CHAPITRE XX VL
Gonstrnction de la place Dauphine. Maladie des enfans da Roi. La duchesse de Sully accouche d'un fils. Difficultés
sur le mariage du duc de Vendôme et de mademoiselle de Mercœur. Refus d'une grâce demandée par le duc àe Guise et la comtesse de Sault. Règlement des limites de la Champagne.
iVec(/* lettres du Rojr à M. de Sulljr.
Mon amy , je vous £ùs ce mot pour vous dire qu mcontineut que vous Taurez receu, vous voyez monsieur le premier président , pour résoudre la place Dauphine s^on le dessein que vous m'en avez monstré^ afin qu'eUe soit faite en trois ans. Que s*il ne le veut faire , trouvez quelque autre quiVentreprenne , et luy dites qu il aura le profit du fonds. Vous ferez aussi résoudre en mon conseil l'affaire de Rousset, afin 4^ faire travailler au plustost aux choses les plus utiles ; car je seray bien aise , de mon règne , de voir ce qu'il veut entreprendre* Avancez et affectionnez ces deux affaires autant que je les affectionne, et vous ferez chose qui me sera fort agréable. A Dieu , mon amy.
Ce i3may , àFontaiue-blean* Henet.
Mon amy , Balagny s'est venu plaindre à moy que les partisans le veulent déposséder des greiles de Bour* deaux dont il jouïst long-temps y a. Et pource que je ne sçay si cela prtjuclicicroiL à mon service pour ne me connoistre en telle chose , je vous fais celle-cy pour vous dire que je seray fort aise que vous Fen*tendiez et le graliUci eji toul ce ^ui^e pourra. L'on
ou MEMOIKES DE SULLT. [160B] 3gi
m'a dit que vostre fils a la petite veroUe , mandez-moy ce qui en est. Mon fils le Dauphin et ma fille se portent bien à ce soir mieux qu ils n'ont fait , mais ils sont tellement endormis qne je crois qu'ils couvent la rongeolle. Mon fils d'Orléans se porte aussi mieux qu il 11 a fait il y a quinze jours. A Dieu, mon amy. Ce i5 may , à Eontaine-bleau. Henry.
Mon amy , je ne suis pas sans peine , ayant icy tous mes enfans malades : ma fille de Verneiiil a la rou*
geolle , mais elle s'en va esteinte avec peu de fièvre, si bien que dans deux ou trois jours je pense qu'elle sera guérie. Mon fils le Dauphin eut hier deux vomissemens, a un peu de fièvre, et un assoupissement, avec mal à la gorge , qui fait croire aux médecins qu'il couve la rougeolle. Hier au soir ma fille aisnëe commença à avoir un peu de fièvre, et eut aussi un assoupissement ; toutefois elle n'a laissé de reposer cette nuit. Mon fils d'Orléans a tousjours la fièvre continue , mais un jour plus forte que l'autre , et il semble quelle soit une double tierce. Vous devez croire si avec tout cela je suis sans peine. Hier je receus la vostre : j'approuve ce que vous me mandez touchant le nonce , pour Tafiaire duquel luy a parlé madame de Mercœur, et croy que si elle est bien mesnagée , elle pourra réussir à mon contentement. Je vous donneray tous les jours advis de la santé de enfans. Cependant vous ferez part de cette-cy à monsieur le chancelier. A Dieu mon amy.
Ce 16 may , à Fontaine-bleau. Henry.
Mon amy . je ne pensois vous dépescher mon cousin deKohan quàccsoir j mais ayant appris demaiemme^
%4 ÛSCOKOMIBS ROYALES,
an retour du promenoir , que madame de Sully estoit
accouchée d'un fils , j ay hastë sou parlement pour vous dire que 9 comme je croy que nul de mes serviteurs n'a eu plus de soin de la naissance de mon £ls d^Ai4oil
que vous , aussi veux-je que vous croyez que je surpasse en aise tous vos amis , de la naissance de vostre fils. Vous [aurez bien la teste rompuë de cajoleries, mais rasseurance de mon amitié vous sera plus solide que toutes leurs paroles. Je fais icy mes recommandations à racconchée. Renvoyez-moy M. de Rohan demain au matin.
Ce 17 may, à Fontaine*bleau. HcfiRT.
Mon amy , hier je receus vostre lettre mes enfans se portent mieux qu'ils n ont fait » Dieu mercy , et sont sans fièvre; mon fils le Dauphin sortira anjonrd'huy , et ma lille demain. Pour mou fils d'Orléans il y a plus d'un mois quil ne s est mieux porté qu'il fait, et va en amendant à veuë d'œil. Pois que mes aflEiires ne vous permettent de partir mardy ^ je le remets à vous, soit sur la iiu de la semaine, ou après les festes : cependant employez bien le temps pour mon service. Quant à ce que vous me mandez toudiant madame de Mercœur , il fautbatlre le fer tandis qu ilest chaud. Cependant ceux qui vous disent que M* du Maiaeet sa femme y font ce qu ils peuvent, vous trompent, et le vous feray voir par mon cousin de Rohan que je vous dépesche cette apresdîsnéej car cela seroit trop long à vous Tescrire. A Dieu, mon amy.
Ce 17 may, à Fontaine-bleau. H^î^ax.
Mon amy, je suis hieu aise que vostre fils n'ait que la âevre tierce^ les italiens se la font donner encetbi
OIT MBMOIRBS DE SULLT. [1608] SgS
saison , pour estre sains le reste de Tannée. Pour TaiSaire de Balagny, vostre lettre est arrivée à propos, car il est venu ce soir et m'en a parlé, de façon ([uc j'ay failly deschapper: certes, cette jeunesse devient bien insolente. Pour le fait de madame de MercoeuTi j'approuve ce que M. de Ville-roy m*a mandé estre de vos advis. J ay dit à La Varenne quelques choses qui seroient longues à etatife , qui sont toutefois d^importance. Tout mon mesnage se porleUen, IMeu mercy. Je seray aujourdhny de retour à mon domicile.
Ce n may, k Malsfaerbes. Hsniit*
Mon amy ^ mandez-moy si celte femme (0 n'est point estoftnée » ce que vous en aunee apprb , ce qui
se feit en cette aflFaire , et ce qu*elle dit après avoir veu ce qu'ont fait ses.parens : l'on ma adverty qu'elle est un peu adoucie , mais qu'elle a pris quelque re* -solution avec de ses plus prodies, d'en user ainsi pour
gaigner temps -, c'est pourquoy il la faut presser, afin de voir clair en cette affaire* Au surplus le sieur de Prasiin m'a demandé congé pour aller faire un tour en Champagne avant que d'entrer en quartier. Que si vous et monsieur le chancelier jugez que sa présence ne soit nécessaire |riir delà , veu ce que le sieur de Vatan m'a escrit , je seray bien aise qu'il y puisse
(f) Si cette femme : il s'agit ici de la dnchesse de Mercœar , qui ne ▼oolnit pas que sa tille cpou&àt le duc de Vendôme, fils du Roi et de GabritiUe d'Ksiiccs , quoique ce mariage eat été convenu lorsque le duc de Mcrcœnr avoil fa»L la paix avec Henri IV. I<e Roi vouloît faire payer à la duchesse aoo,ooo ëcus dedcdit; la denioiscUe mcnaçoil de se retirer dans UQ couvcut. Kuiiu les di^lcullti» ^'a^Uiurcul, cl le iu<k^ riage eut lieu le 7 juillet 160^.
396 [i6oB] œcoNOMiEs royales,
aller &ire un tour, et que mes ordinaires me viennent
retrouver icy : ce que vous pourrez dire au sieur de Praslia et à eux. Bon soir , mou amy.
Ce 3o may, à Fontaine-bleau, au soir. Henbt«
Mon amy , j'approuve la résolution que vous avez prise ensemble de renvoyer M. Tevesque de Verdun. Je le verray donc , et,luy dcmneray toutes les plus belles paroles dequoy je me pourray adviser. Madame de Mercosur est veritablementen colère contre ses parons ; ce n*est pas^ à cause du consentement qu^ils ont donné, mais f[u'ils font tout au coiUiaire du conseil quils luy avoieut donué, à cette heure qu'ils sont icy. J'ay appris certaines particularitez que je ne vous veux escrire , et que je remets à vous dire la première fois que je vous verray. J'ay eu un acce^ de fièvre» qui m'a duré trente heures, mais ce n*estqne du mme, dont j'espere , avec l'aide de Dieu, que ce ne sera rien. Je veux avoir plus de som que je n'ay eu jusques icy à me conserver , dequoy vous vous pouvez asseurer et que je vous ayme bien. Bonjour,
mon amy.
Ce 2 juin , à Foutaine-bleau. Hbziry.
Mon amy, j'ay commande que la commission addressante à ma chambre des comptes ^ pour vous iiaire délivrer tous les comptes dont vous pourrez avoir besoin pour mon service , fut dépeschëe , et vous fust envoyée , afin d'en recueillir au plustost le fruit que j'en espère par vostre soin et vigilance accoustumée au bien de mon service. A Dieu , mon amy.
Ce 6 juin , à Foutaiue-bleau. Heîïiiy.
ou MEMOIRES Di^ SULLY. [l6od]
Lettre de M. de Sully au Rojr.
SlR£,
La raison et rexperiencc m'a van t appris qu*il n'y a nul expédient plus utile pour tirer vostre esprit des doutes et perplexitez où il peut estre réduit à «ne affaire d'importance , et qui traine avec soy infinies diiûScultez et iuconveuiens » que de la bien examiner en toutes ses parties y et puis sur chascune y prendre une finale résolution, sans plus balancer, tan^ test en une part , tantost en une autre , j ay estimé ne pouvoir vous donner un plus utile ny prudent conseil <pie celuy là en Tafiaire qui se présente touchant le mariage de M. de Vendosme et mademoiselle de Mercœur, pour la perfection duquel il n'y ^ que, trois expediens : le premier, celuy de vostre autorité abso* luë qui est le plus prompt^ le second celuy de la douceur et de la persuasion , qui est le plus désirable et le plus juste ; et le troisiesme celuy de la ju$tice ordinaire , qui est le plus long et le plus commun.
Quant au premier poinct , il dépend de vous seul et de vostre inclination ^ car estant sujet à estre blasmé et calomnié^ et mesme contraire à vostre nature, nul de vos serviteurs ne prendra le hazard de le vous conseiller , et devenir garend de reyenement. Quant au second, c'est le plus présent, ayant desja esté si bien manié par le pere Cotton , que je ne connois nul instrument plus propre à luy donner perfection ^ car si lés ecclésiastiques et ceux qui se m^eslent des de conscience, ne sçavent, par ces moyens, donner une meilleure dispobitiuii aux esprits de la grande mere, de .la mere et de la iiUe , je ne croy pas que toute
BgB [1608] cecoNOMiBs royales »
autre pratique y puisse profiter \ et me semble que le pere Cotton a desja auciinemeiit changé lear$ procédures, et que leurs esprits sont plus rassis et posez, et n'extravaguent pas tant en des discours vains et absurdes comme ils avoient aocoustumé. Pour le troisiesme, estant ordinaire , il y faut aussi observer toutes les formes, afin de le faire juridiquement; et partant il se laut résoudre à souffrir toutes les longueurs à <iuoy sa propre nature Tassujettit » et ne faut pas espérer dy voir une fin de deux mois pour le moins \ car mesme Ton n'y peut rien commencer que les procurations de Lorraine ne soient venuës, dautant que, selon qu*elles seront, il faudra diversifier les procédures et laetion qui s en fera. Tellement que, toutes ces choses bien considérées» je ne voy pas que ce dont j^avob diarge soit de saison, car il feroit tort aux propositions ; et si Ton faisoit des ouvertures par lesquelles Ton pust concevoir qudque espérance de parvenir à raccompUssement de leur désir, par argent, pratiques d amis ou autres menées, il est infaillible que leurs esprits pancheroient entièrement de ce oosté là , et s'alienerment de tous autres moyens etexpediens qui leur seroient proposez. J'espere donc en la dextérité du pere Cotton, j'espere autant au cours ordinaire de la justice ; car avec la raison et requité qui, en ma conscience, estde vostre part , nous sçaurons si bien parler aux juges , que je ne doute nullement qu'il ne reussissev ce que Ton peut espérer d'eux. Mais pour tout cela TefiTet de l'accomplissement du mariage n est pas certain , si la fille continue après estre séquestrée en sa malicieuse opiniastreté. Voyant donc, par tout ce que dessus^ que nostre pre«
ou MBHOIRSA DB SULLY. [i6o8]
sence est plus nécessaire prés de vpstre Majesté à Fontaine-bleau que noa pas icy , je la supplie me permettre de l'aller trouver auplustost \ remettant néant' moins à elle d'en user, comme il iuy plaira , car , en quelque lien que je sois, tout m'est agréable, pourveu que vous soyez content. Attendant sur ce llionneur de vos commandemens , je prieray le Créateur, etc. De Paris, ce 5 juin i6oS.
Lettre du Boy à M. de SuUjr»
MoîT amy, j'ay receu vostre lettre par Bnllion : je n^ay jamais douté que nous n'obtenions du parlement la séquestre que vous me mandez, et je croy qu'il en ikfSjdra venir là ; f ay sur cela dit force particularitez audit Buliioïi, qui seroient trop longues à vous escrirej c*esl pourquoy je m'en remettray à luy. Je vous prie que j'aye dimanche de vos nouvelles , afin que sur cela je me résolve. Mon mal de gorge me continnë, et un mal d'oreille m'a pris qui me donne beaucoup de peine; mais avec tout cela je suis si enrumé que je gaste huit ou dix mouchoirs par jour, et mouche aussi vert quon sçauroit faire en iiyver. J'escris par ledit Bullion à monsieur le premier président A Bien , mon amy.
Ce 5 juin , à Fontaine-bieau. Uëi^îry.
Tay eu ad vis de la mort du sieur de Beauville, premier président en ma chambre des comptes de Provence ; je m'en suis réservé la finance. M. de Guise me poursuit pour en pourvoir queUfu'un de ses partisans , et la comtesse de Sault pour quelque autre ; mais ils ont tous esté de la ligue (0 : c'est pourquoy je
(i) lU ont iQus esté de la Ugue : on TOit Henri iY n'oul)Upit
4oO [160B] GEGOliOlIKS EOYALES»
ne rcsoiulray neii que je ne vous aye vcu , et commuaiquë avec vous et rnoofiieur le chancelier de quelqu'un qui y sera propre ; pensez-y tons deux.
Lettœ du Rojr a M. de Suiljr.
Mon amy, j'ay receu la vostre par Bullion \ le pere Gotton retourna hier, qui m'a dit ce qu'il avoit Cadt^ il a trouvé la mère et la fille adoucies » mais la grande
mere, le confesseur La Porte et les sei vileurs fort aigris , qui me fait croire qu'il y a quelque jeu party que je n^entends point. Je le vous renvo} ciay demain , afin que vous , messieurs le cliancelier et de Ville-roy, l'instruisiez de ce qu'il aura à iaire. U vous dira force particularitez qu'il avoit obmises en son dernier voyage, pour n'avoir en le temps de les vous dire. 6amedy il parlera à elle » et dimanche vous me dépescherez quelqu'un avec vos advis y pour, selon qu'il auraiait, me résoudre, soit de m'en aller lundy à Paris , ou de vous mander de me venir trouver jusques icy. Je melouëdu procédé de M. d'Ësguillon, pourveu qu'il continue , mais je ne fins pas le mesme de M. de Guise; car il parle de cette affaire à tout le monde^ et en tient de mauvais langages, et dit qu'il m'en veut parler , ce qu'il n'a encore fait. Je crois que le chemin de la justice est le plus asseuré , mais il est beaucoup plus iong^ et Dieu vueilie encore qua-
pM t«lleinent les torts de la maisoii de Lorraine, qu'ail Youlnt en qod* qae sorte la rëcoiopeDser, en pvodiguaiit de» grâces h ceux qa^elle i»rotegeoit. Cliristienne d^Aguerre , veoTe de Loqm d'Agout , comte de Sault, femme d'un grand courage, avoit long-temps fait la guerre an Roi Unie au comte de Caroe», elle «TOii é\à wn le (oint de ïkim U PïOTence an duc de Savoie.
Oa MEMOIRES DE SULLY. [1608] ^OX
yec celanous leur paissions faire faire ce qu'ils doiveut* A Dieu, mon amy.
Ce 7 juin, à Fontaine-bleau. Henry.
Lettre du Rojr à M, de Sulljr.
Mon amy , j'ay entendu par M. de Bullion ce dont vous l'aviez charge de me dire. Surquoy je le vous renvoyé bien instruit de mes volontez pour les vous faire entendre, ensemble toutes les particularitez dont
je l'ay chargé, mesme sur les discours que j'ay eus, ce matin, avec mou neveu le duc de Guise, si que je n^ay rien adjouster à cette-cy que de vous prier de le croire. A Dieu , mon amy.
Ce 9 juin ^ à Foutainerbleau. Henry,
Le Roy vous ayant ordonné de faire faire les cartes
des frontières de son royaume, et en mesme temps une Visitation et procez verbal des entreprises laites par les voisins estrangers sur ce qui estoit des appar* tenances de France , vous envoyastes des ingénieurs pour cela avec des instructions bien amples , lesquels vous rapportèrent plusieurs bons mémoires qui sont parmy vos papiers , pour eschantillon desquels nous transcrirons icy ceux du sieui de Chastillon, daulant qu'ils sont les plus succints*
Lettre de CkasUUon l'ingénieur à M. de Sullj.
MoNSEiGiisuA, suivaint le cotnmandement qu'il vous a pieu me faire, je me suis transporté sur Jcs Iroatieres de iiostre province de Cliampagne , laquelle j'ay singneusement visitée » et en ay dressé des cartes si
4oa [x6o8] OBGONOIIIES mOTÂLES»
exactes, qu'à mou advis yous les Uquverez bien, et vfke sois enqois des plus entendus par renommée de toutes les particularitez contenues en mon instruction, sur lesquelles j'ay dressé des mémoires abrégez que je vous envoyé ^ vous suppliant de les recevoir aussi agréablement que j*y ay travaillé de bon cœur et en toute loyauté , comme tres-obligë serviteur du Roy , et qui veut demeurer aussi le vostre tres-humbie et tres-obeïssant , Ghastillov •
Du I a juillet i6oô.,
« Il y a environ soixante ans que la moitié do village
de Pierre Couir dépendoit de la France, et usoit du sel des greniers du Roy qui se prenoit à Mont Sauyou, qui en est esloigné de quatre Kenës et demie , Ghamplite , ville de la Franche Comté , de deux petites lieues , et Frite, village, en est distant de trois qparts de lieues : la partie dépendant de la France $*appelloit la rue de l'Eglise j maintenant ledit village, qui , par succession de temps , s'est distrait de la France, est réputé eutieremeat de la Franche Comté.
« La grande église et cor|is de logis d'Aumonnieres , abbaye qui est esloi gnëe dudit Pierre Court d'une petite deniie iieuë, ensemble le grand chemin qui les sépare d'avec lliospital, sont de France, avec la moitié du fiiiage de ce cosié là , et le reste des terres dépend de la FraïK^^e Comté,
« Il y a nn guây sur la rivière de Saône , demie lieuë au dessus de Mainbray, village de la comté, et en plusieurs autres endroits à mont ladite rivière, et point au dessous.
« n y a cinq villages , assez prés de Fouan le Chas*
ou MEMOIRES DE SULtY. [1608] 4^}
teau, dont l;i souveraineté est prétendue par la France et la Comté, appeliez terres de surses^nce; les seigneurs des lieux y jugent cependant souverainement* « Le village seul de Besmon les Nones est en surseance entre la France et la Comté maislçs terres et fioage$ «mi en dépendent sont de 1^ France, sans aucun de-
bat. n est esloîgn^ d^iuie tieoë de Frits, et de Coublan deux petites lieiiës.
a Le chasteau d^ Passavan dépend de Lorraine ; le bourg, et le territoii^e dans lequel y a deux mil sfipt
cens arpens de bois , est de la France.
<i Ily aliuitfeuxà JVïariinvelle, distant de trois quarts de lieues de Passavan , ^i dépend de la ]prevosté v le
reste du village est Lorraine: chascuu feu , tant Lorrain comme François , doit quatre £îoU p4r au au Roy,
« 11 y a à YauLeçour , une lieuë de Passa van , seize feux.
« Afi^i%nmm^^9 demi; Iteuës dindit Passavan, aussi aeize feux \ et i Usaaieour , demie lîeuê dudît Grt- ''gnonoeour , six feux, qui dépendent dudit Passavan ,
et payent aussi ch^u^ 1^ quatre sols k la recepte du l^oy, et reapetadejil 11» juritidiqtion à la prevosté de Passavan.
K^i^^ouu feu du viUage de. Sdle dépendant de la Frwbe Conté, doit deux boisseainx d'avoine au Roy ,
qui se pavent au domaine dudit Passavan ^ ledit Selle es^ dislaigtt d'une lieuë de Passavan, vers Orient* . .
% l\y9tW^ s^gqAiilrie ap^Uée ét Yauviliai»^ âsaise à une lieuë et demie de Passavan , de laquelle huit viilagea dépendent , appartenante au sieur de La Sieiirbonne» dont la souveraii^eié est prétendue pas
4o4 [1608] OfeCOKOMIES ROYA.LES,
la France , Lori uiie et Comté , appeUée terre de snrseanoe ^ le seigneur juge cependaat souverainetoeui
sur les lieux.
« AcuKipeiites lieuës de Passavan, y aunebaronnie appellée deSaiatLoup, vers Orient , qui est en débat entre le seigneur du lieu , appellé le sieur de Coublaii , et ceux de la Comté , pour la souveraineté, ledit sieur de Coubiaa prétendant que sa leric doit relever de la France, fondé en tiltres.
« La Sensé deFagotieres, un tiers de lieuë de Mont, viiiage de France , et une lieuë de la ville de La Marche , qui est Barrois, souveraineté de 1 rance , a esté dépendante autrefois de la France , dont il y a des titres audit Mont -, maintenant elle est réputée
entièrement Barrois.
«Lebourgdlche, aussi un tiers de lieuë dudit Mont,
vers rOrient, est de la prevosté de La Marche, en partie, et respoud , comme le reste de ladite prevosté' , a Sens , et en partie du ressort de Chaumont. Pour cê qui regarde la seigneurie du Roy, <pii est la première du Heu, ceux, qui en dépendent usent du mesme droit comme le reste de la France.
(( La seigneurie de Montnreu sur la Saône , qui est un gros bourg , où il y a un chasteau , et de Mont Sauillon , où il y a aussi chasteau , à deux petites lieuës et demie dudit Mont , tirant presque au levant, sont aussi en burseance d'entre la France , Lorradne et Comté. Le seigneur desdites places jugeoit souverainement sur lès lieux , selon la coustume des autres terres qui sont en surseance: mais depuis que M. de Vaudemont Fa acquise , la connoissauce des causes va enLomine, èn un conseil particulier, que
ou MEMOIEES DE SULLY. [1608J
quelques-uns appellent au Buffet. H est à craindre, par ce changemeat , qu avec le temps le droit de la France ne s'esyanouïsse.
« La seigneuriede Ck>mnierC3r dëpendoitautrefois de la France , et y avoit un juge dans la ville , de la part duRoy : aussi les appellations du village de Uarlauyille, dépendant de ladite seigneurie , à trois quarts de lieues plus bas sur la rivière de Meuse , qui alloient à Vitry, sont abolies depuis environ quinze ans. Les seigneurs du lieu se reputent souverains.
« Ceux de Pont sui Meuse etBoncourt, proche dudit Harlauville» avoient accoustumé de payer certain denier au Roy » pour chascun cbarroir qui passoit sur le pont pendant la récolte des grains et foins, et mesme pour le bois qui se tiroit de deçà la rivière de Meuse , qui est aussi aboly.
« La justice deTabbayedeRieval, àdeuxlieuësdudit Commercy, et celle de Bonnencourt, censé proche dudit Rieval qui estoit au Roy., est aussi perdue de-* puis quinze ans, et possédée par les sieurs de Commercy.
« Il y avoit uue borne au milieu du pont de Soray, village de Lorraine situé sur là rivière de Meuse , di3ux petites lieues au dessus de Commercy , où les armes de France estoient d'un costë , celles de Lor~ rainedeFautre y quîaestéabbatuëpendantces guerres; et un pré que Ton appelloit le pré du Roy , en deçà dé la rivière de Meuse , contenant trois arpens, dont le propriétaire payoit par chascun an certain cens à la recepte du Roy , la veille de la Saint Jean, qui est perdu. »
[1608J (XCONOMIBS BOYiLES ,
