CHAPITRE XXVl

Condiment les Vénitiens^ pqur a^foir achoison dejhire c^ qu'ils fekent après , se alloient plaignans du mapesckcd.de la prise de Bamt.

Or me cpnvient derechef tourner au faict et à la matière des Vénitiens, pour conclurre et terminer ce que j'ày dict devant : cest «i sçavoir en quelle manie^re cneva Tenfleure de l'envie portée en leur^ couraiges ja par long temps, et le venin qui en saillit laid et abominable. Quand les Vénitiens^ veirent que tout ce qu'ils ^avoient basty vers les sarrasins contre le marescbal ne leur avoit rien valu, déterminèrent entre eulx que comment qu'il, feust, tandis que ils avoient lieu et commodité ,>'ils pouvoient viendroient à leur intention. Car s'il arrivoit à Gennes, à peine jamais y aviendroient, si d'advanture n'estoit que si à point le trouvassent, veu que W estoit moult petitement accompaigné, parce qu'il avoit envoyé grande partie des galées et du navire de son armée, et que il n'avoit soMpçon de nul encombrier; et de tout ce se prenoient-ils moult bien garde, comme ceulx qui autre-chose ne guetoient que de sçavoir tout son dessein , pour leur poinct mieulx adyiser. .

Mais par cautçle, pquf plus couvrir leur mussée

DU HARBSCHAr^ DC BOUCICAUT. 69

▼olonté , voulurent Iroayer aulcune achoison et couleur de cause raisonnable ; et vont semer voix et paroles par manière de plaintes à plusieurs gens, que ils voyoient bien que le mare$chal vouloit prendk^ débat à euls, et que bien lepr avoit monstre en la prise de Barut , auquel lieu leur avoit faîct trop grand dommaige en leurs marchandises à grand foison que là avoient, et sans leuf faife à sçavoir Fallée : de laquelle chose trop se tenoient mal contents^* d'ainsi estre desrobez et piliez , et le leur avoir perdu. Tant allèrent ces paroles, que par aucuns des amis et bienveûillans du mareschal luy feurent rapportées là où il estoit en la Morée, et que bon seroit qu'il se gardast d'eulx : car il estoit à doubler que ils ne l'aimoient mie.

De ceste chose feut moult esmerveillé le mareschal; si respondit que il ne pouvoit nullement croire ne penser que ce feust vray que ils luy voulussent mal, ne que ils se plaignissent de luy. Car oncquesen sa vie ne leur avoit meffaict; ains.les avoit traictez en tous lieux où trouvez les avoit, aussi amiablement ou plus comme les propres Genevois , comme «feulx que il reputoit ses amis : et aussi pour tousjours tenir et nourrir paix entre eulx et les Genevois*, et que aussi les Vénitiens par tout où ils le trouvoient luy monstroient tant de signes d'amour qu'il s'en tenoit très tenu à eulx. Et quant du faict de Barut, ne pourroit croire que malcontents s'en teinssent : car ils sça voient bien que plus d'un an devant il avoit envoyé défier le Souldan, pour ce qu'il avoit pris des marchans genevois qui estoyent au Kairt ,* à Damas et en Aleli^ndrie, et les avoit rançonnez. contre ^son sauf-

JO I.IVAE fi£S FÂICTS

conduit. Laquelle , obose U avoil mainlée aux dictt YenitienSf et faict Ravoir, ^s^fin qu'ils tirassent leurs biens et marchandises, hors du pays, bien dix uioîa avant que il partist de Gennes; et que cène pouvoît (^re que ils eussent de leurs marchandises en la dictd ville de Barut ; car toute la trouvei^ent vuide. £t dautre part, tant comme il y fut, ne devant ne après, ne trouva Venilîen ne autre de par euU qui *luy notifiast ne dist que il y eust rien du leur. Car s'il eust sceu que ils y eussent rien eu, ne mesmement Wtres chrestiens , ja à leurs choses n'eust souffert toucl>er : car pour grever ch^estiens n'estoit mie allé, mais seulement aux ennemis de la foy. £t encores s'il estoit mnsi que ils* s'en teinsse4ftt mal con« tents (et ils luy faisoient à sçavoir que es choses- prise» il y eust eu du leur), sans faillir tout leur feroit rendre; et icelle response leur feroit si aulcune dameur ou plainte luy en venoit , de laquelle diose encores de leur part n'avoit oûy nouvelles. Et quant est que il eust volonté de prendre débat à eulx, ou que eulx se voulussent prendre à lùy, s'il en eust eu quelque pensée, 'é n'eust pas renvoyé quatre de ses galées et autres galiotes de son armée, veu que ses gens est oyent tous foibles encores, et que moult il avoit perdu de ses arbalestriers; Si ne'faisoit mie semblant de vouloir nul grever, ne que il eust doubte aussi que nul le grevast. Car s'il l'eust pensé, aultrement se feust garny : car bien en avoit eu le temps et commodité; mais s'en alloit son chemin simplement, comme celuy qui à nul ne vouloit nuire ^ et pensoit semblablement que nul nuire ne luy vouloitf

Ces. choses respondit le mareschal h ceulx qui kiy

DI7 MAREftOHAL DB BOUCICAVT. yi

en parlpîent. Et tanfost arriva an part qtie on (lict le port des Cailles , et ta veint coubhér. Si adveint en celle nui<:t^ un peu avant le jour, que îi arriva un petit vaisseau que on norfime brigantîn, et estoit Yé^ miieu ; et cmdoient ceuix qui dedaïis e$toient que ce fieussent les galéea ides Vénitiens ; car elles n'esto^nt pas loing de là, cofmine.oûir pourrez. Gelûy apport toit plusieurs lettre^ de par les Vénitiens au capitaine de leurs galées,- et à autres de sa compaîgnéè; et /eurent ces lectnes par ignorance baillées es mains du patron des gâtées du marescha^ les^cuidant celuy «iquel elles avoyent esté recommandées bailler en la main dû capitaine vénitien. Mais quand il s*advisa et apperceut que il n'estoit pas là où il cuidoit, si feut tant esbahy. que il tie sçavoit que dire ne que faire. Quand Je patron le veid esbahy, il luy demanda où il cuidoit estref. Il dict que aux galée» des Vénitiens : mais il voycnd bien que non estoit. Et adonc le dict patron porta les lettres et mena le messaiger au marieschal, lequel un petit l'interrogea : mais quand tl le veid tant espouvanté, adonc de sa très -grande libéralité,' noblesse de cœur et franchise, et afin que les Vénitiens ne peussent trouver nulle danse de eulx plaindre de luy, luy dîstdebonnairementj «Mon amy, « n ayet double; vous estes entre vos amis, et raqret ff vos lettx^es toutes telles que les avez baillé. » Adone les luy rendit toutes telles que elles estoyeni liées en un fardeau ; et luy dit que s'il luy faillott rien , que il le dist, et que il le recommandast au capitaine et k sa compaignée; et ainsi s'en partit*

Quand il £eut jDUr^ le maresohal se remei^ en son ^^min^ ,«t^ fielle jotimée ne trouva advantgre cpii

ja LiTRB 0£S WAtCTS

face à compter. $i veint gésir devant la vsUe de Mch» don, .d^ costts une isie qui est appelléè Tisle de Sa^ pijence. Quand il feut là, il feit^Uer le fer, et ancrer celle part. Tantost que ce £eusi faict, veint une espîe des Vénitiens en „une, barque où il y a voit cinq ou six homiaes;: lesquels, pour sçavoûr la route -du mares* ^1^1, et veoir s^l se doubtpit.de rien, et en qiml arroy il e^it, demandèrent quelles gens c'estoyent. ^t il leur feut reapondu que c'estoit le mareschal et les Genevois ; et Ton leur demanda des nouvelles , ft < s'ils youloiei)t^aulcune chose que le mareschal peust. Ils dirent que grand mf rcy , et que nulles nouvelles ne sçavoie^t. Si les feit-on boire^ et à tant se partirent.