‹ Clément Marot et le Psautier huguenot, étude historique, littéraire, musicale et bibliographique, contenant les mélodies primitives des psaumes et des spécimens d'harmonie de Clément Jannequin, Bourgeois ... etcChapitre 17 sur 176 · CHANSON SPIRITUELLE · texte numérisé non relu

CHANSON SPIRITUELLE

Siipoiiiis.

Altus.

Ténor.

Dassuf

Piano

ou or'iue.

Hel-

Hel-

Htl-

jCE

-las.

• las.

-las,

Dieu,

Diou.

a rj.

Dieu,ton

ton

ton

sVst tour

±zd

s'est tour

s'est tour

né

Hel - - - las. mon Dieu, ton i - ro s'est tour -

~cr

±jà=à

o 0 moy,ton

Vers

serf, qui

me pour

•suit

qui

Vers

raoy, ton

serf,

me pour-

suit

sans

ces

fel

-ev-

Vers

moy,ton

sert".

qui

pour

-suit sans

•e Vers moy.ton serf.

qui nie pour-suit sans ces

rr

fT

TT

jCE

3ze;

jDC

La

pour

que

i'ay faiit

que l'ame

es- ton.

nzc

La

peur

que

lay

faict

que l'ame

es - ton-

pour

que

lay

faict

que lame

es - ton-

-jr-

-ey-

"ct;

La

peur que i'ay

faict que l'ame es -ton-

EF

Donne

cueur vnc

ex- tre -

des-

des-

- né -

Donne

cueur

vne

ex - tre -

me

Donne

tre

me des

- né - - e Donne à mon cueur

ex -tre - me des-

:sr

TT

ïT-x:

f--ri

-eK

-Gh-

rO-

— V~ sens me

très

fault, le

sens me

fault, et

ver-tu

CT

ver- tu

très-

Le"

fault, et

- très •

Le

fault.

et

ver - tu

le de-

-^'h it

issi

très

■ se,

Le sens rae fault, le sens me fault

rrf;

DOC

^=zz

ie de -

- lais

Toui

tant

dou

leur de-

■lours es-

-criais

se,

TT leur de-

me de -

Tous

tant

dou-

-lai

.Tous

tant

dou

leur

de-

uant

^Ef

n^-rt"

ver-tu rae de - iais - se,Tous-iourses-tant, tous-iourses - tant dou-leur de

&xi

-en

XT

xr

xr:

- uaiit mes

jeulx,

te ro

clame

et ap ■

pelle en

tous

lifus

■ aant mes

îî

SX

(i:^ •■■ .ff

lieux Pour

jeuix,

te re •

cla

- rr.e et ap-

pelle en

tous

n rj

et ap •

jeuix.

te ce

pelle er

tous

"or"~^x

-ev-

uant mes jeulx,

le te re - clame et ap - pelle en tous lit

poiiîgï

Pour

mettre

fin

I ennuY

C7 Cl qui iae

Si

l'ennuy

jcr

mettre

fiir

qui me

poiiigt:-^

Pour

mettre

tiii

l'ennuY

qui rae

pOilliit

4J>.^^i' rj Q r^

Puur mettre fin à l'ennuy qui me poiii^t.

Si

Tf

iSr

-re-

rj o

veulx.

tu ne

he!

hel -

las. m'en

uo-yer

myéulx.

he! -

!as, m'en

tu ne

veulx.

hel-

-uo-yer

myeuIx,

tu ne

■veulx.

he!-

-las.

hel -

las. m'en

myeul

T3 <5 tu ne veulx, he!-

las.

hel - ias, m'en - 00-yer myeuIx, Au

XE

"CT

Au moinsmon

Dieu.

m'aban-

doniic

moins.raon

0"O' )ieu,ne

Au

Dieu mon

Dieu, au

îTiOina,mon

m'aban-

donne

pomt.

PP

Die;

irf

Au Eîoins.mon

m'aban-

don

"cr

moins, mon Dieu,

au moins, mon Dieu, ne m'aban - donns point.

zt

Mélodie an tcnor.

LOYS BOURGEOIS, J5d7.

PSALME r.

Superius.

AKiis

Oui

SI

Qui

Bassiis

g^tt

Qui

Oui

seil

seil

des

aes

jq:

des

malins

malins

con - seil des malins n'a

es

jCE

trac

Qui

n est

des

pécheurs

ar - res

- té,

■xy-

-té,

Qui

n'est

trac

des

pécheurs

■G- -6»ar - res

■H" - té,

"TT

àr - res

té,

Qui

n'est

trac

des

pcciîeurs

te.

Qui n'esi

trac des pécheurs ar- res - té,

Qui

des mo -

banc pla -

pri

Mais

jCE

-^ — cr des mo

queurs

au

pri

Qui

banc p!a

Mais

Qui

des mo -

queur

banc pla -

pn

Mais

Qui des mo - queurs

banc pla - ce n'a

pn

[^lais 0,

rrc

nuict et

loy cou -

terapfe et

prî

— rr-

temple et

pri

se

nuict et

iour

loy con

nuict et

loy

temple et

pri

De

nuict et

loy con - temple et pri -

-(er -

nel

et

en est

de - si

jcr

-ter -

ne!

et

est de

•ter

ne!

et

ter - nel

en est de -

:ssz

Cer

tai -

ment

tuj/ la

heu -

nient

esî

Cer -

ta:

ceo

reux.

:SSz

Cer

tai -

ment

tuy là

eet

Cer

tai

mv;;it ces - tuy Tu

ca

lieu -

Superius.

Altus.

Ténor.

Bassus.

LOYS BOURGEOIS, i5A7.

PSAL3IE CXVIII.

Mélodie nu li-nor

Ren

ilen -

dcz a

dcz a

Dieu lou

i)ieu iou

ieu îou -

■ô Gh

ange et

ange ot

unte et

gloi -

gloi

gloi

re,

Uen - des a Dieu ion - ange et gloi -

Car

Car

Car

3zs:

Car

il est

ning et

ment,

Çui

plus est

sa bo»

-^ — rr

plus est

il est.

nni£^ et

ment.

;a bon

Il est

be

?iing et

cîe

ment,

Qui

plus est

bon

ii est be - ning et eio - ment, Qui plus est sa bon

- te no -

té no-

- toi

- toi

té no ■

- tOÎ

Du -

Du

re per

re pcr

iS rr-

re

-té no- - toi - re

Du -

Du

re per

pe

- tu -

pe - tu -

pc

A - le -

e! - le

-tu - eJ .. le

ri3 per - pe

lu

nient.

reeiît.

ment.

iiieiit.

Qu']

sra - t'I

De

sra - el

■izr

"CT

De

Qu'I Q

ros

se re -

- de

-jsj-

gu'i

sra - el

de

xa:

De

Qu'I - sra - el

o - - res se re

-dt

De

chanter

Page 1