P, C, dauange. 650. P,C, virgule à la fin du vers

654. P, C, tt d’aitraits pourueue. 655. P, C, Sû port, son frôl, son teint, ses yeux & ses cheveux. 656. P, C, veux.

651 et suiv. Ce développement ne se trouve pas dans l’Astrée. Il « été inspiré par Théophile, Pyrame, II, 1, où le héros dit à l'ami qui n'approuve pas sa passion :

N'’as-tu point quelquesfois pris garde à sa beauté.

En as-tu recogneu qui puissent plaire mieux ? Disarque.

11 est certain qu'elle a quelque chose de rare.

Cf. aussi Pichou, les Folies de Cardénio, V, 1, l’Infidèle Confidente, I, 2, et Corneille, Mélite, v. 220, où Eraste dit à Tirsis au sujet de sa bien-aimée :

Confesse franchement qu'elle a su te ravir.