‹ Collection des anciens alchimistes grecsChapitre 30 sur 218 · Coloration de l'or · texte numérisé non relu

Coloration de l'or

« Colorer l'or pour le rendre bon pour l’usage. Misy et sel et vinaigre provenant de la purification de l'or ; mêlez le tout et jetez dans le vase (qui renferme) l’or décrit dans la préparation précédente ; laissez quelque temps et, ayant Ôté (l'or) du vase, chauffez-le sur des charbons ; puis de nouveau jetez-le dans le vase qui renferme la préparation susdite ; faites cela plusieurs -fois, jusqu’à ce qu’il devienne bon pour l'usage. »

C’est une recette d’affinage, qui s’en réfère à la préparation décrite

plus haut (p. 14); ce qui montre que le papyrus alchimique X er le

liage d’or et d'argent, χρυσὸς λευχὸς cette 5.

(τὴ L'asèm naturel est l'électrum, al- | (3) Sorte de terre argileuse. Voir re- | d'Hérodote. Voir Origines de l’Alchi- | (4) Est-ce un minerai d’asèm ὃ ou plu-

mie, p. 215. tôt la terre argileuse de Samos? PLINE, (2) La nature du métal qui fournit | A. Ν., XXXV, 53, et XXXVI, 40. — les rognures n’est pas indiquée : est-ce Diosc., Mat. méd., V. 171, 172.

de l’argent, ou de l’asèm précédent ? (5) Voir Pune, A. Ν., XXXIV, 20.

papyrus magique V se faisaient suite et ont été composés par un même

écrivain.

Page 1