BE

^ \'f rri

-eo-

thaiî - tons

son

-e- -çr-

nom SI.

sans

s nous la'^ - ser ja

mais;

CHOIX DE PSAUMES

'puis - Isa

Que tout en

le - hrc

sa puis

San - ce;

iiEn

=^=tf

Sur - tout, iuon a - me, ex - al - 'le sa de

me» - ce, SI.

3ZJI

^^Hl

8 htM p p K^p fi^i

cornp - fe I

tous les biens qu'il t'a

fait;-

r ir r !-^

a C'est ce grand Dieu qui, par sa pure grâce, De les péchés ies souillures efface , Qui le guérit de toute infirmité; Du tombeau même il retire la vie ; Et rend tes jours heureux ma%ré l'envie, T'environnant partout de sa bonté.

3 C'est ce grand Dieu dont la riche largesse Te rassasie, et fait qu'en la vieillesse Ainsi qu'un aigle on le voit rajeunir.

Aux opprimés il est doux et propice, Et tous les jours sa suprême justice Montre qu'il sait et sauver et punir.

5 Si quelquefois, abusant de sa grâce. Nous l'offensons, il s'irrite, il menace; Mais sa rigueur ne dure pas toujours; Il nous épargne, et sa juste vengeance N'égale pas les peines à l'offense; Car sa bonté vient à notre secours.

HARMONISES PAR GOUDIMEL,

0 A qui le craint, à qui pleure sa fau(e, Cette bonté se fait voir aussi haute Que sur la terre il éleva les cieux; Et comme est loin le couchant de l'aurore, (]e Dieu clément, quand sa grâce on implore , Met loin de nous nos péchés odieux.

7 Comme à son fils un père est doux et tendre, Si notre cœur vient au Seigneur se rendre,

11 nous reçoit avec compassion ; Car il connaît de quoi sont faits les hommes; Il sait, hélas! il sait que nous ne sommes Que poudre et cendre, et que corruption.

8 Les jours de l'homme à l'herbe je compare. Dont à nos yeux la campagne se pare , Qu'un peu de temps a vu croître et mûrir, Et qui soudain, de l'aquilon battue, Tombe et se fane, et n'est plus reconime, Même du lieu qui la voyait fleurir.

9 Mais tes faveurs, ô Dieu, sont éternelles Pour qui t'invoque, et toujours les fidèles De siècle en siècle éprouvent ta bonté.

Dieu garde ceux qui marchent en sa crainte, Ceux dont le cœur s'attache à sa loi sainte, Tous ceux enfin qui font sa volonté.

lo Dieu, qui des cieux voit tout ce qai respire, Dans ses hauts lieux a bâti son empire; Tout l'univers est soumis à ses lois.

Joignez-vous donc pour chanter ses louanges, Esprits divins, cbœui's immortels des anges. Vous qui volez où commande sa voix.

PSAU3IE CV.

Traduit par I5èze.

Mélodie fie maître Pierrk [Dubuisson"?], i56a.

Baissé d'un Ion.

jCC

- nez. 'et

Sei - gjieur sans ces - ■^ A ri

ces -

CHOIX DE PSAUMES

for - ce et

Lou - ez la

la Isa

ges -

se;

vv>

par

- loat

mé.

Qut

son grand nona, par - tout

par - tout

ré -

- cla

"CT

raè;

Soit

^:ir-b^^

aus - SI

par - tout re

cla

-en

:.J J iJ J

lis- se é - cla - tu

Qa'oîi

fas - se ê

tous

lieux

-oo-

ruit de ses fail>. gl<

xï:

'J'M iV

bruit d*

•cr

glo - ri -

HARMONISÉS PAR GOUDIMEL

Zi69

Qu'on s'assemble, qu'on psalmodie, Qu'on le loue avec mélodie ; Que tout fidèle qui le craint Chante et triomphe en son nom saint; Qu'enfin tout cœur reconnaissant Soit joyeux en ie bénissant.

PSAUME CXI

(Harmonie du xxiv.

Baissé d'un ton.

Traduit par Bèze.

Mélodie de L. Bourgeois, i55i.

tout

mon co'ur, dans tous

lieux

-eo-

zssz

d >) ij J

où

5RF=^

les hom

es droits t-i

pi -

'j j ij j

:nû

:ssz

Kor

t leurs

sa m - tes

as - si'jii

blé -

-eô-

reit - (Irai

vaux au

Sei

giieur,

àlO

CHOIX DE PSAUMES

^Ek

ZSXL

ce - Ifc '

t>Mr-^

- bre -

hoD

-etô-

^-TH-^hfM

rail - le

chansons re - dou - blé

Par

es.

-eo-

ixs:

a Qu'ils sont grands, ô Dieu, tes projets ! Qu'ils sont merveilleux tes hauts faits! Que l'élude en est agréable!

Partout brille ta majesté ; Et pour nous, Seigneur, ta bonté Est un trésor inépuisable.

PSAUME CXVL

(Harmonie du lxxiv.)

Ton original.

Traduit par Bèze.

Mélodie de L. Bourgeois, t5ia.

Mi» g \t^ç

J ai - me nio

il ^ ^

V8I1 Sf

Dieu,

"CCT~

-eo-

dii

:§xs:

Mon - tre qo'i!

a^E^Eî

~€fr-

HARMONISES PAR GOUDIMEL.

Je veux

vo - qacr

a Je n'avais plus ni trêve ni repos;

Déjà la mort me tenait dans ses chaînes, Mon cœur souffrait les plus cruelles peines , Quand je lui fis ma prière en ces mois :

3 Ah! sauve-moi du péril où je suis! Et dès lors même il me fut favorable.

Il est toujours et juste et secourable, Et toujours prompt à calmer nos ennuis.

h Quand j'étais prêt à périr de langueur. Il me sauva , ce Dieu que je réclame; Retourne donc en ton repos, mon àme, Puisqu'il te fait éprouver sa faveur.

5 Ta main puissante a détourné la mort, Séché mes pleurs, soutenu ma faiblesse; Sous tes yeux donc je veux marcher sans cesse, Toute ma vie , ô mon Dieu , mon support.

7 Mais que rendrai-je à Dieu pour ses bienfaits? Ma main prendra la coupe des louanges; Ma voix fera jusqu'aux climats étranges De sa bonté i-etentir les effets.

cS Dès ce moment , je lui rendrai mes vœux Devant son peuple et dans son sanctuaire : Car de tous ceux qui cherchent à lui plaire. Les jours lui sont et chers et précieux.

f) Enfin, grand Dieu, tu sais ce que je suis, Ton serviteur, le fils de ta servante; Brisant mes fers, tu passes mon attente, .le veux au moins t'offrir ce que je puis.

CHOIX DE PSAUMES

10 Je veux toujours obéir à tes lois, Chanlcr ta gloire, invocjuer ta puissance, Et (levant tous, plein de reconnaissance, En hymnes saints faire éclater ma voix.

1 1 Dans ta maison, je dirai ton honneur. Dans ta cité, Jérusalem la sainte.

Que chacun donc avec joie, avec crainte, S(! joigne à moi pour louer le Seigneur.

Baissé d'un ton.

PSAUME CXVllI.

Traduit par Marot.

Mélodie de L. Bourgeois, i5/i^.

te^

Ken

dez

Dieu l'hoi) - neur

su - pre -

me,

j j IJ j

(ar £3.

il est

doux,

est

clé

men(, O

jCE

té, tou - jour?^ la

,! Il 1^ -^

re ncr - pé - tu

el - le

mf'iil.

HARMONISÉS PAR GOUDIMEL

au - jour - - d'hui s'ac - cor

'ccr

ra - ël

au - j

xr.

oiird nui

so - It'ii - ne)

meiif

jCC

chanter

so - 'len

- nel -

- le-

luedt

Que

rail - d

>a K'a" - o*? mi - se - ri

A à Al i 4

cor

de i2.

-' J tJ J

ÎC=:ô=

- rt-- per - - pé - l(u - - el - l(

per

ment.

Le Dieu fort est ma délivrance; C'est le sujet de mes discours ; Par mes chants de réjouissance Je le célèbre tous les jours.

Aux tentes de son peuple juste , On loue, on chante le Dieu fort; Chacun dit que son bras robuste A fait un merveilleux effort.

lilU

CHOIX DE PSAUMES

la La voici l'heureuse journée Qui répond à notre désir; Louons Dieu, qui nous i'a donnée; Faisons-en tout notre plaisir.

Grand Dieu, c'est à toi que je crie, Garde ton oint et le soutiens; Grand Dieu, c'est loi seul que je prie; Bénis ton peuple et le maintiens.

lA Mon Dieu, c'est toi seul que j'honore. Sans cesse je t'exalterai ; Mon Dieu, c'est toi seul que j'adore.

Sans cesse je te bénirai.

Rendez à Dieu l'honneur suprême; Car il est doux, il est clément.

Et sa bonté, toujours la même, Dure perpétuellement.

PSAUME CXIX

Traduit par Bèze.

Mélodie de L. Bourgeois, i55i.

Haussé de deux tons.

Jui

ÎIi'U - reux ce

se^

qui, par

un ju*; - te choix,

hà^

S'abs- tient Idu

vit dans 'lin- no

mal

-fj— Us-

ce;