‹ Collection des anciens alchimistes grecsChapitre 14 sur 218 · V.— FIGURES D'APPAREILS ET AUTRES OBIETS see LC Te Peel · texte numérisé non relu

V.— FIGURES D'APPAREILS ET AUTRES OBIETS see LC Te Peel

Figures des manuscrits. — Figures symboliques des mss. latins. — Heures id'ppATELS ξστ΄ -

Figures du ms. de St-Marc......….

Chrysopée de Cléopâtre: figure 11.

Cercles concentriques, axiomes, serpent appareils lelC---------Cerece

Alambic. — Reproductions du ms.

2325 et du ms. 2327 : figures 12 CRT τ Lee = ae e δὲ

Chrysopée prototype des dessins

IOI

NS

TABLE ANALYTIQUE xXxiij

HAPHATEILS CR AMAR τ AE 137 Alambic à deux pointes : figures 14

CT AS διε ταν ΤΡ ΠΥ τ το SE 137 Alambic à trois pointes (tribicos) :

LEUR ENTORSES ee de Us τι, 139 Alambic à tube et récipient unique.

ΣΕ δ SERRE SR A. 140

Tribicos du ms. 2325 : figure 17.. 141 Chaudière distillatoire : figure 18. 141 Ébauche d'alambic : figure TOPERCE 142 Appareils à kérotakis ou palette, avec vase à digestion cylindrique:

DLOUTES LEZ ORCTEZNR αι τ D 142 Ramollissement des métaux par le mercure,lesoufre,l'arsenicsulfuré. 144 Vases de condensation ; sublimation réitérée ; opération rétrograde ou

χαρχίνος (Écrevisse)...... AD AN 144 Baïin-marie à kérotakis : figure 22

PIN D DE INR EE GET 0 1. 146 Autre bain-marie : figure 24...... 148

Kérotakis triangulaire : figure 24,bis 14S Autre vase à Kérotakis et Ecrevisse :

figure PSE RO one te nn τς 149 Récipient supérieur de ee figure :

HIRUTER2 OBS RE AE AURSA ν 150 Autre vase à Kérotakis : figure 2 151 Formule de l'Écrevisse : figure Die

SODMÉRÉCRPEC AO. nee 152

Alphabets magiques : figure 29... 155

Labyrinthe de Salomon : figure 30 155

Symbole cordiforme et dessins mystiques -Migures 37, 32\er 33,558

HEURES UNS DS TRE UP 158 Serpent Ouroboros : figure 34... 159 Signe d'Hermès. — Images géométriques : figures DOTCRT OS CM 160 Alambics et vases à digestion : figu- PES SAGE RUE SE Re 161 Modifications dans la forme des appareils rétrogrades:. 1. 162

Petits alambics: figures 30,40, 41 164 Fiole : figure42; alambic avec six

appendices : figure 43........... 166 Hioures dUMSNS25 RE 166 Figures des mss. de Leide. ....... 167

Vase à digestion: figure {4, rapprochée de l'aludel arabe : figure 45. 172

VI. — RENSEIGNEMENTS ET NOTICES SUR QUELQUES MANUSCRITS ALCHI= MIQUES ....: ER ΜΡ τὸς et ὁ 173

1.— Ancienne liste du ms.de St-Marc. 174 Comparaison avec le contenu actuel.

— Traités perdus d'Héraclius et

de Justinien.—Additions.— Modi-

fications dans l’ordre relatif...... 176 Partage des traités en sept séries.. 178

11. — Sur les copies actuelles de la 9° leçon de Stephanus............ 179 Six finales différentes. — Confusion | dans le texte du ms. de St-Marc.

— Morceauxiperdus... «τον τσ νυν 180 ur. — Diverses lacunes et transpositions du ms. de St-Marc......... 184 iv. — Mss. de l'Escurial............ 186

v.— Mss. älchimiques grecs du Vatican et des Bibliothèques de Rome. 101

γι. — Mss. de Gotha et de Munich.

— Publications de Grüner....... 193

vu. — Comparaison du contenu du ms. de St-Marc avec ceux du n° 2325 et du n° 2327 de la Bibliothèque nationale de Paris... 194

vi. — Hypothèses générales sur l'origine et la filiation des manuscrits alchimiques grecs.......... 200

Recettes techniques en Égypte. — Stèles.— Transcriptionsen grec. — Dioscoride, Pline, Papyrus de Leide. — Textes d’un caractère ana- RES cadence ic arte ΡΣ 200

École Démocritaine — Gnostiques.

— Traités de Cléopâtre et de Marie — Zosime, Africanus............…. 201

Écrits apocryphes de Chéops, d'Hermès, d'Agathodémon, lettre d'Isis.

A AUTCUESITIVETS 20. πτ τ πὶ ϑ τες τὸς 202

Commentaires de Synesius, d'Olympiodore, du Philosophe Chrétien,

de l'Anonyme, de Stephanus ..... 202 Première Collection. — Séries de Constantin Porphyrogénète...... 203

Prototype de St-Marc : ses altérations successives jusqu'au manu- SCTIHACTICI EEE ET EE 203

Filiation des autres manuscrits .... 204

ix. — Sur le manuscrit grec 2419 de la Bibliothèque de Paris... 205 Son caractère général. —1 Figure

astrologique du corps humain. — Cercle et tableau de Pétosiris. — Relations planétaires des métaux. — Signes. — Alphabets magiques Alchimie grecque de Theoctonicos, comparée avec le traité latin d’Al-

bert le Grand..." το τς Alchymus, massa, orpiment........

Noms grecs et latins des opérations alchimiques au x1v° siècle.........

x. — Manuscrits alchimiques de PAL OS accro none bobo ne .

Codex Vossianus. — Figures. — Fragment de Justinien sur l'œuf.

χι. — Manuscrits divers. — Copte-

xu. --- Manuscrit arabe d'Ostanès.

— DES os ado duo pdndon0bn

VII. — SUR QUELQUES MÉTAUX ET MINÉRAUX PROVENANT DE L'AN— CIENNE CHALDÉE

Coffre de pierre trouvé dans les fondations du palais de Sargon à Khorsabad. — Ses tablettes votives. — Analyse de quatre d’entre elles, en or, argent, bronze, carbonate de MaSnESIC ee ser G

Sens anciens du mot magnésie. — Nom de la 4° tablette en assyrien

Pierre des Taureaux ailés..........

Objets trouvés à Tello. —Vase d'antimoine.— Ce métal dans Dioscoride et Pline. — Nécropole de Redkin- Éd bodauorsonntasbposbhc uen

Figurine votive en cuivre pur. — AbsencendlenétaNe re tee

Transport de l'étain dans l'antiquité.— Gites des îles de la Sonde et des îles Cassitérides. — Petits gites locaux. — Mines du Khorassan. — Passage de Strabon.....

Age du cuivre antérieur à l’âge du bronze, d'après certains archéo-

VIII. — NoTicFs DE MINÉRALOGIE, DE MÉTALLURGIE ET DIVERSES. — Liste ΒΡ Ραμ

“Ἐ5, airain, bronze, cuivre...

Idées des anciens sur les métaux. —

TABLE ANALYTIQUE

Le cuivre n'était pas regardé comme distinct du bronze..... one Variétés d'airain, dénommées selon les provenances et les proprié- ÉAITES ΠΟ MINES Re ere t :

Orichalque. — Airain de Corinthe.

Ærugo, rubigo, viride æris, vert- (οὔτι στο σὸς ΘΟ σας πος ΣΟ ΟΣ ΣΕ ë Produits naturels (fossiles) : soudure d'or. — Produits factices ; verdet

Scolex, sels basiques. — flos ou ES Boocauce ea RES ARE

«ἘΞ ustum, protoxyde de cuivre. — Scoria, lepis, squama, stomoma :

sous-oxydes et sels basiques...

Smegma; diphryges; fæx; craie vente." ---t Pere e-cLertre - Aëétite ou pierre d'aigle............ ὃ Alchimistes grecs (tradition au MOYEN-AGE).......-.. eee Alphabets et écritures hermétiques.

Alun.— Variétés.— Acide arsénieux.

Ammoniac (sel). — Deux sens : sel de sodium et chlorhydrate d’am- MONATEE EE Ce re EPEEE do

Antimoine, — Stimmi. — Stibi. — Larbason. — Calcédoine. — Sulfure d’antimoine. — Alabastrum, — Oxydes. — Oxysulfures

Arsenic. — Orpiment. — Sandaraque.—Réalgar et Kermès minéral.

— Autres sens du mot sandaraque.

Arsenic métallique, second mercure des alchimistes.—Hermaphrodite.

Cadmie. — Naturelle, minerais de laiton. — Artificielle, fumée des métaux : capnitis, botruitis, placodes, onychitis, ostracitis. — Sens divers

Le cadmium des modernes .........

Pompholyx, nihil album, spodos blanche ou noire. — Antispode. — Tutie. — Magnesie..............

Chalcanthon, couperose, vitriol. — Produit de la macération des mi-

TABLE ANALYTIQUE

nerais. — Les vitriols. — Précipitation du’cuivre par le fer.........

Misy. — Sory. — Melanteria...….

Chalcitis. - Altérations de la pyrite.

Chaux vive, asbestos. — Titanos, calcaire. — Gypse, plâtre.........

Chrysocolle. — Sens multiples. — Malachite, azurite — armenium, cyanos, etc...

Chrysolithe,sensancienetmoderne.

Cinabre. — Sulfure de mercure, anthrax, minium, réalgar, sangdragon, tout oxyde ou sulfure TOURE SIENNE ον τ οτος τον ὡς

Claudianon

Clefs (les). — Titre d'ouvrage ....…..

Les clefs de l’art, opérations .......

Cobalt, Cobathia, Kobold. — Origine de ce nom.— Bleu de cobalt connu des anciens. — Étymologie grecque. — Confusion avec le mot

HERMANN TEE EN ere Cobalt métallique connu des alchi— mistes du moyen âge........... τς GOUPROMRERRRRE EE :

Éléments actifs. — Qualités. — Exhalaisons sèche et humide, géné.

ratrices des minéraux, d'après PARIS LO LES cn el aan ole Esprits, πνεύματα, — Corps, âmes. — DEDSIAICRHIMIQUES ec ΣΕ

Liste des quatre esprits: des sept esprits. — Aludel. — Wismath.., Sublimation simple, ou compliquée d'une oxydation : tutie, magnésie, marcassite Étain. — κασσίτερος. — Stannum. — Plomb blanc — Sens anciens de ces mots Étymologies chimiques doubles asèm, chimie, ammoniac

Fer. — Basalte. — Rubigo, ἰός, rouille. — Squama, scoria........

Aimant, magnes, Sideritis, ferrum yivum; mâle et femelle, etc. — Hématite. — Ocres, sil, usta. — Pyrites, chalcopyrite, marcassite.

— Rubrique.............. COR CL ἘΦ ΡΣ Feulflesiventus du)... 2 209 Figures géométriques des saveurs CAES OAEUTS RER eee ee ete 253 Fixation des métaux, — Sens de ce τη δος ΚΣ ΝΣ DOTÉ OS OS 254 Gagates (pierre) ......... AO De ΤῸ 254 los, virus.—Sensmultiples.—Josis. 254 Magnésie, sens anciens. — Sens

alchimiques. — Métal de la magnésie. — Pyrites.— Amalgames.

ΞΕ Masnesienoire tee 0 He Magnésie calcaire au xvirr siècle.

SENS MOUETN EC...

MOT CASSUES NT Ἐν end e PASS ART EE ti = cote

Mercure. — Préparation ancienne.

— Distillation.— Idées mystiques.— Mercure des philosophes. — Ses noms.— Dialogue de l'or et du

MÉECULEN TT Es etelaee etais ais τ » ses 010 Métaux. — Leur génération. — Passage d’Aristote............... 5

Leur production dans la terre, par latransformation desvapeurs sous les influences sidérales.— Doutes

ATOME ceci Odeur des métaux. — Or du Trésor dE ΠΕ ΕΙΤΙΘΕν ποῦς τ τ τος see

Minium, rubrique, u\x0:.— Cinabre, vermillon, oxyde de fer, de cuivre,

sulfure d’arsenicetd’antimoine,etc.-

Sinopis; terre de Lemnos, melinum, leucophoron : ammion ou minium, usta, fausse sandaraque, sandy*. — Le minium de Callias.

— Sericum. — Armenium, ceruleum ; couleurs vertes, jaunes...

Nitrum, natron. — Carbonate de soude. — Spuma ou aphronitron.

= HOCLEDIÉTE = e- ee--ne

Opérations alchimiques. — Leurs TDODIS BEC Sie eee ec

Or.— Coupellation par le sulfure d'antimoine. — Bain du soleil;

Page 1