‹ Collection des anciens alchimistes grecs (volume 2)Chapitre 3 sur 349 · Titre dans ΑΚ : Ζωσίμου ἀρετῆς περὶ · texte numérisé non relu

Titre dans ΑΚ : Ζωσίμου ἀρετῆς περὶ

συνθέσεως ὑδάτων α΄. — Dans ΜΞ (Ζωσίμου

omis) : περὶ συνθέσεως ὑδάτων. --- 4.

μετὰ] ἐπὶ AKLec. --- οὐ ξένων --- φύσεων] Réd. de Le : οὐ ξένον ἢ ἐπείσαχτον πρᾶγμά

ἐστι τῶν φύσεων. — φύσεως M2. — 5. μόνη] μόνον Μ2 --- 6. τὰ στερέα ὄστραχα M2 AK Lc. — 7. τῷ] τῶ et au-dessus : χαὶ K. — χαὶ πολυγ]. τῶ πολυχρ. ΜΞ A. — σχήματι

σώζεται] σχηματίζεται M? À ; σχηματισώ ζεται: K; πολυχρ. πράγματι σχηματίζεται Le. f.

mel. — 8. ἣ τῶν. πάντων --- τὴν λῆξιν] Réd.

de ΜΞ A : ἣ τοῦ παντὸς πολυτύλιχτος (πολὺ τύληχτος M2) παμποιχιλία χαὶ ζήτησις " ὅθεν... ὑποδάλλε: τὴν λῆξιν. Réd. de Καὶ : ἣ τοῦ παντὸς πολυτύλιχτος (en marge : πολυλεχτὸς) παμποιχιλία χαὶ ζητ. - ὅθεν 2. τ. À. (comme

dans M).

ἑστῶτα ἔμπροσθέν μου ἐπάνω Bo

, \ ᾿ , CR χλίμαχας πρὸς ἀνάδασιν εἶχεν

Do » - ᾿ξησιν à ns ὑποφεύγει ἣ φύσις.

pi NE » ù οὔ φιαλοειδοῦς. Eva δεχαπέντε

Éwuéc. "Evôx ὃ ἱερεὺς

κ᾿ IN / Ξῷὸ χατιέναι μὲ ταύτας τὰς ὁὀεχαπέντε σχοτοφεγγεῖς χλίμαχας, χαὶ

= 1 x =, , K \ 7 Ne ῃ ἀνιέναι με τὰς φωτολαμπεῖς χλίμαχας. αι ἔστιν χαὶ ὃ ἱερουργῶν -

γενέσθαι. Καὶ αὕτη pou ἐστὶν , Ν / ταῦτά μοι διελέγετο, χαὶ

1. à ᾿ ἧς ὑποφεύγει ἣ φύσις] Lecon de M? ALc; δὶς ἱπεύει n φ. Μ. --- 3. μου] τοῦ AKLC. — φιαλ.] τοῦ φιαλ, Le. --- δεχαπέντε] αἱ AK ; τὰς Le. — 5. ἄνωθεν ἤχ. λεγ.

μοι] #2. λεγ. μοι ἄνωθεν Le. — πεπληρώzatat À; πεπληρώχατε Κα. --- 8. χαὶ χαινουργῶν Le.— ἀποθαλλόμενος] ὃς ἀποδάλλει Lc. — Après παχύτητα] ἀπ᾿ ἐμοῦ add.

Le, f. mel. — 9. χαὶ ἐξ ἀνάγχης — ἀκούσας] Réd. de Le : ἐγὼ δὲ ἐξ ἀν. ἱερατεύομαι χαὶ πνευματοτελειοῦμαι * ἐγὼ δὲ ἀχούσας. --- τελοῦμαι] τελειούμενοι AK (biffé dans K) et Kmg. : τελοῦμαι. — 10. αὐτοῦ τοῦ Le. —

TVEL μα

ϊ AN \ €LOOY ŒUTO

γα LA τὴν τοῦ σώματος παχύτητα, xai

Ὦ LAS ΄ ΄ ἑστῶτος, ἠρώτων βουλόμενος

12 N DR ". Ὧν ἐπλ 12 É \ Εἴς..." \ χρατουμένῳ, στὰ οστεὰ ται σαρς! συνέπλεζεν, χαὶι τῷ πὸ ρι

/ “ s\ ” ΄ κα χατέχαιεν, εὡς ἂν ἔμαθον HETAGWUATOUNEVOS TVYEUU.C

εἰς τὸ λέγειν, ὥσπε εἰς τ γξεῖν, TT ὃ

μαθεῖν À ; ἠρώτουν με μαθεῖν K (με souspointillél. — Ajouté βουλόμενος d’après Lc.— 11. 6 δὲ — ἀπεκρίν.] οὗτος ὃ ἰσχνόφωνος * αὐτὸς δὲ ἀπεχρίν LC. --- ἰσχνοφώνος À ; ἰσχνόφωνος Κ. --- 12. 6 Ἴων] οἵων À ; ὁ ὧν Le. — 13. ajouté za d'après Le. — 15. Avant τὴν χεφαλήν] πᾶσαν add. A. — 19. διελέγετο] ἔλεγε Le. — ὥσπερ] F. I.

ὅπως. — 20. γεγόνασιν οἱ ὀφῇ. αὐτοῦ ὥσπερ αἷμα Le.— 21. αὐτοῦ] F. 1. αὑτοῦ. ---- τούγαντίον om. Le, 'f. mel. — 22. ἑαυτοῦ] αὐτοῦ Lc ; om. A. — μασσῶντα Le.

Page 1