OD MEMOIRES DE

SULLY. [iGoOj

accusée d'injustice. Cecy fait, il plût encore à Sa Majesté, pour comble de ses faveurs , de luy accrois tre tellement ses Estais, que, pour Fordinaire seulement, il tiroit dl^Ue prés de six-vingts mil livres par an* Enfin je croy , et vous aussi je m'asseure , que tout ce qu un Roy pou voit faire au monde à Fcndroit d un serviteur. Sa iVIaJestë s'est eilorcée de l'exécuter en la personne de M. de Bouillon , pour reconnois^e ses services, et pour le maintenir en sa première fidélité.

Apres tant de faveurs receuës , voyons maintenant quels ont esté ses ressentimens. Lors qu^il sceut les

accusations contre le mareschal de Biron , au lieu de se tenir prés de Sa IVlajesté pour luy tesmoiguer sa dévotion et son devoir , il se retire en sa maison avec démonstration d'estre mal content. Je laisse le siège d'Amiens à part , durant lequel il se gouverna comme chacun sçait , et tant d'autres occasions où il a donné sujet au Roy de se douloir de ses procédures. Enfin donc voyant le mareschal de Biron pris , et Sa Majesté le mandant prés d'elle , au lieu de luy obeïr il se contente de Vasseurer de parole, et par effet se retire de son royaume , en passant par lequel il tint tant de langages et fit tant d'actions désagréables au Koy , que la deffiance et la haine dés-lors s'augmentèrent de part et d'autre.

Depuis, ncantmoins, la boulé et clémence du Roy surmontant toutes ces fascheuses rencontres , il a esté en sa puissance , par le moyen d'une tres*mediocre submission, et encore moindre confession, et mesme sans aucune formalité, de se remettre en la bonne grâce de Sa Majesté, et en tous ses honnemrs , estats ,

58 [l6o6] OECONOMIES nOY^LES,

pensions , et dignitez , enqaoy vous sçavez mieux que personne si je dis chose véritable , car vous , M. de Constans et moy en fusmes les instrumens : et si son opiniastretë ne Teust porté à mespriser nos conseils , peut*estre que sa condition seroit aujourdliay plus avantageuse , et son esprit plus en repos. Depuis ce temps il a bien voulu faire davantage , mais hors de saison, car il s'est reconnu criminel de leze-Majestë^ a demandé abolition par kUres patentes ^ et toutes choses estans accordées , une seule circonstance vaine a tout arresté , qui est de ne vouloir concéder au Roy, luy qui est son sujet , son serviteur domestique , et de qui il tient la place qu'il commande , les mesmes conditions de protection que le feu duc de fioiiillon avoit traitttfes avec le feu roy François » bien qu'il ne fust ny son sujet ny son domestique. Il a bien fait davantage encore ^ car du Maurier ayant esté envoyé par de ses principaux amis pour le disposer à faire ouverture au Roy (combien que Ton ne sceust si Sa Majesté Vauroit agréable ) , à ce qu il pleust trouver bon que M. de La Noue fust gouverneur de la place , et qu'elle fust mise au nombre des villes baillées pour places de seuretë à ceux de la religion , soit qu'il la voulust vendre au Roy , ou bien qu il en desirast retenir la souveraineté et propriété , toutes ces pratiques neantmoins ont esté du tout inutiles , et au lieu de les rechercher pour son bien, il les a plûtost rejettëes pour sa ruine.

Quant à Testât de la place y le Roy ayant donné parole aux députez des églises de n'y vouloir rien changer , encore mesme qu'elle fust prise de force , il me semble que de ce costé nous ne sçaurions avec

ou MEMOIKES DE SLLLY. [lOoOj 5g

raison nous plaindre de Sa Majesté , mais seulement de la deffiance et opiniastreté de M. de Bouillon, qui ne veut croire aucun de ses amis , et qui , pour son interest particulier , ne craint point de mettre cette pauvre église de Sedan en extrême calamité ^ moins encore de nous réduire à tirer Tespéc les uns conire les autres. Mais puis que c'est luy-mesme qui nous y force f et qu^en cette action nous y sommes obligez par nostre propre honneur , par nostre devoir envers nostre prince, et par la dignité de la France, au moins est-ce à nous , ce me semble , à considérer toutes ces nouveautez sans passion « et à £iire nostre profit de telles fautes. Et pour mon particulier , comme j'ay tousjours esté nourry en la crainte de Dieu , et que c'est de luy seul que je reçois aussi lesseulsmou* vémens qui me portent à l'exécution de ses yolontez, et de celles de mon Roy aussi, m'obligcrez-vous d'asseurer maintenant tous nos amis, de mes bonnes intentions , et du regret que j ay du mal-heur de celoy qui ne tesmoigne pas en avoir de semblables. Et sur ce je prie Dieu, monsieur, etc.

A Paris , ce premier mars i6o6.

LE DUC hb Sully.

Lettre du Mojr à M. de SuUjr.

MoTi amy, sur ce que je viens d'estreadvcrty i|u il y a quatre de vos canonniers de Fere en Tartcnois qui vont trouver M. de Botiiilon , et pour cét effet il leur a envoyé des chevaux , je vous ay fait ce mot aussi-tost que je Tay sceu , aûn que vous vous en enqueriez, pource qu'ils meriteroient bien punition^ et

6o ' [1606] œCONOMIES HOYALBS,

cette -cy n'estant à autre fin , Dieu vous ait , mon amy, en sa garde* Ce 6 mars » au soir, à Fontaine-bleau. Hekrt.

Lettre du Rojr à M, de SuUy.

MoK amy , il semble, aux langages que tiennent les amis du duc de Bouillon , qu'ils croyent que nous ayons faute de courage, on de moyens de le réduire à la raison parla voye désarmes , conime si je m*estoîs advisë , meud'apprehensioii de pouvoir ibrcer sa place, de leur faire exprés bailler Tescrit qui leur a esté délivré pour respondre aux propositions apportées par le sieur de La Nouë^ mais j espère bien-tost lever cette opinion : c*est pourquoy je vous prie de vous faaster avec tout ce qui est nécessaire. Et je vous diray que j'ay commencé ce son à craclicrmon rhume, de sorte que j'espere d en eslre bien-tosl délivré. Tay failly le cerf aujourd'huy , mais je pris hier deux loups , par où j'augure que je rangeray à la raison , en ce voyage , toutes les bcstes ravissantes qui s'oppose-* ront à ma volonté. Je ne partiray de ce lieu quelundy, mais je ne laisseray de me rendre à Reims mercredy pour y faire la feste. Boi] soir, mon amy.

Ce vendredy au soir 27 mars, à Nanteiiil. Henay,

Lettre du Rojr à M. de Sullj.

Moiy amy, hier un homme me vint trouver en ce lieu, qui venoit de Sedan, et qui nVstpoîntsuspect,

qui m*a asscuré comme M. de Bouillon, qnoy qu'il lasse mine de traitter , ne le veut fsu&e nullement , et

on MEMOIUKS DE SULLY. [l€o6] 6t

ne tasche qu'à gagner leinps^ car il attend , dans le vingtiesme du mois qui vient , cinq ou six cens soldats

qu'il a fait lever en Gascoiigiie et es environs de Limeiiii , lesquels il a fait embarquer à liourdcaux , et a fait lever par le neveu de Rignac et Prepondië, sous ombre des recreuës qui doivent aller en Flandres pour le service des Estais , comme i on m avoit asseuré dés que j'estois à Paris , et que je vous dis mesmement les noms de ceux qui les lèvent ^ et que Pucbarnaut in avolt niaiîdé : c'est pourquoy je vous prie de vous haster , afin que nous les empeschians dy entrer.

Cet homme m*a asseuré qu'hier madame de Bouillon en devoit partir , ce qui me fait facilement croire que ce que M. de Boiiilion iait , comme mine de traitter , n'est que pour gagner temps. Tay trouvé en ce lieu quatre compagnies du régiment de Champagne, qui ont desja plus de sept cens lioimnes. Je leur ay permis d'y séjourner encore, pour y achever leur recreuë, jusques au premier jour du mois prochain, que je leur ay commandé de marcher. Je m'en vaisdisner à deux. Ueuës d'icy , pour arriver de bonne heure à Reims, et y commencer d*ouir ténèbres, et fiiire nos cérémonies. Ten partiray lundy sans fiiute , Dieu ai<* dant , pourestre daujourd huy en liuit joursà Mouson. fespere que demain M. de Nevers me viendra trouver à Reims , et avec luy la noblesse du pais. Apres que je les auray veus je vous manderay ce quej'auray appris. Je vous prie de partir dés le lendemain de la feste , afin qu'aussi-tost que vous serez prés de moy nous commencions de faire quelque chose. Bla femme trouvera bien à qui parler (0 par les chemins , car As

(t) Ma fûmme tnmm kUn à qui ptuier ; û Von «a croit de Tboo ,

6 a [1606] GEGONOHIES ROYALES ,

sont encore fort mauvais. J'ay oîiy Arsens , et lait le mesme jugement de luy que vous ni avez mandé y par

La Varenne , que vous faisiez. Adieu mon ainy. Ce 22 mars ^ à Fresue. Henry.

Lettre de M. de Ville-roj à M. de SiHerj.

Monsieur , le Roy arriva en cette ville mercredy à trots heures après midy : estant à ténèbres, le frère

du gouverneur de Ville-franche vint trouver Sa IVLajesté , qui rasseura que M. de Boiiilioa estoit party de Sedan , et après s'estre fait conduire quelques lieuës par sa garnison, s csLoit retire en Alemagne, luy septiesmc , et mesme asseurance qu il avoit esté trouvé par deux soldats qui le connoissoient, et ausquels il avoit parlé auprès de Bastongne. M. de Nevers avoit bien escrit à Sa Majesté quil estoit sorty dudit Sedan, avec trois ou quatre cens hommes , pour aller au devant d'un certain comte d'Alemagne, de la maison de Solme , mais qu'il estoit revenu la nuict r'amenant ledit comte. Toutesfois 1 autre affermoit tant le susdit advis» que, jugeant aussi que c'estoit le party qu'il devoit prendre , s'il ne vouloit contenter le Roy , pour plusieurs consideralioas que vous pouvez mieuxjuger, nous y adjoustasmcs foy , et nous lit prendre créance qu'il estoit deslogé : joint qu'il adjoustoit des particu* laritez touchant Tordre qu'il avoit laissé en sa place,

Mari« de Mc'dicis , dunt les vues polidqaet diffibroient de celtes de ton ^pottx f ne l^avoit sniri à Sedan qoe poqr m^nmcr quelqne âocommo* dément au doc de BoaiUon , en cas qu'il fût Tamcn* Cette princesse qui, comme on Ta to, e'étoit flattëe, pendant sa grossesse, d^avoir un fils, ctoit accouchée, quarante-trois jours auparavant, de Christine deFrancc, ^oi fnt mariëe fiar Ja taite à Victor Anédét 1, doc de Savoie.

ou MKMOIR£i> D£ SU LLÏ. [i6oGJ 63

tant au chastean qu'en la yiHe , qui nous ooofirmoieat

cette opinion.

Cette iacertitttde fust cause que nous ne vous escriyismes hier; car M. de Neyers, accompagné de

M. de La Vieville et M. d'Arsun ii anivcrcnt hier que. fort tard. Depuis nous appiismes que ledit duc estoit retourné en sa place, avec ledit comte de Solme, qui est le troisiesme des frères de ladite maison, l'aisné estant grand maistre de Teiecleur Palatin ^ nous vismes le deuxiesme avec le sieur de Plesson ; et celuy-cy est le troisiesme , que Ton dit avoir aussi peu d expérience que d'esprit : toutefois le duc luy confie la principale charge de sa place , eu son absence ; le comte commandera au chasteau , et Rignac en la ville sous luy. Lesdits sieurs de LaVievllU.* et d'Arson nous asseurerent donc avoir veu ledit duc, lundy dernier , et lesdits soldats disoient Tavoir rencontré le samedy auparavant.

Le sieur du Maurier arriva encore luer bien tard j les propos tenus par ledit duc aux uns et aux autres sont tous semblables. Enfin , il fesa tout ce que le Roy voudra, jusques à recevoir uu gentilhomme dedans sa place, de la part du Roy, pour y commander , pourven que sa garnison y demeure commandée par celuy qui est sous l'autre. Il offre aussi d'accepter et exécuter la protection, y adjoustant les charges que vous nous avez escrites, et promet icelie expédiée et passée avec ses lettres d'abolition et de pardon , où vous sçavez qu il dit estre nécessaire de vérification. Il recevra le Roy, avec telle compagnie qu'il luy plaira, en sa place , comme il fera les autres que Sa Majesté députera quand son service le requerra 5 protestant

64 [l^^J 0EGONOMIB5 ROTiLÊS,

se vouloir entièrement confier en la foy et parole du Roy, et d'amender à Tadvenir sa fautes mais il veut aussi que Sa Majesté continue à se reposer sur luy , de la garde et seuretë principale de ladite place , disant vouloir plustost perdre la vie avec tous ses biens et enfans que de la quitter ny la remettre à personne.

Pour conclusion y il fera tout ce qu'on luy escrira par Tadvis et consentement du Roy , pourveu qu'il demeure tousjours le maistre ^ adjoustant qu'il ne se defBe point de Sa Majesté , mais qu'il tient M* de Rosny pour son ennemi particulier , lequel il sçait avoir telle autorité et puissance auprès du Roy, qu'il doit craindre qu'il luy fasse trouver ses actions mau* vaises, de façon qu'il soit mal traitté à Tadvenir. Ledit sieur de La Yievilîe a rapporte cela , qui a esté confirmé par ledit sieur du Maurier , auquel , quand on a demandé le fondement de ladite opinion , il a respondu estre parce qu'il sçait que M. de Rosny a fait à Sa Majesté la prise de Sedan si facile que c'est ce qui a embarqué Sa Majesté^ laquelle a sur ' cela dit, pour ladéfehce de M. de Rosny, ce que sa fidélité à son service et la vérité et sincérité de ses actions méritent^ estant neantiiioins demeuré fort piquée de ces nouveaux langages. De façon que je ne croy pas que ce traité produise grand fruit , car Sa Ma* jesté n'entend se repaistre de vent en livrant du solide. Toutefois elle a retenu ledit sieur du Maurier , lequel nous doit bailler ce matin par escrit ce qu'il a rappoi lé. Suiqiioy Sa Majesté fera meilleure considération 9 et vous asseure que ce n'est sans vous désirer et mondit sieur de Rosny auprès d'elle » pour l'assister de vos prudens conseils en cette rencontre :

ou MEMOIRES DE SULLT. [1606] 65

partant elle VOUS prie tous deux de la venir trouver au piustost* £ile renvoyé dés aujourd'huy M* de JHe-^ vers à Moason pour assembler la cavalerie qùt esl arrivée , et empcscher qu'il n'entre en ladite place des gens en gros ^ car nous tenons qu'il n'y a pas encore [dus de douze ou quinze cens soldats dedans. U est vray que. ce duc dit qu'il en fera entrer jusques à quatre mille en irappant du pied en terre, à quoy nous voyons peu d'apparence d'adjouster foy , car rien ne remnë encore en Alemagne ^ les archiducs démons* trent avoir plus de craïute de uostre armce que d'eu vie de nous ofl'encer.

. L*onm'a escrit d'Espagne le semblable , et ne voyons pas que VAngleterre soit mieux disposée en sa faveur.

Il est vray qu il y a jusques à dix-sept compagnies de cavallerie et quelques refimens de gens de guerre à pied à Luxembourg. U s'attend d'avoir quelques Suisses, comme de Uois ou quatre ccuo advaiituricrs, etne doute plus de nostre levée, comme il l'aisoit devant qu elle fust accordée. Madame de Bouillon est encore en la place avec ses en&ns , mais preste d'en partir -, et vous diray que je croy que ledit duc a ereu, jusques à présent et mesme depuis avoir veu ledit sieur de La Vieville et ledit du Maurier ce dernier voyage, que Sa Majesté vouloit sortir de cette aflaire par douceur, dequoy je vous diray les particularitez quand je vous verray.

Enfin , Sa Majesté partira dés le lendemain de la feste , ira à Rethel , mardy à Mezieres , et mercredy à Doncheri , pour reconnoistre toutes choses à l'œil , et pourvoir à ce qu'elle jugera nécessaire, sans se repaistre de paroles. Nous avons receu lettres du sieur T. 7 5

66 [i6o6] oECOisomEs roya^les,

de MoDglat ; mais il n'avoit encore» veu l'électeur Palatin i ce quil devoit faire le lendemain. D escnt de Strasbourg, du neufiesme de ce mois. Nous en avons aussi du landgrave et du sieur Bongars, qm ne nous ont rien appris de conséquence. Le sicur Arsens est encore icy , et doute si Sa Majesté luy permettra de voir M. de BouUlon } il se résoudra ce maim.

J ay aussi leu au Roy vos quatrelettres des dix-hmotiesme, dix-neuiiesme, vingtiesme et vingt-uniesme du présent mois, et vous prie d'acheminer 1 affaire du duc de Witemberg. Il est tres-aise derinstruclion que vous avez donnée au sieur Esperian , pour la Guienne, et à M. de Ikillion, pour le Dauphinc. 11 est de vostre advis qu'il feut faire trouver ses serviteurs au synode , et mesmes en celuy de Dauphiné^ qu'il faut contenter le président Parquet , et empescher qu'il ne resigne sa place, de laquelle il se veut deffaire , à quelque fectieux. H m'a dit que vous en contenez avec M. de Rosuy , ce que vous ferez aussi sçavoir au sieui- Servian , député dudit pays. Sa INIajesté vous recommande Fadvancement du procès de M. de Bouillon , encore qii il ait dit à du Maurier qu'il fera abbatre les armes de France qui sont sur sa porte, si-tost qu'il sçaura que l'on aura procédé contre luy et que Von l'aura trompeté. Sa Majesté a trouvé à propos que vous ayez escrit à M. Domano , et dit à M. deLaForcederetourner aupays. 11 vousprieaussi de condurre le mardié de la forestde l'Aigle , puisque vous le trouvez advantageux pour elle, et puisqu'il n'y va que de dix ou douze mil livres, qu'il faut partager cette somme et en sortir. U m'a aussi commandé de vous envoyer deux lettres, Vunepour vous et

ou MEMOIRES DE SULLY. [1606J ,

rauirepour M. de Rosay, en faveur da sieur Balbani qui est au Fort TEvesque, afin que tous entrepreniez sa délivrance, et le faisant secourir de quelque argent , sur ce que Sa Majesté iuy doit , et y interposant aussi vos autoritez autant que sa justice le permettra, etc.

Ëscrit le vingt-deuxiesme jour de mars i6o6.

DE NeUF-TILLB.

En ce mesme mois , vous receustes une lettre de M* de Fresne Canaye , qui estoit ambassadeur pour le Roy à Venise , qui estoit de grande importance , comme il se connoistra par la lectiure d'icelle , estant telle que s'ensuit*

Lettre de M. de Fresne Canaje à M. de Sulljr.

Monseigneur , le changement de mon ancienne religion ny vostre persévérance en icelle n'ayans nullement diminué la dévotion que j'avois tousjours eue a voslre tres-humble service , ceux que vous rendez continuellement au Roy et à la France , aug> mentans la réputation de vostre grande capacité et suffisanceauxdemeslemensdes affaires d*£6tat, milice, finance et police, et les emplois où je suis maintenant, mefaisansapprehender de me trouverchai gé dWaires qui passent ma portée, m^ont fait prendre la hardiesse de vous escrire cette lettre, et de vous parler en icelle des diûereuds qui roulent dans les esprits (0 des papes

(t) Hé* dyfmtâ* qui roulent dans les esprits t U pape Paol V •Mloii braoîDëavee VenÎM» parce que le téoat «voit arrête, juge etcoa<àsaa trofi ccclÀîattiqiM* aceutëi de crîmec Aprèt quelques négocia* tiont mnUlets il tança » au moie de fifrrier 1606 , une «entence d*cxcoin* nmiicatîoii oooire Ict VtSnîUens. Les deux ptusiancef , en se préparant

68 [l6o6] QBCONOHIES ROYALES,

et des ducs de Venise , depuis plusieurs années , et qui semblent prests d esclater , ayans chascuiie des parties pris raffinnation absoluê pour maintenir ses droits diversement prétendus . Et parlant semblei'il aux mieux sensez que telles aflaires sont pour dégénérer en pis , si elles ne sont bien prudemment et délicatement Inaniées.

Surquoy , pour empescher ou retarder tous fascheux accidens , j^ay estimé qu'ils ne pouvoient rien mieux faire que de s^en remettre en l'arbitrage de leurs amis communs non passionnez , ny moy y mieux servir, si tant estoit que jy fusse employé à bon es* cient , que de prendre vos senlimens là dessus ^ comme je sçay bien de boiuie part que sont résolus de faire de grands personnages de vos amis intimes , et qui se publient vos obligez , qui, à mon ad vis , ne peuvent faillir de s'en entremettre. £t afin que s'il vous plaist me tant honnorer que de me de' partir voé $ages ad vis ( comme j'en supplie tres-humblement vostre bonté ), je vous envoyé un assez long discours qui a esté fait des diverses prétentions des parties, avec les raisons d'icelles , sur lesquelles ayant appris quel sera vostre jugement^j'essayeray de m'y conformer le mieux qu'il me sera possible , ce bien-*fait m'obligeant de plus en plus à demeurer , etc.

De Venise , ce i5 octobre i6o5.

à vider Icnr querelle jvit I. > armr«; , ne nc'îîli£i;èrcnt pas la guem de plnmo. Le trop fameux i ia-i\i<)I i écrivit en faveur drs Vénitiens, sou< le titre tic Consultations , un ouvraj^e qui pro(îiji.>it un f^rand clîct. Le cardinal Belluimui y répondit. Celte querelle fut apaûee r«Da«csuivante par tienri IV.

ou MEMOIRES DE SULLY. [1606J

Responce de M> de Sullj à M. de Fresne Canaje.

Monsieur , pour responce à voslre lettre escrite à

Venise, du i5 octobre i6o5 , je commenceray par un bien humble remercimeut des asseurances que vous continaez de me donner de vostre amitié et bonne opinion de mes services envers mon Roy et ma patrie ; en quoy j apprelieiide que vostre afTection envers moy . ne vous y aye fait appercevoir plus de capacité que vous n^y en trouverez à Tespreuve qu'il semble qu eu vouliez faire , en me demandant mes sentimens sur des questions tant problématiques, ([ue sont, à mon advis, les différends commencez, dés les années passées, entre les papes , le siège apostolique, et le duc et seigneurie de Venise, et iceux augmentez, d'année en année jusques à maintenant, qu ils semblent estre proches d'unedangereuse crise, desquels chascun parle bi* a divci sèment, mais plustost, ce semble-t'il, selon sa passion particulière , que selon ce que le requiert la considération, des temps presens , la diversité de la trempe des esprits, et les interests des potentats et puissances terriennes qui s'intéresseront dans telles diverses prétentions, et la pluspart plustost pour nuire aux parties etprofiterde leurs imprudences, que par sincérité et vouloii terminer leurs mes-inteUigences.

Surquoy, pour vous parler librement et sans aucune

passion, ny de catholique ny d'evangelique, je vous diuay que ce qui me semble rendre cette affaire plus espineuse et remplie de diûicultez, est que, me parois* 99int ne devoir estre estimée que d*nne seule et simple

natare , et par ce moyen fort facile à terminer , je pense reconnoistre , par les discours que vous m'en avez envoyez , des raisons alléguées pour impliquer ee mal-entendu par nn mesbnge dn spiritnel et du temporel , qui le rendra comme inexplicable et d'impossible décision ; au lieu que chacune des parties y devroit cherche» des temperamens et amisonne'mens , comme k requiert leur profession de chrestiens , laquelle ne recommande rien tant que la charité, leur enseignant à vouloir plustost endurer dommage que d'en faire ^ que s'ils se vouloient con-

leutei dy procéder par voyes amiables et douces , j advouë franchement que ce différend pourroitestre bien<^st terminé, et qu'il n'atlireroît après luy ny destruction de peuples ( qui ne peuvent mais de ces coateations ) , ny aucunes pernicieuses conséquences.

INIais, y ayant apparence que lea parties s aigriront, et dQ l'aifreiur des pArolea passeront k la violence , à la fcree et à Temploy des armes , il est nécessaire , avant que de se jetter dans ce précipice , que les parties se sovYienneitt dies grandes peines , fatigues » ennoia, desplaiaîrs et despenses «scessÎTes ausquelles les assujettirent leurs anciennes guerres procedées quasi de telles causes* Mais que le Plape , en son particulier ( le^dj'ayme et hoonorede tout mon cœur, m'ayant obligé d'estre toute ma vie son tres-liumble serviteur ) , se représente quelle diflerence il y a des temps d'alors , qm son empire ou hiérarchie spirituelle s'esteadoit au long et au large par toute la chrestientë , avec telle toute-puissance qu'elle luy en attribuoit quaai une eagale au temporel ; au lieu que maintenant il se reconnoist qu'elle a presque

OO MKMOl&ËS DE SULLY. £l6o6J 'jl

perdu la moitié de restenduë de sa puissance spirituelle (ce qui a autant affoibly les respects et déférences que l'on luy rendoit en la temporalité) ; et qu'il considère de plus comnie Teslenduë de la seigneurie de Venise est environnée de domînirtions et peuples qui ont rejetté la recoiuioissance de luy et du siège apostolique \ et que les Vénitiens ne sçauroient si peu nioatrer avoir de desir de faire le semblaUe , dont je sçay quil y a plusieurs particuliers (0 qui n'en sont pas esloignez, que pour les y faire résoudre ils ne soient secourua des Turcs , des chrestiens de Grèce , et des evangeliques , et des protestatts de Suisse, Alemagne , Boëme , Hongrie , Austriche et Transilvanie -, que si de toutes telles religions il s estoit une fois je lté quelques estincelles dans 1 Italie , il seroit à craindre qu elles ne devinssent flamnies , voire brasiers trcs-ardens , c^wnme les violences et le peu de temperamens que le« papes Léon et Clément apportèrent à leurs resoltttiona , furent" causes que les prédications contraires à leur doctrine, de trois ou quatre moines, parcoururent en moins de ricii les deux tiers des dominations de lachrestienté, d^où il n'y a pas apparence qu'elles en soient jamais tirées- Et de tout cela en avons quelquefois parlé messieûra les «sudinaui de Joyeuse et du Perron etmoy, atlu de trouver les mcfyens pour, dune part, empesclier que ces semences ne se respandissent dans lltalie ny les Espagues, et de rauue, pour modérer les animositez de la Cour Romaine contre ces deux religions , puis qu*ils re-

(T) Il X a Plmiem particvËm ; Suliy P«rU ici ïV«-IH»lo ti d*

f c» parlisant*

^% [1606J OËCOliOMIES KOYkLESf

connoissent qu*elles musent à la ehrestienté, m liem

dy servir.

Etjquant àcequi regarde les Veniûeiis y ils doivent considérer, outre ce que j*ay dit cy-^evant, que lea

guerres s'cscbauHaiis eiiU eux et les papes, ce ne sçau-r roit. estre sans que les autres potentats s'en meslent , et sur tout TEmpereur et le roy d'Espagne , lesquels, ayans plusieurs prétentions dan^ leurs Estats , ne xoauqueront pas de se servir de ces occasions pour es^yer d'en recouvrer quelque .partie., £t partant me senÂle-<t*il que le Pape et les Venitiena ne sçauroient mieux faire, que de réduire leurs differcns en accommodemens e^assaisonnemens, par le moyen de leurs amis CQnununs qui leur deyiendroient d'amiables compositeurs utiles de toutes parts ; n'y en ayant point, à mon advis, de plus propres pour Fentreprendre, que le Roy mon maistre,, ny poujr me&nager l ailaire au contentement du Pape, que son nonce M« Barbarin , qui est un tres-sage et bien adextre prélat pour eu résoudre qi^^que chose de bon. Je sçay bien que ce discours meriteroit d'estre plus ^stendu et mieux rai» sonné ; mais vo)stre suffisance & suppléer ce qui manquera , et qu'il me semble desja trop long pour une lettre , uiç^ la. fera finir iqy , mais noi^ ma dévotion à Yostre service, y et lea asseuranceç. que je sui& , mpnçiçur , etc, . • ,

Vous recéustes peu après cette lettre de M. de Fresne Canaye, une lettre du Roy, telle que s'ensuit^

LeUtieduIiojr àM.de Sidijr.

Mo5 amy^. comme j'estois à ténèbres, M. de Neyexs^

ou M£IIOI&£S DE SULLY. [i6o6J 7}

est arrivé , qui a amené avec luy le sieur de La Vieville , qui veid lundy dernier M. de Boiixlion qui luy a- dit les mesmes choses qu'il nous avoit envoyées par M. de La Noue ^ et que c*estoit plus qu'il n^avoit jamais accordé, adjoustant avec cela (^ue vous estiez le plus cruel ennemy qu'il eust en France; ce que je ne youlois croire; BAais , comme je sortois de table , du Maurier est arrivé , qui m'a dit cela mesme , et confirmé ce que m'avoit dit le sieur de La Vieville de vous f et d'autres particularitez que vous apprendrez par celle que j ay commandé à M. de Yille-roy de vous escrire , et qu'il avoit sceu que vous aviez dit que sa place estoit facile à prendre, ce que vous feriez en trois mois , et que ce seroit par le costé du fer à cheval. Advisez qui le pcul avoii mandé -, car il n'y avoit que don Joan » £rrard > vous et moy. il est enragé , et fait plus de rodomontades qae jamais. Il ny a encore dedans la place que de sept à huict cens hommes au plus , tant estrangers , soldats de fortune , que habitans de la ville , desquels je m asseure que force le quitteront aussi-tost qu'ils nous verront approcher. C est pourquoy je vous prie de vous baster de venir avec tout ce que je vous ay mandé , afin que nous le serrions de prés, et empeschions personne d^ entrer. Bon soir , mon amy , je prie Dieu qu'il vous ait en sa saincte garde.

Ce a4 mars , à Reims. Ueset.

LeUre de M, de f^ille-roj à M, de Sullj.

Monsieur, voyez , s'il vous j^Udst, les articles dermers de M. de BoiiiUon , que du Maurier a rapportez-,

;4 [l6u6j QECOJSOMIES ROYALES,

je les envoyé, par le commandement du Roy, à monsieur le garde des sceaux. Sa Majesté en est fort mal satiâfaitey comme vous connoistrez de ce qu'elle a fait escrire sur iceux , dont je ne vous feray redite, non plus que de ce que j'escris à mondit sieur le garde des sceaux , tant sur ce sujet que sur les lettres que messieurs de Monglat et de Bongars nous ont escrites , Sa Majesté estant fort scandalisée de celle du dernier ^ lequel elle ne trouve pas bon demeurer à Mets , ny en lieu où il puisse prescher sa doctrine. Je prie Dieu, monsieur, etc.

De Reims , le ^4 mars 1606. de Neuf- ville.

Monsieur , la lettre de M. de Bongars, addressante

à vous , estait ouverte, et Sa Majesté Ta leuë, mais non celle de M. de Mouglat , encore que vous en trouviez le tiret rompu , ce qui a esté fait par inad* vertence.

Lettre du Roj a M, de Sullj,

Aios amy , je vmt de voalre opinion , que la diligence est requise en Faction qae nous entreprenons ;

je le juge encore mieux d'icy, que je vois que les hommes Iny viennent chaque jour à plus grande foule, en ayant recea de Suisse et Alemagne trois cens

depuis mercredy. Je u'ay que le régiment de mes gardes, et hors d'espérance d'avoir plus devant le qnatriesme d*avril \ j*en enrage. Pour la cavalerie, les recreuês sont arrivées ans €lievauii4egiers , qui sont belles et bonnes. Je parts demain pour aller à Reteîl , delà à Mezieres , puis à Donchery , et le trenttesme à Mouson y lequel jour y arrivera le régiment des

OIT HEMOIllES DE SULLY. [1606J 7 5

gardes , et non plûtost , pour les mal-heureux chemiBS que les mauvais temps qu'il fait depuis quelques jours a faits. Envoyez quelqd'un pour me fournir des pics , pesles et boyaux , cL des chevaux et ofliciers , pour si j'ay besoin de quelques moyenaes pièces pour fortifier mon logement. Je ne feray rien mal à propos» et ne perdray une seule heure de temps. Je m'en vais faire mes pasques et me recommander à Dieu. Vous scaurez souvent de mes nouvelles , et vous asseurez que je suis tousjours vostre bon maistre.

Ce 26 mars , à Reims. Uëjnry.

Lettre de ilf. de La F'arenne à M, de Sulljr.

MojNseigheur , je vous eusse escrit sur Tarrivée de monseigneur de Nevers et de La Yieville , et sur celle de du Maurier ,'mais je seavois bien que vous en auriez plus de certitude par les lettres de M. de Villexoy. Je vous diray seulement qu'ils s en sont retournez sans charge » mesme que le neor de La VkviUe n'est content de luy. Je crois neantmoins qne M. Darson verra M. de Boiuiion ; toutefois sans charge il a donné quelque espérance an Roy , que si Sa Majesté approche de deux ou trois Iteuës de Sedan, M. de Bouillon le vieudia trouver avec quatre chevaux ; mais ce n est que discours sans charge. Sa Majesté vou» msnty mais tout de sa main, sans M. de Lomenie ^ je vous asseure qu il se trémousse bien de la guerre. Voila tout ce que je sçay ; je vous baise ires-humblement les matiis.

A ReiEis , ce a6 mars 1606. La Tabb^kb.

[l6o6J CECOKOMJËS ROYALES ,

Lettre de M, de La p^arenne à M, de SuUy.

Moi^sEiGNEUR , hier tout estoit rompu avec M. de Boûîlloii , car, il renvoya M. Darson avec le plus pauvre mémoire qu*il se ponvoit , et semUoit qu^il voulust traitter de compagnon à compagnon : aiijourd'huy il a supplié le Roy , par un nommé M* de Belaneourt, qa*il luy envoyast M. de Ville^rôy pour traiter avec luy j ce que le Roy a lait ^ et le luy envoyé demain matin , et M. de Dinteville. Ils ne vont pas ju$<jue8 à Sedan , et ne sortent point la terre de France , et vont à un village appellë Torcy. Voila tout ce que je sçay. Je suis, monsieur , vostre treshumble serviteur.

A Donchery , ce mercredy au soir a8 mars i6o6*

La Yarenne.

- Lettre de M. de La f^arenm à M. de Sully,

Monseigneur , depuis ma lettre escrite ce matin , le sieur. Arsan est revenu trouver le Roy , que Sa Majesté avoil hier permis d'y aller , qui a rapporté que M. de Boiiiiloa desavoue le sieur de Betancourt , et qu'il ne luy avoit point dit qu'il supplioit le Roy de luy envoyer M. de Ville-roy , bien que s'il luy ciivoyoit il parlcroit à luy. Le Roy ne laisse pas d'euvoyer ledit sieur de Ville-roy , afin de le mettre de tant plus' en son tort. Vous ne vistes jamais le Roy se mieux porter et plus réveillé parmi les soldats ; vous voyez Lien que c'est toute son humeur. S'il se présente quelque chose au retour de M. de Yiile- 9 je manqueray à vous en advertir. Je vous

00 MEMOIRES DE SULLY. [lGo6j ^'J

baise les mains, monseigneur, vostre très -humble serviteur.

A Doiichery , le 3o mars 1606. Là Yâreniie.

Lettre de M. de f^ille^roj à âL de Sullj.

Monsieur , vous verrez par le mémoire que jo vous envoyé , ce qui s'est passé aujourd liuy icy , où vous ' estes fort désiré du Roy pour estre assisté de vostre bon conseil en cette resolution ^ partant vous luy ferez plaisir de vous y rendre au plustost. Sa Majesté séjournera encore icy demain , afin de donner moyen audit duc d^entrer en unedeuxiesme conférence, ainsi qu il a demandé. Je ne vous diray point plusieurs particula riiez qui se sont passées, pourcc quelles seroient trop longues à représenter par escrit : je les vous raconteray quand je vous verray. Mais, encore qu'il semble , par la procédure dudit sieur duc , qu'il désire contenter Sa Majesté et se vueiile mettre à la raison , toutefois je n*en feray aucun estât , qu'il n*ait conclud , signé et commenctj à elTectuer 1 accord 5 car je Tay trouvé assez irrésolu et rempli d'une merveilleuse defiiance. J*ay receu la lettre qu^il vous a pieu m*escriTe le vingt-cinquiesme de ce mois , avec celle que vous m'avez adressée pour le Roy, que je luyay présentée. Sa Majesté a aujourd'huy reconnu de loing la place, et ne la juge pas si bonne que ledit duc la fâil. Je remets cela aux guerriers , pour vous oflVir mon obéissance et service, priant Dieu , monsieur, qu'il vous conserve en bonne santé , me recommandant bien humblement à vostre bonne grâce*

De Donchery , le 3o mars au soir i6o6.

DE Î^EUF-VILLS.

[i6o6J OËCOMOMIES ROYALES I

Monsieur, le Roy a dit qu*il ne croit pas que M. de

Bouillon le contente, ([uoy ({u'il die et en fasse paroistre jusques à présent , estimant qui! ne veut que rendormir , comme il a &it cy-devant : mais il y sera trompé le premier, ainsi que Sa Majesté m'a commandé vous escrire,

Lettrede M. de La Varmne à M. de SuUjr,

Monseigneur , aujourdliuy M« de Ville-roy a esté au cliasteau de Sedan : il a tout résolu avec M. de Bouillon^ demain il ira de bou matin pour faire signer les articles, que Ton vous envoyera tout aossi-tost* Entre autres articles, le principal est que le Roy mettra un gouvcrueur dans le chasteau, avec une compagnie de cinquante hommes^ que les liabitans feront le serment de fidélité^ queM. deBoiiiilonlefera entre les mains du Roy. Sa Majesté s'en ira dimanche voir la Reine à la Casine , et faire un M. d'Orléans 5 lundy il viendra coucher icy, et mardy entrera dans Sedan. Sa Majesté a esté extrêmement contente, et vous a fort loiréque vostre espargne et le service que luy aviez fait luy avoient donné moyen de faire , et l'entreprise et la despence , que luy et la France vous en éstoient obligez. Voila tout ce que je vous puis mander. Je vous baise tTes-bumbiem^nt les mains ^ monseigneur } vostre tres^humble serviteur.

ADonchery , ce vendredfr 3i mars 1606, à minuict.

LaVarenjne.

Lettre de M, de La F'arenne à M. de SuUjr.

Monseigneur , je vous escrivis hier , comme M. de

ou M£MOIAE$ DE SULLT. [1606J

Yille-roy deyoît Toir M; de BoSillon à Torcy, ce qu'il a fait aujourd'huy , dont nous esperoas que le Roy aura Gontentement. U a pris terme jusques à demain pour adiever de résoudre. L'on Fa trouvé fort

estoiiiië, fort peu assiste , n ayant qu'environ (juinze cens hommes , compris ceux de ses terres, tous jeunes gens qui n'ont jamais veu la guerre ^ il a peu de François , les plus forts sont Flamans , de Franquedalle et d'autour , peu de lansquenets , environ vingt cinq Suisses. Madame de Boiiillon n'est encore sortie , qui est un grand tesmoignage qu'il ne se veut deffendre. Voila tout ce que je vous puis dire pour ce joui (Vhuy. Je vous baise les mains, monseigneur ^ vostre très* humble serviteur.

A Donchery , le vendredy 3i mars au matin 1606.

Lettre du Roj à AL de Sulljr.

Mon amy, le traitté s'en va parachevé, et espère quîl sera signé aujourd*huy ou demain au matin.

C'est ponrquoy je vous dcpeschc ce courrier exprés pour vous en advertir, et vous dire que, laissant le plus pesant de' vostre bagage à Châions, vous vous rendiez lundy au soir à la Casine 5 car j'ay un extrême désir de vous voir. Bonjour, mon aray. Ce samedy matin premier d'avril , à Donchery.

Henry.

Ces lettres , comme il se peut jager , tesnoignoient

une grande colère contre ledit duc de îiouillon, lequel fit bonne mine jusques à ce que le Roy fust devant sa place , qu'il oûit dire que toute l'armée

80 OECONOlUES KÛYÀLES ,

marclloit , et 411L 1 urliilone , au nombre de cinquante pièces , n estoit plus qua quinze ou vingt lieues de Sedan : car lors il fut persuadé de fleschtr , et les choses tellement pressées par M. de Ville-roy , pour renvie quil vous portoit, la crainte qu'il avoit que, vous arrivant 9 tout Fhonneur du traitté ne vous fust attribué , et que M. de Bouillon vous en ayant Toblir gation , et par vostre entremise des conditions et des seuretez plus ad vanta geuses , ce ne fust un moyen pour vous unir ensemble d'amitié inséparable , chose qu'il apprebendoit , ayant pour artifice plus recommandé de tenir tousjours mal les uns avec les autres tous les plus qualifiez de vostre religion, chose à quoy le Roy ne pensoit pas , mais desiroit vostre présence audit traitté.

£tde fait, si tost qu'il vist quelque ouverture à iceluy y il vous fit faire une dépesche par laquelle il le vous mandoit , et commandoit de venir en diligence , afin qu ii ne se fist rien sans vous-, mais ledit sieur de Ville-roy bailla ces lettres à un la|[ïquais, et l'envoya passer par Reims , Saint Quentin et Amiens ; tellement que vous ne les icccusles qu aprc s un autre courrier, par lequel le Roy vous mandoit ^uii estoit en peine de vous, qu'il craignoit que vous fussiez malade , pource que vous ayant mandé il y avoit huict jours, pour assister au traitté qui se projettoit, il n'y avoit eu aucune responce , de sorte qu il avoit esté conseillé de condnre sans attendre davantage.

Vous recetistes ces lettres à Suipe, et vous en allastes en diligence à la Casine où le Roy estoit j lequel, estimant que vous seriez offensé de ce que Ton ne vous avoit pas attendu, ne sçavoit quelles excuses

00 MEDlOIltES DE SULLY. [1G06] 8l

vpus en faire, ny de quelle bonne chère vous user, et vous dit tout haut, arrivant : a Vous soyez le bien

« venu, j\\v eu soiu de voslrc souppcr et de vostre « coucher , vous serez bien accommodé. » £t ù Yo i l 1 1 le vous dit : « Devinez pourqnoy je me suis tant hastë : « c^est parce que je sçay qu^estant arrivé vous eussiez « voulu tout recomiOisUe , et vous fourrer à tous pc- K rils , et je craignois qu'il vous arrivast quelque (c accident; car j'aymerois mieux que Sedan ne fiist « jamais pris, ayant bieu aHaire de vous eu autre « chose de plus grande conséquence. »

Deux ou trois jours après , M. de Bouillon vint an matin , le Roy estant encore an lîct , Iny faii<e ses sousmissions , aiisquelles le Roy voulut que vous fussiez.

Le lendemain vous fustes visiter les fortiiications de la place, et eustes de grandes contestations avec M. de Bouillon , tant sur la forme d icolie que sur ses foibles préparatifs pour bien se déieiidre, et luy remarquastes , en toutes telles choses , de grands défauts <^e le Roy jugeoit mesme : car , de tous ces grands secours (desquels parloit cette lettre addressëe au Roy , dont a esté fait meuLion cy -devant) , pour lesquels la plus part des potentats de la chrestienté se dévoient tant esmouvoir, il nen parnt antre chose que trois cens malotrus lansquenets , et vingt-cinq Suisses adyanturiers. £t , an lien de tant de préparatifs pour une longue defiêncc , que la réputation dW si grand et provident personnage faisoit estimer se devoir trouver en cette place, il se reconnût qu il n'avoit pas seulement donné ordre à la moindre chose de celles qui estoient nécessaires , la pluspart deses pièces eslaus fort mal montées, n ayant pas accoiumodé un

B2 [l6o6J QEGOKOMIES ROYALES,

seul lieu pour les loger seurement , ny que qaatre ou

cinqcheliis canonniers, point de gabions , |>ointdaix, ' planches, trespaas ny madriers, pour dresser plattea formes , point de terres ny de fassines pour se couvrir , et reraparei aux lieux attaquez , uy d*outils pour y travailler.