SYLVAIN, CLAUDINE

CLAUDIItE.

Ah ! c’est encore vous, maître Sylvain ?.,.

SYLVAIN

Claudine !,,. comment va monsieur votre «leq!?,,,

O.AUDINE, rt par/.

Soyons distinguée. {Haut.) 11 a la tète un peu à l’envers, il dit 'des fblletés, des trigauderies, ou mieux encore, pour parler le langage pur de nos campagnes, il dit dp^ muffeteries... Que voulez-vous? on n’a pas toujours l’occas... de se donner une culot le-- Mais il va^, ^’espère^ casser canne...

SYLVAIN

Que veut dire, je vous prie, casser une canne ? \

Ah! c’est bien simple , c’est une expression qui nous appartient à nous autres filles des chanipp... Figurez-vous un monsieur , au spectacle, à la ppiie Saint-Martin, s’amusant beaucoup, mais désirant dormir , et s’appuyant le menton sur son rotin ; tout à cûnp, le poids de la tête endormie fait plier la canne...

SYLVAIN , faisant le geste de tomber.

Et alors, crac !...

Elle se brise... D’où vient qu’on appelle dormir casser une canne. {On entend ronfler liemi dans la coulisse.)

SYLVAIN

En effet, je crois que votre bisaïeul ... • v

Dnllî'.^Od i'

Il dort!