CHAPITRE CXXII
Comment quatre moines fournirent au roi de France le moyen de pénétrer en Catalogne par le col de la Massane ; et comment , en quatre jours, ils construisirent une telle route que les charrettes y montaient toute chargées.
Quatre moines qui étaient de Toulouse, et qui se trouvaient dans un monastère près d’Argelès, vinrent au roi de France. L'un d’eux était l'abbé du lieu. Ils étaient là parce que ce mopastère est suffragant du monastère de la Grasse, qui est à Narbonne, et il y vient toujours un abbé de ce lieu. Les rois d’Espagne feraient donc que sages, s'ils ne permettaient pas qu'il y eût sur leurs terres un seul prélat qui ne fût né au royaume.
Or cet abbé dit au roi de France : «Seigneur,
(4) Quam (Ëlne), rex de precepto legali, omnin destruxit, trucidans ompes qui intüs erant, juvenes, senes, clericos, mu- Beres et parvulos. (Chronique de Saint-Bertin.)