CHAPITRE I

[Préface du troisième livre.]

Il n'y a point d'archéologie dans notre pays , et parcourir toute celle fies Grecs nous est impossible , à cause du manque de temps. Nous n*avous pas les livres de Diodore ( i ), pour pouvoir, en y jetant les yeux , mentionner chaque événement , sans omettre rien de ce qui est im« portant et capital , digne enfin dVtre relaté dans

(1) L^auteur fait allusion dans son exorde à la Bibliothèque kiiioriqueée Diodore de Sicile.

moïse de KHORËNE.

nos ëcrifs. Mais, autant que nos forces et les documents le permettent, nous avons raconté exac» tement tous les faits depuis Alexandre le Grand jusqu^à la mort de saint Tiridate, cW-à-dire les faits [accomplis] dans les temps anciens et recu^ lës. Il ne £iut donc pas nous reprendre et nous blâmer. Quant à ce qui s*est passé de notre temps ou même un peu avant, je te dirai avec certitude, dans un troisième livre , ce qui est arrivé depuis saint Tiridate jusqu'au moment où la race des Arsacîdes fut précipitée du tr6ne , et la postérité de saint Grégoire [expulsée] du sacerdoce. Nous employons un langage simple dans cette histoire, afin que personne ne se laisse surprendre par un style pompeux , mais que chacun, appréciant la vérité de nos paroles , lise souvent et avec plaisir l'histoire de tiotre patrie.