Δ. Ψ Ε LA . \ LA E C4 Γ. LA HN
LOELV OTL EYLVEV ἐσὼ εἰς τὸν AUOIAX ὠσπερ μιαᾶν TETOAY. Καὶ TOTE πον τὺ P2\ 5 » SX À ΤᾺ ο , NPA NE ΄ , “ ὃ λαῦων ἀπ AÛTOY τὸ ειοος 4 Œ , XOL ! 2212YU20V Ÿ Œ, AL γινετα!: ©
[4 LA “ L LA ;ὔ “ὦ “- e« LEON πζαπαριχὸν, χαὶ σαλονίτριον μέρη Y, τρίψον χαλῶς εἰς ὅ
& ἝΝ »} ξ a oo < Ν ΕΝ τ ε DA) (= ἕ
er ΞΕ ΟΣ Ne IN FA CE 4 Ve > 1 , »“ Ω , 10 στάχτης χαὶ χεραμίδην χαὶ ὠῶν * χαὶ θὲς ἐν φουῤνελλίῳ ἵνα βράση - ͵ Er Êr= " £ SN \ , 3 nou = 1
αὖον UN N 17 εἶ » 5 ἘΣ , μ = αὐτὸ χαὶ ἂς βράζη ἕως ὄρθρου μετὰ χαλῆς βίγλας * χαὶ πληρωμέ-
bre ἢ [ΠῚ
La
, 4 N Ἃ “- Ἃ Là \ - , 20 λαμέίχῳ, καὶ βαλὼν ἐν φουρνελλίῳ, χαὶ χλεῖσον χαλῶς, χαὶ χάτωθεν
, -“ Ms = - 7 un 4 EAN \ A βάλε ὕελον ἄλλον, ἵνα ἐπιδέχεται τὸ δυνατὸν ὕδωρ, χαὶ πληροῦται: τὸ
ox
ς Θὲ \ © CLS N LÉ Ξ δῦ, UV. ες AUTOV TO OUVATOY 002 γόον ἐνὶ ελίῳ εν θερμοσποὸδιᾷ,,
À e 24 EAN LA - » \ - - “- À HN χαὶ ὃ ἄσημος γίνεται ὕδωρ, καὶ πλέει ὡς ἀφρὸς ἐν αὐτῷ τὸ ὕδωρ. x A EAN »
25 Ἔπειτα λαῤδὼν τὸ ὕδωρ αὐτὸ με τὸν ἄσημον τὸν μεμιγμένον, καὶ βαλὼν να Nil necx σὸν ἐκ trad ect Ë st ἐν τῷ φουρνελλίῳ μετὰ τὸν ἄμόικα, χαὶ ποίησον ἐλαφρὰν πυράν ᾿ nai
4 ΤῸ AATAPIEMAN XPYEADIOY. --- Λαδὼν μαρχαζήταν γ᾽
x - ΄ À N » - = \ VB > LA 4 ἐχόαλον Ex τούτου τὸ ὕδωρ ἐκ τῶν μαστῶν, χαὶ τὸ ἀσήμην μένει χάτω.
1. ἰαμδύχῳ, ici et plus loin. F. 1]. )}αμ- ἐπληρώθην. — 15. F.1. λαμδίχῳ. — 16. . — 2. ἰάμδυχα, ici et plus loin. — ὃ. χωρίζει. — 19. βιτριόλω. — 28. μαρχοζήαὐτῷ] Ε΄. 1. αὐτό. — 12. βύγλας. --- 13. ταν] μαρχάσι en néogrec.
(£. 287 v.) η΄, καὶ τεάφην y δ΄, καὶ χωνεύσας ὅὃμοῦ ἐν τῷ χωνίῳ, χαὶ γίνεται ἀντεμόν Καὶ ὅταν θέλης λαγαρίσαι γρυσάφην χονδρὸ χαὶ γίνεται ἀντεμόνιον. Καὶ ὅτα ns λαγαρίσαι χρυσάφην χονδρὸν, θὲς τὸ χρυσάφην εἰς τὸ χωνὴν μέσον τοῦ πυρὸς. Εἴτα βαλὼν ἀπὸ » - 19 μὴ LA τὸ ἀντεμόνιον ὅσον θέλεις μέσον τῆς χώνης, χαὶ ἂς βράσῃ. ταν δὲ ψυχρανθῇ, βαλὼν αὐτὸ ἐν βυσάλῳ ἑἕλληνικῷ ἐν τῷ πυρὶ, ὥστε va Ψυχρανθῇ.
A5] BTEPON OMOION ΕἸΣ AEHMON. — Ξύσον τὸ χρυσάφην ἀπὸ τὸ
46] OTAN EKAZH ΤῸ ASHMHN H TO XPYYAPHN, — θὲς μέσον τῆς
Fe 7 e D 7 \ 2 [AN | AE a ΡΙ ΣΝ ΡΞ A χώνης ἄφρατον ὑδάργυρον καὶ χεραμίδιον, ἂς βράζη, χαὶ γλυκχαίνεται ὅσον βαλεῖς πλέον, χάλλιον γίνεται.
47] TO ΠΟΥ͂ ΣΤΑΜΑΤΙΣῚΣ ὙΔΡΑΡΓΥΟΥ͂, --- Θὲς ὑδράργυρον ὅσον θέλεις, καὶ μόλυδδον ἄλλον τόσον, καὶ θές τα ἐν χλάσματι χύτρας ἐν 2 : A \ À pur Ν Di à \ po Ἐ " ς ἔχλε) Ξ
48] ΑΛΛΟΝ. — Θὲς ὑδράργυρον εἰς γαστρὴν, χαὶ Sr ζωμὸν, χαὶ λουμπάρδιν, χαὶ βάλε εἰς τὸ καμίνην, χαὶ θέτε χαὶ ἀξούγγιν μέσα, χαὶ ἂς βράσῃ, ὥστε να γένη στάχτη, καὶ ἐξ αὐτὴν τὴν στάχτην βαλὼν εἰς ἄσημον μέσον εἰς τὴν χώνην, χαὶ γίνεται μάλαγμα.
49] ΠΕΡῚ ΤΟΥ͂ ΠΟΙΉΣΑΙ TPAMMATA XPYEA. — Λαδὼν ἀέραν χρυσὸν, τρίψον εἰς μάρμαρον πορφυροῦν, χαὶ θὲς μέσον μέλι ὀλίγον, καὶ τρίψον πολλά. 'Enerra θὲς εἰς χογχύλην καὶ πλύνον (f. 288 r.) χαλῶς
te s
μετὰ ὕδατος, ὥστε να ἐξεύ βάλης τὸ μέλιν. ED ᾿ οὕτως σχεύασον μετὰ
7 \ , " NU 7 ! \ \ mere ἢ με λυχουὸδόντι, χαι γίνεται ευμορφον. ATUYOV γοὺν το λευχὸν TOÙ WOU
ε σφουνγάοιν πολλάχις, ὥστε va γένη ὕδωρ, ἵνα μηδὲν χολυγυάση " με ουγγῶρ πολλᾶχις, τε | Ἢ 2 μηόὲν 1! je n
χρομιδίου. — 28. Εἰ. 1. χρυσοῦν. --- 27, F. — μὴ δὲν, ici et partout.
= , \ , ᾿ \ χαὶ βάλε xai ποντιχοφάρμαχον λευχὸν τετριμμένον ᾿ χαὶ ἂν σὲ μίνη χρυσάφην, πλύνε τὸ ὠὸν ἵνα ἐξέδῃ.
50] ΠΕΡῚ TOY ΠΟΙΗ͂ΣΑΙ QPAIOXAAKON ὩΣΠῈΡ XPYEON, --- Λαῤὼν ΄ Δ ο , im à ο μ ζς ἜΣ N ; 1 τούτια πτενὴν γ᾽ α΄, ὁμοίως χόπρον γ᾽ α΄, σύχα ξηρὰ χαὶ μαῦρα ’ : , ιν ͵ y α΄, τρίψον εἰς ὅλμον, χαὶ ἀνάμιξον, χαὶ ἔπαρον χασσίτερον γ᾽ α΄. , -: 5 LENS a Cr Υ :
Kai σφυρίσας, χατάχοψον, μίξον μετὰ τοῦ εἴδους ἐχείνου * χαὶ θὲς ἐν
Th χώνη, χαὶ χλεῖσον ἄνωθεν μετὰ πηλοῦ, χαὶ φύσα χαὶ ἂς βράση. ͵ ἢ ὶ ? Φ τ: Ἢ
Ὅταν νοήσης ὅτι ἐχύθη, ἀπό όχλεισον χαὶ χύσον, χαὶ πάλιν ἀνάμιξον τὰ μιξ EAN τ A , « \ … NS εἴδη * χαὶ ποίησον ὡς τὸ πρότερον, ὥστε va θέσῃς ὅλον ἐχεῖνον τὸ εἶδος, \ γι χαὶ
51] ΠΕΡῚ TOY YAIOYNIOY. — Aaé6oy πρωτίον τοῦ σαπουνίου, χαὶ μίξον, χαὶ ἅλας τρίψον. Εἶθ οὕτως κίνησον.
] O YEAOZ. — Τὸ βοράχον τὸ ποιοῦν μετὰ τζαπαριχὸν καὶ στύψεως χαὶ ἅλας.
54] ΠΕΡῚ ΤΟΥ͂ AEYKANAI KASSITEPON. — Λαῤὼν ποντιχοφάρμαχον χίτρινον ὅσον θέλεις, χαὶ σαλονίτριον ἄλλον τόσον, τρίψον χαλῶς. 0 ᾿ οὕτως τὸ ἀνάμιξον * ἔπειτα θὲς αὐτὸ εἰς ὕελον (ἡ. 288 v.) εἰς ἀνθραχίαν, ἵνα : χαῇ ἕως οὗ [οὐ] μὴ ἐχό: χαὶ γίνεται λευχὸν ὥσπερ χιών. Eï0 ” 6" EéGahov, χαὶ τρίψον
πτωχὴ ed μέσον τῆς :
θὲς Ac ον μέρος πίω ὡς τ
œ χύσον εἰς χουπίδη σιδηροῦν, a ἔσται Gxovounuévoy. Ka
τε F. 1. χαὶ ἂν oo: μείνη. — 2. ἐξέθη) F. 1. τουτίαν. -— 11. F. 1. πρωτεῖον. — 24 ὕει. — 3. ὥραϊον χαλχὸν εἴ]. 14, ὥραιο- γαλχὸς χασσίτερο 1 signes de χαλχὸς et de 1240] F. 1. ὀρεΐχαλχον. Cp. Lexique, χασσίτερος. — Suwsoy]. Peut-être la ci-dessus, p. 17,1 17, où ce mot com- forme Re du néogrec πουμόνω,
mence nécessairement par un ὦ. —4. } synonyme de στουπόνω.
χρυσῶσαι ἄσημον, θὲς ὡς χρήζεις ἣ ὡς θέλεις, καὶ βάλε. Καὶ ὅταν τὸ ͵ σμίγης με τὸ ἀσήμην, βάλε nai τρυγίαν ὀλίγην εἰς τὸ χωνὴν, ἤγουν x δον, πὸ ὃ 80] ΠΕΡῚ TOY ΠΟΙΗΣΑΙΧΑΛΚΟΝ ΩΣΠΕΡ ΧΡΥ͂ΣΟΝ, — Λαξὼν θουθείαν 14 LA 19 Ἂν Ὁ μέρη Y, χούρχουμα μέρος α,, σταφίδας χαὶ ἰσχάδας πυρροὺς χαὶ μέλι
\ Ν ῃ ! ’ ᾽ Ν,, ALL . ΄ χαὶ χουχουχία χαθαραστὰ μέρος à , He 9) τὸ ἔσω φλοῦν, γλυχό-
.- 2 \ 2 € CEAIN TON 7 2 x Μ' ν᾿ ἐλαίου, χαὶ ποίησον ὡς πηλῶδες. Καὶ τότε τρίψον τὰ ἄλλα εἴδη,
Ἀν x EAN 5 : S ἀχμωνῇ, καὶ ἀνάδευσον τὰ εἴδη ᾿ χαὶ θὲς ἐν τῇ χώνη, καὶ χλεῖσον μετὰ
γίνετα: χαλλίων ὥσπερ χρυσός 56] ΥὙΔΩΡ ΠΙΣΤΗΣ OIKONOMIAE. —
a {! \ 2 » ΄ " Ὁ = ΄ € OEM ὀρνιθίαν γονὴν σώαν, ἀμόλυντον, ἄσπιλον, ὁιέλε ταύτην ὡς ἐπὶ τῶν
AN = ε χαρυχίων (χρειώδης γὰρ ἡμῖν ἐν πολλοῖς à μαγειρικὴ τέχνη χαθέστηχεν).
NA Σ ee ΒΕ A 2) Εἶτα ἐν δυσὶ χυτριδίοις μέρος ἑκάτερον τῶν ὑγρῶν ἐμδαλὼν, ποίησον
“Ὁ N « / ε / EAN “ " ͵
re enter με πὸν ὑδάργυρον, διιοίως εἰς χρυ SDS φίνον εἰς πᾶσαν δ < \ ΄ Ν » = ἃ οχιμήν. Λύσε a τὸν μόλυῤδον ὄντα λιτρῶν ἡ΄
N » Lé > μόλιόδος, ῥδίψον ὑδάργυρον χονοικημένον ἄλλαις ἡ λίτραις, καὶ ἄφες LA Ἢ ΄ εὔ᾽ V2 ᾿ va βράσῃ αὖ χαλῶς, ἵνα καπνίσῃ. Καὶ τότε ῥίψον μίαν λίτραν ἀπ
“- γξος \ g] , λῷ LA K as. , LA EXELVOY TO βοτάνην, χαὶ ἂς βράση χάλως μέσα. αι HUXXATUWVE TO μετα ΤᾺ Ὁ ᾽ ! “ “ ΔΙ Ei 02 Ν CHE UNS vos ξύλου ἀναπτομένου ἕως ὥρας ὁ. τα εὔγαλον αὐτὸ ἔξω χαὶ ἀφες ὅ. F. 1. κόρχωμα (comme Ρ]05 haut). --- 19. τῶν διὰ F. 1. διὰ τῶν. — 21. χριόσει, ici
6. F. 1. χουχχία χαθαριστὰ. --- 14. χάλιος, — | et partout. --- 29. εὔγαλον] F. 1. ἔχθαλον.
“- Ν pos ἐρυθράδαν, χαὶ
QASe ἢ
To νὰ χρυώσῃ, χαὶ γίνεται μέλαν * ἀλλὰ χρωΐζει π » 2 , 2A »
À Qi?
ἡμίσειαν, χαὶ ἄφες ἵνα χριώσῃ. Ἔτι on μόλυδδον Mr TA ἡ καὶ μέσα τὴν λύσιν χαλῶς ποίησον αὐτὸ πεντάκις, καθὼς προείπομεν ᾿ καὶ τῇ ὑστέρᾳ φορὰ δίδεισε χρυσίον εἰς ἄ- ([. 289 v.) χρος. Ἔπι δὲ ἀπ᾿ Ὶ : ᾿ 4 ͵ τὸ χρυσίον βάνεις λίτρας ἡ΄ μόλιθδον, καὶ λίτρας η΄ ὑδράργύρον, καὶ ἀπὸ βοτάνην ἐχεῖνον γίνεται χρυσίον εἰς ἄχρος. 57] ΚΑΙ AAAOË ΦΗΣΙΝ. — Λαδὼν ὠὰ ὅσα βούλει... Texte imprimé d'après le ms. de Saint-Marc, ci-dessus, p. 141-142
(HT, vin).
Transcrit sur À, f. 227 r. — Collationné sur ἘΦ (partie écrite par le copiste de L,a,b,c.)f.2r.; — sur Le, p. 340. (Mêmes variantes que dans E.)
1] APXH ΤῊΣ KATA ΠΛΑΤῸΣ TOY EPTOY ΕΞΗΓΗΣΕΩΣ, — Λάδε
x = 5 ν᾿ {a 2: tr. 3 \ À Tr MS A , n € τὰ λευχὰ χαὶ ξανθὰ τῶν ὠῶν, χαὶ μάλαξον τῇ χειρί σου ὁμοῦ, ὡς “Ὡς ΙΖ A \ » \ » δὶ LA A , \ γενέσθαι μυελὸν, καὶ βάλε αὐτὰ εἰς χαινὴν χύτραν, xal φίμωσον xai -ῷ εἰς ΄ 20. HER 0e = Fee A 2 , ΓΞ ὯΙ ἊΣ ΡΥ ΟΝ S2 Et χῶσον εἰς χόπρον ἣ ἐν θερμοσποὸιδ', ἣ ἐν ἀχύρῳ ἡμέρας € à 0 . Εἶτα , “- ε 4 \ ΄,ὔ ἀνελὼν, θὲς ἐν ἄμδιξι, ὡς ἔγνως μετὰ ταπεινὴν λίαν πυρός * χαὶ λάδε D AR DR DEAN “ N ? 7. τ ro ἐξ αὐτῶν ὕδωρ λευχόν. Ὅταν δὲ νοήσης ὅτι στάζει θολὸν À μέλαν, # VE 297 Δέ NS \ \ EX Vo ΓΞ ξα, χαὶ ἔχε τοῦτο ἰδίως. Δέχου δὲ χαὶ τὸ ἔλαιον, χαὶ ἔστω ὑστεία S 5 -}ρΡ N 5 !
2] ΣΤΟΙΧΕΙΟΝ ΠΡΩ͂ΤΟΝ TOY YAATOZS. — ΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΩΤῊ ΤΟΥ͂ ΘΕΙΟΥ͂
9. βατάνην. --- 15. ὡς] ὥστε E. — 18. | τερον Ε΄. — 22. πατελίῳ AE, ici et partout.
ταπεινοῦ Ε΄. — 20. rat ἔστω τὸ πῦρ δυνατώ- — μαγνησία ἀσιατιχή E.— 24. χαὶ ἐργασία E.
ἕως ΕἿΣ χαὶ χάτε φορὰν βάλε τῇ λίτρᾳ τοῦ ὕδατος y° α΄ θείαν LÉ , , Li A A !
€ , “ pie \ #49 À Vie A ΄ Κ \ ΄ ουτῶς ποίησον εως γένηται το υοὼρ τὴ ŒUYES par 4 φᾶεινον. αι TOTE
£ [Raï
oi Πρόσχες δὲ ἵνα τῇ on ἀγωγῇ, ὡς εἴπομεν, σήπτης χάτε φορὰν τοῦ διοργανισμοῦ ἡμέραν α΄ τὸν βίχον, À ἐν τῇ χόπρῳ, ἣ ἐν ἀχύρῳ, ἣ
4] ONOMATOIIOIIA TOY GEIOY OEOYE ΚΑΙ Υ̓ΔΑΤΟΣ. — Τοῦτο λέγεται παρὰ φιλοσόφων θεῖον ὕδωρ, θεῖον ὄξος, μαγνησία λευχὴ, 4 ; / 3 9 SIN ὕδωρ ἀσόέστου, οὖρον ἄφθορον, ὑδράργυρος, ὕδωρ θαλάσσης, γάλα παρθένου, ὀνόγαλα, κυνόγαλον, γάλα βοὸς μελαίνης, ὕδωρ στυπτηρίας, FAN ὃ Ν Pere FAN PET PES ΣΝ T. ἐν “ À , ὕδωρ σποδοχράμθης, ὕδωρ νίτρου, χαὶ δυτιχὴ πνοή. Τοῦτο λευχαίνει τὸ σῶμα τῆς μαγνησίας, ἤγουν τὸν χεχαύμενον χαλχὸν, τοῦτο
- DEN > ς :
5] APXH ΤῊΣ EPTASIAS TOY AEPOZ, --- Ὁμοίως Agées τὸ Ὁ LA
5 ᾿ς site ΠΈΣ ΤΣ Æ Ξ
" ἘΦ . , “ 2 VS 5 ἡμέραν α΄ ᾿ εἶτα He χαὶ οὕτω ποίησον α ἡμέραν χαὶ μόνον uéyor δὲ φορὰς x D χαὶ λ΄, ἀμδίχιζε μετὰ μύρτων φύλλων, ἕως μεχρυῦοθι φορὰς n χαὶ À, ἀμόίχιζε μετὰ μύρ φ ὃ ς LR, HET. £ ΄
15 ἐξαναμδυχίσας Α (βυ POELE βι partout). — 16. καὶ dut. χαὶ πνοή A. — 20. ἐγχύουσα] — 2. ἕως τ} }8}} ἐκ τρίτου, ἑκάστῃ φορᾷ E. — ἐγχυμονοῦσα E. — 21. χαὶ ἀρχὴ A. — 22. τρ Ἢ φορᾷ pop χ 6. σήπτης] σύπτης À; corr. nn — τὸν ἀσθέστου E. — σύψον À; χρύψον Ε΄. Corr. βίχον] χρύπτης τὸν βίχον E. 9. χᾶτε δὲ conj. — 29. α΄ ἡμέραν] α΄ φορὰν E.— 24. pop rat καθεχάστην φορὰν E, ici et partout. ἕως δὲ φορῶν εἴχοσι E.— 26. ὁποῖον δεῖ εἶναι
— βάλε Ε. — 12. χαὶ τοῦ θείου ὕδατος E. E.— τῆς χαμ. placé après τὸ πῦρ E, f. mel.
” O! LAN Q] , QI δ, , À A JEU ἔστω σοι, ἢ λαμπάδος, 1] χαλάμης, Ἢ χόπρου λίαν μαλθαχὸν, χα! οὐχὶ
ὡς πῦο * O 2 ἀμόιξ ἔστ ES vers ἢ mn »N ως πῦρ 2: ἀμοις ἔστ μέσον χανναῦου χεχγώσμενος, Ἢ ὕφατος Ἃ OI , NII Ν
᾿ χρεῖττον OË ἐπὶ ὕδατος, ἥ τις χαὶ ὑγρὰ
DA) f ἘΞ ss fr O2 lo E AI |
LA LA λέγεται χά
\ ΄ -“ NN - -ϑ φορὰς λαμπρότερον φαίνεται τῇ χρείᾳ. Τὸ δὲ σημεῖον τῆς
: or ῥ ἜΝ ΟΣ Ὁ Σ 5
ἕως ἑπτάχις, χατάῤδαπτε ἐν αὐτῷ τῷ θείῳ ἐλαίῳ “ χαὶ εἰ μὲν ’ Ἁ L4 La J. \ - 4 LA
αὐτοῦ, AG
S [a] των O2 le] CS
sys “ἐλ \ Ὑ ουσοῦ 24) ΩΝ γινεται TEAELOV, 7.2 OU ZAAALOV
: TRS A Rte US , 2 = ιν εἰς τὴν ἐργασίαν αὐτοῦ, ἤγουν τοῦ ὁιοργανίζειν τὸ θεῖον ἔλαιον.
7] APXH ΤῊΣ ONOMABIAE ΑΥ̓ΤΟΥ͂. —
ai ὃ μὲν χρόχος αὐτοῦ λέ c— = ῃ À " = ’FP \ ? 7 ἔγεται λέχιθος, χαὶ χρυσοῦ σφαῖρα, χιννάδαρις, χαὶ κιλίχκιος χρόχος, \ ” , κ \ PS LA A] LA A \ , χαὶ ὥχρα ἀττιχὴ, χαὶ γῆ σινώπη, χαὶ νίτρον πυρρὸν, χαὶ νίτρον » » X 3)" ἊΣ .…* αἰγύπτιον, χαὶ ἀρμενιαχὸν, χαὶ χάλχανθον, χαὶ ἔλαιον. Τὸ δὲ ἐξ αὐτοῖ Μ “ -“ AA AIN - ΄ - Li \ 7.
ἀμιναῖος, nai χιννάδαρις τῶν φιλοσόφων, χαὶ χόμαρις, χαὶ θεῖον
ΒΕ « ’ , ἄθιχτον, χαὶ ῥεφάνιον, χαὶ xixivov, χαὶ γρυσοζώμιον, χαὶ μήλινον, χαὶ
, = 5 5 , x λινέλαιον, χαὶ θεῖον ἄπυρον, xai χαὶ ἀρσένιχον, χαὶ
- ΒΤ. PA ἐλυδρίου, χαὶ ὕδωρ ποι
\ δ ma \ χαὶ ἄνθους χαλχοῦ, χαὶ y
2. ἰάμθυξ A; ἰάμδιξ Ε. Corr. conj. — γὰο δέχα φορὰς] ἐν Exdotn δὲ δεχάτῃ φορᾷ E.
— 8. χροιᾷ E, f. πηεὶ. --- Θ. λειώσεως E seul. ἑπτάχις placé après ἐλαίῳ E. — 8. χαὶ ἁπαλ. Ε. — 9. χαὶ γίνεται τέλειον — θεῖον ἔλαιον] Réd. de E : χαὶ γίν. τέλειος ἄργυρος, χαλόν = εἰ δὲ μὴ, διοργάνιζε πάλιν τὸ 0. ἔλαιον.
ἐ δὲ οὖν À. — 11. 8.7] Cp. I, im εἴ ιν.
— yat ἀρχὴ À. — 12. λέκυνθος A; λέχυθος Ε. — χκιννάδαρις om. E.— 13. πυρὸν ΑΕ.
FAN ὕδατα, χαὶ
Corr. conj. — 14. χαὶ νίτρον ἄρμ. E. F.1.
χαὶ ζχυάνεον» sou. Cp. I, ur, 5.— 15. συπῇ A. — 16. ἀμηνέος À; ἀμυναῖος FAGCorr.
con). — ζώμαρος E. — 17. zx ἢ)
ῥαφάνιχον, χαὶ ἔλαιον κίχ., καὶ χρυσ.. καὶ ἔλαιον μήλ. — 19. χαμάχιον. A. — ῥοιοέλαιον χαὶ ἐλυδριοέλαιων E. — 20. χαὶ ἄνθυχαλχοῦ A; om. E. — καὶ ὕδωρ χρυσαυγὲς E.
fox À; ἐχσηπτωθεῖσα χαὶ ἐχπωρηθεῖσα E.
θ 4 A; 1 θ ru — yat ἀνατολιχὴ A. — 22. ἄλλης γὰρ
2 \ , , ΠῚ , ΄ ΄ - = 2 x μαργαρίτας, xai λίθους τιμίους ἐκάλεσαν οἱ φιλόσοφοι ᾿ μεγάλης γὰρ IN 9 ΕῚ Ξ “ν x “- » A “ , δυνάμεώς εἰσιν ἔμπλεα ᾿ ἐὰν γὰρ ἐργάσης αὐτὰ ὥστε Pere τὴν
φιλοσόφων. Αὕτη ἐστὶν ἡ χεφαλαίωσις τοῦ μυστηρίου, χαὶ οὕτως λευχαίνεται, καὶ πάλιν ζανθοῦται, καὶ γίνεται χαλχὸς χύπριος ὃ χεχαυμένος χαλχὸς, ἤτοι τὸ σῶμα τ ς μαγνησίας, περὶ οὗ pose « Ἢ μαγνησία οἰχονομιηθεῖσα οὐχ ἐᾷ ᾿ en ( 228 v.) τὰ σώματα * τὸν χαλχὸν λευχαίνει, τὸν σίδηρον μαλάττει, τὸν χασσίτερον ἄρρευστον τοῦτον ποιεῖ, τὴν ὑδράργυρον χρυσὸν ἀποχαθίστησι. »
9] APXH TH} ΕΡΓΑΣΙΑΣ TOY IYPOY. ZTOIXEION TPITON : TO I YP. — Εἶτα λάδε τὸ πῦρ, ἤγουν τὸν χαλχὸν τὸν χεχαυμένον, ἤτοι τὴν ἐν τῷ πατελλίῳ τῶν χεχαυμένων ὠῶν τέφραν, λειότριδε συνεχῶς ἐν ἡλίῳ ὅλην τὴν ἡμέραν, ὑγραίνεται γὰρ χατὰ μικρόν ᾿ καὶ ὃ χαπνὸς αὐτοῦ ἄρχεται - 5 » , τς “- ε »" 4 ἐχλείπειν. Εἶτα πότιζε αὐτὸν, χαὶ τρίόε χαὶ ξήραινε ἐν ἡλίῳ, ἢ ἐν
