philippe , ne debvroit pour que lconque doubte ou crainte, refuser audit roy des Romains d'estre son hostagier pour le mectre hors de si grand dangier et péril qu'il se trouvoit ; et mesme qu'il debvroit effacer ce que Ton lui mectoit en cherge, assavoir qu'il avoit vendu le roy des Romains et monseigneur l'archiduc son fils, aux Franchois, comme ses haynneurs et inalveoillaus faisoient courir par lectres ou aultrement ; et tant et tellement fut persuadé et requis ledit monsei-

224 CHROHÎQUES OfoO

gneur Philippe , qu'il se consentit d'envoyer son scellé auxdits de Bruges, et de faire tels sermeos et promesses qu'ils vouldroient , de soy venir rendre hostagier auxdits de Bruges , moyennant que iceloy roy des Romains pàrtiroit par l'une des portes , quantilentreroit par l'aultre;caril ne luysembloit pas chose seure que ledit roy des Romains et lui fussent par ensemble audit Bruges, de double que se aucune nouvelle mutation survenoit , ils les porroient relenir tous deux, et par ce, constraindre d'avoir en leurs mains ledit chasteau de Lescluse.

» Item. Lesquelles choses iceluy Anthoine, vint remonstrer auxdils de Bruges et audit roy des Romains, lesquels de Bruges ne se voloientà ce condescendre, par les raisons qu'ils alléguèrent, et les dirent sans nulle difficulté, incontinent que monseigneur Philippe soit arrivé à Bruges, et qu'il auroit faict le serment tel<jue contenoit ledit traictié de paix , ils mecteroient ledit roy des Romainshors de la ville de Bruges; et ce voyant, ledit roy des Romains , requist bien à certes audit Anthoine de Fontaine, qu'il voulsist retourner devers ledit monseigneur Philippe , affin qu'il l'aidast de le mectre et jecter hors du péril auquel il estait, et que en luy seul il a voit son espérance.

» Item. Sur ce, ledit Anthoine de Fontaine retourna devers ledit monseigneur Philippe , auquel il dit et récita tout ce qui estoit demandé audit Bruges , et luy fit tant de remonstrances et requestes de par le roy des Romains, mesmes

t 1 49*) DB JEAN MOLIlNET. 225

les grands dangiers en quoi seroit sa personne , que iceluy monseigneur Philippe, contre la volonté et conseil de ses gens, actendu mesmement que le duc Christofle et le marquis de Baden , a voient refusé de tenir ledit hostaige , et en leur lieu esloient subroguez le comte de Hamon et le seigneur de Volquestain, se consente finablement d'aller tenir ledit hostaige , pour "éviter les inconvéniens de la personne du roy et estre cause du contretemps de la paix , laquelle autrement , n'estoit à conduire , comme l'on luy disoit; que encore iceluy roy <les Romains, doubtant que ledit Anthoine de Fontaine, ne obtenroit à son désir, ayant faict jurer ladite paix à monseigneur de Raveslain, envoya encore iceluy monseigneur de Raveslain devers ledit monseigneur Philippe, son fils, pour faire tant envers lui , qu'il ne voulsist faillir de venir audit hostaige ; lequel monseigneur de Ravestain, il avoit aussi tellement adverli des grands dangiers et inconvéniens en quoy il se sentait, au cas que ledit monseigneur Philippe défaillist à luy secourir à ce besoing , que iceluy monseigneur de Ravestain commanda audit seigneur, sur paine d'encourir sa malédiction paternelle, qu'il ne faillist nullement d'aller incontinent à Bruges, pour obéir et servir à iceluy roy des Romains, selou qu'il lui avoit faict requérir ; ce que ledit monseigneur Philippe fit; et lui; arrivé audit Bruges , trouva le roy disnant avecq ceulx des estats , lui fit la révérence telle qu'il debvoit , le-

Chroniques T. XLV1. — J. Mouhut. IV. ) 5

quel le reçèut entre ses bras bénignement , et en grand joye ; et après luy avoir réitéré les requesles que par lettres et messagiers il. lui avoit faictes , le . mesna à 1 après disner en l'esglisedeSaiuct-Donas, audit Bruges , en laquelle, en présence des députez aux estats de tous les pais , et aussi de la clergie et notables de la ville de Bruges , assemblez en ladite esglisè , iceluy roy des Romains luy déclara qu'il convenoit qu'il fist le serment de la paix, tel comme il luy fit moustrer par escript , doqt ledit monseigneur Philippe s'excusa de tout son povoir, luy suppliant que son plaisir fust de l'en vouloir déporter , remonstrant que par son dit serment il seroit contrainct estre son ennemy , au cas que la paix fusist enfraincte, ce que pour chose du monde il ne vouldroit estre , avecq et aussi que par le serment précédent , il estoit tellement astrainct envers luy, que pour honneur et raison ne debvoit iceluy serment faire. À quoi ledit roy, pour response , lui pria et commanda que publiquement il voulsist faire ledit serment , sans entretenement de tous quelzconques aultres sermens dont il povoit estre tenu et obligé envers lui. Lequel sermenten ceste manière, par son exprès commandement , ledit monseigneur Philippe , fit lors sur le Sainct - Sacrement de l'autel , sur le divin canon de la messe , sur la vraye croix , et sur le corps de monseigneur sainct Donas , de tenir hostaigé en la ville de Gand , et ne s'en partir que le traictié de la paix dont dessus est parlé , ne fust entière-

1*490 DE JJiÀN MOUKET. . 22J

mept furny et accomply ; et se en aulcune manière y estoit contrevenu, qu'il aideroit et adsisteroit lesdits des membres et leurs adhérons, à rencontre dudit roy des Romains et de tous aultres. » Item. Le lendemain , ledit roy des Romains estant prêt de partir à l'heure qu'il avoit advisé , ledit monseigneur Philippe, à sa requeste et ordonnance, et aussi à la prière de tous ceulx des estais du pais et de la ville de Bruges , fut mis à la porte de la ville, qui encoires estoient serrées, pour aller parler au seigneur de Wolkestain et aultres qui debvoient tenir hostaige audit Bruges, lesquels estoient venus jusques auprès desdites portes ; mais pour requeste ou commandement que icelui roy leur eut faict , ne voloient entrer dedans la ville , jusques à que le roy seroit dehors , dont ceulx de Bruges ne se vouloient nullement contenter; et lui venu auxdits seigneurs, leur déclara comment le roy estoit tout prest de partir , et que par leur refus ou délay de rentrer dans la ville, ils porroient estre cause de la rompture ou retardement de la délivrance du roy. Lesquels seigneurs pour response absolue , dirent qu'ils h'entreroient point en ladite ville si ledit monseigneur Philippe ne bailloit sa foy à ung capitaine nommé Rinberth, estant illecq présent, de soy aller rendre prisonniers en tel lieu des Allemaignes qui luy manderoit, au casque le roy ne seroit délivré incontinent que lesdits seigneurs se r oient entrez en ladite ville de Bruges ; auxquels ledit monseigneur

228 CHRONIQUES % C"49 l )

Philippe respondit qu'il ne pouvoit obliger sa foy, car desjà, parle commandement du roy , l'ayoit baillée aux membres de Flandres ; mais povoit faire son rapport , et ne tiendront à luy qu'il ne fusseat bieu asseurez à leur désir, et incontinent luy retourné en ladite ville , et qu'il eust adverti le roy de ce qu'il avoit trouvé vers lesdils seigneurs, iceluy roy pria et fit tellement envers lesdits des membres, qu'ils conseotirent et donnèrent faculté audit monseigneur Philippe de soy obliger selon le désir des avantdicts seigneurs, et de faict retourna incontinent hors de ladite porte ; et moyennant ladite promesse par lui faicte es mains dudit capitaine, amena ledit seigneur de Volkestain , en ladite ville ; lequel après eslre venu incontinent , ledit roy des Romains se partit, et le convoya ledit monseigneur Philippe, jusques il fut hors de tontes les barrières , et entre les mains dudit Rimberth et dudit marissal de Goulongne qui avoient amené ledit Volqueslain ; auquel lieu ledit monseigneur Philippe luy requit et supplia en toute humilité et féablement il luy voulsist advertir du voloir et intention qu'il avoit à l'entretenement de l'avantdite paix, affin que selon ce, il se peulsist conduire de sa part au moings mal qui lui seroit possible. A quoi iceluy roy des Romains, lui estant en pleine franchise, le remerchiant du bon service qu'il lui faisoit , et luy promectant d'en avoir tousjours mémoire, luy dit et affirma qu'il entretiendroit inviolablement le traictié de paix, et tout ce qu'il

M9 1 ) DB JBÀK MOL1NET. 22g

lui avoit promis et juré touchant icelle ; et ordonna de rechief à monseigneur Philippe , qu'il s'en allast audit lieu de Gand, selon qu'il estoit promis, luy asseurant que dedans briefs jours il l'acquicteroit et deschargeroit dudit hostaige, et incontinent ledit monseigneur Philippe, retour/ia en ladite ville de Bruges , où disna avecq mondit seigneur de Beures et ledit seigneur de j Wolkestain, et lost après, monta à cheval et s'en alla audit lieu de Gand , acquictant sadite promesse.

» Item. En démonslrant par ledit roy des Komains que , à l'heure de son partement de Bruges, il n'avoit voloir ne intention aultre fors, de entretenir ce qu'il avoit promis le lendemain de sa délivrance , ayant esté logé avecq tous les princes et puisses d'Allemaîgne , qui pour lors estoient à Malle, revint accompaignié desdits princes et capitaines jusques devant les portes de ladite ville de Bruges , où il demanda venir devers Jui tous les desputez des estatz des avantdits pays, ensemble aussi les chiefs et gouverneurs de ladite ville de Bruges , auxquels, de son propre mouve<nient, et en la présence desdits princes et capitaines, il déçlaipraetdict de rechief, promectantd'entretenir toutes les choses par luy accordées et jurées \ leur requerrant que la somme de desniers qui par ledit appoinctement lui avoit esté promise de payer à certain terme advenir, ils lui voulsissent faire f urnir promptement, affin que par ce moyen il poelt plus facilement contenter les capitaines et gens d'armes qui estoient venus à son secours , et plustost les

23© CHRONIQUES ('faO

faire départir hors da pais ; laquelle chose , selon son désir, luy fut promptement et entièrement accomplie.

» Item. Et lesquelles choses considérées, mesmes lesdits sermens et promesses aussi faictes par ledit roy des Romains, aussi bien lui estant en son francq arbitre comme para va nt , aussi la réparation honnorable et prouffitable qu'il avoit *jà reçeu desdits de Bruges, et leur faict pardon publicquement et plenier, en plain marcbié, de toutes offenses par eulx commises. Ledit monseigneur Philippe, estant en la ville de Gand , plain de confiance que ladite paix sortirait son effect et s'entretiendrait , espérant avoir faict chose moult agréable', tant à l'empereur et au roy que à tous les princes d'Allemagne ; environ trois ou quatre jours après son arrivée audit Gand, par ordonnance et en vertu de certaines lettres escriptes de la propre main de iceluy roj des Romains, lesdits desputezdes estatz des pais , qui estoient encoires demourez audit Bruges , vindrent en icelle ville de Gand , pour y conclure et ordonner touchant les personnes qui , au nom d'iceulx , seraient envoyez devers le roy de France ou monseigneur le marissal , pou* réintégrer et rassurer la paix de l'an quatre-vingt et deux; auquel lieu icelui monseigneur Philippe, à la requeste et sommation desdits de Gand , et en présence de iceulx des estats , renouvella les sermens qu'il avoit faicts auxdits de Bruges, et les fit de rechief en l'esglise Sainct-Jehan audit Gand , très solempnellement , selon et en suivant ledit

traictié de paix, et esleurent lesdits des estatz leurs députez à la fin que dessus , présent iceluy monseigneur Philippe , qui tous se debvoient rendre et rassembler à Tournay , pour d'illecq tirer oultre.

» Item. Laquelle chose iceluy monseigneur Philippe signifia audit roy des Romains , et procura l'eslargissement de messire Wolfant de Polhain , l'ung de ses principaulx et premiers serviteurs , par lequel il luy fit supplier et requérir que son plaisir fost de lui signifier sur le tout son intention et bon plaisir. Lequel luy rapporta qu'il entretiendroit ledit traictié de Bruges et le feroit accomplir, et qu'il le jecteroit et délivrerait brief dudit hostaige ; et sur ce fust de recbief eslargi sur sa foy , affin de poursuivre l'accomplissement dudit traictié ; mais à ceste fois il ne retourna point , ains demora devers l'empereur , sans retourner ne acquicter sa foi.

» Item. Et certains jours après, assavoir le mardy de Pentecouste , les gens dudit roy des Roumains , en grand nombre et au plus matin , vindfent devant l'une des portes de ladite ville de Gand , et sans sommation ou deffiance précédente, boutèrent les feux en plusieurs molins et maisons au plus près des portes d'icelle ville , et emmenèrent grant plenté de bestail et grant nombre de paisans prisonniers , lesquels, soubs confidence de ladite paix, puhliée certains jours paravant en ladite ville de Gand, s'estoient retournez aux champs et sur le leur.

» Item. Lequel exploict , comme faict à imaginer, se fit à intention de esmouvoir le peuple de

232 CHRONIQUES Ofe*)

Gand à Tencontre de la personne de monseigneur Philippe , et pour le faire assassiner; mais voyant que leur propos ne sortissoit à effect, ils firent, le dimence après, une plus grande empriose sur la dite ville de Gand , devant le nieubve porte où ils fireut plus grant dommaige et feu qu'ils n'avoient faict le mardi ; etvindrentà plus grant nombre de gens tant de cheval que de pieds. En quoi faisant, mectoit la personne dudit monseigneur Philippe , estant en ladite ville , es mains du peuple , en grand péril et dangier.

» Item. LesditsdeGandvoyautlesditsexploicts, et que le nombre des gens d'armes croissoit de jour en jour allentour de ladicte ville de Gand, eulx deffîans de mondit seigneur Philippe, le contraindirent de venir sur le marchié dudit Gand , et illecq publicquement renouveller son dit sermenU

» Item. Lesdits de Gand voyans que le roy des Romains continuoit à eulx faire guerre , en enfraingnant ladite paix, requerrans en oultre audit monseigneur Philippe qu'il se déclarast plainement contre ledit roy des Romains et contre tous au lires inlraeteurs, en ensuivant ledit traiclié de paix et le serment qu'il avoit sur ce faict ; advisant aussi que bon seroit envoyer en France pour secours. A quoi ledit monseigneur Philippe respondit qu'il ne povoit bonnement croire que les exploicts dessusdicts procédassent du sceu ou par cherge et ordonnance dudit roy des Romains , veu les promesses et sermens solempnels qu'il lui avoit escript do son mouvement , depuis son partement de

Bruges, entre lesquelles en a une par laquelle il escripvoit que les princes d'AUeniaigne s'estoient consentis audit traictié ; et ce qu'il avoit faictdire par ledit Polhain touchant l'entretennement de ladite paix , et que premier il en voloit escripre audit roy des Homains; mais bien se voloit employer d'entendre et vacquer à la fortification de la ville, qui en aulcuns lieux estoit peu forte à son ad vis, et aussi à la garde d'icelle , et en leur priant aussi qu'ils ne baillassent occasion auxdits Allemansde leur faire guerre , et qu'ils différassent envoyer quérir aulcun secours, espérant tousjours que ladite paix s'entretiendroit, et que l'on conduirait le tout par bon moyen.

» Item. De laquelle responce lesdits de Gand se contentèrent pour celle heure ; et à leur requeste alla visiter ladite ville, et en plusieurs lieux ordonna aulcuns forts estrè faicts ; et si esçripvit au long audit roy des Romains, en lui requerraut bien instamment que son plaisir fust , actendu les choses dessus dictes, d'entretenir ledict traictié de Bruges pour le bien de monseigneur le duc Philippe son fils, et en sa faveur et des subjects de ses pays , il volsist faire cesser tels exécrables exploicts de guerre que l'on avoit faict depuis ledit traictié de paix , et que son plaisir fust d'envoyer seureté de par l'empereur son père et de par luy, pour envoyer aucuns desputez devers eulx, pour sçavoir l'intention dudit empereur et de luy , et de les contenter se possible estoit.

» Item. Pour responce à ladite lettre, le roy

des Romains rescripvit à mondit seigneur Philippe qu'il estoit prest d'entretenir ledit traictié de paix ; mais que l'empereur avoit querelle contre lesdits <ïe Gand, prétendant avoir aucun droict en la partie de Gand oultre l'Escault , et que en ce , comme fils dudit empereur et vassal de l'empire , voloit servir l'empereur comme tenu et obligé estoit. Sur quoi ledit monseigneur Philippe luy rescripvit qu'il estoit bien esbahy de ceste nouvelle querelle , dont jamais par cy-devant n'avoit oy parler , et à laquelle lesdits de Gand avoient répondu par leurs lettres à l'empereur , et qu'il estoit bien esbahy que , contre les coustumes de Germanie , l'on faisoit si dure guerre auxdits de Gand , sans deffiance précédente ; qu'il sçavoit aussi les sermens qu'il avoit faict à sa requeste et à son commandement , contre lesquels , sans le détriment de son ame , ne povoit aller avec plusieurs raisons contenues en icelles susdictes lettres.

» Item. Sur ce > faire aulcune responce audit monseigneur Philippe, ledit empereur et le roy des Romains vindrent loger, avecq trente ou quarante mille combattans, auprès de la ville de Gand , et tant que , au moyen des garnisons des petites villes eslans autour de Gand , tindrent icelle ville comme assiégée ; et y firent allentour tous les p us durs exploits de guerre, tant de feux comme aultrement, que l'on povoit faire.

» Item. Voyant par lesdits de Gand ceste continuation de la- guerre, vindrent de rechef devers ledit monseigneur Philippe , lui requerrant que , en

ensuivant son serment , il les voulsist aider, assister et deffendre à l'encontre des envahissemens que l'on leur faisoit journellement à tort et sans cause , et luy remonstrant que les occasions qu'ils prévoient estoient frivoles , et que jamais ils n'avoient oy dire que les empereurs eussent prétendu aulcun droict en la ville de Gand , qui estoit nuement au comte de Flandres et souverainement au roy de France , et que Ton veoit clerement que ce qu'ils faisoient, ilslefaisoienten enfraindant ladictepaix; à quoy ledit monseigneur Philippe , en acquictant son serment , et que en conscience il ne leur povoit denyer leur requeste , et leur déclara qu'il le feroit et les assisterait et deffenderoit selon son povoir , comme il fit et au mieulx qu'il peult , pendant tout le temps que iceluy empereur et le roy des Romains furent devant ladite ville "de Gand , et depuis j usques à présent.

» Item. Au contempt de quoi, après que ledit empereur et le roy des Romains fureut partis de devant Gand* , et retournez en Brabant , iceulx empereur et roy des Romains . sans cause aucune, et sans appeller ne oyr ledit monseigneur Philippe, mais seulement à l'instance d'aulcuns hayneurs et suggestions de mal veuillans dudit monseigneur Philippe, ambitieux du gouvernement dudit monseigneur l'archiduc et de ses pais , firent certaine publication sur ung eschaffault en la ville d'Anvers , où fut faict un grand proches et libelle de choses faulses et controuvées contre l'honneur dudit monseigneur Philippe ; et le ban-

236 CHRONIQUES ("fe")

nissant et privant de tous ses estats, offices et pensions qu'il a voit eu de tout temps paravaot , et es quels ledit roy des Romains , luy estant en sa franchise et liberté et entre ses gens d'armes r Fa voit promis entretenir comme par raison, il es toit bien tenu de faire , veu le grant service que ledit monseigneur Philippe lui avoit faict.

» Si, supplie et requiert ledit monseigneur Philippe, que tout ce que a esté faict, publié et déclaré à l'encontre de lui , soit dict et déclaré nul et comme faict sans cause et contre vérité, et qu'il soit réparé de son honneur publiquement au lieu ou lesdictes déclarations ont esté faictes , et qu'il soit remis et restitué en tous ses estats , offices et pensions , et aussi es ville , chasteau et chastellenie de Heuy , au prouffit de monseigneur l'archiduc Philippe, comme duc de Brabant avoué du pais de Liège, tout ainsi qu'il estoit au jour qu'il se constitua prisonnier pour ledit roy des Romains ; et que restitution luy soit faite de tous ses dommaiges et intérests sous tenus par faulte de ce qu'il n'a esté acquicté dudit hostaige , comme promis luy avoit esté.

» Item. Pour parvenir aux fins que dessus, sont les faicts et articles cy-dessus posez , lesquels mondit seigneur Philippe affirme , par son serment et sur son honneur, estre véritables ; offrant, simestier est , d'en faire apparoir , tant que pour souffrir ; entendu , parce que dict est , povoir répondre à ' tout ce dont l'on le voldroit cherger ; et à toutes objections tanes que l'on porroit faire, auxquelles,

1*490 DE JEAN MOLINBT. 2^7

tant parce que dict est comme parce qu'il sera dict cy-après, il entend avoir respondu à la conservation de son honneur , bien desplaisant de ce xjue présentement est chergé d'avoir faict chose dont il debvroit avoir rétribution et guerdon , et que ces malvoeillans le calompnient d'oeuvre si charitable et si louable , que d'avoir mis son corps en dangier, hostaige et captivité pour délivrer de prison son parent et le père de son prince naturel , s'il eust esté cause de le tenir en ladite ville <le Bruges ou baillier es mains de ses ennemis. Ils n'ont point de honte de le pubUjer et semer, contre Térité, pour cherger et diffamer ledit monseigneur Philippe. Ils avoient bien cause de cherger l'honneur d'icelui monseigneur Philippe, quant pour avoir esté cause de sa délivrance , ils le chergent et lui procurent tel déshonneur et blasme.

» Et premier. A ce que l'on ponroit dire que ledit monseigneur Philippe est vassal de l'empire , et partant astrainct de servir ledit empereur son souverain , auquel par serment et obligation naturelle est tenu et obligé. Nonobstant ledit serment extorqué dudit monseigneur Philippe par force et violence, ledit roy des Romains estant et détenu en la ville de Bruges , quœ juramenta per vint extorta non sunt obligatoria nec ligant auct. sacra* menta pendeant , etc. , et si à aultre chose; car ledit monseigneur Philippe est qatif du pais de Haynault , qui est francq aleu , et n'y a souverain que le comte du pais; avecq ce tous les biens dont

238 CHUONIQUBS 0490

possesse sont situez au pays de Flandres , qui est soubs la souveraineté du roy ; par quoi ledit monseigneur Philippe ne se tient subject ne à l'empereur ne à l'empire. Et est tout cler que tous sermens sont à garder, m es me ment ceulx qui se peulvent garder sans encourir le péril de son salut éternel et péril de l'ame. C. si contingat. C. si pervertit eaf '. de jurejur. , etc,

» Suppose ores que ledit serment fust faict par paour, force, violence ou quelque constraincte ; mais que toutesfois ledit serment, de sa nature soit licite, non iq^uisant à peschéou aultre vice, auquel cas celui qui avoit faict ledict serment ne seroit tenu ne obligé de l'accomplir ; mais s'il est licite de sa nature, celui qui le jure suppose ores que le face par force. Toutesfois est-il tenu de l'entretenir jusques à ce que à congnoissance de cause parties appelées et oyes, Ton a obtenu absolution de celui qui le peult baillier. Ita notant, de C. m , C. ad audientiam de his que vi , meta fi. opûm. lex y in cap. venerabilem de elec* xxu, Q. V. C. qui compulsas.

» Item. Parquoi ledit monseigneur Philippe, veu qu'il a faict ledict serment , supposé ores qu'il eut esté constraiuct de le faire , aotendu que ledit serment estoit desa nature licite et pour le bien de paix, et préserver le pais de mondit seigneur l'archiduc de finale destruction, et éviter effusion de sang humain , et tant d'aultres maulx qui procèdent de la guerre, et qu'il n'a point esté absolz d'icelui, partie

évocquée et appelée ; assavoir : appelez ceulx de Flandres , pour la sceureté desquels il a esté cons- Irainct de jurer, e} ausquels l'infraction porte préjudice , supposé qu'il y eut esté eonstrainct , comme dict est, ce que non est, ledit monseigneur Philippe, sans le détriment de son aine, ne povoit faire contre sondit serment ; mais le doibt entretenir, se n'estoit du consentement desdits de Flandres. Av. L. y de unoquoq. jf. de re judic. L. Si olim. si merito quoq. cogn. de dolo interposa., C. de transac.

» Item. Au cas de présent , Ton ne poelt dire qu'il y ait constraincte , mesmement qu'il touche monseigneur Philippe ; car il es toit, pour lorsqu'il fusl requis de faire ledit serment et qu'il se conclud de le faire, au cbasteau de l'Escluse , qui est lieu seur ; pourquoi l'on doibt dire et réputer ledit sermen avoir eu toutes les qualifications qui sont requises à tous bons serments , c'est assavoir vérité, jugement et justice : vérité, quant le jurant, en sa conscience, répute que le serment qu'il fait, il le fait à bonne foy , comme pour délfvrer le roy des Romains et entretenir la paix faicte : jugement , car il avoit beau délibérer, luy estant audit lieu de l'Escluse, veu le délay qu'il eust : justice d'avoir vôlunté juste d'entretenir ce que l'on promect , se comme il avoit au cas de présent , et aussi déclaré en plusieurs lieux avant ce qu'il jurast, joinct avecq ce que ledit serment tend à la deffense de ceulx de Flandres ; que défie nsion competit unicuique de jure naturœ ; et aussi appert

a^O CHRONIQUES 049 1 )

le serment estre enthier en tous ses membres , et qu'il doibt estre gardé inviolablement ; et observé aucU pers c. d. miss, et incorpore jus swnef. et bal. in L. si ad excludendum C. cic. et injuris et in capitulo ac si p .

» Item. Ne poelt-on alléguer force ne violence au cas présent , car la ratihabition faicte par ledit roy des Romains , par plusieurs ses lettres et actes dont dessus est parlé, purget outes les forces et violences que l'on porroit alléguer, mesmement qu'il a faict ladite ratihabition quœ mandate comparatur, luy estant hors de toute crainte et entre tous ses gens de guerre , comme d'icelle ratihabition apparoir poelt , par plusieurs lettres escriptes par ledit roy des Romains, et par ce qu'il en fit devant firuges , et qu'il fit encore dire par Polhain , et plusieurs aultres déclarations , dont en temps et lieu fera bien apparoir, si besoing est.

» Item. Et se l'on voelt dire que ledit monseigneur Philippe ne poelt estre obligé par ledit serment, attendu que in vim juramènti persona superioris interp. esse exempta, C. veniens de jur. et maxim. Ledit empereur ne estoit point encoires déclaré ennemi desdits de Flandres; pourquoi sondit serment ne le poelt lier de chose qui n'estoit point précogitée pour lors qu'il fit. C. quinta vallis ex. de jure jur. cùm similibus.

» Car il est bien vrai que tous sermens dont la chose appartient à la disposition et ordonnance du souverain , ou que ledit serment polroit porter

MO 1 )'' DE JEAN MOU NET. 2/£l

préjudice au droict et souveraineté et à ses prérogatives, en ce cas la personne du souverain est exemptée. Mais en choses qui riens ne touchent à la disposition dudit souverain ou à ses droicts , prérogatives ou prééminences ; en ce cas ledit serment faict à observer estant encontre le souverain, et ne faict à enfraindre; car, par ledit serment , comme dict est , Ton s'oblige à Dieu, qui est le souverain roy desrojs; et ainsi le note Innocent in ea constitut. ex. de rescript, et paver in ea veniens extremum de Jurejur. Or, en cas de présent, ce serment de monseigneur Philippe ne touche en riens à l'empereur , ne à sa souveraineté et haulteur ; mais seulement a esté faict pour la seureté des Flamens , de les ayder en cas que l'on les envahist contre la teneur dudit traictié de paix , qui est serment licite , non concernant ledit empereur , mais seulement CQiîéernant la deffense desdits Flamens et des pais de monseigneur l'archiduc Philippe , son. prince et seigneur naturel ; laquelle deffense de pais est fort favorable et pour laquelle le fils se porroit armer contre le père , et le père contre le fils, sans ce que entre eulx ils soient tenus de recongnoistre l'ung l'aullre pour père ou pour fils. L. P. D. generaliter ff. de ven. in poss. unus L minime ff de religios. et sumpte confu. var. etc. I. velut. ff. de jusU et

ss. et, etc.

» Item. Que l'empereur ayt injustement envahi le pays de Flandres, appert clérement; car

Chroniques. T. XLVL — J. Moliwet. IV. 1 6

2^2 CHRONIQUBS "('49 1 )

i° contre la paix faicte si solenpnellement jurée; 2° car, sans déclaration de la cause pourquoy il envayssoit lesdits pays, ne sansdeffiance précédente avant que Ton sceust qu'il procédoit, il fit bouter feux par tout le pais , contre la coustume de toute la Germanie , que jamais n'ont accoustumé de faire à aucuns , que premier il ne les déifient , laquelle coustume est fondée en droict : Val. in lib. i3, ut non sermonibus et a quis; car l'on ne doibt jamais procéder à guerre qu'il n'y ait deffianee, se ce n'estoità exercite de juridiction contre subjects, comme se le prince avoit prononcé contre de ses subjects une sentence à laquelle ils ne voldroient point obéir ; en ce cas, le prince les porroitconstraindre sans deffianee précédente à l'obéissance, et exerçant sa jurisdiction, qui n'est point faire guerre. Or, est ainsi que l'empereur ne les empereurs ses prédécesseurs n'eurent jamais juridiction en la ville de Gand , et ne le prétendirent # oneques ; car ladite ville appartient incontinent au comte de Flandres , auquel appartient l'exercice de la justice, soubsle ressort du roy de France , duquel ladite comté est tenue en partie.

» Item. 3° Car ladicte guerre se faisoit contre tout le pais de Flandres ^ pour vindication de l'injure faicte au roy , laquelle auroit esté pardonnée par ledit roy , après ce que lesdits Flamens eurent faict réparation honorable et proufitable. 4° Car , ils destruisoient , gastoient et cou-

soramoient par feu ledit pais de Flandres , appartenant à monseigneur l'archiduc, lui estant en minorité.

» Item. Et se Ton voloit dire que l'empereur prétend aucun droict en ladicte ville de Gand , en la partie estant aultre l'Escault, laquelle il maintient estre située en l'empire, à ce poelè respendre monseigneur Philippe , à la vérité que il n'en scet riens et n'en oyt oncques parler ; et quant ainsi seroit, l'empereur, avant de faire la guerre, debvoit requerrir son droict, pour lequel après congnmstre ce que l'on fut adverti qu'il prétendait aulcune chose , l'on pensa luy envoyer des ambassadeurs pour entendre son bon plaisir , ce qu'il refusa.

» Item. Et quant auleun droict de recognoissance debvroit estre faiet audit empereur, à cause de ladite partie par lui presten due en ladite ville de Gand, il se debvoit requerrir au comte de Flandres , qui lors estoit en sa puissance , auquel prétendoit de faire ladite recognoissance , et non auxdits de Gand, qui ne sont que subjects; et aussi lesdits de Gand ne l'ont oncques refusé faire, en tant que en eulx estoit , et ne le poellent refuser ; quia Me non dicitur nolle qui non potest, velle. L pr. sermonumffde c. et decio , et quant lesdits de Gand auroient indeuement affairé à l'empereur, ce qu'ils seroient tenus de faire; qu'en povoient; mais ceulx de Bruges, de Yppres, du Franck, et tout le résidu de Flandres, lesquels sans deffiances

2 £4 CHRONIQUES Ofe 1 )

quelzconcques , ne sans lerequerre, ne déclarer la cause pourquoy on leur faisoit guerre , l'on les destruisoit , pilloit , ostoit et boutoit t'on feu de toutes parts, en destruisant le pais de mon dit seigpeur l'archiduc Philippe, prince naturel de mondit seigneur Philippe , luy estant moindre de ans, en faisant la plus griefve et dure guerre qu'ils povoient, et sans cause aucune, sinon comme il faict à présoumer pour soy venger des Flamens , en enfraindant ladite paix, veu qu'il n'y avoit d'autre occasion , et aussi est argumentum, etc. récente lempore, l. q. v. en. c f questiones decio bar. etc. , Ub. ca 6, plu. vestimenta omnia novit ; se doneques ladite invasion se faisoit contre ledit pays de Flandres, en enfraindant ledit traictié, mondit seigneur Philippe ne povoit bonnement, sans encourir crisme de parjure, habandonner lesdits Flamens, et non entendre à leur deffence, ne à la deffence du pais.

» Item. Quant à ce que l'on dit que lorsque mondit seigneur Philippe fit son serment, que l'empereur n'avoit jamais déclaré de voloir faire la guerre , etc. ; l'on poelt respondre parce que dictest, que recentia temporis démonstre la guerre; et aussi ladite guerre fesist avant qu'il déclarast prétendre aucun droict en ladite ville de Gand ; pourquoy l'on porroit elèrement veoir que ladite guerre n'estoit que pour vengier l'injure qui avoit esté faicte audit roy des Romains , en contrevenant audit traicté de paix , en l'observation duquel,

(i49i) DB JEAN MOLIHUT. 245

par serment solempnel , ledit monseigneur Philippe, par ordonnance du roy, estoit tenu et obligé. Quare,- etc.

» Item. Et pour une responee générale à toutes objections que Ton porroit faire , Ton poelt dire que mondit seigneur Philippe a esté absolz de tous sermens par le roy des Romains, en cas de contravention ; et que, par ainsi, l'on ne lui poelt imputer ne serment de fidélité ne autre obligation en laquelle il povoit estre obligé , tant envers l'empereur que envers ledit roy des Romains.

» Item. Et quant toutes les raisons dessusdictes cesseroient , mondit seigneur Philippe a une raison péremptoire; c'est assavoir : qu'il estoit par l'ordonnance du roy des Romains, es mains du peuple de Gand, lequel voyant le feu allumé de tous costés autour de leur ville, Voyant gens de guerre en grandeabondance, preslz à les détruire, estoient fort esmeus et animez ; auxquels , s'il ne se voloit mectre en dangier de mort , ne povoit desplaire ; mais force lui estoit faire tout ce qui leur plaisoit etde leur complaire. Pourquoy, quant^pour éviter le dangier de la mort , il auroit faict ce qu'il ne debvoit, Ton ne le debvroit imputer y ne pour le bannir, ne scandaliser , en touchant à son honneur; car si le roy des Romains s'excuse de non debvoir observer ladite paix de Bruges , comme f aie te par constraincte de peuple et pour double de mort, nonobstant qu'il ayt baillié mondit seigneur Philippe son hostagier, pour seureté duquel, veu qu'il l'avoit mis en dangier , debvoit garder ladite

2^6 CHRONIQUES l»teO

paix. Par plus fortes raisons, mondit seigneur Philippe , qui estoit es mains du dit peuple de Gand, agité de toutes parts, debvroit bien plusestre excusé, et ne debvroit t'on toucher à son honneur. Mais toutes les guerres qui se sont faictes, et tout ce qui est faict contre l'honneur de monseigneur Philippe , ont esté procurez par le seigneur de Walhain et autres de sa sorte, en hay ne de mondit seigneur Philippe, lequel, pour satisfaire à sa damnable ambition , lui sembloit qull ne seroit poinct sceur en son estât, se mondit seigneur Philippe n'estoit banni publiquement et deschassé du pays. » Item. Et se Ton vôelt cherger mondit seigneur Philippe qu'il a assisté à ceulx de Brabant, et alléguant que , par sondit serment , il n'estoit point obligé de ce faire, et na poelt rendre mondit seigneur Philippe que saulve la remontrance des proposans ; et il estoit obligé auxdits de Brabant qui se déclaroient et voloient adhérer audit traictié de paix; car, par iceluy traictié , entre apltres choses, estoit dict que se ledit roy des Romains enfraindoit ledit traictié , que, en ce cas, lesdits de Brabant et estais des autres pays de monseigneur l'archiduc , assisteroient auxdits de Flandres, comme de ce faire ils avoient tous juré solempnellement. Or , est ainsi que lesdits de Brabant, voyant l'infraction notoire dudit traictié, se déclarèrent voloir adhérer auxdits de Flandres , et au contempt de ce l'on leur faisoit la guerre; par quoi requirent l'assistence et ayde de monseigneur Philippe, ce que leur accorda ; car

049 1 ) ' DE JBAW MOLINET. 2^7

autrement saulve son honneur et serment ne povoit faire, veu que en ce cas de contravention , il debvoit ayder et adsister auxdits de Flandres et à tous leurs adhérens ; pourquoi clèremeut appert que Ton ne lui pœlt et doibt imputer ce qu'il a adsisté et aydé auxdits de Brabant, adhérens auxdits de Flandres , et à ladite paix.

» Item. Par les raisons cy-dessus touchées, et autres que l'on porra entendre, des articles précédens, concernant le faict , appert clerement que Ton ne poelt imputer mondit seigneur Philippe ce qu'il s'est tenu et tient encoires avecq ceulx de Flandres, pour entendre à leur deffense; mais est que s'il ne se voloit dampner et faire contre son honneur, il ne povoit aultrement faire que ce qu'il a faict, Gravius enim est offendere majestatem divinam quant temporalern* Veu mesme que , comme dict est cy-dessus, il s'est mis au dangier du peuple , pour délivrer ledit roy des Romains qui estoit tenu en la ville de Bruges en grant dangier, entendant, en ce faisant (car aultrement ne l'eust jamais faict, et Dieu le sçait ! ) luy faire grand service , telque à tousjours , mais seroit obligé à luy , ce que présentement l'on interprète aultrement par l'induction dudit seigneur de Walhain et autres ses hayneurs^car en lieu de guerdon et de rétribution , on le a banni des pais de son prince et seigneur naturel , l'on luy a osté tous ses estais et offices, et, quijplus est, Ton contend le déshonnorer, quiluy poise plus que quelque chose terrienne ; car,

comme noble homme , il aimeroit mieulx morir que faire contre son honneur ; en suppliant au roy que de sa bénigne grâce , comme son poure parent et humble serviteur , il lui plaise garder son honneur et non souffrir le fouller , prindant en sa très noble mémoire, et regardant la parolle de Salomon :Ecclesiast.2° Graliam fideijussoris non obliviscaris, quia animant uniam possuit pro tej et lu y accordât sa très noble requeste cy-dessus mentionnée, aflin que chacun puist cognoistre qu'il n'ait faict chose dont Ton le doibve cherger. »

La paix de Francqfort publiée, monseigneur Philippes de Clèves et les gens des trois estats des pays et comté de Flandres , furent signifiez par le roy de France , estant lors en la ville de Tours , qu'ils envoyassent leurs députez vers luy , pour mectre fin aux différens que le roy des Romains povoit lors avoir à l'encontre d'iceulx. Si furent ordonnez pout furnir ceste ambassade , Tévesque de Rosense , abbé de Sainct-Banon ; le seigneur de la Gruthuise , le seigneur de Rassenghien et aultres personnaiges , entre lesquels leur orateur proposa assez élégamment en langaige franchois , présent le roy et son auditoire ; et entre ses persuasions et remontrances bien coulourées, qui longues seroient à réciter , se arresta principalement sur deux poincts : l'ung estoit que la principale intention , désir et affection dudit monseigneur Philippe et ceulx de Flandres estoit de demorer en bonne , ferme et seure paix avec très excel-

049*) DE JEAN MOLINET. 24g

lent et puissant prince roy des Romains , toujours auguste, et à ceste fin s'çstoient mis en tout debvoir à eulx possible, sans avoir esté, comme il disoit, cause fondamentaire ne^ originelle de la guerre; et ce qui en estoit faict de leur costé, estoit en eulx défendant , et non aultrement ; disans oultres plus , que toujours s'estoient mis en leurs debvoirs pour voloir pacifier les différens; mais jamais ne peulrent estre oys en leurs excuses. Le second estoit qu'ils requerroient avoir widenge des gens d'armes estans es dits pais et comté ; et mectoit en avant que la gendarmerie du roy des Romains ne cherchoit que la guerre , et que les capitaines main te noient que lesdits de Flandres n'estoient comprins au traictié de Francfort, et les resputoient comme rebelles et desobéissans au roy des Romains , très excellent prince. Sur lesquelles remonstrances fut appoincté par le roy de France ce qu'il apperra par le traicté de la paix de Tours, cy après déclaré.