TRADUCTION

DE Roue, 5 décembre 1891, À M. MARTINEAU, échevin, Montréal.

Nous aimons d’une affection toute paternelle les membres de la Congrégation de Marie Immaculée, et de plus nous les félicitons de leur application singulière à développer la religion catholique en Canada, où depuis cinquante ans ils ont déjà travaillé avec courage et utilité.

Nous prions le Dieu tout-puissant qu’il continue à bénir leurs travaux et à les récompenser par une abondance de fruits de jour en jour plus pe 5 ot

En attendant, comme gage des grâces d’en haut, nous accordons avec effusion la Bénédiction Apostolique soit à eux-mêmes, soit à tous et à chacun de ceux pour qui elle est demandée.

Léon XIII, Pape.

(Signature autographe.)

Tout est prêt et la messe commence. Nous donnons en entier la partie musicale, sous l’habile direction de monsieur J. N. Desroches. M. A. Pépin préside à l’orgue.