FABRICATION DE L'ARGENT

Ἐν \ - δι \ LA ᾿Ξ \ J ἐν Ξ \ ἘΞ τὰ GX A 2 EX / χαὶ ὄφεις, χαὶ χώστης χαὶ μέρμιγχα, χαὶ πᾶν βλαπτόμενον τὴν μέλισσαν

ὅ- M Ἂν À τὰς A τ A ταν e s \ ce , est se oi 0. Εἰς TO OVOULX τοὺ πατοος XAL τοὺ υἱοὺ Χαι TOU αΎΟΣ RYEUUATOS.

=. PA » Nr ς 7 A > / τ A Le» cd Βεθλεὲμ. τῆς Ἰουδαίας ὃ Χριστὸς ἐγεννήθη ᾿ παῦσαι QU ὄρημενον εις.

E: ͵ DS AG ἮΝ Fe LS YVYEVLE AYLE, 006 UTVOY τὸν OOU/AOY τοὺ θεοῦ οὐ.

J, IE 5 RUE D = AN Ἔα π Et νᾶμ. χου €YNTOY τοῦ λάγῳον τὰ οργιθια μετα

λζίστουΣ χαὶ αὐτὸ ποίει, χαὶ οὐ UN χοιμᾶται.

Υ. xxvu. — ΠΟΙΗΣΙῚΣ APTYPOY

Transcrit sur M, f. 104 v. (main du xve siècle; probablement celle qui a écrit le morceau III, χα ιν πι.)

A % + à Le = + e . Ν 5 Er e - - le te ci HOLEL ᾿ χα! τρίψας OGEL χαὶ ἅλατι, λεύχαινε ταῦτα. Εἶτα αλὼν εἰς = PAL > 27 , ΔΌΣ Cr ἘΠ 2 , = AL [= DENT ΄ χατίίον ἐν ἐλαίῳ Λυε τρίς. ITA ἐπ! μοίρας € τούτων ῥαλε ἀργύρου

δ: το Ν᾿, Τῷ ΄ ,; , "E 7 D 7 υοῖραν α ᾿ χαὶ ἐνῶσας διάλυε πυρι. TELTX λύων χασσιτέρου μοιρας LA ,ὔ » ἣ

Ξ: SUN 0 2 = ! πο , ς \ » 4 ξ, απὸ TOUTOU 3% \E τοὺ συνθέματος μοιθαν μιᾶν χαὶι ὄψη αὐτὴν τὴν LA

. ΚΝ e À ’ na] x ETEPOY, Λαξὼν ÜOPADYUPOY δυτιχκὸν χαὶ !

Ν τ, f OPAPYUPOY ἀνατολιχὸν,

ξπ'ὶ Ce cie χαὶ βάλε εἰς ÿeho “πὶ ξη] εν παι σ " σὴ ΝΕ AvnÉmive ἐπίσης τρίψον xai βάλε εἰς ὕελον, χαὶ ἕψει ἑπτάχις ᾿ τὸ δὲ ἀναδαίνει ε \ ΄ = > , Ὡς τὶ “ = Æ A cu ὡσεὶ χρύσταλλος. Εἶτα τρίψον αὐτὸ μετὰ λευχοῦ τῶν ὠῶν, χαὶ αὖθις

Ver, χαὶ ἀναδαίνει ὡσεὶ χρύσταλλος. Εἶτα τοῦτο λα

1. χώστης] lire χαύστεις (9) pour πυραύστης. (Cp. Aristote, Hist. des animaux,

F. 1. στῆσον. --- EF. 1. τοῦ μελίσσι. — G. να

IX, 27): — ou ἀγρώστεις (Nicandre, Ther., τῷ δούλῳ. — 9. Εἰ, 1. περὶ τοῦ va μὴ χοιvers 734.) — F. 1. μερμήγκ!ια. — 3 et 8. 0°] μᾶται. — role] F.1. πίῃ. — οὐ] FE. 1. ο». —

place du nom de l'intéressé. — 5. στυς] 14. χατζίον, en italien cazza.

ΕἸ - ΄, τ ἌΝ € CURE τὰ ῃέ 5e \ 17 , 4 φΨῷ Ξ ἐν τῷ σχεύει τοῦ ὄξους ὡς τὸ ἄνω enter χαὶ στάζει χάτω τὸ ὕδωρ ἐν ᾧ βαλὼν τὰ λευχὰ, Ἴθι αὐτὸ φιλοσόφως ὑέλῳ εἰς χόπρον ἡμέρας

: NES ἢ Ney > τω Ρ = REC )} Τοῦτο ΖΦΟΛΟ μ. ὥντος OUOCLOU, EX τῶν ἱερῶν τοὶ ἡλίου.

5 V. xxvur. — ΠΕΡῚ TOY OPEIXAAKOY

Transcrit sur E, f. 184 v. (partie écrite par le copiste de La, b, c.)

2 2 A AN χαὶ χόπρον, χαὶ σύχα, χαὶ σταφίοας, χύνετ τὸ χάλχωμα, χαὶ ῥεῖτε ράριζ ζε , LA

΄ ιν A δ \ , , VOEL χρόχους ὠῶν χα! χολὴν βοὸς χιτρίνου ζηρᾶν.