CHAPITRE DCXLIX

Comment messire Bertran prit plusieurs villes et

CHATEAUX EN RouERGUE, ET CO^llM^ENT IL ASSIÉGEA LA CITÉ dUssON.

JN ous retournerons à parler de monseigneur Bertran du Guesclin , connétable de France, qui s'^toit tenu à Paris de-lez (près) le roî, depuis la revenue de Pontvalain, où lui et le sire de Clisson avoient rué lés Anglois jus (à terre), si comme ci-dessus est dit Et bien a voit entendu que les Anglois en Poitou et en Guyenne tenoient les cbamps; si que, tantôt

(î )Pour observer Wadre cbrono1ûgi(}ti6, Froissàrt auroit dû placer le siëgâ d^Uflseo qui est du Commencement de cette année, avant la prise de Montcontour qui est du mois de septembre (Voyez l^h^sipire de Bretagne, T, i.P. 336 et Preuves, T. i.Col. i66(i.) J. O.

a5a LES CHRONIQUES (1571)

après la Chandeleur, que le printemps commença à retourner, le dit messire Bertran s'avisa qu'il mettroit SUS' une graqd' armée et assemblée de seigneurs et de gens d'armes, et chevauchéroit d'autre part, ainsi que les Anglois chevauchoient au pajs de Poitou, de Quercy et de Rouergue^ car là avoit aucuns Anglois qui se tenoient trop honorablement, etétoient tenus depuis la guerre renouvelée: et encore les gens de monseigneur Jean d'Évreux se tenoient de nouvel au pays de Limosin, et avoîent en .Auvergne pris un châtel, cité et ville tout ensemble, qui s'appelle Uzès^'^ qui mie ne faisoit à souffrir. Si disoit le connétable qu'il vouloit traire (aller) de cette part Si fit^par le congé du roi, un grand mandement de seigneurs, de gensd'armes, et d'archers, et se partit de Paris à (avec) grand' route (troupe), et toujours lui croissoient gens; et tant exploita le dit connétable qu'il vînt en Auvergne.

Adonc ctoient de-lez (près) lui et en sa compagnie, Iç duc de Berry, le duc de Bourbon, le comte d'Alençon, le comte du Perche son frère, le comte de Spiint Paul, le comte Dauphin d'Auvergne, le comte de Vendôme, le comte de Porcien, le sire de Sully, le sire de Montagu, messire Hugue Dauphin, le sire de Beau jeu, le sire de Rochefort,le sire de Chalençon, et grand' foison de bons barons et che-

(i) Tous les manuscrits et Les imprimés portent cette leçon dëfectueuse; on ne sauroit se dispenser cPadopter/ ta correction proposée par les histoi^ens de Languedoc, qui prouvent qu^au lieu &Uzès il faut lire (7s4Q/i ancienne viUe d^ Auvergne peu éloignée de Brioude. {Hist. d^

(i57i) DE JEAN FROISSART. a53

valiers des marches de France: si exploitèrent tant ces gens d'armes avec le dessus dit connétable, qu'ils vinrent devant la cité d'Usson. Si se logèrent et j furent quinze jours. Là en dedans y eut plusieurs assauts grands et forts; mais oncques en cette empainte (attaque) ils ne purent prendre la forteresse; car il y avoit dedans Angloisqui trop Vaillamment la gardèrent Si se partirent ces gens d'armes et chevauchèrent outre avec le connétable es parties de Rouergue; et les aucuns chefi des seigneurs vinrent en Avignon, voir le pape Grégoire et le duc d'Anjou qui se tenoit de-lez (près) lui ^'^ Tantôt après cette Visitation, que ces seigneurs eurent parlé au pape et au duc d'Anjou, ils se départirent de la cité d'Avignon et se retrairent (retirèrent) devers le connétable qui chcvauchoit en Rouergue et conquéroit villes et châteaux sur les Anglois. Si s'en vinrent devant la ville de la Milaû et l'assiégèrent, laquelle messire Thomas de Weulkefaire tenoit ^'^ et avoit tenue tout le temps et aussi la Roche Yauclère: mais les dessus dits chevaliers Anglois par composition , à ce donc quand messire Bertran fut venu au pays, s'en partirent, et lessAnglois qui de sa route (troupe) se tenoîent; et lui rendirent, et encore aucuns autres châteaux sur les

(i) Ceci dut se passer k la fîa de mars ou au commenceinent d^avrll; car ledncd^Anjotin^arriyak la cour d^ Avignon que postérieurement au 18 mars et en partit le 1 1 avril pour rereair en France. {Hist, de Lang. ubi sup,) J. D.

^(a* Froissart se trompe certainement. TLomas de Weulkefaire ou {Jutôt de Walkefare avoit été prudu k Toulouse par Tordre du duc d'Anjou au mois de septembre de Tannée précédente! J. P.

254 LES CHRONIQUES ( 1 5- i )

frontières de Limosin. Et qaand messire Bertrau les eut rafraîchis, il prit son chemin et son retour, et tous les seigneurs de France en sa compagnie, pour venir de rechef devant la cité d'Usson en Auvergne et l'assiégèrent et firent là le duc deBerrj, le ducdeBourbonet le connétable, amener et charrier grands engins de Riom et de Clermont, et dresser devant la dite forteresse, et avec tout ce appareiller grands atournements (préparatifs) d'assauts.

■v*.^v*/vwvw^'wvv<wv^'».'v%^%*<%'vww%%<*(%i^/vv<v*»^^