ESTAT DE LA MÀI^OSI

pette9 la l^er^ (919,. et viçnpeat Içs cornettes 61 ^sr. qoadr^s. 9Qompai§i»e$&.cbaspi|p de leuirst g^^ 4^y$itit

trQi^pet){9^ f^i^tunel^asturey et à oest^ ^fQ ittoant? le pfiiiQe, et le« tr^pipettes doîv:eii.l itoa^çç à lotîtes e«itr^ Qt ^^Wef> Mint q^^h vilk dur^» 9*^ le: camp oi^ l'c^i i es|éi logez, L'eiCliy^r d'^cuyriç leur Uyr^ Jb^nier^s <i^ tfoi9p^|^, ils ont; 4rQi^ a^¥. de^î^rf

doQD^v m liirg^9C(9 9 dwt rofficQ d Airmf s pr^nt la isfi^4$tàéf et ;1«8 t^HmipettQs^ PA@p^stéiri«i:« et j^^fpjur» d'iii«iirmiien$ iVautce: moit^ lie diAe a m. h^^M mer

ilfystnef^y flii eoi^t gounf^pe:; pv ï|a 4^^ m^Df^trifîif qui est roy d'iceux , et portent les armes du pri^ce^ ^ ^omt coi^pte^ par l^s esci oe$ cçmDie ile^ trcyapett6${ le d^c a qu9itre )OM;e^FS 4^ bas ii^|rui|i^6^ pareillement compte?) et pqrtent le^ armes^dn pria^> Qt pai'a esté fyvf^ d>n^*es^yvre les est ^^p n,9^ P$l^ pi|r or^re p^r r§gl$« Et CQm^ie.ii q^^ cei|^> ^^% j^ parlera/ cy ^p^ep^ spyeiit pli^s nobles, tQu^^e^fois jay i^oulu entresuyvue l'e^cayrie , et qe qui çp 4^p^i|d. Ije duQ a soi^ac^t? d^ux arç)i^rs pqar*^A![i porpç»

qui (ont gqm^a#? par d^MX chevaliers, qîMii ^ n^n^

laei^t Gapttain9$ des arfiUecs, ^t^oBt compta* par \^ j^f^T9^ ordinaires , çt les peuvent \(m^. j^pitain*^ qorrigitr et pmij^% et doivent aniiosiçer les dç^ai^apa

ai» bm'eati^ «srt an» iwist^res d'hp§t,eï, p^iif }p$ royer «i l^SDîiigerty et 9a ne kiir doit poiM r^sjir qnmi iUU die«it,'Us,^jttpP9le$am»Q« ^we^t paU^tota d'orliweirie^.ricliemoRt ^hArgez> ila font le gi»<9t t&jir à ta«r devant le prince, il§ k doibvent ai^oosapair gner à pied ou à cbev^al ot)i quilijvoye, ^'iU aopt i pied , ile doivent ^tre autour de son cbei?àl, la g^ng?

DK CHARLES I.S nMfii' S3j)

eu le baiston sur le col , ei. s*il est à cbeva) y,' Us di>i vent chevaucher après leur enseigme, et doit aller leur enseigne devant celle des escuyers^ et çntresjuyyre les archers de la g^de y comme je de^lairer ay cy apres« Le duc a six vingts et six hommes de $a garde» pour la seureté de sa pea sonné, tous nobles hommes , et les fatict appeller les escuyers de sa garde , et a dbascun un lK>mme-d'armes et un archer à char4l> et sont les* dits hommes-* d'armes et archers gouvernes et coii'^ ^its par un capitaine^ qui se nomme capitaine de âB garde, et par quatre escuyers chefe d'esquadre, donl chascuB a soubs luy trente bommes.d'arme^^ et trente archers en son esquadre , et est cha$cune esquadre conduite par quatre chefs de chambre, lesquels en ontdessoùbs eux chasçun six bommes-d'armes, et leurs archers ; ainsi sont en cbascune chambre sept faommes-d*armes qui sont vingt huict pour les quatre chambrées , et a chascun chef d esquadre deux lîeute^ nans, Tun pour conduire les hommel-d'armes en son absence , et Fautre pour conduire les archers en chascune esquadre. Le capitaine de la garde a {KHxr ^ dïambre, outre et pardessus le nombre dessuadit» plusieurs boxnmes-d'armes, qui ont requis estre de la garde, et pource quecen^est chose ordinaire^ fors que volonté , et que le nombre est auQunefois plus, et Tautre moins, je ne m'y veux guère arrert^r^ miiis viendray h l'ordinaire seulement* Le capitaine a orr dinairement huict archers et deux conseillas , deux trompettes et un chappellain, qui sont comptez. ati Y gages dPprince : Item il a deux hommes-*d'arm^ ses lieutenans , dont Tun conduit* l'estandart^en son abr sence des bomme^-d'armes, et l'autre conduit le^gui?

S4<> tim^t ]>£ LÀ HÀisoir

don diss arcliers de toute la garde , et ont les chefs d'esquadre chascun un archer ordinaire aux despens du prince , et a tels gages que les autres , et d'abondant les chefs d'ésquadres et le lieutenant , ont chascun un conseillier de crue paye aux gages du^prince, ainsi sont douze conseilliers en la garde , et sëinreiit iceux d'aller avec le fourrier.de la garde prendre les logis, et les -deux conseilliers font le logis pour leur ésquadre, et le troisiesme doit revenir au devant de Tesquadre, pour les mener au logis, et che» vauchent iceux hommesr d'armes et archers, en huict esquadres tousjours en armes , soit en temps de paix ou de guerre. Et chevauche le second lieutenant du capitaine le premier , et le guidon des arch^^ âpres luy, et pource se nomme iceluy capitaine des archers de la garde, et après luy chevauche la première esquadre des archers , qui est conduicte par rhomme-d'armes, second lieutenant de la première esquadre, et puis chevauche la seconde esquadre la tierce et la quarte, et sont conduicles par 1^ second lieutenant , comme dict est. Et après eux chevauchent les archers de corps à guidon desployé, soubs le gouvernement du premier capitaine, et si c'est en temps de paix, les escuyers des quatre estats du prince , chevauchent après luy par ordre , et puis les chevaliers, lès grans pensîonaires, et puis ceux du sang , prince^ et autres , et puis les trompettes et l'office d'armes en ordre , et au' re^rd des huyssiers d'armes, ils chevauchent deçà et delà, pour tenir la place ouverte , et puis devant le pHHce cbe* vauchent sergeans d'armes, la mâche sur l'I^paule, et le dernier Tesouyer d'escuj^rie avec l'espée, et cb

BB CHAULES LE HAnDT. 5^%

tel ordre chevauche le prince, ses pages après lay, et derrière luy vient le capitaine de sa garde à Festandart desployé , conduit par luy ou par son lieutenant, et après luy vient le premier chef d'esqua^ dre, à cornette desployée , qui conduit la première esquadre des hommes-d'armes, qui accompaignent renseigne , et puis la seconde , la tierce, et la quarte, chascune conduite par son chef d'esquadre comme dict est. Mais quand le prince chevauche pour la guerre, ceux de sa maison chevauchent après la per* sonne du prince , les chevaliers les plus près de luy, les escuyers après, et puis la garde , et se ployé lestandart à demy , pour celuy du prince qui est des* ployé, et ne chevauchent devant luy entre les archers, et sa personne, sinon les escuyers de sa chambre , et ceux de son sang , en la manière de^nt dicte, et tou^ les jours sont tenus ceux de la garde faire le guet devant le prince tour à tour , à chasicune fois quinze hommes-d'armes, la première, nuict Je chef d'esquadre , et la seconde son premier lieutenant, avec le demourant , et doivent ceux du guet toQs les jours accompaigner le prince embastouez et armez si besoin est : et sont ceux de la garde comptez par les escrocs , et payez par le maistre de la chambre aux deniers, et font les clercs d'office ui^ rolle tous les jours de leurs nom^, et sont mis de** dans le controUe par un petit escroe, et sont royez et recomptez par le capitaine de la garde seulement, qui a le regard isur eux : ils ont mantelines et parures du prince, et les archers palletots d'orfaverie, et sont comptez à si grans gages, et en tel estât ^ qu'ils ont chascun un cous tiUier armé ^ qui foiit ceut

54^ CST^T DE LA MXlSOJf .

vingt six combatUms ^ outre et paidessuâ le nomhre armé: tous les hommes^d-armes ont {>ar :mDts. argeal du prinœ et à ses despens, pour tenir sonuaier, amener le bag;age : et à tant me tais du faict de la g^rde.

Et pour conduire cseste grande i^liose^ faut deviser comment il se loge, et la police du logiis^ selon le-» ^nel est nommé en tout temps mareschal, poor servir an fait de la guerre , et doit livrer les cartiers aux fourriers des capitaines des ^ns-f d'armes, et de tous les quartiers : le second marescfaal^ qui est marescfad de rbostel du duc, 4oît avoir ie chois pour ioger le prince et son estât : et ne devîseray gueres pour le présent dn^maresdial du logis ^ p0u,rce que jerevieodray en temps et lien , mais deviseray du m^aresdial du logis de l^iostel, pour deviser de Testât de la fou** riere , et comment elle se doit conduire^ Le^nàrescfaal ^ iQgis se souloit uppeller T^escuy er du iogîs ^ et ne se mettait iceluy estât sus., quVn la guenre seulement, mais pource <pie «le duc va tousjoucç'eoiannes^ et qua sa maisou est si ^andeoi^etit acconipaîgnée, conime Ton peut veoir, il est ordonné qu'U^seroit un maresdial dniogis deThostel^ et est un moult fadeflce et estât : enrfaostelduxUiiPily a quatre arahers comptez, et une tfomptelte par les escroes, quivecompa»gnent kmai^eschal oAl qu!!il ^voye, «t :quand il doit par tir.])Dur. aller fidreun logis de ville en ville,: il fiust sonner «a trompette, et>sa trompette revenue^ il doit monter à cheval, et les fourriers du iprinçe doiveM venir 'devers 'iny, ^ doit avoir le mareschal iins cornette pour enseigne, et doit aUer par toutes les rues, et partev^ les logis- sa eometteupreslay., et le doivent sujrvre tous tes estats. Le fourtior de la

Dfi CHA-IILIIS LE HARDT. 64^

garde àcèotnpaigti^ de coustUIiers ordmaires ^ dûib« vent matcker en belle ordohhâiiice , ^usc^tites an Ireii où ils doivent faite k logis, et est bien bésoifig qu'en tempâ de paix , que ee soSt par anctitrs 'jours avant que le prince se patte y et se départ le to^en deux parties, dont la preiûiet^ "partie est Kvrëe au foûrtièt" pouf te prince , lès dhambellains , les quatre estais de là'dhâlppeîle, lés archers de corps de Iti garlè, la chambre tel les t>àiciers xlocfiestiques, et le Uiatescfaal loge les prineeis et grans pensionnaires, chambel-*lans , et gens Au conseil , atnbassadeurs , et âutrei îsunrenans , t{ui ne sont point doniestiques : et ^ainsi se départ le logis , et le fourrier et ses laydes font lé logis qui leur est ordonné, et le gardier de la garde, et aussi délivre an fourrier de làdicte garde, et ledit Courrier xlepart son logiâ en cinq parties , Fune pour le capitaiùè , et pour ceùst dé Isa diambre, et l'autre partie se depairt "en quatre, p^bur les quatre dieft^ 'et leur quatre ^s^adres. tx cdmbien que le duc dé Bourgongnè soit prince dés plus belles villes du teëndè , tdùtesfeis sén estât esft ai gi'and , que f on trouve peu ée trilles oà ils puissent tonis loger , et faut TOuvent ùdjtmttitrtrs de villes et de villages ': «inkile dtic a un fbùrriet* comme dict est , et^i ce tiéftft ponr tenir ordre en mon escrît, f eusse mis Testât de la foutie tenant à ^a diambre , dar là foin^iè est de ki chSmbris : le fourrier Sstict'la despense de tout le bois qui "se despend en lliostel dû •prince , Tfeservé de \^ cuishie , ti se fcompte parles escroes , soubs Testât de la fourie , et sur ideluy sè comptent les espices de chambre , drageri^s et vautres , qui se livrent.par les espiders , hi rai^n >ést,

544 E6TA.T I» LA. MÀCSOV

poarce que le fourrier est valiet de chambre , et. aussi est Tespicier, et .ne ,5e compte aucune .despence de la chambre sinon- en fourie : et- aussi pource qu'on ne veut point entremeller. la despence des .officiers : le fourrier doit porter un baston , lequel doibt estre verd , en signifiance du bois, et le doit porter en manifere y comme s'il vouloit tousjours hurter à an kuys pour .demander ouverture, sa marque doit estre tenue à tous , sur paioe de mort. Le fourrier en sa personne doit batre le lict du prince de son baston, comme je Tay escrit une fois, et quand le prince vient , le fourrier doit mettre le bancq, les tresceaux et la table , il doit reculer, remettre , et oster à icelle table les tresceaux , et à toutes autres dont le prince est seryy , il doit faire son banc, chaieres, et tontes autres ouvraigesde bois , il doit livrer les linceux et estrain pour les licts, et pour paillaces de Thostel du prince, et livre bois de livrée et bois de despence, et soubs luy se faict une tresgrande despence , et en iceluy office sont douze personnaiges, et aides ponr aider le fourrier et servir en son absence , et y a varlets de fourrier qui portent le bois en la chand^re du prince , et besongnent aux .feux et aux lumières, comme il appartient et doivent tenir Fhostel du prince net et honneste, les serviteurs de reaue servans, doivent porter leaue en la chambre du prince^ et livrent caches et ramons (0 y et quand le prince tient un.grand estât ou une grande fieste, le serf de Teauë doit donner à laver à tous, excepte aux princes «ervans et aux aaoQibassadeurs.

, Et pour continuer Testât du duc, nous parlerons

D« €HA.«LES L^ BkKDT. 549

de Testât des portiers^ Le duc à deux portiers et deux aides comptez par termes, le portier doit estre le premier levé , et doit estre logé à la porterie dil prince, et ne doit point ouvrir, que le chef dn guet^ et ceux qui ont faict le guet devant le prince, ne soyent venus, et puis il ouvre sa porte ^ et la doit bien songneusement garder , que nul n'y entre qu'il ne cognoisse bien : et quand il vient à l'entrée de lai nuit , il doit allumer fallots à sa porte ^ et la doit garder comme dit est, jusques à ce que le prince soit couché , et que les chambellains et ceui qui ont esté à son coucher, soyent retraits, et doit le portier visiter la maison , et sçavoir s'il ne trouvera nuUuy qu'il n'a point acoustumé de veoir, et lé peut pif'endre et mettre en prison, et chaaçun retrait, le portier fermé la porte, et ne la doit point ouvrir porur per-^ sonne y qui vienne sans le congé du prince , ou du premier maistre d'hosteL Le portier est garde des prisons de Thostel du. duç,. et principalement de ceux que les maistres d'hostel font prendre , et punir. Bt pour entresuyvré ma matière ^ )e parierây deâ ser*^ geans ^ et huyssiers d'armes^ et principalement par^ lerons de ses strgeans d'àrme&

Le duc a qéatre sergeads d*arihes comptez par têr^ mes , et tous les deux servent tofisjours, et doi\reiil lesdits sergeans d armes estre devant /la porte diit priaç^. Et quand le prince part liors de su' cbanibre^ pour alterna la mes^eou aiHeurs!^ :le9:sergea)ï& d'aVm^s se, do^l^yent mçltre devant luj ^i et ^uand le diicf tieht estât, au milUeu de la sale doit avbir|déi£K basses taH»^ Ijleff, i)pi;^Tune est pelUte pour quàtkie persbqne^Sêliré-^ jnenty ?t doU estrejoumée devers Je priqce,?et devant 10, 35

S^.^ ESTÂT l>B LÀ MÀISOU

luy y et ttt milieu d'iceUe doiveat seoir denxhuyssiers d*aripe8y et aux deux bouts lesdits deux seigeatis d'armes ^ ien coackans chascun lés iosa^es sur les bouts de la table ^ et ayaus leiirs visïiges devers le prince , et derrière eux « doit estre la table des officiers d'arnies y. qui doivent estrè eu long dé 1â table, et seoir lèurcofitesd'àrmesvestaes.Maîà je demande pour quoj Qe saut les roys-d'armes et heraûi plus près du prince, qvie ks buyssiers ef sergedns-d*armes, et toutesfois ils ont leur costes d*armes vestues , ' et sont de plus Brobte estât que les autres. A ce je respoos, que c*est poorce qhe les huyssîers et sergeans d'armes sont les exécuteurs du prince , et que telles nouvelles pouroyent adirenir j ou telle ctibse pouroit estre faict \ qifee le prince votidrcil mettre la ïnàin au plus grand de ses pays oa aàtves^, et pôurce dbîvent estré assis keua sergeans ^va&t sa fàce , pour promptement execttter soûbon plaisir et cOffimandèment. Et au re« garddes buyssîers d'armes?, te (liic a bien vingt-quatre servant païf termes, àoiA tes ùn^ servent à gainer la jcbamhre des cbevaliers^, aiitres-ft gai'âér la chambre df^ esonyeis, et autres à garder la chambref cki conseil , et doivent iceux huyssiers' faire^iace devant le prinee quand il va de lieu à^ autre, et xlbivent garder k sâle ail il mange; et aller e< Venir b% il )è commande, i)s Adjôturnent gens au conseil/ soit devant le €l)9liftçeiHei!^ : chambelkiii ^ où m^rèi^diÂl^, et éxecnteAt .tO|tteS( choses tirdDiiiiëes: par le Côiiséir. Or feray fin de J'brdl-e de |'boste* du prince^^;' 'et' dé son* estai, et.ei»U:ei?èos.à'paaiec de 'sa guerre, êlt lé ndtaàbrede se^rgteii^ qu'il: tiest )cmrneUement; et de-^oft ord6n^ ^xm\i jet sem ùis pas arretné à plusieurs choses,

DB €H^&LES LE HAKDt. 547

qui sont |ournellemeQt ea toutess nobles cours. On sçait bi^a qijie le confesseur Confesse le prince^ ef que luy oa le^çlecoq de la chappelle dict ses heures âveo luy y et que te prince offie tous les jours , et cent mille menues choses , qui sont en la maison du prince commune à^ tous ^ et aussi n'est pas à entendre que les ordres, les Coustumes , et les loix soient pardessus les princes p mais ies princes pardessus elle ^ pour ei| ordôpner à sonbon plaisir^ et sont communément lea statuts des princes conformes à leurs conditionSt. Ot l'ai devisé de Testât et de Tordre de la maison du duo Charles d^ Boui'gOngne^ et est besoin que je devise de. Testât de sa guerre: ^ du nombre de ses gens-d'ai> mes^ et Comment ils sont conduits, exercitez et gou>^ vernj9t> et aussi comment les conducteurs et cheik d'^Bquadrèfi sont faicts et xaceez.

Le duc a deux mille deux cens hommes d^trmes eh MB ordonuances ^ compté chaseun homme d'armes à teb ga^squà cQustiUiorsCO armez/et dessoùbs chàà* cun homme <- d'armes j a trois archers à cheval) et d'abondante, pour chasouh homme^d'armes y a ttois homsnés de pied armez , arbalestriers > colevriniers et picquenaiireS) ainsi fonlhuièt cûmbattans pour une lance, mais les gens de pied ne sont pas gouverner parles gens de chevaL

£t pour gouverner icelle compaignie qui moiite'à diothuict mille oombattans^, à prendre les oondâc^ teurS) tiqotenahs et autres archers ^ qui sont outre nombre,. huict combattais pour li^noe : et sont iceux payea et comptez tous les )otir8à la souldéè du priticè

Oy ÙOustilHtri : Soldats àtmés de la couBlilIe, qui èioh une sorta â^éj^« il a«iik Uaii<Aiàijà.

548 ESTAT D£ LA MAISOIT

par la main du trésorier des guerres. Je monstreray par la conduite de cent lances, comment se gouvernent tous les autres y et semblablement ceux de pied : «n chascune cent lances y a un conducteur^ soubs qui respond icelle compaignie y et se nomme conduc* teur, pource que le duc veut estre seul capitaine dé ses gens à en faire et- ordonner son bon plaisir. Et pour entresuyvre ce propos , nous parlerons de la forme et manière comment lé duc crée les conducteurs, puis après de leur conduite, et m*en abregeray le plus que je poùray, pource que lé duc Charles qui a ses ordonnancés mis sus à labeur si notablemetil; en sa personne, et faict mettre par éscrit les ordonnances de sa guerre, si bien et si notablement, et a tous misteres esclarcy en telle forme et manière, que mon escriture ne me sembleroit que temps perdu,, et lesquelles ordonnances sont portées en Angleterre, et si besoin est, sont recouvrables pardeçà, toutes et qualités fois que besoing sera, parquoy je m'en passe poqr abréger, et pârferay ^e que j'ay dict. « Le duc renouvelle tous les ans^ les conducteurs de ses ordonnances , comme il est escript en sesdits ordonnances, et contre le temps que sesdicts conducteurs se doivent renouveller, iceux conductefurs viennent ou envoyent devers le duc, selon leurs attires ,^ et selon. là charge qu'ils ont, et en içeluy temps ceux qui désirent d'avoir charge de conducteur pour Tannée advenir, se tirent devers les secrétaires, qui sont ordonne^ pour la guerre, et ils enregiâti^nt et mettent en mémoire : et en temps ordonné, ils apportent icelies mémoires au duc , qui les retient par devers luy , par certains jours et à son bon plaisir^ et sekn