‹ Chronologie de la Vie et de l'Œuvre de Thomas GrayChapitre 67 sur 83 · Reproduit dans WM Il 329-33, avec arrangements de style · texte numérisé non relu

Reproduit dans WM Il 329-33, avec arrangements de style

104. Transcription de la fin de Ad Amicos (v. 33 à 86). [Favonius, July 1737.] Ethice. Qu'il vaut mieux recevoir que faire une injure (Socrate); rapprochement avec la formule d'Epictète : « Supporte et abstiens-toi. »

106-12. Anglia. Chronologie faisant suite à celle de la page 57, pour les années 1692 à 1701.

113. Amicus. Réflexions sur l’amitié en rapprochant : Ennius, Annales, VII; Plutarque, De l’ Amour fraternel; Sénèque, Lettres à Lucilius, I.

114. Fin de la traduction de Properce de West (vers 29 à 50). Carthago. Résumé historique d’après Tacite, Hist. [, 76 et IV, 49. Détails complémentaires d'après Hérodien.

115. Transcription de son poème sur le Gaurus, vers | à 52. [July 1740, just returned from Naples.

116. Répertoire de mots comparés (anglais, italien, français. latin, grec).

118. Lombardy. Aspect du pays d’après Hérodien, Histoire des Empereurs.

120. Indulgentia. Définition etes Fra Paolo (Pierre-Paul Sarpi), Histoire du Concile de Trente, trad. Nathaniel

Brent, 1620, p. 6.

Page 1