‹ Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France depuis l'avénement de Henri IV jusqu'à la paix de Paris conclue en 1763; (volume 2)Chapitre 43 sur 50 · CHAPITRE XXIX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXIX

Somme donnée aox comédiens italiens. Suite des affaires de Hollandei Règlement de comptabilité. Différent 4Ujr. les limites du pays Messin. Deméle entre le prince de!

Condé et lé prince de Jonivîlle. Débordement de la Loire. Secours donnés par le lioi. Démêlé de d'JËpernoQ^ et de Montigny. Instructions données piir Sully aux* trésorieki» de Xonlousé , et an j^i^ocureiir gétiéràl de Gr^ nob)eI< Réclamation' de rélecteur PalaUn , à* Foccàsion' il' une somme prêtée au Roi. ' | ! ' - "m TC)

LeUrèduRofiau'Jits de Jlf. dé'Sidfy-y' ' -* "> j

MosisiEUR le marquis , je vous- Sà\& ce niot pour vous dire quHticdatiiieiit 'ijae'Voifsl^aiirez rédén , vous* fiteiee ideliyrer mx <k)mQidietis italieiisia sofitime de sit\ cens livres , sur ce qui leur est deubdés niois du passée* afin quHIs me viennent trouver auasi^ost, else reiident icy samedy ati soir , dantant que je vett-à \qti'il^' jonënt devant moy dimanche ^ et quand mon cousin ,

444 [l6o8] OBCOUOlUEâ

le duc de Sully, sera de retour, je luy ordonneray de leur £iire payer le reste* A Dieu , numsieur le marcpiis. • Ce i6 octobre au soir , k Fontaine-bleau.

Lettre de M. de f^ULe-wj à M. de Sully*

. MoNsiEua, le Roy est marry de vostre retardement et de la cause d*iceluy » dont nous avons esté advertis parla lettre que vous m'avez escnlc par ce courriiT. Nous vous altendious ce jourd'huy pour résoudre le renvoy de Lambert vers M. le pince Maurice, qui s^oppose tousjours vivement à la trêve 5 pour laquelle obtenir d'ailleurs les Espagnols font tout le contraire de ce qu'ils devroient , ainsi que M. Jannin nous a mandé par ses lettres du douzième de ce mois , apportées par Sarroques, tellement que si nous avions mal employé nos peines pour les mettre en repos , nous n'en aurions pas de si grandes àles remettre en guerre. H est advenu aussi que l'instruction originale que les archiducs avoient baillée à leurs députez , quand ils les ont envoyez à La Haye , est tombée és mains dudit prince, soit qu'elle ait esté dcsrol)éc au président Richardot (I), ou qu'il Tait oubliée par mesgarde ou par art.. Tant y a que la publication d'icelle peut plus nuire que serWr, ce me semble , à ses maistres , lesquels entendoient bien s'aider de M. Jannin pour laire leurs affaires y mai^ ils n'avoient intention de nous joindre d'amitié avec les Estats. Le Roy vous dira le resle quand vpus serez icy, où. il arriva jeudy avec

(i) AupmidttU Mhkardot r Jean Richardot, preddent do cooaea da Roi Catholique aox Pajfa-BÉf. Il avoii été i*m dea n^dawvs dfl traité de Venias.

ou MEMOIRES SULLY. [1608] 44^

M. de Mantonë , qui parle d'en partir mercredy ponr retourner en Italie. Il a eu nouvelles que madame de Lorraine est hors deperil« Monsieur, je (vie Dieu quHl vous conserve en bonne santé , étc.

De Foûtaine-bleau , le i8 octobre 1608.

\ DE Neuf-ville*

Lettre générale ^ dont il en fut envoyé une à chaque

bureau par M* de HuUj*

Messieurs , ayant veu et considéré Testât de la valeur des finances que vous m'avez envoyez pour Tannée prochaine , et reconnu que vous y avez employé plusieurs sommes que, dés Tannée 1606 et 1607, j'avois rejettées des estais du Roy , pour les causes portées en Tartide qui les tiroit à néant ou à moindre somme, sans que les intéressez aient satisfait à ce qui est enjoint par lesdits articles , j'ay estimé à propos de faire voir le tout au conseil, qui a jugé que vous ne deviez plus employer lesdites sommes ainsi cy-devant rejettées ou diminuées aux EsUUs du Roy , mais renvoyer lesdites parties intéressées vers Sa Majesté ou son conseil, auquel, ayant présenté requeste et justifié leurs prelen Lions par bonnes pièces , il leur sera pourveu de telle façon qu'ils auront contentement, si la raison et Teqnité les peut contenter, ce que nous faisons , afin d'estre mieux ëclaircis de ce qui appartient aux officiers, tant eleuz, receveurs que autres, soit pour leurs gages, droits, taxations, frais de comptes , recouvrement d'estat , qu espices de la chambre des comptes, que le Roy est résolu de régler aussi biei; q[ue les autres choses sans les laisser

446 [ibubj ŒGOiNOMIEa &OYAL£S|

plos à radntreetdiscretioQdecpaxquî y ont interest:

car de mettre pour fondement de dioicL que telles parties 60ui passées ajyi compte, il ay a point d apparence y d'autant que 4»iabre ne peut rien ordoniicr qui ae soit suivant la volonté du Roy. Vous trouverez doAC tous les articles de despense qui sont dans Testât que je vous envoyé « ausqnels il y poorroit eschoir quelques diificultës si bien libellées, raisonnëes et couditioun^ées , que vous ue sçauriez faillir en les observant, ny manquer à les entendre. Sur tout, quand vous feres mention dans vos estats de quelques lettres patentes, arresls du conseil ou autres pièces justiiicf^tives , n'oubliez |^ à les datter et en cotter la signature , ce que je vous dis par advis , d'autant qu aucuns m'ont mis eu peine par ce moyen. Cependaut, nonob^laut toutes choses que les officiers et particuliers pourroientaUeguer, faites observerrestal i\n Roy en tous les articles, tant aux receptes generi^les que partiquliieres > Sfàus vous en dispenser en aucune fiiçon) sinon je m'en plaindray au Roy, qui ' vous en fera répondre en vostrc propre et privé nom. Ët encore qi^e p^ut-e^tre cfitte lettre ne soit pas ne- Cj^ssaîre pour tous ceui: de vosjtre charge, joieanlmoias Je n'ay laissé d'estimer à propos de l'envoyer par tout, j{£p çpie ch^scun s'en serve s^on qu'il pensera eu •^Vdir jaefioin. A qvpy m'as^eurant qu'aurez tel esgard x^e de i:aiso9, je prieray le Créateur qu'il vous conserve.

De Pai:ifi, ce 18 octobre 1608.

ou MEMOIRES DE SULLY. [1608J

Lettre du premier président de TlioiUouze à

M.deSullj.

MoifaEiGi^Euiiy M. de Aiaus8a€ m^a rendu les lettres

qu il vous a pieu d'escrire à la cour, aux trésoriers geneicaux^ de Frjtaœ, et au fermier de3 gabelles , avec celles dont yous m*avez honoré; et luy ay fait un fort Melle rapport du bon et favoiable accueil qu il a receu .dé vocis^ dequoy.ejt du tesmoignage honorable que vous Iiiy rei^dez par vosdites lettres , de ses

louables deportemeiis , et des bous clfavorabies clVcls qu a rasâenty de vostre bonne volonté , elle m'a çbsirgë de Yons remetrcier très -affectueusement, et vous asseurer qu'en ce qui pourra toucher le service de iVlaiesté et rintegrité de leurs charges , et la reconnoissancedeuë aux tres-fidelles, tres-utiles et très* signalez services que vous rendez à cette couronne , elle ne cédera à aucuns des corps souverains de ce royjiume. Ët pour vou3 feireparoistre la créance qu'elle .en a , aUe vous escrit d'une afiàice qui est particidiere , mais qui regarde le repos des subjets du Roy de toute cette pi:ovinca , auquel , qutre la prière bien humble que la cour vous fidt, je vous supplie tres-humble* ment , monseigneur , qu'il vous plaise de vous employer, et vous asseurer que pour mon particulier vous n'aves et n'aurez jamais rien au monde de ma possession qui vous soit plus absolument acquise, et qui s'attache plus ûdeUement et eslroittemenl à vostre service et ài'obeïssanee de vos commandemens. Après vous avoir tres-humblement baisé les mains, je suis vostre tre$*humble et tres-obeïssant serviteur.

D£ VSRDUir.

£l6oÔj QEGOlîOMIES aOïAL£S ,

Lettre du liojr à M. de Sulljr.

Mon amy, je voiis fcîs ce motpoar vous prier d'adviser avec monsieur le chancelier, quels couimissaucs de mon conseil ou autres seroient propres à estre députez , pour , avec ceux qui le seront de la part de mou frère le duc de Lorraine , pourvoir sur les différends qui naissent journellement pour rexplicaiion et exécution du traitté de Tan 1 564 9 touchant les confins du païs Messin , afin de couper les racines des différends, qui, à faute de ce, pourroient naistre à Fadvenir, comme chose que j'auray pour fort agréable. A Dieu , mon amy.

Ce aa octobre , à Foutaiue-hleau. Henry.

Lettre du Ro/ àM.ie SvUy.

Mon amy , le marquis d'Oraison arriva icy à trois heures, après que vous en fiistes party, qui me courtisa fort, et ce par le conseil de mon ne|)veu le duc de Guise et de sa sœur la princesse de Couty, qui luy ont conseillé de vous aller trouver pour en faire le mesme. J'ay reconnu qu'il est tout à eux , dequoy je vous ay bien voulu advertir , aiin que vous y preniez garde. Vous scaurez de mes nouvelles par le baron de Courtaumer , et comme j'ay accordé une biouïllerie qui arriva hier au soir entre mes uepveux, les princes de Condé et Joinville, comme un bon oncle. J*ay pris, aujouid'huy deux cerfs, et me porte bien. Mandezmoy des nouvelles de nos aiiàires. A Dieu , mon amy.

Ce aS octobre , à Fontaine-bleau. Heurt.

ou MEMOIRES DE SULLY. [1608]

Lettre de M. de Sulljr au Roj.

Suivant ce qu il avoit pieu à vostre Majesté me cominauder par sa lettre du 25 octobre , j'ay veu ce qui estoit des affaires de madame de Verneûil , et des brevets quil vous a pieu luy accorder, parmy tous lesquels je uay rien recouuu quicoacerne le don que le sieur Cîonchine a demandé à yostre Majesté. J'ay parlé à vostre procureur gênerai en la chambre des comptes , afm de faire vérifier Tedit pour les payeurs des rentes aux receptes , en esteignant quarante-huit mil livres de rente constituée , et solliciteray les presidens eii sorte que vous eu aurez contentement. L'on m'a adverty que Ton veut demander trois dons à vostre Majesté , sur lesquels il est besoin que je parle avant que d'en disposer. Le premier, c'est pour îa jouissance d'un moulin prés de Paris; l'autre , pour la coupe de quelques bois brûlez ; et Tautre , pour le bois d'un faux pont que Ton avoit fait à Mante, pendant que l'on refaisoitceluy de pierre. J'ay appris aussi que M. de Fervaques est fort malade \ les charges qu'il possède méritent bien que vous y &ssiez bonne considération avant que d'y pourvoir. J ay parlé au sieur L'Advocat, pour lesaffairesdemadame de Moret, et m'en souviendray si je descouvre quelques deniers extraordinaires, J'ay receu lettres de tout costez des 'villes et bourgs estans sur la nviere de Loire , où les ravages sont si estrahges (0 et les ruïnes si grandes ,

(i) Les rat*ffges sont si estranges : on appeJu 1 annt'c 1608, Vannée du grand liivtr. Lc^ ilouvcs fiiKiii icllemout gclch (juc lu j^iacc put porter les voiluicâ les plus pcâuuie^ : plu&icuii> per;>uQueii mouiurent

45o [1608] OECONOMIES ROYALES,

que c'est chose effroyable de les ouïr compter ; et les

peuples qui y ont iiitciesl , sont devenus si appauvris par cet accideut, que s'il ne plais t à vostre Majesté les secourir en les deschargeant des telles , et les as* sistant (1 une bonne et grande somme, pour les réparations plus pressées et nécessaires , il faudra qu'ils abandonnent tout , et laissent leui^a maisons désertes et leurs terres en friche- Partant , je supplie vostre Majeslc mander sa volotué , alm que je leur puisse faire sçavoir pour les consoler en une si extrême désolation , et les remettre en courage pour continuer leurs labeurs et semailles. Sur toutes icsquelles choses attendant l'honneur de vos commandemens, je prie le Créateur , Sire , qu'il augmente vostre Majesté en toute royale grandeur, Ici ici le et saul4. De Paris , le a5 octobre lùo^*

Cinq lettres du Roy à M. de SuUj.

]Vk>ii amy , je ne vous ay sceu rendre plustost res-

ponse. Je vous diray donc que vous me laites et ferez tousjours plaisir d'aflectionner ce qui touche madame de Yerneiiil et madame de Moret, pour le fait de Conchine. Mandez-moy s'il n'importe point que je le fasse , car je m'en ieray sçavoir gré à ma femme. Pour M. de Fervaques , j'estois de mesme advis que vons^ mais il est hors de danger. Dieu mercy. Pour les dons que i on me veut demander, s'ils y viennent, je iuivray vostre conseil. Pour ce qui touche la ruine

froid j d'autres perdirent l'usage de leurs meuibi es. Le dégel ne fu( pai atotiis fuueste. La Loîre et les autres rivières se dcborciéreot, les ponts lurent emportes, ime mullitude d'habit tiious de'iruites , et le« proj^iJwlaire* âvcrains iireat des pertes énormes.

otT mbmoiubs de sullt. [i6o8j 45i

des eaux , Dieu m'a baillé mes subjects pour les conserver comme mes enians^ que mon conseil les traitte avec charité 5 les aumosnes sont tres-agreables devant Dieu, particulièrement en cet accident. J'en sentirois ma conscience chargée ; que Ton les secoure de tout ce <pe l'on jugera que je le pourray faire. l'envoyé M. de Souvray visiter madame de Montpensier, Mon liis de Vendosme sera icy vendredy. Je iiniray », vous asseurant que je vous aime bien. Heury.

INlojN amy , j'estime que vous aurez sceu comme M. d'Ëspernon est en colère contre Montigny: je croy a raison. Toutefois , s'il vous va trouver , adoucissez-le le plus que vous pourrez; car, comme vous âçavez , il veut estre tousjours le maistre. Cette-cy n'esl pour autre sujet, vous ayant hier escrit amplement par Bal lion. A Dieu , mon aaiy.

Ce a8 octobre , à Ir ontame-bleau. Hskrt.

Mon amy , j ay veu volontiers le sicur de Villarnou, par lequel j'ay receu la vosUcj je luy ay fait entendre ce que je desîrois de luy en ssl charge qu'il a , qui n'est que le bien, et je veux croire qu'il s'y conduira comme il m'a promis pour le bien de mon service* Tay esté bien aise d'entendre que M. de Qiasteauneuf se pofte mieux. Pour M* de Fervaques , vous avez esté mal adverty ; car j'ay veu une lettre du vingtneufiesme du passé, qu'un gentilhomme, qui n'est qu'à trois lieuës d'icy, luy escrit à Blerâicourt, par laquelle il luy mande qu'il s'estoit trouvé fort mal , mais qu'il ae portoit mieux , et estoit hors de danger , et qu'il Iravoit eschai^é belle , et une de luy à Seaux, du

45« [l6o8j OEGOKOMIES ROYàLES ,

vingl-deuxiesme , })ai laquelle il Tadvertit de sa maladie^maiâsîUuy veut envoyer une commission pour la tenuë des estats de Normandie , qa*il esperoit que dans quinze jours il les pbarroit tenir. A Dieu , mon amy.

Ce premier novembre > à Fontaine*bleaa. Uemit«

Mon amy , lors que mon frère le duc de ManCoue

partit d aupà us de moy , il me pria de faire baîlleT à son homme les quatre mil pis toiles que je luy de vois. Cest pourquoy je vous fais ce mot par Ëdoiiart , qui vous rendra cette-cy, pour vous prier de les luy faire délivrer aussi-tost, dautant qu'il a fait estât de les avoir le quatriesme de ce mois. Vous ferez faire les despesclies nécessaires *, cependant vous ne laisserez de les faire payer. A Dieu , mon amy.

Ce a novembre 9 à Foutaiue-bleau. Hekay.

Mon amy , je vous envoyé Puizieux qui vous rendra cette-cy , pour vous faire voir et à monsienr le

chancelier les dernières despesches que j'ay eues de Uolande , et sur icelies vous dire mon advis : dequoy je vous prie de le croire comme moy mesme « et par luy ine donner le vostre. A Dieu , mou amy. Ce 5 novembre , à Fontaine-bleau. Henry.

Lettre de M. de Sullj aux trésoriers de Thoulouze.

Messieurs , pour response à vostre lettre du vmgtdeuxiesme septembre , je vous diray comme ayans traitté avec vos confrères pour les parties employées dans les estats par eux vérifiez , outre ce qui estoit porté par les esuts du Jloy, il ne sera maintenant be*

09 MEMOIRES Ve SULLY. [l6od]

soin que d'extraire des comptes les parties passées en iceux , outre celles qui estoient dans les estats vérifiez par les trésoriers de France. Or , pour ce que je ne puis pas avoir icy, ny lès doubles ny les originaux des susdits estats veriiiez par vous ou par vos confrères, et par conséquent ne puis pas juger par les doubles des comptes que j'ay icy , quelles parties y sont employées , outre celles passées dans vosdits estats vérifiez, je vous renvoyé les susdits doubles des comptes, vous priant de les voir, et tous les auU es restans de vostre charge , et les confronter ^ur vos estats vérifiez, afin que, s'il y a qu( lt|iies parties de la qualité susdite dans lesdits doubles des comptes, vous mî'en faciez faire un extraict , aliii que le Roy puisse voir , comme c'est chose qu'il désire , si mes* sieurs des comptes ont abusé de leur authorité ; car Sa Majesté ne veut plus souffrir que les chambres puissent faire passer dans les comptes d^ancuns comptables autres parties que celles qui sont employées dans les estats de sadite Majesté , baillez aux comptables au commencement de Tannée. Je suis après à faire travailler par deçà en cette affaire ; regardez à en faire autant p.ir delà , et usez de diligence, afin que je puisse tesmoigner au Roy que vous affection* nez l'exécution de ses volontez.

fay présenté au conseil ce que vous me mandez touchant les affranchissemens des villes j surquoy est intervenu l'arrest que je vous envoyé , que vous ferez signifier aux villes qui y ont interest , et leur conseillerez de venir se deffendre au conseil 5 autrement, ils seront condamnez \ car tous ceux dudit conseil trouvent que les tailles estans réelles en vostre païs ,

4j»4 [1608] OBCOlïOMIES KOYAIfS,

le Roy , les princes et les officiers de la couronne le» payent pour les biens ruraux qu'ik possèdent, et que, par conséquent , nulles personnes , villes ny eommunautez ne s'en doivent exempter. Quant aux demies années des rentes constituées , dont les propriétaires n^ont pas mis les deniers és mains des receveurs du Roy , ains les ont retenus ës leurs, c'est chose que Je Roy entend que vous fassiez recouvrer, ainsi qu ilse pourra , car ce qui sera impossible vous en serez excusez. Je vous envoyé aussi un arrest du conseil sur ce sujet, lequel vous ferez exécuter , et me manderez ce que vous estimez que Ton en pourra tirer, et ce dont il n y a rien à espérer, et le tout par le menuj et sur tout regardez , suivant que vous me le mandez, à faire exécuter pour Tadvenir le retranchement que vous trouverez sur ces rentes dans les estats du Roy.

Quant à vos droicts de présence , ils sont maintenant reatabUs par tout pour la moitié , c'est k sçavoir aux lieux où ils avoient accoustumé d'estreperceus, mais pour 1 advenir seulement. Quant aux droicts seigneuriaux, comme lots , ventes , quints et requints, je vous envoyé un arrest par lequel il est mandé de ne passer les dons faits d'iceux droicts que pour la moitié , et les remises que pour les deux tiers, et par lequel sont révoquées toutes les pensions et autres assignations qui sont levées sur cette nature de deniers , le Roy entendant que ceux qui auront quelque prétention se retirent par requeste en son conseil. Quant au supplément du domaine , sur l'exécution duquel y avoit eu cy-devant diversité d'arrests entre le conseil d'estat et le conseil privé, cela est arrivé par surprise*, et pour y remédier, Je vous envoyé un

ou MEMOIRES DE SULLY. [1608] 4^5

autre arrest qui casse tout ce qui a esté fait , en quel-» que lieu que soit, au prejutUce des voloatez du iloy. Je suis bien ayse que vous ayez donné ordre à ce qiii 9e faisoit touchant le3 francs fie& et nouveauic ao* quests ; j avois assez crië contre cette commission avant qu'elle iust décernée i dautant que je prevoyois bien les abus que Ton y ooramettroit et les vexations que le peuple en recevroit. Quant au domaine de Navarre , nous en avons £iit une ferme générale pour neuf ans , aux oonditions que vous verres par la copie du coalracL que je vous en envoyé , à rexecutioii des clauses et conditions duquel je vous prie de tenir la main, d^ns Testendua de vostre charge, autant quil vous sera possible, et m'en esciire vostre advis. Le conseil a trouvé bon le règlement que vous apportez sur la levée des droicts forains et domaineanx que les fermiers de la foraine et domainiale prétendent lever hors Testendue de leur ferme, sur la plainte desquels nous avons donné farrest que vous verrez, dont nous poursuivons Texecution; car il n'est pas raisonnable que, pour lopiniastretc; de ceux de Bourdeaux , le Roy perde ses droits , ou que le peuple des autres villes et bourgs en pastisse. Quant à la recepte des deniers de la ferme domaiiiialc , nous avons ordonné qu'ils se payeront à Fespargne ou par les mandemeus, Fescriptiona ou quittances du trésorier d'icelle ; car de passer par tant de mains, ce n'est qu'augmentation % de frais* Quant à la police des draps , si vous m'eus«siez envoyé f arrest du parlement , par lequel est fait inhibition au fermier de recevoir les droits suivant son bail , nous y eussions pourveu par arrest ; car de casser Tarrest du parlement sans avoir veu et

456 [l6o8] OBC090VIES HOTÀtEff, '

examiné les motifs d'iceluy , c est chose que nous ne ferons jamais. Je vous recommande tousjours les affaires da Roy , et de tenir la main que les revenus

d iceiuy soient bien mesnagez , et les deniers de ses fermes et receptes payez aux termes deubs et anx personnes à qui ils sont assignez , et me tenir adverty

des choses qui le mériteront , et sur tout s'il & exécute quelques commissions extraordinaires dont le peuple rcrojve oppression, afin que je vous y pourvoye de rcînocles: nécessaires. Sur toutes lesquelles chosf s attendant vostre re&ponccyje prie le Cretaeur qui! vous conserve.

De Paris, ce 8 novembre 1608.

A la suite de celle letlre par vous escrite aux trésoriers de Thoulouze , nous en insérerons deux. Tune par vous escrite au procureur gênerai du Hoy en Dauphinë , et Tautre k vous escrite par Telecteur

Palatin,

Lettre de M, de Sullj au procureur général du

Rojr en Dauphinë.

Mo?îS!EUR , je respondray sommairement au contenu de la letlre que vous m avez escrite du viugtiesme du passé , et du mémoire que vostre frère m'a présenté sur les mesmes sujets. Premièrement, pour ce qui est de Tappel que vous desirez d'interj citer sur le jugement des auditeurs qui ont examiné les comptes du sel, je suis d'advis que vous le faciez, puis que vous y recognoissez de grands abus, desquels, afin que je puisse estre informé comme je désire, voua ferez faire un extrait, et me Tenvoyerez, en ai**

00 MEMOIRES DE SULLX. [1608] ' 4^7

fendant que je voye les comptes entiers, que je feray

bien apporter lors que vous aurez fait ledit appel , auquel vous pouvez croire que je vous assisteray soigneusement : comme aussi s'il est besoin que je m*employé pour vous ayder à tirer du receveur du païs Testât des restes que je vous ay demandé , je n'y manqueray nullement. Quantàredictpour le rachapt du domaine , il ne me semble pas à propos d^en différer la vérification pour les raisons que vous dites : car, puis que c'est chose resoluë, et que la ferme doit asseurëment valoir ce qu^on s^est promis pour cët effet, il n'est que de disp(>ser de bouue lieure les acquéreurs par cette verilîcatiou. Cest pourquoy vous la devezdiligenter, et pareillement poursuivre le fermier, pour le quartier qui estdesjaescheu, sans laisser escouler les payemens les uns sur les autres , vous souvenant tousjours que les affaires de telle importance que cette-cy se ruinent plustost qu^elles ne s'advancent par remises et longueurs. Je me fusse bien f estendu davantage en paroles , si vous n'estiez bien informé comme vous estes de tout ce que dessus , qui vous peut suffire pour vous faire sça\ oir mon intention. Me recommandant à vos bonnes grâces p je prie Dieu vous avoir , monsieur, etc.

De Fontaine-bleau , le aviil. Rosnt.

Lettre de Felecteur Palatin à M. de Sidljr.

Monsieur mon cousin , je ne sçay par quel accident la poursuite du remboursement de mes deniers si sincèrement prèstez au Roy , monsieur et tresJio-

uoré cousin, et à la couronne de France, s'entraisne

458 [x6o8] CBCONOMm ROTAtES ,

d'une difficulté en l'autre , et que ce qui a esté une fois deaëment approuvé se rend de nouveau disputable, en sorte qne, nonobstant tontes diligences faites par les miens, je nay en huit aris peu tirer qu'une assignation. Le iraittement peu convenable à Taffection que j*ay tousjours enë au bien des affaires do sa dignité royale et à la bonne volonté qu ei/e me porte, est cause que j'envoye le sieur de Cari Paul, Tun de mes conseillers et gentil-hommes ordinaires, vers mondit sieur et tres-honorë cousin , pour le prier trcs-aflectiieusement me vouloir ïme sortir de ce labyrinûie. £t dautant que vous m'avez promis toute assistance « et que d'ailleurs estes disposé et pouvez m y faire de bous oilices , j'ay bien voulu vous en prier, comme je fais affectueusement, en yousasseu*rant que je seray tousjours prest à en tesmoigner reconnoissance en toutes choses que je sçauraj vous estre agréables. Sur ce, priant Dieu , mon cousin, vous avoir en sa sainte garde.

De HeildclbeA'g , ce 3 juillet 1608.

FaiDWc, électeur Palatin»

ou MEMOIBES DK SOLLT. [1608]

Page 1