CHAPITRE DCXX

GoHBCElfT LE COMTE DE CàIVTEBRUGE (CamBITIDGe) ET LE ttOMTB DE PeMBROKE MANDÈRENT AU DUC DE BOURBON qu'il LEUR VOULUT LIVRER BATAILLE, ET QUELLE CHOSE LE DIT DUC RÉPONDUE •

OuAND le comte de Cantebruge (Cambridge) et le comte de Pembroke et les barons de Poitou et d'A- ({nitaine qui là étoientmoult étoffément, eurent été devant les François et aussi devant Belle Perche le terme de quinze jours, et ils virent que point n'issoient (sortoient) de leur bastide (fort) pour eux venir combattre, si eurent conseil et avis d'envoyer un héraut devers eux pour savoir quelle chose ils vouloient faire. Si en fut Chandos le héraut chargé, induit et informé quelle chose il leur diroit Tant exploita le dessus dit qu'il vînt devers le duc de Bourbon qui là étoit entre ses gens; si vint et dit ainsi: tf Monseigneur, mes maîtres et seigneurs m'envoient devers vous et vous font à savoir par

(i]Les imprimés abràgenr ce chapitre dont ils ometteut méiu» des phrases eolières. J. D.

moi qu'ils sont trop émerveillés de ce que vous les avez sçus jà le terme de quinze jours devant vous et si n'êtes point yssus (sortis) de votre fort pour eux combattre. Si vous mandent que si vous voulez traire (marcher) hors et venir devers eux, ils vous lairont (laisseront) prendre et aviser pièce de terre pour vous combattre à eux^ si en ait la victoire cil (celui) ^ qui Dieu l'ordonnera. »

A cette parole répondit le duc de Bourbgn et dit: a Chandosjvous direz à vos maîtres que jeue me combattrai point à leur volonté et ordonnance; et bien sçais voirement (vraiment) qu'ils sont là; mais point ne partirai de ci ni n'en déferai mon siège, si aurai-je conquis le châtel de Belle Perche. »

«Monseigneur, dit le héraut, je leur dirai bien

ainsi. » Lors se départit sur ce point Chandos et retourna devers ses maîtres,etleur dit cette réponse. Si ne leur fut mie bien plaisant, et se mirent au conseil ensemble. De ce conseil issirent (sortirent) et dirent à Chandos autres paroles, lesquelles ils vouloient qu'il rapportât aux François, si comme il fit; et leur dit de rechef quand il fut revenu: •c Seigneurs, mes maîtres et mes seigneurs vous mandent par moi, puis que combattre ni traire (marcher) hors ne vous voulez, ni la parçon (proposition) prendre qu'ils vous ont faite, que dedans trois jours, sire duc de Bourbon, à heure de tierce ou de midi, vous verrez votre dame de mère mettre à cheval et menet en voie: si avisez sur ce, et la rescouez (délivrez) si vous voulez ou pouvez. » Lors répondit le duc de' Bourbon et dit: ce Chandos,

Chandos, dites à vos maîtres que ils guerroient mal honorablement, quand une ancienne femme seule eçtre ses gens ils ont prise et la veulent mener et ravir comme prisonnière; et point n'a-t-on vu en guerre des seigneurs du temps passé que les dames et damoiselles y fussent prisonnières ni ravies. De madame ma mère me déplaira, si je la vois emmener; etla r'axirons quand nous pourrons: maisla forteresse ne meneront-ils point, elle nous demeurera. Et pour ce que vous nous avez mis ci des parçons (propositions), vous direz encore à vos maîtres, que si ils se veulent mettre sur les champs jusques à cinquante, nous nous y mettrons aussi: si en ait qui en pourra avoir. »« Monseigneur, dit le héraut, je leur dirai volontiers tout ainsi, j» A ces mots partit Chandos d'eux et prit congé et s'en vint arrière devers le comte de Cambridge et le comte de Pembroke et les autres à qui il fit sa relation. A la parçon (proposition) que le duc de Bourbon leur envoya n'eurent-ils point conseil d'entendre: si s^ordonnèrent comme pour eux partir^ de là et emmener la dame et ceux du fort qui étoient grandement courroucés et travaillés des engins de l'ost

(i57o) DE JEAN FJROISSART. l'jS