βάπτεται Α. --- 2. πνιχὸν Α Le,f. mel

— 4. Réd. de Le

γενόμενα διαφ. τῷ χρ. μόνον. --- 8. ὃ μὲν χρυσὸς --- θερίζει (1. 10) om. À Le. — 9 F. 1. τῶν ἀρχαιοτάτων λεγόντων. --- Cp. I,

ΧΠῚ, 8;-xu1 bis, 6; ΠῚ, xvi, 6. — 12. 6 60% λέγων Le. — 13. δὲ] F.1. γὰρ. — χρησόμ.,) χρησόμεθα A; χρησώμεθα, ou LS — Réd. de Le.

ὁ μὲ ) * ὃ δὲ μὴ φυσιχὸς — 15. a) à: À Le. — ἘΠῚ:

ΓΝ 16. δεῖται Le, f. mel. — 17.

— 19. Réd. de A :

* ἀλλὰ χαὶ αὐτὸ τὸ Enploy ποτι-

φυσιχῶς βάπτει. ὅθεν ὁ a. Z. ἔλεγεν ζώμενον (sic) δυγάμενον ἀποστύφειν ἐν τοῖς ζωμοῖς, ἵνα ἐν τῇ σύψη (]. σήψει) βαφῆ ἐν τοῖς ζωμοῖς, χαὶ αὐτὸ τὸ μυστήριον... Réd. de Le : ὅθεν χαὶ ὁ ἀ. Ζ. ἔλεγεν ὅτι χαὶ αὐτοῦ τοῦ μυστηρίου τοῦ τῆς χαταθαφῆς τὰ σώματα 21. χαταγραφαῖς πνευματικῶς] χαταδαφαῖς τοῦ πνεύματος À Le. --- βάψωσι Le. --- ἐπὶ — M. mg. : ὦ χὰ (lire ὦ χαλόν !). — 22. λεπτυνθῇ χαὶ πνευματωθῇ]

Le pluriel dans Le.

- ᾿ LA x ΕῚ - \ - CAN Ξ Se πνευματωθῇ. Λεπτύνε: μὲν αὐτὰ πρῶτον τὸ θεῖον ὕδωρ ᾿ πνευματοῖ ͵

ὁὲ ὕστερον ὁ RENE Οὐχοῦν σημειωσώμεθα ὅτι, ὃ

- ᾿ , EN x DES Ξ ΄ χατα τὴν τῶν δύο σωμάτων τἰοιοτητα, τα ἄλλα ως μεσιτευουσι

ι = »: - 4 \ o à , \ υεταλαμόσνοντα τὴν βαφὴν χαι μεταο!ιοο, ντὰα μεταλαμό ανοντα DE,

Ὧι . , Ὁ τὰ A À “ οιάα τοὺ γχωνευτήριου. Καὶ χρη λοιπὸν σημειώσασθα! OTL, σπερ hu)

06, ἢ χαλχὸς οὐ xpar Ν

=. Ÿ - C4 3 K« - » À ; ζωμοῖς προστυφθῇ οὕτως οὔτε νῦν ὧδε χρατεῖ, οὔτε χρυσὸς =: - té , 3 οὔτε ἄργυρος, ἐὰν μὴ προστυφθῇ, ἀλλὰ χαὶ αὐτὸ τὸ Enpiov ποτί ΠΣ ε x - { δυνάμενον ἀποστυφθῇ ἐν ζωμῷ, ἵνα τὴν στύψιν à βαφὴ eis- (f. 65 τ.) f

VINS Ur \ χρίνουσα χαὶ διαδύνασα εἰς βάθος, DE χαὶ χρατήση ἐχεῖ χατὰ

ὩΣ Ξ Ξ- , EAN REA 2 2 D" =

ἐπὶ τοῦ θείου ὕδατος, καὶ ἐπὶ τοῦ χρυσολίθου, χαὶ ἐπὶ τῶν στυφόντων ζωμῶν. Ἄρα γὰρ οὐ γαίροει ἢ φύσις τοῦ σώματος: γαίοει τῇ φύσε! ς ἶ - F À F 7712€1 ὶ φ = + PACS γε LL SH Sd JC

LA LA A Là 5 τοὺ VOXTOC τρέφουν χαὶ RAY UVOUEVN XL αὐὖξ -ανομενὴ. Apa où

E 5» - δ LA \ Ν 1 , Ἄρα οὐ VIXYTAL Ἢ φύσις τοι Ἔτι: UTESOU χα! γεωσέστερου σώματος

2. ὄντων] οὐσῶν Lc. — 3. ὡς μεσιτεύοντα — ἢ φύσις τὴν φύσιν χρατεῖ χαὶ τέρπε: À Le. μεταλαμθάνουσι τ᾽ ὅ. καὶ μεταδιδοῦσιν Le. — - 14. Ταῦτα δὲ πάντα νόησον Le: — D. μεταδ'δοῦσ! ὃξ "εομένοις διὰ τοῦ χων. λαμύάνεσθαι Le. --- 16. τῷ σώματι Le. — Lc. — 6. Καὶ χρ. À. σημ.] Διὸ χρὴ σημ. χαΐοε: δὲ τῇ ©. Le. --- 19-20. φύσεως — Lc. — 9. ποτίζειν Guy. οὐδὲν ἔστα! ἐὰν μὴ γεωδεστέρου om. A; hab. Lc. — 23. Réd. τοῖς ζωμοῖς aroct. ἕνα... Le. — 10. ἐν ἡλίω de Le : Ταῦτα χοινῶς πάντας ὅμολ. der, — (en toutes lettres; lire χρυσῷ 8) εἰσχρίν. 24. Réd. de Le : ὁ 50. ἀλ, ἢ ὁ χαλχὸς χρυσῷ A. — 11. - A Le. — στύψε: χαὶ ἢ ἀργύρῳ... — Réd. de Le : οὐ χρ. ἢ φύσις, χρατήσει MK. 12. χαταδάθους ΜΚ. — τουτέστιν οὐ νιχᾶται — σώματος (cornme plus διαλειωμένου À ΤΣ (ἔς a eu διαλυομένουν. haut); variante analogue dans A.

LE. ni

Le ù Ξ : Ὁ RUN χρατεῖ, ἐπειὸ dv δὲ στυφθῇ, τότε ἀλειφθῆ, τότε χρατεῖ δυνάμει τοῦ ῃ

= — LT , -ῳ ον.

[0] ον res «ὶ ΤᾺΣ al x) Osr <a O- < «1 ὩΣ «) S

è Ra)

ηρία, πῶς 1 pi ἥσει ἴωσις χαὶ τ:

a < D € a ΓΝ Ν Ὁ Ὡ τὶ O l'a] O2 ΩΣ Ὁ > TO Ὡ ms .ας- A Θ, > εἴμ:

τε Ἔ ἴω) LS

; = , 5 1 ΕΣ ἵν ὅτι πάντα DEP ὀυνᾶμει χατὰ ἀμφοτέρων ταῖς ν.

» Δι A » “ ἣν 3 “ , FAN IN Ἐπειδὴ γὰρ εἴρηται ὅτι ἴωσις χαλεῖται ἣ ἐν τῷ θείῳ ὕδατι διάλυσις,

re ee Ὑ ὦ “Ὧ’ 2€!

δυνά Let παραχολουθεῖ εν τῷ ὕδατι LOL ἣ εςζςιῶσις, χαὶ ἢ ξξισχνωσις,

Ver “δὶ ἐρ ΎΧΞΝ Ξ Στ ἐενεοῦ “ lu!

χαὶ ἣ μέλανσις, xai h λεύχωσις μετὰ τὸ γενέσθαι, ὕστερον βεδαία ’ n 1 Ν , , κ᾿ = ξάνθωσις, οὐ u6voy οὐνάθοα ἀλλὰ χαὶ ἐνεργείᾳ,

\ , ΄ « NL , ΄ Ν f. 66 r.) wv δημιουργοί », τρόπῳ γὰρ δημιουργίας αἱ δύο φύσεις , Re ce , \ τὼν θείων, χατὰ TE τὸ ὕγρον τῆς χρᾶσεως, χατὰ TE TO ῃ N τὰ " \ x οὐσιᾶς τὰς YEWOELC OI σεις τῶν σωμάτων πνευματιχας χα! βαφιχὰς

EN 5 ν» ΄ Ὁ 2 εοημιουργησᾶν. O: DAVIIL γὰρ αἱ 2! σεις τῶν θείων τούτων λα. ξερ Pun-

2 E Ce NN , ες “κα ῃ Δ Ἂν, τ À cts ΝΞ = x Oùè À νενονται ὡς οὐνάμεναι αιρεισ αι. 19 χα! EST EYE! « ὑσὲν UTO— ἢ Na € “ VE) το 1" τῷ el λέλειπται, οὐδὲν ὑστερεῖ, πλὴν τῆς νεφελὴς χαὶ τοῦ ὕδατος ἣ "» Β 3 = . δι s M AIO, ŒYTL τοῦ εἰπεῖν (CUOUOEV ἃ ᾿ ς

1. δὲ om. A; hab. Le. — τότε aù.] χαὶ magnésie sur χράσεως M; a. Le. — δυνάμει] à δύναμις Le. — 2. | γνησίας ALc (τῆς om. A). — |

(en signe) τοῦ στύφ. Α. — du cinabre sur οὐσίας M; πρὸς ἡμᾶς Le. — ὁ yo. ἢ ὃ Le (τῆς om. A). — 19. αἱρεῖσθαι] αἱ ῥήσὄντα ποιητ. χαὶ ποιοῦσι ξηρία ται A. Lire αἴρεσθαι. — ὁ φιλόσοφος λέγει

Lc. — Cp. Démocrite, ci-dessus, p. 59-

— ὅτι] εἴρηται γὰρ ὅτι Le. — ; Ξ - 22. ἄλλη] ἀλλ ἡ Α; ἀλλ᾿ ἢ [“ο. Ἐ-. 1.