ANNEE 1888 PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE
Acftdie,
Acadieiuu
PAOE9
Etat en 1731 40
Description en 1746 (de la main de Tabbë LeLoutre) 41
Description en 1748 44
Missionuaires sëculiers, vers 1761 14
Leur excitation contre ceux d'entre eux qui avaient prête serment d'allégeance. Mai 1711 151
Serment prêté par ceux d'Annapolis. 22 jan. 1716 110
Importance de les garder sur leurs terres au moins pendant plusieurs années. (Lettre du Col. Vetch, 21 fév. 1715/16.) 116
Rapport du P. Dominique de la Marche au Conseil de la Marine, au sujet des obstacles qui les ont empêchés d'émigrer. 23 mai 1719 193
Doivent prêter serment d'allégeance ou sortir du pays sous 4 mois, sans pouvoir emporter aucuns de leurs effets. (Proclamation du 10 avril 1720) 120
Ceux d'Annapolis refusent de prêter serment et demandent permission de faire venir des vaisseaux pour s'en aller. 20 mai 1720 122
Les Acadions en général refusent de prêter serment et demandent un délai pour se retirer avec permission d'emporter au moins de quoi se soutenir* Mai 1720 125
Lettre du Comte de Toulouse au sujet de ceux qui vont rester
BOUS la domination anglaise. 17 sept, 1720 189
Les griefs que leur reproche le Cap. Doucett.' 29 juin 1722... 172
Leur désarmement en juin 1755 138
Observations du juge Morris sur leur dispersion. Juillet 1755 130
202 TABLE DES MATIÈBES
AcadioiiB. (Suit^.) ^aoxs
Leur embai^queiDent en ôct 1765.. -.....« 140
Articles de soumisBion sispiës le 6 février 1760 52
Mémoire de l'abbé de l'Isle-Dieu à M. Stanley demandant pour eux quelques miaÛQPnttiseB. 1761 51
Mémoire du même prouvant qu'ils n'étaient pas sujets anglais. 1762 - 5
Adams, M.
Lettre qu'il écrit d'Annapolis au Cap. Steele à Boston, au sujet de la conduite du CoL Nichokon. 24 jan 1714/15.. 108
Aroson, amiral anglais.
Relation du combat naval entre son escadre et celle de M. de la Jonquiëre, le 14 mai 1747 33
Annapolis.
Mémoire sur son peuplement. 14 oct. 1710 149
Liste des chefs de famille acadieus qui y demeurent. Août 1714 163
Serment prêté par les Acadiens de cette ville, 22 jan. 1715... 110
^ Mémoire de L. Amistrong sur l'état de cette place, 28 fév.
Les Acadiens de cette place demandent permission d'envoyer chercher des vaisseaux pour s'en aller plutôt que de prêter serment. 20 mai 1720 122
Armstrong, Col. Lawrence.
Mémoire sur l'état d'Annapolis. 28 fév. 1715/16...- 115
Nécessité de fortifier la colonie contre les Acadiens et les Sauvages. Automne 1725 173
Offre au Bureau de Commerce de Londres de parcourir la province pour forcer à faire le serment de fidélité. 2 déc. 1725... ". 175
Instructions à r£nseigne Robert Wroth au sujet du serment à exiger eu faveur de George U. 28 sept 1727 175
Articles accordés aux habitants des Mines, Pisiguith et dépendances, comme conditions de leur serment de fidélité, 31 oct. 1727 178
Articles de soumission des Acadiens. 6 fév. 1760 62
Articles signés par Jos. Freye, lors de la signature des articles de soumission, le 6 fév. 1760 54
TABLE DES MATIÈR^ 203
PAGES
ReponBe des habitants à l'oocasion <lu serment de fidëlitë qu'on leur demandait. 28 mars 1715...., .• 112
.Habitants de cette place présents à la proclamation de
George I. 28 mars 1715 168
Belcber, le juge.
Ou attire son attention sur les plaintes formulées contre le Gouv. Lawrence. 3 mars 1761 148
Brown, le Dr Andrew.
Notice sur cet écrivain. Note de la page 130
Ses réflexions sur les méfaits de Lawrence 148
Caractère du Gouv. Lawrence ; *. 142
Caulfield, Major Thomas, Lt Gouv. d'Annapolis.
Lettre sur Tétacde la colonie. 3 juin 1715 169
Lettre au Col. Yetch, se plaignant du Gén. Nicholson. 2nov. 1715 113
Choiseul, Duc de.
Mémoire qui lui est adressé par l'abbé de TIsle-Dieu. 1762. 5
Conseil de guerre d'Annapolis.
Suggestions à la reine Anne relativement au peuplement d'Aunapolia. 14 oct. 1710 149
Conseil de la Marine, Paris.
Délibérations au sujet de Tabbé Gaulin, missionnaire des Sauvages* 3 mai 1718 190
Délibérations au sujet du P. Dominique de la Marche. 23 mai 1719 , 193
Copequid.
Liste de ses habitants en 1714 ou 1715 « 100
Dartmouth, Lord.
Lettre que lui adresse le Col. Yetch au sujet du serment prêté par certains acadiens, Mai 1711 151
Déclaration de guerre des Micmacs au gouv. d'Halifax, 1749. Texte
micmac et traduction française • 17
Délibérations du Conseil de la Marine au sujet de l'abbé Gaulin.
3 mai 1718 190
204 TABLE DBS MATifcBBS
TAQW8'
DAibëimtioni do m6me an tajet do P« Dominiqoe de la Match».
23 mai 1719 «.- l^
De la Marche, le P. Dominiqoe.
Son rapport lor la oondoite dee Acadîena. 23 mû 1711^ 193
D'Envolé, M. le Duc.
Joomal historique du voyage de la flotte qu'il commandait et qui partit pour le Canada le 20 juin 1746 7&
Ddtarmement des Acadiens. Juin 17G5 ISS^
Description de TAcadie.
Yen 1746 (de la maiu de l'abbé LeLoutre) 41
Vew 1748 44
Destrahoudal, lieut de vaisseau. Commandant de la frégate La Palme,
Voyage estFaordinaire de retour de La Palme, aprës sa séparation par une tempête d'avec la flotte do Duc d'EnviUe. 1746 ^ 104
Dicticmnaire pour faciliter la lecture du journal historique du voyage de
la flotte du Duc d'Enville. 1746 70
Dispersion des Acadiens.
Observations du juge Morris à ce sujet. Juillet 1765 130
Doucett, Gouverneur d'Annapolis.
Réponse aux habitants des Mines au sujet de leur refus de
signer le serment d'allégeance présenté. 12 mars 1717/18. 171 Lettre qu'il reçoit du P. Félix Pain au sujet des conseils que
celui-ci peut donner aux Acadiens. 29 mars 1718 .••••m«« 116 Lettre qui lui est adressée par M. St Ovide de Brouillan
exonérant les Acadiens. 21 juil. 1718 ••- 119
Lettre au Bureau de Commerce. Ses gpriefs contre les Acadiens.
29 juin 1722 172
Durand, le P. Justinien.
Lettre au Gouv. R. Philipps : il a gardé la neutralité et va se retirer à l'Ile Royale. Avril 1720 « 121
Embarquement des Acadiens en oct 1755 140
Etat de l'Acadie, pour le gouvernement ecclésiastique. 28 nov. 1731 40-
Extrait d'un Mémoire de L. Armstrong sur l'état d'Annapolis. 28 fév.
Extrait d'une dépèche au juge Belcher, sur les plaintes faites contre le
Gouv. Lawrence. 3 mars 1761 • 14S
TABLE DES MATI1kRS0 205
PAOBS
Extndt d'one lettre de M. AdMns aa Cap. Steele. 24 jan. 1714/15 108
Extraits de lettrée de Sam. Yetch.
Contre la conduite du G^. Nicholson. 2 sept. 1715. ••••••••• 115
Importance de garder lee Acadiens dans le pays quelques années. 21 fëv. 1715/16 116
Extrait do manuscrit du D^ Andrew Brown, relativement aux méfaits
du Gouv. Lawrence • 148
Freye« Jos., Esq,, Commandant au fort Cumberland. Articles signés par lui comme conditions des articles signés par les Acadiens le 6 fëv. 1760 54
Gaulin» l'abbé, missionnaire des Sauvages.
Délibération à son sujet au Conseil de la Bfarine, à Paris.
3 mai 1718 190
George I.
Proclamation de son accession au trône. Réponse des habitants des Mines à cette occasion. 12 mars 1715 111
George II.
Instructions du Gouv. Armstrong à Robert Wroth, au sujet de son accession au trône. 28 sept. 1727 175
Rapport de Rob. Wroth. 13 nov. 1727 180
Habitants de Beaubasain présente à la proclarmation du roi George 1. 25
mars 1715 , 168
Histoire d'un anglais dans Tlle de Sable 93
De Royale.
Missionnaires séculiers, vers 1761 12
Ile St-Jean.
Missionnaires séculiers, vers 1761 13
Instructions du CoL Armstrong à l'Enseigne Robert Wroth au sujet du serment à exiger, en proclamant le roi George II. 28 sept. 1727 175
Jonquiëre, M. de la.
Relation du combat naval entre son escadre et ceUe de l'amiral Amson, le 14 mai 1747 33
Journal historique du voyage de la flotte commandée par le Duc d'En-
ville et partie pour le Canada le 20 juin 1746. 75
206 TABtE DES MATIÈRES
PAGES
Lawrence, le Gouverneur.
Son caractère 142
Réflexions du Dr Brown sur les méfaits de ce gouverneur.... 148 Graves plaintes contre lui, signalées au juge Beloher, Président du Conseil de la Nouvelle-Ecosse. 3 mars 1761 148
LeLoutre, M. Fabbé Louis Deeprès, missionnaire.
Ses lettres de 1738 à 1748 ^ 1»
Description de l'Acadie, 1746 w 41
Mémoire en sa faveur par l'abbé de TIsIe-Dieu à M. Stanley, vers 1761.: 48
Lettre du Col. Armstrang au Bureau de Commerce. Offre de parcourir la province pour faire faire le serment d*aUégeance. 2 décl726 175
Lettres du Major Caulfield.
Au Bureau de Commerce. 3 jan. 1716 • 169
AuCol. Vetch. 2 nov. 1715 113
Lettres du Gouv, Doucett.
Aux habiUnts des Mines. 12 mars 1717/18 171
Au P. Félix Pain. 26 mars 1718 48
A. M. St Ovide de Brouillan. 15 mai 1718 119
Au Bureau de Commerce. 29 juin 1722 172
Lettre du P. Justinien Durand.
Au Gouv. PhUipps. Avril 1720 121
Lettre des habitants des Mines au Cap. Doucett. Ils ne peuvent signer dans sii forme actuelle le serment qu'on leur a présenté. 10 fév. 1718 170
Lettre des habitants de Port Royal, des Mines, de Beaubassin, à M. 8t-
Ovide de Brouillan, demandant des conseils, 1718 128
Lettres de M. l'abbé LeLoutre, missionnaire.
De 1738 à 1748 19
Lettres de M. l'abbé Maillard, missionnaire.
De 1735à 1739 56
Lettre du P. Félix Pain au Gouv. Doucett.
29mar8l718 116
Lettre du Gouv. R. Philipps au Bureau de Commerce. 25 mai 1727 174
t»AGBS Lettrça de M. St Ovide de Brouillau.
Au Cap. Douoetfc. 21 juil. 1718 119
AaGouv. Philippe. 8 juin 1720 ; 176
Lettre du Comte de Toulouse, au sujet des Acadiens qui vout rester
sous k domination anglaise. 17 sept. 1720 189
Lettre du CoL Sam. Yetch.
A lord Dartmouth. Mai 1711 151
Au Bureau de Commerce. 9 mai 1714/15 109
Llsle-Dieu, L'abbé de.
Mémoire à M. Stanley, sur les Acadiens et deux de leurs
missionnaires, vers 1761 47
Mémoire au Duc de Choiseul, vers 1762 5
Tableau sommaire des missionnaires séculiers de T Acadie, etc. 12 Listes.
Des Chefs de Famille de la Rivière Britannique et d'Annapolis. Août 1714 163
Des habitants des Mines. 1714 ou 1715 155
Des habitants de Cope<]uid. 1714 ou 1715 160
Des habitants des Minée présents et absents le 12 mars 1715. 161
Maillard, l'abbé, missionnaire.
Lettres de 1735 à 1739 55
Manachs, M. l'abbé de, missionnaire.
Mémoire de l'abbé de l'Isle-Dieu pour le faire repasser en • Acadie. 176J 49
Mémoire de l'abbé de l'Isle-Dieu à M. Stanley, vers 1761, sur les
Acadiens et deux de leurs missionnaires 47
Mémoire de l'abbé de l'Isle-Dieu au duc de Choiseul, sur la prétention
des Anglais que les Acadiens sont sujets anglais. 1762... 5
Mémoire des Acadiens d'Annapolis au Gouv. Philipps. 20 mai 1720.... 122
Mémoire du Conseil de guerre d'Annapolis, sur le peuplement de cette
ville. J4oct. 1710 149
Micmacs.
Déclaration de guerre aux Anglais. 1749. Texte micmac et
traduction 17
Mines, les.
Liste des habitant?. 1714 ou 1715 155
Réponse des habitants à Toccasion de la proclamation du roi George I. 12 mars 1715 111
208 TABLE DES MATliCBES
Minei, les. (Suite.) paobb
Iitt« det habitaiita prëMntt et elwenU le 12 mars 1715 161
Lettre ma Cap. Doucett. Ile ne peuvent signer le aennent
préMnté. lOfëv. 171S - 170
Rëponae da Cap. Douoett au sujet de la préoëdente lettre.
12 mm 1717/18 ^ 171
Demande de conseils à M. 8t Ovide de BrouiUan. 1718 128
Artioles accordes par Robt Wroih comme conditions de leur
serment de fidélité. 31oct. 1727 178
Signatures au serment de fidélité entre les mains de Rob.
Wroth, aux conditions y annexées. 31 oct. 1727 186
Missionnaires séculiers de Tlle Royale, de l'Ile St-Jean, de l'Acadie et
de la Rivière St-Jean, vers 1761 12
Morris, le Juge.
Ses observations sur la manière de procéder k la dispersion desAoadiens. Juillet 1756 130
Nicholson, le Général.
Plaintes contre lui de M. Adams. 24 jan. 1714/15 108
Plaintes contre lui du Col. Vetch, 9 mars 1714/15 109
Plaintes du même. 2 sept. 1715 115
Plaintes contre lui du Major Oaulfield. 2. nov. 1715 113
Observations du Gouv. Annstrongsur la nécessité de fortifier la colonie
contre les Acadiens et les Sauvages. Automne 1725 173
Observations du juge Morris sur la manière de disperser les Acadiens.
JuUlet 1755 130
Pain, le Père Félix.
Lettre qu'il reçoit du Gouv. Doucett, l'engageant à laisser les Acadiens à eux-mêmes dans les ajfaires iemporelUs. 26 mars 1718 118
Il répond au Gouv. Doucett. 29 mars 1718 116
Falme, £a, Frégate.
Voyage de retour de cette frégate après sa séparation d'avec la flotte du Duc d'Enville, 1746 104
Pbilipps, Richard, Gouv. de la Nouvelle-Ecosse.
Proclamation solennelle ordonnant de prêter le serment d'allégeance ou de sortir sous 4 mois sans emporter aucuns effets. 10 avril 1720 120
Lettre qui lui est adressée par le P. Justinien Durand. Avril 1720 • 121
Phillipps, Richard. (Suite.) pages
Mémoire à lui adressé par les habitants d'Annapolis demandant permission de faire venir des vaisseaux pour s'en aller. 20 mai 1720 122
Réponse que lui font les Acadiens de la Nouvelle -Ecosse, refusant de prêter serment et demandant du délai pour pouvoir s'en aller. Mai 1720... 126
Lettre à lui adressée par M. St Ovide de Brouillan appuyant la demande des Acadiens» 8 juin 1720 • 126
Lettre au Bureau de Commerce pour l'établissement de garnisons aux Mines et à Ohigneotou* 26 mai 1727^ 174
Population de Copequid. 1714 ou 1716 ,..• 160
Population des Mines. 1714 ou 1716^ 166
Proclamation du gouv. Pbilipps, ordonnant de prêter serment ou de sortir sous 4 mois, sans permission d'emporter aucuns effets. 10 avril 1720 120
Rapport de Robert Wroth sur ses opérations pour le serment d'allégeance par les Acadiens du fond de la Baie. ISnov. 1727. 180
Relation du combat naval du 14 mai 1747, entre l'escadre de M. de la Jonquière et une flotte anglaise commandée par l'amiral Amson 33
Relation du voyage de retour de M. Destrahoudal, après la tempête du 14 sept. 1746, qui le sépara de la flotte du Duo d'Enville 104
Réponse des habitants de Beaubassin, au sujet du serment de fidélité
qu'on leur demandait. 28 mars 1716 -. 112
Réponse des habitants dos Mines, à la même occasion. 12 mars 1716 111
Réponse des Acadiens au Col. Pbilipps, demandant des conditions équitables pour se retirer. Mai 1720 126
Rivière Britannique.
Liste des chefs de famille qui habitent sur ses bords. Août 1714 163
Rivière St-Jean.
Missionnaires séculiers, vers 1761 16
Rôle des habitants de Beaubassin présents à la proclamation de
George L 28 mars 1716 168
Serment contre le prétendant qui s'intitulait Jacques III, signé par
les Anglais d'Annapolis, le 21 déc. 1714 162
Serment contraire aux dogmes catholiques signé par les Anglais
d'Annapolis, letôdéo. 1714..., 16S
FAOBS Serment d'allëgeanoe.
Prête par les Âcadiens d'Annapolis le 22 jan. 1715 110
Repense des habitants de Beaubassin. 28 man 1715 112
Réponse des habitants des Mines. 12 nov. 1715 111
Lettre des habitante des Mines au Oap<Dcwoett lOfëy.1718. 170 Réponse da Cap. Doocett aux habitants des Mines. 12
mars 1717/18.- ^ ^ 171
Le Col. Armstrong offre de parcoonr la province p«ir faire
prêter le serment. 2 déo. 1725 «...^^ • 175
Instructions du Qout. Armstrouft à rBnseîgne Wroth. 28
sept. 1727 175
Articles accordés par Robt. Wroth aux habitants des Mines, Pisiguith'et dépendances comme conditions de leur serment 31 oct 1727 178
Jdêm^ aux habitants da Chigneotou, et dépendances. 11 oct.
Signataires du serment, des habitants des Mines, etc., prêté entre les mains de Robt. Wroth aux conditions y mentionnées. 31 oct. 1727 186
Rapport do Rob. Wroth sur ses opérations au sujet du serment, au fond de la Baio. 13 nov. 1727 180
Soumission (Articles de) des Acadiens. 6 fév. 1760 52
Stanley, M. , ministre d'Angleterre en France.
Mémoire qui lui est présenté par Tabbé de TIsle-Dieu. 1761. 47
Steele, Capitaine»
Lettre que lui écrit M. Ad&ms au sujet de la conduite du Col. Nicholson. 24 jan. 1714/15 108
St Ovide de Brouillan, M.
Lettre qui lui est adressée par le Cap. Doucett, se plaignant que les Acadiens n'ont pas tenu leurs engHgemcnts. 15 mai 1718 119
Lettre au Gouv. Philipps, appuyant la demande des Acadiens. 8 juin 1720 126
Est consulté par les Acadiens de Port Royal, des Mines et
de Beaubassin. 1718 128
Sa réponse en forme do questionnaire. 1718 129
Tableau somiuaire des missionnaires séculiers de l'Ile Royale, de l'Ile St-Jean, de l'Âcadioet delà Rivière St-Jean, par l'abbé de risle-Dieu, vers 1761 12
PAGES
Toulouse, M. le Comte de.
Lettre au sujet des Acadiens qui vont rester sous la domination anglaise. 17 sept 1720 189
Vetch, Major Sam.
Lettre à Lord Dartmouth. Excitation des Acadiens contre ceux qui ont prêté le serment. Mai 1711 151
Lettre au Bureau de Commerce, se plaignant du gën. Nichol- •on. 9 mars 1714/15 109
Lettre au Bureau de Commerce contre le gën. Nicholson. 2 sept. 1715 116
Lettre qui lui est adressée par le Major Caulfield, se plaignant du gén. Nicholson. 2 nov. 1715 113
Lettre au Bureau de Commerce. Importance de garder les Acadiens sur leurs terres pendant quelques années. 21 fév. 1716/16 , 116
Wroth, Enseigne Robert.
Instructions qu'il reçoit du Gouv. Armstrongau sujet du serment à exiger lors de la proclamation du roi (xeorge II. 28 sept. 1727 175
Articles qu'il accorde aux habitants de Chignectou comme
conditions de leur serment d'allégeance. 11 oct. 1727.... 179
Idem, aux habitants des Mines, Pisiguith et dépendances.
31 oct 1727 128
Son rapport au Gouv. Armstrong sur ses opérations au fond de la Baie Française, à Tégurd du serniant d'allégeance. 13 nov. 1727 180
