TABL
listes. — Musée. — Prétentions des artisans. — Prédominance de Topinion démocratique. — Vbite à la ^ande pénitentiaire. — Machine hydraulique sur le Schuylkill. — Asile pour les marins. — Hôpitaux du gouvernement. — Maison de correction pour les jeunes condamnés. '^ Promenades publiques. — * Edifioes.
— Jardins. — Institut de Franklin. — Ecoles pour les jeunes artisans. — Éducation du Ter à soie. — Exposition annuelle des plantes.— 'Exposition périodique d*a^i* culture. — Ecoles du dimanche. — Mon plan de to jage. 83
CuApiTaB III. — Voyage h Baltimore. — Chemin de fer.
— Canal. — Visite aux établissements de bienfaisanee.
— infirmerie. — Hôpital. — Librairie. ^ — Situation de • rinstruction primaire. — Fabrique de produits chimiques. — Collège de médecine. — Voyage géologique ' aux Etats-Unu. — Bfatériaux employa dans lesconttmctions. -^ Produits des mines d*or. — Musée d'histoire naturelli»^ •*- Peintures.. — C«thédr«U. — Cpllége . de Saiute-vHarie. — Collège du mont Sainte»Marie> — Promenade aux environs. — Tannerie. -^ Chemins d« fer et canaux. — Scènes sociales. — Pénitentiaire du Maryland. — Dep6t de mendicité 130
Cbapitrb IV. — Voyage à Washington. — Chemin de fer.
— Aspect singulier de la capitale. — Travaux pour la détermination et la mesure des c6tes des États-Unis. — M. Hassier. — Comparaison des poids et mesures, — Promenade aux environs. — Situation dé la campagne^
— Visite au bureau des brevets. — Machine d^agriculture. — Arsenal' d^artillerie. — Capitole. — Archives.
— Collège de Georgetown. — Pénitentiaire. — Promenade aux cascades du Potomac. — Canal de Chesapeack à rOhio %^S
Chapitrs V. — Retour à Philadelphie. — Suite de mes excursions. — Dép&t de mendicité. — Institution de&.
DES GUAPIÏBES. 483
aveugles. — École <le sourds-muets. — Collections d*htstoire naturelle. — Promenade à Mount-Pleasant. — Chemins et canaux de Pensylvanie. •— Etat de ra(çritcuiture. — Retour k New-York. — Promenade à Blooklyn.
— Situation de renseignement primaire et secondaire.
— Vices de ce système. — Moyens de réforme. — Travaux manuels dans les collèges. — Nouvelles entreprises.
— Chemin de fer au lac firié. — Conduite des eaux à la ville. — Visite ft la pénitentiaire de Sing-Sing . . .205
<]BAnTR8. VI. — Voyage sur la rivière du Nord. — Ecole militiaire de West-Point. — ï'onderie. — Àlbany. — Chemin de fer à Schenectady. ^- Collège d'Union. — Voyage par le canal. — Hbtoire des canaux de TEtat, de New-York. — Un» nuit sur le canal Erié. — Utique. -^ Instruments d'agriculture. — Cascades de Trenton.
— Progrès de la population. — Syracuse. — Auburn. — Genève. — Situation de la campagne. — Instruments aratoires. — Rochester . — État de sa population. — Moulins à blé. — Influence des institutions. — Chemin de fer.
— Arrivée à Niagara. — Impressions. — Passage sous la cataracte.-^ L'émigré de Montréal. — Départ du Niagara. 255
CaiPiTRB VU. — Retour du Niagara. — Bufalo. — Attentions des Américains pour leurs enfants. — Avon. — Vallée du Génessée. — Ferme de M. Wadsworth. — État de Tagriculture. — Auburn. — Visite à la Pénitentiaire. — Syracuse. — Situation des salines.
— Effets de Tintempérance. — Diminution de la consommation de Teau-de-vie. — Influence des sociétés de tempérance. — Vues du canal. — Fermes d^Albany.
— New-Lebanum. — Visite aux Quakers danseurs. -^ Situation de cette secte. — Son industrie. — Northampton. — Education des vers à soie .... 308
Chapitrb VllI. — Arrivée à Boston. — r Aspect de la ville. -— Athénée. — Maison d*industrie. -^ Maison de cor-
484 T4BLC DK5 CHAPITRES.
rection pour les adultes. — Refuge des Jeunes coudamnés. — Cimetière de MountrAubum. — Hospice des fous. — Pénitentiaire. — Notices statistiques sur les prisons. — Arsenal. — Société d^istoire naturelle. — Situation de Thorticulture. — Université. — Solennité littéraire. — H6pital général. — Revenus de rÉtat. — Banques. — Notice sur Tindustriede fabrique des États-Unis. — Maison d'aveugles. '- Ecoles pour les enAints agriculteurs. — Enseignemcâit primaire. — Journaux. — Voyage à Lowel. — Manufactures. — Ecoles, — Ouvrages publics . 354
Cbapitri IX. — Voyage dans Fétat de Connecticut. — Worcester. — Maison des fous. — Académie d'antiquités. — Hartfort. — Maison de sourds-muets. — Collège Washingthon. — Pénitentiaire de Wethersfield. — Progrès supposés du crime. — Maison des fous. — Revenus et frais de PEtat. — Banques. — Séminaires de demoiselles. — Moralité des filles. — Bases de l'éducation dv beau sexe. — New-Haven 431
Cbapimb X. — Retour de New-York. — Visite aux établissements de Bellevue. — Hospice des pauvres. — Prison. — Maison de correction. — HApital. — Statistique du cYime et de la misère à New-York. — Pénitentiaire de BlackwelIVIsland. — Ferme pour les enfants pauvres àLong-Island. — Le docteur Julius. — Notice sur la nouvelle pénitentiaire du Haut-Canada. — Visite à la maison de détention actuellement en construction . — Essai du pavé de bois . — fin de mon voyage . 464
