IV. x. — ΔΛΛΗ OIKONOMIA ΤῊΣ ΑΣΒΕΣΤΟΥ

Transcrit sur M, f. 09 v. — Collationné sur B, f. 09 r.; — sur A, f. 97 v.; — sur E, f. 13 τος — sur Lb, p. 30. — Chap. 6 de la compilation du Chrétien dans EMED:

ΠΣ δὲ ῃ NA ae Ti γιοι δὲ ξανθὸν βαλόντες ὕδωρ ἐν ταῖς ἰώσεσιν, ἣ λευχὸν χατὰ φύσιν “ τον ES 0. sAZ k 10 ἅπαξ ἀνασπάσαντες ἠρχέσθησαν αἰθάλαις αἰθαλῶν, τὴν πρώτην xai \ Ν # 2 , » 5 “ - A τὴν δευτέραν μετὰ τὴν ἴωσιν κρίναντες. EAeyev γὰρ ὅτι οὐ τὸ πολ-

λάχις ἀνάγε σῇαι χαρίζεται τοῖς ὑγροῖς τὸν χάτοχον χαὶ τὴν εἴσχρισιν, ᾿ πος τα \ 24 » CAN ΄ ἀλλ᾽ ἢ τῶν το μέσων συμπλοχὴ, καὶ ἣ τῶν ὀργάνων ἰδιότης, χαὶ À διὰ

- N 09 τῆς χηροταχίδος οι ιαφορὰ, χαὶ ἣ ποσοτὴς τῶν ἡμερῶν ἑ ἐν τὴ SNYEL.

1. αἰθαλῶν] αἱ suivi du signe de αἰθάλα! Lb. Signe douteux. — 7. ξανθὸν] ὕδωρ BA.— Réd. de E : φευχτῶν αἰθαλῶν ἣ ούσις ξανθὸν Α. --- 10, ἠρχέσθησαν puis le signe ἐστὶ χαὶ μήτηρ, ἀλλ ὅτι... — Même réd. de αἰθάλαι, puis αἰθάλαις αἰραλῶν M ; ἦρχ. dans Le, sauf l’omission de à φύσις. — le signe, puis αἰθαλῶν BA ; 4e». le signe, 3. ἰὸν om. B etc. — τὸν χαλχὸν Lb.— 4. puis αἰθάλαις αἰθραλῶν E ; E mg. : αἰθάλαις ταῖς biffé E. — ἐχζυμώσεσι B etc. — 5. avec renvoi au signe ; ἦρχ. αἰθάλαις αἰθατὸν ᾿Αγαθοδαΐμονα E Lb. — 6. αἰθάλας χαὶ λῶν Lb. — 12. χαρίζεται om. B etc. — τὸ αἰθάλας en signe MBAE; αἰθάλας χαὶ θεῖα κάτ. E 1.0. --- 14. χηρωτ. M.