AO

faites dans votre chasse aux buffles, ct je porte l'ordre tu Grand-Père (le président des États-Unis) de vous visiter, de causer avec vous, et de faire tout ce que je puis pour votre bonheur, Je vois devant mes yeux des champs cultivés, une église, des maisons, du bétail ct les fruits des labeurs de vos mains. Le récit de votre civilisation ré-

‘jouira le cœur de votre Grand-Père : il ne tardera pas de

vous porter secours. Continuez avec courage. Chaque famille aura bientôt sa maison ct sa terre à cultiver; chaque individu aura des habits convenables. Je viens de parler aux Pieds-Noirs; ils m'ont promis de faire la paix avec toutes les tribus indiennes. Écoutez bien la voix des bons Pères et Frères, qui n’ont à cœur que votre bonheur. »

Ces détails sont tirés du Message du Président des États-

Unis au Congrès, 1854-1855, page 416.

Veuillez agrécr, mon révérend Père, mes hommages res-

pcetueux et mc croire

Votre tout dévoué serviteur et frère en J.-C. P.-J, De Suer, S. J.

dns Fa. ra hOUS

rer E

RE PES EE 27e 2 — 5 =