CHAPITRE CCLXVII
Pour les obsecques faicts le septiesme jour de décembre , Tan mil quatre
cens quatre-vingts et treize.
Le lendemain desdites vigilles , Frederick, archevesque de Salzbourg , célébra la première messe de Requiem, et l'évesque de Wesprine chanta la messe de NoO^e-Dame , assisté de vingtquatre prélats, évesques, abbez et prévost, aornez de habits pontificalz.
Quant vint à l'offertoire , maistre JehanTPerger , très vénérable poète , fit une exclamation en présence du roj des Romains et des princes du sang et autres illecq venus pour célébrer lesdits obsecques , et se print à dire comment le très auguste empereur, en son vivant, estant en son adolescence , visita le sainct sépulchre en Jhérusalem, ensemble les très dignes lieux où nostre salvateur avoit marché de ses précieulx pieds ; comment il avait estainct la peste allumée au très sainct concile de Basle , et comment il eut espousé la fille du roy de Portugal , et avecq laquelle , très noble esponze , visita les saincts et très dignes lieux de Sainct-Pierre et Sainct-Paul de Rome ; et comment par l'alliance de son fils à la fille de Bourgongne } son très glorieulx nom d'Austrice estoit exalté et honnoré entre les Bourguignons, Flamengs , Bra-
( ! 49 3 ) DK JEAN MOLINET. 5<)9
bandions, Hannuyers, Hollandois et Zeelandois ; et avecq ce le très glorieulx prince estoit homme pacificque , très clément , et rempli de très singulière patience ; faisant mention de sa très noble et très illustre quantion, des victoires qu'il avoit obtenues en son temps, tant sur les ennemis que sur les infidèles.
Pendant le temps que duroit l'offertoire, les nobles hommes de seize pays^ comme royalmes , ducez, contez ou provinces, subjects à l'empire et à la domination d'Austrice , offrirent particulièrement les banières, heaulraes , escus, armes et chevaulx desdits pays , en la manière que cyaprès sera narré ; et finablement, ensuyvant leur train ; et estoit offerte la banière impériale, l'aigle, le heaulme, la couronne, la pomme, le glaive et le sceptre ; et lors ung hérault laissa le vestement impérial sur la tombe dudit empereur , et passoient iceulx notables personnaiges , offrant pour lesdits pays par devant la royale majesté , luy faisant révérence honnorable, qui estoit chose plaisante à veoir.
Et précédoit ,
Pour le pais Mase.
Monseigneur Wolfgang, portant dudit pais la banière; monseigneur Berthelemy de Sturremberghe , le healme; le noble gouverneur du pais, l'escu et les armes; monseigneur Guillaume de Lossensleyn, et Gaspard de Volkenstorff, menoient
le cheval;huict nobles hommes portans chacun une torse.
La conté de Niburg.
Monseigneur Jehan Gratner , la banière ; monseigneur Christoffle Lambergher , le healme ; monseigneur Andrieu Rannir, l'escu et les armes; monseigneur Jehan Espacier et Christoffle Zindler, le cheval; huiet nobles hommes , les torses.
La conté de Phiert.
Monseigneur Christoffle Zintzendorffer^ la banière; Erasme Hohenfelder, le healme; messire Christoffle Hohenfelder, l'escu et les armes; Wolfgangus Rorbarich et Léopoldus Hanser, le cheval; huict nobles hommes , les torses.
Portusnaon.
Messire Conrard Werber , la banière; messire David Wespiaeber, le healme; messire Vitz Heneken Sparon , l'iscu et les armes ; Gangolfus de Cbiomburg et Lion Hembrotger , le cheval ; huict nobles hommes , les torses.
Pour Sclavonie.
Messire Andrieu Cassia ver, la banière; messire George Saier , le healme ; messire George Lenger , l'escu et les armes; Théodorick et Andrieu de Smonet frères, le cheval; huict nobles hommes, les torses.
('493) DE JEAN MOL IN ET. 4<>i
Le marchionate de Burgaw.
Messire Ernestus de Welden, labanière; Albert de Weldeo , le healme ; sire George Mareschal Pipeuray, l'escu et les armes; Werthen de Northugem et Bertild de Almarchosen , le cheval ; huict nobles hommes,, les torses.
Ascacie.
Monseigneur Antoine de Ysan , la banière ; monseigneur With de Resemberg , le healme ; Bartlemieu de Mespurg , l'escu et les armes ; Wolfgangde Liethten Staver et Anthoine de Welsperg, le cheval ; huict nobles hommes, les torses.
I^ conté de Thirole.
Monseigneur George de Castelvart , la banière; messire Sigismond Nyderdorez , le healme ; Berthlemieu Despaver, l'escu et les armes; messire Adam Frousperger, et Léopard INiderdorez , le cheval; huict nobles hommes, les torses.
La conté de Habspurg,
Le conte Jehan de Massa y , la banière ; monseigneur Wolfgang Herespayer , le healme ; messire Otto Oberhanner, l'escu et les armes; Sigismond Scheffet LiépaJ Ydecker, le cheval; huict nobles hommes, les torses.
La ducé de Caraiole*
Monseigneur Guillaume Augspurger , labanière;
Cheowiques. T. XLFI.—J. Mouhit. IV . 26
402 CHRONIQUES (»4« 3 t
monseigneur Wolfkart A ugspurger , le healme; monseigneur George Litmer , l'escu et les armes ; monseigneur George Lamberger et Andrieu Gai , le cheval; huict nobles hommes, les torses.
La ducé de Karente.
L'anchien seigneur de Liehtestein , la banière ; monseigneur Walgang de Faren , le healme ; deux seigneurs de Grandmez , l'escu et les armes; Mordaxer jet Grandverther , le cheval ; huict nobles hommes , les torses.
La ducé de Stirie.
Monseigneur Jehan Luther, la banière; monseigneur Frederick de Star werg, le healme ; Henri Greschemech , l'escu et les armes ; deux josnes seigneurs de Liechtestein , le cheval ; huict nobles hommes , les torses.
L'anchienue Austrice et la nouvelle.
L'anchien seigneur de Schestemberg, la banière de Tanchienne Austrice; messire Christofle de Liechtestein, la banière de la nouvelle Austrice ; monseigneur Sigismond Priescheveck , le healme de Tanchienne Austrice, monseigneur With de Polham , le healme de la flbuvelle; monseigneur EstienneDytzinger, l'escude l'anchienne Austrice; monseigneur Widnest OberstorflPen , l'escu de la nouvelle ; monseigneur George Stamberg et Tanchien seigneur de Zelingen, le cheval de Tan-
(*4p8) de JEAN MOLINET. 4o3
chienne Austrice ; le josne seigneur de Zelingen et le josne seigneur d'Esteon , le cheval de la nouvelle Austrice ; seize nobles hommes , seize torses.
Hongrie.
Monseigueur Jehan Elerbach^ la banière ; monseigneur Sackoe Jacob , le healme ; monseigneur Nicolas, duc de Lin c bâche n , l'escu; Kiackbrabac et Geward Bassa , le cheval ; huict nobles hommes, les torses.
L'Empire.
Le duc Henry de Saxen , la banière ; le <luc Erick<le Brunswick , le healme ; le marquis Jacob de Baden , l'escu ; le conte Christofle de Verdemberg et lé conte Henry d'Estemberg, le cheval ; huict nobles hommes , les torses.
Après les seize pays , vinrent offrir deux marissals, c'est assavoir t le marissal du très sacré empire , nommé Guillaume de Parpeham , et Keymprecht, marissal de la court ; puis le seigneur Wit de Wolquestain ; le baron capitaine des gens d'armes, ensemble les héraults , lesquels précédoient le roy , et fut l'oblation faicte par le mode qui s'ensuit :
Maximilian , par la grâce de Nostre-Seigneur , roy des Romains, tousjours auguste ., offrit seul ;
Ray mont , cardinal Guergeury , avecq Tristan , archevesque de Senonensis ; et Jehan de Chalon , prince d'Orenge , orateurs du roy de France ;
440 CHRONIQUES iAtf)
Les orateurs du oy de Hongrie et de Bohême , avecq les orateurs de l'arche vesque de Mayeûce ;
Les orateurs du conte palatin , avec Albert , duc de Zassen, pour Frederick, duc de Zassen, électeur , et avec iceulx , les orateurs du marquis de Brandebourg, électeur; Albert , duc de Bavière, avec Henry, duc de Zassen, fils du duc de Zassen; les orateurs de l'archiduc Sigismond, avec les orateurs du roy deCicile et de Jherusalem, duc de Lorraine ; les orateurs de l'archiduc Philippe d'Austriche , avec Richard , fils du roy Edwart d' Engle terre ; leduc Eric de Brunswick- avec les orateurs du duc Otton de Bavière ; les orateurs de Venise avec les orateurs des duc George de Bavière; le duc Jehan de Souger, avec l'évesqne de Lubergensis ; l'évesque de Poiz avec Hugues Curiac , ensemble les orateurs du duc de Savoye; Jacop, marquis de Baden , avec l'orateur du duc Juiieneride et de Montensis; l'évesque de Vesprimensis, avec l'orateur du lantgrave de Hesse; l'évesque de Chiemensis avec les orateurs du josne lantgrave de Hesse; l'évesque de Semononensis, avec l'évesque deWorins; l'abbé de Keptem, avec les orateurs de l'évesque de Spire; le commandeur de l'ordre des Theu toniques, avecq les orateurs de l'évesque de Argentinensis; monseigneur Martin de Polhain, avec l'évesque de Frinigensis; le seigneur du Fay avec l'orateur de l'évesque de Augspurg ; le seigneur de Ghiendres . avec l'orateur du conte Gurth ; le seigneur de Meleun , avec l'orateur du conte de Vertemberg.
Celuy jour que se célébrèrent les obsèques, furent célébrés par les religieux, lesquels décoré* rent les processions, etautresprebstres séculiers, la somme de six cens quatre-vingt-deux messes , et furent donnez à chacun célébrant vingt-huit crucifères.
Les obscèques achevez; le disner fut préparé moult exquis, et furent assis en une table, seulement trois personnages : le roy, le légat et le duc de Zassen; et fut servi le roy par messire Jehan de Lannoy , seigneur de Myngoval , son maistre d'hostel.
Le roy fit entailler en une pierre de marbre ung très précieux sépulchre admirablement élaboré , et par très subtil artifice , où estait sculpté en latin , Tépitaphe dudit empereur comme il s'ensuit :
« Fredericus tertius , Romanorum imperator , » semper augustus , Austrie , Stirie , Karinthie et » Carniole dux; dominus marchie Sclavonie et » Portusuaonis ; cornes Habspurg , Thirolis , Phi- » rieretisetLiburg , marchie Burgonie, et lantgra- » vius Alsacie , etc. , etc. Obiit anno Domini mille- » simo quadringentesimo nonogentesimo tertio, » décima nona de mensis augusti. »
4<)6 CHIIOJNIQUKS (»49 3 )
