CHAPITRE DXCIL
CoiiMEST LIS PRUSCB FIT MESSIRE RoBERT CaHOLLE (KSOJLLES) MAITRE ET GOUYERVEUR DE TOUS LES CHE- TALIERS ET ÉCUTERS DE SOlf HÔTEL ; ET COMMENT MESSIRE PeRDUGAS DE LabRETH (AlBRÊt) SB RE- TOURNA AWGLOIS.
Messire Robert Canolle (KDolles)qui setenoitcn Bretagne, où il avoit grand et bel héritage, et qui toujours avoit été boa et. loyal Anglois et servi et aimé le roi d'Angleterre et le prince de Galles soi^ ains-né fils, et été en leurs armées et chevauchées , quand il entendit que les François faisoient ainsi si forte guerre au dit prince et qu'ils lui tolloient (enlevoient) et vouloient tollir son héritage d'Aquitaine, lequel il avoit jadis aidé à conquerre, si lui vint à grand' admiration et déplaisance.. Et s'avisa en soi même qu'il prendroit ce qu'il pourroit avoir de gens d'armes et s'en iroit servir le prince à ses propres frais et dépens. Tout ainsi comme il y imagina et considéra il fit, et cueillit et lûanda tous ses féaux et pria ses amis, et eut environ- soixante hommes d'armes et autant d'archers de sa délivrance; et fit sa pourvéance (provision) sur la mer, en quatre grosses nefs, en une ville de Bretagne et port de mer que on appelle Raouke ^'K Quand toutes ses
(i) Il est difficile de deviner quel est ce lieu: ceux dout ie nom pa«
76 LES CHRONIQUES {idÔq)
pourvéances (provisions) furent faites et accomplies, il se partit de Derval et se traist (rendit) cette part Si entra en son vaissel, et ses gens ès( leurs, et singlèrent tant au vent et aux étoiles qu^ils arrivèrent au kay (quai) de la Rochelle. Si lui firent les bourgeois de la Rochelle grand'fête arrière cœur; mais ils n'en osèrent autre chose faire. Et là trouva-t-il messire Jean d^Évreux qui étoit capitaine de la Rochelle de par le prince; car le sénéchal étoit avec messire Jean Chandos et messire Thomas de Persy, Messire Jean d'Êvreux reçut le dit messire Robert moult lieihent et lui fit toute la meilleure compagnie qu'il put faire. Si se rafraîchit messire Robert et ses gens par deux jours, et au troisième ils partirent et se mirent au chemin devers Angoulême jet tant exploitèrent par leurs journées qu'ils j parvinrent.
De la venue messire Robert CanoUe (KnoUes) fut le prince grandement réjoui, et ne le put par semblant trop conjouirnifêtoyèr,et aussi madame la princesse. Tantôt le prince le fit maître et souverain de tous les chevaliers de son hôtel, pour cause d'amour et de vaillance et d'honneur, et, leur com-
roit s^en rapprocher tels que le Conquét, Concarneau, etc., S6nt bien éloignés de Oerval pour qu^on puisse penser que Robert Kaolle s ait été s'y embarquer, taudis que Tembouchure de la Loire Jui ofFroit des ports plus voisins et qui le rapprbchoient de la Rocbelle oà il vouloit aller. Il est cependant très vrai semblable que Froissart a voulu désigrer Concarneau ; car au chapitre 677, il appelle comme ici Kaouke le port d'où Je duc de Bretagne partit en i^^S pour aller en Angle« terre; et il est certain par le témoignage des historiens de Breta^^UQ que ce prince s'embarqua k Concarneau, J. D..
(i369) DE JEAN FROISSART. 77
manda à obéir à lui comme à leur souverain j et ils dirent que si feroient-ils volontiers.
Quand le dit messire Robert eut été deJez (près) le prince environ cinq jours, et ceux furent appareillés qui dévoient aller en sa chevauchée, et aussi qu'il sut quelle part il se trairoit (rendroit), il prit congé au prince, et se partit d'Angoulême, bien accompagné, les chevaliers du prince avec luij tels que m onsire Richard de Pontchardon , messire Etienne deGonsenton(Cosington), messire d'Agoriseth(Angus), moQseigneur Néel Lornich(Loring), messire Guillaume Toursiel, monseigneur Hugues de Hastings^ monseigneur Jean de Trivet , messire Thomas le Despenser, monseigneur Richard Taunton, messire Thomas Banastre, messire JNicolas Bond, messire Guillaume Lemoine sénéchal d'Agénois,monsire Baudouin de Fraiville et plus de soixante chevaliers- Si étoient environ cinq cents hoitimes d'armes et cinq cents archers et autant de brigands, et tous en volonté de trouver les François et de combattre. Si chevauchèrent les gens du prince dont messire Robert étoitchef et gouverneur par devers Agen pour venir en Quercy 011 les compagnies se tenoient; et tant exploitèrent qu'ils vinrent en la citéd'Agen; et se tinrent là un petit pour eux rafraîchir et attendre Jeurs ennemis. Pendant ce que le dit messire Robert CanoUe (Knolles) séjournoit à Agen, et ses gens là environ , il entendit que messire Perducas de Labreth (Albret), un grand capitaine des compagnies, et qui en avoit plus de trois cents de sa route (troupe) dessous lui, étoit sur le pays en cette
7» LES CHRONIQUES (iSCg)
saison, par le pourchas du doc d'Anjou , tourné' François. Si envoya tantôt le dit messire Robert Canolle devers lui hérauts et certains messages, et fit tant que sur sauf-conduit il vînt parler à lui sur les champs en un certain lieu qu'ils ordonnèrent Quand le dit messire Robert vit le dit messire Perducas il lui fit grand chère et liée et puis petit à petit entra en paroles^ Si lui commença à remontrer comment il avoit grandement fait son blâme quand il étoit tourné François et issu hors du service du prince qui tant Favoit aimé, honoré et avancé. Que vous ferois-je long conte ? Messire Robert CanoUe, (RnoUes) comme sage et subtil, prêcha tant au dit messire Perducas de Labreth qu'il le retourna Anglois^ et toutes ses gensj et se retournèrent adonc des compagnies Gascons plus de cinq cents, dont le duc d'Anjou fut moult courroucé et tint moins de compte et de sûreté au dit messire Perducas; et aussi firent tous les autres qui étoient de la partie" des François, et en ressoingnièrent (redoutèrent) trop plus les Anglois.
(i369^ DE JEAN TROISSART. 79