CHAPITRE XXVIII

Affaires de HolTande. Séjour da duc de Mantoue à Paris.

Fin de rassemblée de Jargeaii. Divisions en lîollnitde. Projets du prince Maurice de Nassau. Sentimeutdê Sully sur le parti que doit prendre la France. Choix que fait le Rot de deux députés présentés par rassemblée de Jai^geau.

Lettre de M. de Fille-roj à M. de SulLj.

MoKsiEua» nous envoyons ce courrier en Poictou, pour Foccasion que le Roy vous escrit et à M. de

4ftft [1608] OeCOHOMIBS IIOTALES9

Parabelle. Si Sa Majesté a, du commencement, désiré de fiivoriser M. de La Force en cette poursuite, âprés avoir sceu rinclination et les plaintes de la fille , ce desir luy est accreu par la conduite du fils de M. de Saint Germain, leqnel, mandé par le commandement de Sa Majesté, de la part de monsietir le cbanceUer qui avoit charge de parler à luy, au lieu d'y obeïr et satisfaire, est délogé de cette ville, sans dire adiea njr s^excnser, et est allé trouver son pere , ayant, ûnst que 1 on présuppose , découvert le dessein dudit sieur de La Force , et le commandement que Sa Majesté luy vouloit faire. Elle craint maintenant que les parties y procèdent par voye de fait, et qu'il en advienne du mal.

C'est donc le siyet de la dépesche de ce courrier,

par lequel je ne veux faillir de vous advertir aussi de la réception de vostre lettre du troisiesme de ce mois f et sur icelle vous dire que je prevoy que les conseils pacifiques qui ont esté suivis jusques à présent par Sa Majesté sur les aflaires du Païs-Bas , seront aussi inutils pour la trêve qu'ils Font esté pour la paix : car , si les Espagnols ont rompu celle-cy , nous apprenons que M. le jM iiiee Maurice a résolu de renverser celle-là. Il a dëpesché au Roy le âls du sieur Lambert pour cet effet. Il arriva, hier au 3oir , avec la lettre dudit prince pour Sa Majesté, de laquelle je vous envoyé par sou commandement un duplicata. La créance dudit Lambert est encore plus «zpresse que ladite lettre; car il dit que ledit prince a délibère d'empcscher ladite trêve , et partant de courre la fortune de tous ceux du païsqui y sont contraires , lesquels il asseure estre en grand nombre et puissans ,

m msMOiKEs m sully. [i6o8] 4*^ et y çoucb<|i: de soa rpste , quoy qu'il en puisse succéder , et quapcl U devroit qqntçe sa» ^poir et la raison estre abandonné de tous. Ledit Lambevt ^djptt^td quç les députez d'tspague devoieut eslre licentiez le pTemiw jour de mois indubitablement. M. de Iki ny nous mande en conformité de cela , 4a 4erai^rdtt f^M^ qW leuv bagage an i voit, et qM^ils

«$toiQBt attQndiu à Bruxelles le qu^txiew^ de ce mois.

Quoy estant, mt^nsieur , Sa Majesté pourra encore, s'aïuy plaist, élire les conseils que le temps et les occasions luy doniiWOPt , pour tirer pTpfit de? advantages que Dieu iuy a donnez sur ses voisins, comme yQusl^Qatt#z tres-bien par vostre leUre, et, en ce faisant , fortiEer do «a «solution cdlf vous iuy conseillerez pour sa grandeur et le Weu de «)» wr-

viœ, laqueUe confomeront aussi tous ses s^rvietboR^ «ttjots , aiœc toute fidélité et obéissance , ainsi qu'ils ont tousjours feit et «ont obligea de feir^j mis nous en disicourerons pins particulièrement à Wtre retour, loqwel je croy que Sa iM^yesté voudra attendre devant que de «envoyer tedit Um^fU Cependant nous vei i eus ce que produira la fotraite du marquia d« Spinoza et de ses compagnons, si elle est véritable ; et comme lesdits députe» , ou pom mieux dire leurs maistres , ny les estats des Provinces Urnes a'anrOBt suivy les sages conseils de Sa r^lajcsté en leur negotiation de la prâ »y de la trêve , pareillemeutsaditeMajesié sera moins obligée aux evenemens, et pourra plus librement élire le party qui luy sera plus honorable et utile, tant par sa prudence que par les conseils de ses bons serviteurs.

Au reste , je luy ay dit ce que vous m'ayez écrit sur le sujet de l'assemblée : Sa Majesté a bien entendu Tavis ({lie vous luy av( / tloniië par icelle 5 mais elle ne doute point qu'estant assisté de son autorité , de la raison et des suffrages des gens de bien , tous ne faciez par vostre prndence , affection et industrie , quadrer toutes choses au poiiict qu elle désire pour son contentement et service, comme le propre bien et avantage de ses sujets de la religion , dont vous luy ferez plaisir de continuer à luy donner advis souvent.

Monsieur de Mantouë (0 est tousjours icy , où l'on

parle de luy faire voir nn ballet qui ne peut estre prest que jeudy^ de façon que je m'attends que nous passerons* encore en cette ville toute la semaine : zprA

nous le mènerons à l'ontaiiie-bleau. INous navons point encore de confirmation de Tadvis que je pense vous avoir donné , que cette armée navalle d'Espagne n*a passé Cadix, ayans sceu que les barbares les altendoient avec dix mil hommes à pied et cinq mil chevaux. L'advis nous est venu de Provence. Aussi n'estil passé aucun courrier venant d'Espagne , eomme dom Pedre (Irsoit, ces jours passez, devoir faire d'heure à autre ^ par où 1 on juge que le conseil duàii païs a eu aussi peu d'envie de fidre la trêve que h paix contre ropinion des archiducs. M(jnsieur,]e vous présente mes bien humbles recommandations* De Paris , ce 5 octobre r6o8. ^ de Nbuf-villb.

(i) M. de Mantouë : Vincent 1. U ATOil éfOUsé iléoQOre ée Mi" dkhf toeur alo<^ de lareinc de France»

ou MEMOIRES DE SULLY. [1608] 4^5

: Lettre de M. de FilU-roy à M. de Sully*

Monsieur , je vous ay escrit, par un courrier que le Roy vous a envoyé pour le faire passer en Poicton, sur le fait du sieur de La Force , Tarrivée icy du sieur Lambert, vous envoyant un duplicata delà lettre que M. le prince Maurice a escrite au Roy par luy ; ledit Lambert a charge de vous aller trouver pour le mesme effet, et fust party dés aujourd'huy, si Sa Majesté ne Teust retenu; Eile veut encore parler à luy, ne Fayant fait aujburd*huy parce qu'elle a pris médecine , non qu elle se trouve mal , mais pour faire pénitence des bonnes chères qu'elle a faites avec M. de Mantouë depuis qu'il est icy. Ledit Lambert a tenu, au Roy et à moy, divers langages de la part dudit sieur prince, sur le sujet de son voyage, dont Sa Majesté n'a toute la satisfaction qu'il seroit à désirer.

Premièrement, elle a trouvé cstrange cette soudaine mutation et détermination dudit prince contre la trêve à longues annëes', ne s'estant cy- devant ^ecbrë si avant contre icelle cpi'il a fait de présent , combien qu il axt souvent dit ue pouvoir approuver la paix, èt moins la trcrvé, et que nos gensayent eu occasion de croire quHl s^est teu souvent sur le sujet de Tune et de Tautre, plus pour le respect du Roy et de ses ministres que de bonne volonté; màis Sa Majesté dit qu'il s^en pouvoit bien déboutonner un peu plus à elle, et luy faire donner quelque counoissance de sa resolution , de son courage et de son pouvoir, en cela plus grand, et plustost qu'il n'a fait. Le Roy trouve estrange aussi que ledit Lambert soit venu sans lettres pour Sa Majesté , uy pour

4^6 [l6o8j 0£GOKOMI£8 ROYALES,

antres ûn corps des Estats , sans lesquels ledit prince

a fait cv-devant difiicnlté et conscience de traîtter aucune aflaire ny former aucune resolution. Mais ce qui plus a irrité Sa Majesté , a esté qu'il luy « dit que la Zélande est toute rcsoluë de se donner tout à 6it au roy d'Angleterre , plustost que daccepter ladite trêve , principalement si les Espagnols ne délaissent et leur quittent pour tousjours cette souveraineté. Il m'a dit encore que sadite IViajestë ne veut assister lesdiu Estats en la guerre, ainsi qu'elle a iait cy-de- . vant, et comme ledit prince supplie Sa Majesté de continuer pour noffencer les Espagnols , qu'il luy plaise de demeurer neutre, sans plus &vori^r une partie que l'autre. Le prince se tient assez puissant avec ses villes qui sont de son opinion , et ses autres amis pour donner de Texercice au roy d'Ëspagne et à toute sa puissance , dnquante ans durant* Tels discours desquels le Roy pense connoistre la fin et la portée , altèrent un peu Sa JVlajesté , qui croit avoir mérité, par ses bien-Mts envers lesdits Estats > et la volonté qu'elle a encore de leur emtÎBuer, un peu plus de respect et de coniiance d elle. Ledit L^i^bert adjouste encore que jdusienrs villes.estoient disposées de se donner du tout à Majesté, si N« Jenpia n'eus t proposé ladite trêve avec Taffection qu'il y a procédé, ainsi qu'il dit avoir appris dfi madame la princesse d^Orenge ^ dequoy Sa Majesté se plaint qu'elle ne luy ail donné aucun advis auparavant ladite proposition. Kous remarierons .de la chaleur en ces discours , lacpieile en gendrara pis , si Sa Vèîf^té n'y obvie, par sa prudence, employant son autorité, pour de honne heure arrester le cours de leurs divi*

ou MEMOIRES DE SULLY, [l6od]

nons, afin qu'elles ne deviennent irréconciliables. Il

y aura de la peine , s'il est vray ce que dit ledit Lambert , mais il ne s'accorde pas en tout avec les advis de M. Jannin; car nous apprenons par ceux-cy que le nombre de ceuT qiu favorisent la trêve surpasse encore celuy des autres , dequoy nous serons faits plus certains au retour du courrier que nous luy dcpcschasraes de Monceaux, que nous attendons d heure à autre; et reconnois que Sa Majesté seroit bien aise quHl arrivast devant que ledit Lambert alla s t vous trouver , afin de vous mieux esclaircir des affaires sur les discours qu'il vous fera.

Testime qu'il noup rapportera la retraite des deputez d^Espagne , et ce que lesdtts Estats désireront de Sa Majesté sur cette rupture. S'il n'arrive aujourd'huy ou demain , sadite Majesté ne laissera de vous en«voyer ledit Lambert. Cependant elle a délibéré d'escoûter et voir ce que ces changemens produiront de toutes parts devant que de parler de s'engager à per- 'Sonne , ny faire aucun nouveau ou reîteré commandément audiL sieur Tannin. Si ladite trêve est renversée » elle ne tentera de la relever en faveur ny à la poursuite de qui que ee soit» comme si l'on recherche d'elle quelques offices et promesses en faveur de la guerre, elle en usera de mesme, sans toutefois rebuter ny les uns ny les autres. Bref » elle prendra loisir d'y penser et d'en consulter meurement, premièrement avec Dieu, et après avec ses bons conseillers et serviteurs^ car elle juge que rien ne la presse, et qu'il sera bien difficile que la feste se &ce en une sorte ou autre , sans qu'elle y soit du moins conviée ou y ait part. Il est vray que si, ledit princç Maurice vouloît

4^8 fl6o8] OECONOMIES ROYALES,

disposer ses provinces de se sousmettre sons sa protection, en termes et en effets dignes dy entendre, je reconnois qu'elle n auroit besoin de conseil ny d'esperon pour y prester roreille» comme souvent vous luy avez ouy dire ; et se plaint aucunement de ce que celaua esté tenté pluslost et plus avant par M. Jannin , qu'il n'a esté jusques à présent ; dequoy j'espere qu'il la satisfera quand il luy rendra compte de sa conduite.

Vous aurez donc tout loisir de nous revenir voir pour assister sadite Majesté de vostre conseil sur ces occasions, devant qu'elle y prenne i csolul ion. Au dire aussi dudit Lambert, il semble que les sieurs de Bernaveld et Arsens soient décheus de toute créance, réputation etauctorité, et mesme en péril, jaçoit qu'ils recoQUoissent leurs fautes et qu ils offrent de les amander , dequoy toutefois ledit Jannin ne nous a encore donné advis. Ledit Lambert vous racontera le surplus quand il vous verra, et je contmueray à vous iiiibrmer de ce c[ui nous arrivera. Et pQur fin de la présente , je vous diray que nous avons ce jourdlmy reccu la confirmation du costë d'Espagne, de Tadvis de l'armée navale de leur Roy que je vous ay escrit par ma dernière , c^est à dire qu'elle n'a rien &it que la sotte. Monsieur, je me recommande bien humblement a vostre bonne grâce , etc.

De Paris , le 7 octobre 1608. bb Nbuf-villb.

levons envoyé le double de la lettre que messieurs Janoiu et de Russi nous ont escrite par ledit Lambert.