GRANDES ACTIONS DU ROI

I^ORSQUE votre Majesté se résolut de me donner en même temps et l'entrée de ses conseils , et grande part en ^ confiance pour la direction de ses affaires ^ je puis dire avec vérité que les huguenots partageoient l'Etat avec elle , que les grands se conduisoient comme s'ils n'eussent pas été ses sujets , et les plus puissans gouverneurs des provinces, comme s'ils eussent été souverains en leurs charges.

Je puis dire que le mauvais exemple des uns et des autres étoit si préjudiciable à ce royaume , que les compagnies les plus réglées se sentoient de leur dérèglement, et diminuoient en certain cas votre légitime autorité , autant qu'il leur étoit possible , pour porter la leur au-^delà des termes de la raison.

Je puis dire que chacun mesuroit son mérite par son audace -, qu'au lieu d'estimer les bienfaits qu'ils recevoient de votre Majesté , par leur propre prix , ils n'en faisoient cas qu'autant qu'ils étoient proportionnés au dérèglement de leur fantaisie , et que les plus entreprenans étoient estimés les plus sages, et se trouvoient souvent les plus heureux. Je puis dire encore que les alliances étrangères étoient méprisées ; les intérêts particuliers préférés aux publics ] en un

(i) Ce titre se trouve dans le manuscrit de Sorbonnc , et manque dans celui du dcp6t des afiiiires étrangères.

274 SUCCINCTE NAARàTION.

mot, la dignité de votre Majesté royale tellement ravalée, et si différente de ce qu^elle devoit être, par le défaut de ceux qui avoient lors la principale conduite de vos affaires, qu'il étoit presque impossible de la reconnoitre.

On ne pouvoit tolérer plus long-temps le procédé de ceux à qui votre Majesté avoit confié le timon de rstat, sans tout perdre-, et d'autre part od ne pouvoit aussi le changer tout d'un coup , sans violer les droits de la prudence , qui ne permet pas qu'on passe d'une extrémité à l'autre sans milieu.

Le mauvais état de vos affaires sembloît vous contraindre à des résolutions précipitées , sans élection de temps et de moyens ; et cependant il fidioit faire choix en tous les deux , pour, tirer profit du changement que la nécessité exigeoit de votre prudence.

Xies meilleurs esprits n'estimoient pas qa^on poit passer, sans naufrage, tous les écueils qui parrâ» soient en un temps si peu assuré ; la Cour ëtoit pleine de gens qui blâmoient de témérité ceux qui voudroient l'entreprendre ; et , tous sachant que les princes sont faciles à imputer à ceux qui sont auprès d'eux , les mauvais succès des choses qui leur ont étë bien conseillées , si peu de gens se promettoient on bon événement du changement qu'on publioit que je youlois faire , que beaucoup tenoient ma chute assurée y avant même que votre Majesté m'eût élevé.

Nonobstant toutes les difficultés que je représentai à votre Majesté , connoissant ce que peuvent les rois lorsqu'ils usent bien de leur puissance , j'osai vous promettre sans témérité , à mon avis , que vous- trouveriez remède au désordre de votre Etat , et que dans

peu de temps votre prudence , votre force , et la bénédiction de Dieu , donneroient une nouvelle face à ce royaume.

Je loi promis d'employer toute mon- industrie , et toute l'autorité qu'il }ui plaisoit me. donner ^ pour rui-^ ner le parti huguenot ^ rabaisser l'orgueil des grands , réduirje tous ses su}ets en leur devoir , et relever son nom dans les nations .étrangères , au poipt où il devoit être. Je loi représentai que pojur parvenir à une si heureuse fin , sa confiance m'étoit tout-à-fait nécessaire ; et qu^ , bien que par le passé tous ceux qui Tavoient servi n'eussent point estimé de meilleur et (le plus sûr moyen pour l'acquérir et pour la conseriver , que d'en éloigner la {t^ne sa mère , je prendrois un chemin tout contraire , et n'omettroisaucune chose <i{ui dépendit de moi, pour maintenir votre Msyesté en une étroite union, importante à leur réputation et avantageuse au bien du royaume.

. Ainsi que le succès qui a suivi les bonnes intentions qu'il a plu à Dieu me donner pour te règlement de cet Etat justiHera aux siècles k venir la fermeté avec laquelle j'ai constamment poursuivi ce dessein, aussi Votre Majesté sera-t-elle fidèle témoin que je n'ai rien oublié de ce que j'ai pu pour .e^ipécher que l'artifice de beaucoup de mauvais esprits ne fût assez puissant pour diviser ce qui étant uni par nature , devoit aussi l'être par la grâce. Si, après avoir heureusement résisté plusieurs années à leurs divers efforts, leur malice a enfin pr/évalu , ce m'est une extrême consolation qu'on ait souvent ouï sortir de la bouche de votre Majesté , que lorsque je pensois le plus à la grandeur de la Reine sa mère, elle travailloit à ma ruine.

a^B SUCCINCTE lyARRATIOVi

Je remets à éclaircir cette matière en on autre lieu^ pour m'attacher présentement à mon sujet, et ne rompre pas Tordre que je dois garder en cet ouvrage.

Les huguenots, qui n'ont jamais perdu aucune occasion d'augmenter leurparti, ayant surpris , en 16^49 certains vaisseaux que le duc de Nevers préparoit contre le Turc , firent ensuite un armement trèspuissant contre votre Majesté.

Bien que le soin de la marine eût été jusqu'alors tellement abandonné qu'elle n'eût pas un seul vaisseau, elle se conduisit avec tant d'adresse et^ de courage , qu'avec ceux qu'elle put ramasser de ses sujets , vingt de Hollande , et sept roberges d'Angleterre , elle défit l'armée que les Rochelois avoient mis eh mer. Ce qui arriva avec d'autant plus de merveille et de bonheur, qu'elle tira cet effet avantageux d'un secours qui ne lui avoit été donné que pour la servir en apparence.

Elle prit par le même moyen l'Ile de Rhé , dont les Rochelois s'étoient dès long-temps injustement emparés. Elle mit en déroute quatre à cinq mille hommes qu'ils y avoient fait entrer pour la défendre , et contraignit Soubise (0, qui en.étoit le chef , de s'enfuir en Oleron , d'où ses amis ne le chassèrent pas seulement , mais même hors du royaume.

Ces heureux succès réduisirent ces âmes rebelles à une paix si glorieuse pour votre Majesté , que les plus difficiles à contenter en furent fort satisfaits, et tous avouèrent qu'il ne s'en étoit point encore fait de pareille.

(1) Benjamin de Rohan, seigneur de Sôubise, frère puiaé de Henn de Rohan, 11 du nom , premier duc de Rohan.

SUCCINCTE NABRiTIOIC. 277

Les rois vos prédécesseurs avoient, par le passé , plutôt reçu que donné la paix à leurs sujets ; quoiqu'ils ne fussent divertis d'aucune guerre, ils perdoienten tous les traités qu'ils faisoient avec eux ; et, bien que votre Majesté eût en ce temps-là beaucoup d'autres occupations , elle la donna lors , en se réservant le Fort-Louis , comme une citadelle à La Rochelle ; et les îles de Rlié et d'Oleron , comme deux autres places , qui n'en formoient pas une mauvaise circoQvallation.

. Au même temps , votre Majesté garantit le duc de Savoie (0 de l'oppression des Espagnols, qui Tavoient attaqué ouvertement; et, bien qu'ils eussent une des grandes armées qu'on ait vues de longtemps en Italie, et qu'elle fut commandée par le duc de Feria, homme de tête, elle les empêcha de prendre Verue, dont vos armes, jointes avec celles du duc de Savoie, soutinrent le siège avec tant de gloire , qu'ils furent enfin contraints de le lever avec honte.

Les Espagnols s'étant peu après rendu maîtres de tous les passages des Grisons, et ayant fortifié les meilleurs postes de toutes leurs vallées, votre Majesté ue pouvant , par une simple négociation , délivrer ses anciens alliés de cette invasion, en laquelle ces injustes usurpateurs s'affermissoient d'autant plus aisément , que le Pape les favorisoit sous la vaine espérance qu'ils lui donnoient de procurer quelques avantages à la religion , fit par la force de ses armes ce qu'elle n'avoit pu obtenir par celle de la raison. Elle eût par ce moyen affranchi pour jamais cette nation

(i) Charles- Emmanuel , duc de Savoie, mort en i63o,

jjS StCCIHCTE NARRiTIOK-

de la tyrannie de la maison d'Autriche ^ si Fargfft (0^ son ambassadeur en Espagne , n'eût , à la sollicitatiôri du cardinal de BeruUe ^ fait (ainsi qu'il Ta confessé depuis), sans votre su, et contre le^ ordres exprès de votre Majesté , tm traité fort désavstntageux y auquel vous adhérâtes enfin pour plaire au Pape y qui prétendoit être aucunement intéressé dans cette affaire W.

Le feu Roi, votre père, d'immortelle tfMtaio&rè^ ayant fait dessein de marier une de mesduniés voA sœurs en Angleterre , les Espagnols estimèrent devoir troubler un tel projet , et se mirent en tête d'y m%ri^ une de leurs in&ntes. Le traité en étant conclu, lé prince de Galles fut si mal conseillé , qu'il voulut bieH se commettra à la discrétion d'un prince qui , étant maître de sa personne , lui pouvoit donner telle lo) que bon lui sembleroit , et passa inconnu par la Francci pour l'aller épouser en Espagne.

Aussitôt qu'on en eut avis , on négocia de tà\é sorte, que, nonobstant les honneurs indicibles qui lui furent rendus en cette Cour, où le Roi lui domut toujours la droite , bien qu'il n'eut pas lors la cou-^ ronne sur la tête j le mariage se rompit , et peu dé temps après , celui de France se traita , se côneliit et s'accomplit avec des conditions trois fois jdus avan-^

(i) Charles d'Angennes, seignenr de Fargis , c«Mnte de Rochc^C pw

sa femme Magdeleine de Silli (a) En i6a4> îi 7 avoit six ans qtM

Fargis ëtoit ambassadeur de France en Espagne; le traite qu'il aignià Mouçon ëtoit conforme aux instructions qui lui ayoient été jdonnëei pv le secre'taire d'Etat Puisieux , avant que Richelieu entrât an ministète^ On Yoit dans le recueil des pièces publiées par du Chastelet , que Richelieu fit expédier d'autres instructions à Fargis; mais celui-ci a fQjBjours prétendu qu'il ne les aToit pas reçues.

SUCCINCTE NARRATION. a^g

tageuses pour la religion que celles qu'on avoit projeté de proposer du temps du feu Roi.

Peu de temps après il se forma des çabs^lçs puissantes dans la Cour; ceux qui avoient lors la cçnduite de Monsieur , votre frère , Ty embarquèrent autant que son âge Fen rendoit capable. Etant contraint de dire , à mon grand regret , qu'une personne de U plus grande considération s'y trouva insensiblement engagée avec plusieurs autres, qui fomeotoient et suivoient ses passions , je ne puis omettre le mérite que vous acquîtes devant Dieu et devant lei^ hommes , en supprimant l'éclat qu'eût eu sa conduite peu prudente , si vous n'eussiez sagement dissimulé ce que vous pouviez réprimer avec autant de sûreté que de

raison.

Les Anglais se portèrent aveuglément dans ces car bsdes ; beaucoup de grands du royaume s'y mirent bien avant-, le duc de Rohan (0 et le parti bugi^enot dévoient faire la guerre au dedans au même temps que les Anglais attkqueroient avec une puissante armée navale les îles et les côtes de cet Etat. La partie sembloit si bien faite , que peu croyoient qu'on pût résister k la force des conjurés. Cependant la prise du colonel d'Ornano, du duc de Vendôme et du grand prieur , le châtiment de Chalais (a) , et l'éloignement de quelques princesses , dissipèrent en telle sorte cette cabale, que tous les desseins projetés dans la Cour contre votre Majesté furent dissipés et sans effet.

(i) Henri de Rohan, II da nom, premier duc de Rohan. —(a) Henri de Tallcraod, comte de Chalais, maître de la garderobe da Roî^ décapite à Nantes le 19 août 1636.

aSo SUCCINCTE ISABRATION.

Comme ce ne fut pas sans grande bonté , et sans prudence , tout ensemble , que vous consentîtes à Nantes, au mariage de Monsieur, votre frère, la sincérité avec laquelle vos vrais serviteurs prirent la hardiesse de vous représenter auparavant les înconvéniens qui en pouvoient arriver, fut une preuve bien loyale de leur fidélité, et un témoignage bienassuré qu'ils n'avoient pas dessein de vou» surprendre. Dans tous ces embarras , qui sembloient affoiblir votre puissance , rien ne vous put empêcher d'arrêter le cours des duels, que le châtiment des sieurs Bonite ville (0 et des Chapelles (2). J'avoue que mon esprit ne fut jamais plus combattu qu'en cette occasion , où à peine pus-je m'empêcher de céder à la compassion universelle, que le malheur et la valeur de ee» deux gentilshommes imprimoient au cœur de tout le monde , aux prières des personnes les plus qualifiées de la Cour , et aux importunités de mes plus proches parens. Les larmes de sa femme (3) me touchoient très-sensiblement 5 mais les ruisseaux de sang de votre noblesse, qui ne pouvoient être arrêtés que par l'effasion du leur, me donnèrent la force de résistera moi-même , et d'affermir votre Majesté à faire exécuter , pour l'utilité de son Etat , ce qui étoit qaasi contre le sens de tout le moude, et contre mes sentimens particuliers.

Ayant été tout-à-fait impossible d'arrêter le cours et d'empêcher lefTet des grands préparatifs que les

(i) François de Montmorency, seigneur de Bouttcville, comte de Luxe, dans la basse IViiTarre. — (2) François de Rosmadec, comte des Chapelles. --(3) Le comte de Boutteville avoit cponsë RliKabeth-Angé* lique de Vienne, fille de Jean de Vienne, prt^sîdent à la chamhrt des complet* de Paris*

SUCCINCTE KA.RRATION. 28 1

Anglais avoient fait pour la guerre, votre Majesté fut obligée de s'y opposer par la force. Ces anciens ennemis de FEtat descendirent en Rhé (0, et y assiégèrent le fort Saint-Martin, au même temps que Dieu voulut affliger la France par la grande maladie dont il lui plut vous visiter à Villeroy.

Ce fâcheux accident et la mauvaise conduite que Le Coigneux (2) et Puy-Laurens (3) voulurent de nouveau faire prendre à Monsieur, n'empêchèrent pas qu'on ne résistât, par votre seule ombre, à tous les efforts de celte nation belliqueuse. Et votre Majesté ne fut pas plutôt guérie, qu'elle secourut la place qu'ils avoient assiégée , qu'elle défit leur armée par un combat signalé sur terre, qu^elle chassa leurs forces navales de ses cotes , et les contraignit de regagner leurs ports.

Vous attaquâtes ensuite La Rochelle., et la prîtes après le siège d'un an de durée. Et votre Majesté se conduisit avec tant de prudence, que, bien qu'elle sût que les Espagnols ne désiroient ni la prise particulière de cette place , ni en général la prospérité de ses affaires, jugeant que la seule apparence de leur union loi pouvoit servir dans la réputation du monde, et qu'elle ne feroit pas peu , si , par un traité , elle les eropêcfaoit de se joindre aux Anglais, qui étoient lors ses ennemis déclarés , elle en passa un avec eux qui produisit le seul effet qu'elle s'en étoit promis.

Les Espagnols , qui n'avoient autre dessein que de

(i)C*est la m^mc expédition fîonl il a dc'jîi elc parle ci-dessus, p. 276". — (a) Jacqiie» I^e Coigncnx, rPabrircI prc^sidcnt .^ la chambre dès comptes de Paris et chancelier de Monsieur, ensuite j^resident fc mortier. — '3; Antoine de L.nge , seigneur de Pi:y-La'ircns , favori de Monsieur.

VOUS donner de simples apparences, à rombre d«* quelles ils pussent en effet traverser les desseins dé votre Majesté et la prise de cette ville, animèrent autant qu'il leur fut possible les Anglais k la seeoarir. Le cardinal de La Cuéva leur promit à cette fin , eii termes exprès , que son maître n'enverroit ancun se* cours à votre Majesté que lorsqu'elle n'en auroit plm besoin , et qu'il se retireroit avant qu'il leur pût noire. Ce qui fiit si religieusement accompli , que don Fré« déric , amiral d'Espagne , qui étoit parti de la Corogne avec quatorze vaisseaux , après avoir su la défaite deî Anglais enRhé, ne voulut jamais demeurer à La Rochelle un seul jour, sur le bruit qui conroit qa^ venoit une nouvelle flotte pour secourir cette jdace.

Cette assurance donna l'audace aux Anglais d'en tenter par deux fois plus hardiment le secours , et là gloire à votre Majesté de la prendre par ses seules forces à la vue d'une puissante armée navale , qin^ après deux combats inutiles , eut la honte de se waà entièrement privée de ses fins. Ainsi, en même tem^ l'infidélité et les ruses de l'Espagne' furent santf effcft'j et celles des Anglais surmontées d'un même coup.

Pendant ce siège , les Espagnols attaquèrent le dnc de Mantoue en Italie; ils prirent expressément ce temps , croyant que votre Majesté ne le pourroit secourir. Le cardinal de Berulle et le garde des sceaux de Marillac (0 conseilloient à votre Majesté d*aban>

(i) Michel de Marillac : il fut saccessirement conseiller au parlement, maître des requêtes, conseiller d^Etat et surintendant des finances, enfin garde des sceaux. Après la joume'e des dupes , il fut condoit pri" sounier au château de Caen , et de \k transféré en celui de Ghâttandim, où il mourut le 7 août i63a.

donner ce pauvre prince à Tinjustice et à Tavidité insatiable de cette nation ennemie du repos de la chrétienté , pour empêcher qu elle ne le troublât ; le reste de votre conseil fut d'avis contraire, tant parce que VEspagne n'eut osé prendre une telle réso* lution incontinent après avoir fait un traité d'union avec les Anglais y que quand même elle eût pris un aussi mauvais conseil , elle n'eut su arrêter les progrès de vos desseins.

On lui représenta que c'étoit assez qu'elle ne se déclarât point pour M. le duc de Mantoue, pendant qa'elle étoit attachée à ce grand siège , et qu'elle n'eût sa faire davantage sans commettre une bassesse indigne d'un grand prince y qui n'y doit jamais consentir, quelque avantage qu'il en puisse tirer d'ailleurs.

Je commettrois un crime , si je ne remarquois en cet endroit que votre Majesté , suivant les sentimens de son cœur et sa pratique ordinaire , prit en cette occasion le meilleur et le plus honorable parti , qui fut snivi d'un succès si heureux , que peu de temps après La Rochelle fut prise , et ses armes en état de secourir ce prince injustement attaqué.

Bien que dès-lors Monsieur, votre frère , devenu veuf un an après son mariage, eût dessein d'épouser la princesse Marie (0, il fut si mal conseillé, qu'au lieu de favoriser le duc de Mantoue soii père, il le traversa plus que ses propres ennemis en se séparant de votre Âiajesté et se retirant en Lorraine, lorsqu'il de*

(i) Marie-LoDise de Gonuigues-Qèves , princesse de Mantoae, fille de Charies de Gonxagucs-Clères , dac de IViteniois et de Rhëtelbis, dac de Mantoue et de Mont-Ferrat.

:>84 SUCCINCTE IS'ARRÂTION.

voit s'unir étroitement avec elle pour rendre sa piùssance plus considérable. Cette mauvaise conduite n'empêcha pas votre Majesté de continuer le voyage qu'elle avoit entrepris pour un si glorieux dessein, et Dieu le bénit si visiblement qu'elle ne fut pas sit6t arrivée aux Alpes , qu'elle en força les passages dani le cœur de l'hiver , battit le duc de Savoie assisté dei Espagnols , fit lever le siège de Cazal , et contraignit tous ses ennemis de s'accommoder avec elle.

Cette glorieuse action, qui établit la paix en Italie (0 9 ne fut pas sitôt faite , que votre IVIajesté, dont l'esprit et le cœur n'ont jamais trouvé le repos qae dans le travail , passa sans relâche en Languedoc, où, après avoir pris les villes de Privas et d'Alez pu force, elle réduisit, par sa fermeté, le reste du4)arti huguenot de tout son royaume à l'obéissance ^ et donna par sa clémence la paix à ceux qui avrâent osé lui faire la guerre, non en leur procurant des avantages préjudiciables à l'Etat , ainsi qu'on avmt fait par le passé , mais en chassant hors du royanme celui qui étoit l'unique chef d'un si mallieureux parti, et qui l'avoit toujours fomenté.

Ce qui est de plus grande considération en nne action si glorieuse , est que vous ruinâtes absolument ce parti , lorsque le roi d'Espagne tâchoit de le relever et de l'affermir plus que jamais. Il venoit fraîchement de faire un traité avec le duc de Rohan, pour former en cet Etat un corps de rebelles à Kea et à votre Majesté tout ensemble, moyennant un million qu'il lui devoit donner tous les ans, et dont, par ce moyen, il rendoit les Indes tributaires de

(i) Traite de Suze 1629.

Tenfer. Mais ces projets furent sans effet; et au mémo temps qu'il eut le déplaisir de savoir que celui qui , de sa part , étoit porteur d'un si glorieux établissement, étoit mort sur un échafaud par arrêt du parlement de. Toulouse , votre Majesté eut le contentement et l'avantage de pardonner k ceux qui ne se pouvoient plus défendre, d'anéantir leur faction, cl de bien traiter leurs personnes , lorsqu'ils attendoient le châtiment des crimes qu'ils avoient commis.

Je sais bien que l'Espagne pense se laver d'une action si noire , par le secours que vous donniez aux Hollandais ; mais cette défense est aussi mauvaise que leur cause. Le sens commun fait connoitre à tout le monde qu'il y a bien de la différence entre la conti* nuation d'un secours établi par un sujet légitime, si la défense naturelle l'est, et un nouvel établissement manifestement contraire à la religion et à la légitime autorité que les rois ont reçue du Ciel sur leurs sujets.

Le Roi votre père n'entra jamais en traité avec les Hollandais , qu'après que le roi d'Espagne eut formé une ligue en ce royaume pour usurper la Couronne. Cette vérité est trop évidente pour pouvoir être révoquée en doute, et il n'y a pas de théologien au monde qui ne puisse dire , sans aller contre les principes de la lumière naturelle, qu'ainsi que la nécessité oblige celui à qui on veut ôter la vie de se servir de quelque secours que ce puisse être pour la garantir, aussi un prince a-t-il droit de faire le même pour éviter la perte de son Etat.

Ce qui est libre en son commencement devenant qucl({uefois nécessaire dans la suite, il n'y en a point aussi qui puisseut trQUVer à redire à la liaison que

tÂ86 SUCCINCTE NARRA.TION.

votre Majesté entretient avec ces peijipleff, noa-ieale* ment en conséquence des traités du feu Roi, mais, de plus , parce que FEspagne ne pouvant n^étre pu censée ennemie de cet Etat , tandis qu'elle loi retiendra une partie de ses anciens domaines, il est dair que la cause qui a donné lieu à ces traités n'étant pu cessée, la continuation de Teffet est aussi légitime que nécessaire. Or, tant s'en faut que les Espagndi puissent prétendre être en pareils termes , qu'an 0Q&traire leurs desseins sont d'autant plus injustes, <^an lieu de réparer les premières injures qu'ils ontfidlésà ce royaume , ils les augmentent tous les jbon. De plus, le feu Roi ne s'est joint aux Hollandais qi^aprài qu'ils ont été unis en corps d'Etat, et qu'il y a été CDUcontraint par l'oppression dont il ne pouvoit se fH rantir entièrement*, il n'a été cause ni de leur révolte, ni de l'union de leurs provinces. Et ce n'est pas asiei à l'Espagne d'avoir favorisé plusieurs fois fes révoltef des huguenots contre vos prédécesseurs, elfe k foàa les unir en corps d'Etat dans le vôtre : un'saint lik les a portés à vouloir être auteurs d'un si bon ëtàUii^ sèment, et ce qui est à remarquer, sans nécessité, et partant sans raison , si ce n'est que la continuation de leurs anciennes usurpations et les nouvelles qu'iboot dessein de faire, rectifient tellement leurs actions, qw ce qui est défendu à tout le monde leur soit p^vûs, à cause de leurs bonnes intentions.

Ayant traité plus au long cette matière en un autre ouvrage, je la quitte pour continuer la suite de vos actions. ^

La mauvaise foi des Espagnols les ayant portés i attaquer de nouveau le duc de Mantoue, au préjudice

des traités qu'ils avôient faits avec votre Majesté , elle porta pour la seconde fois ses armes en Italie , où elles furent tellement bénies de Dieu , qu'après avoir glorieusement passé une rivière dont le duc de Savoie défendoit le passage avec quatorze mille hommes de pied et quatre mille chevaux , contre la foi du traité qu'il avoit &it avec votre Majesté Tan précédent, elles luirent Pignerol en présence des forces de FEmperenr, de celles du roi d'Espagne, et de la personne et de toute la puissance du duc de Savoie , et, ce qui «end cette action plus glorieuse , à la vue du marquis de Spinola, l'un des plus grands capitaines de son temps. Par ce moyen vous prîtes Suze , et surmontâtes en même temps les trois plus considérables puissances de l'Europe , et la peste , la famine et l'impatience des Français, de quoi l'on trouvera peu d'exemples dans l'histoire.

Ensuite vous conquîtes la Savoie , chassant devant vous une armée de dix mille hommes de pied et de quatre mille chevaux (x), qui a voient plus d'avantage à se défendre dans un pays de montagnes pareil à celui où ils étoient que trente mille pour les attaquer.

Les combats de Veillane , de Carignan , signalèrent peu de temps après vos armes en Piémont-, et la prise de Veillane, fortifiée par le duc de Savoie pour s'opposer à vos desseins , fit connoitre que rien ne peut résister aux justes armes d'un Roi aussi heureux qu'il est puissant.

Cazal fut secouru non-seulement contre l'^^i^ion commune de la plus grande partie du monde , mais

(1) On lit dans un des manoscriu , une armëe de cent Bille horomes de pied et de TÎngt mille chevaux.

a88 SUCCINCTE narration.

encore contre la propre pensée du duc de MontmcH rency (0, qui avoit été employé à. ce dessein, et contre celle de Marîllac C^) , substitué à sa place , qai publioient hautement cette entreprise tout-à-fait im« possible* Le secours de cette place fut d'autant plof glorieux , qu'une armée plus forte que la vôtre , re* tranchée à la tête du Milanais » qui lui fournissmt toute sorte de commodités , et à Tabri des tnaraiOei de Cazal , qui lui avoit été consigné entre les mains ^ fut contrainte de le consentir et de le quitter ^ et cb même temps cinq autres places que les EspagDoIi tenoient aux environs dans Fétendue.de Mont-FemL

Si Ton sait qu'au plus fort de ce dessein, votre Majesté fut à l'extrémité , et que si votre personne éloit dangereusement malade, votre cœup Té toit davantage} si l'on considère que la Reine votre mère , à la susd^ tation de quelques esprits envenimés , forma lors un puissant parti qui , vous afibiblissant , fortifia beaucoup vos ennemis.; si l'on se représente encore qu'ils recevoient tous les jours divers avis , que bientôt les plus fidèles serviteurs de votre Majesté qu^ils haissoient et craignoient tout ensemble , ne seroient plus en état de leur faire du mal , il sera impossible de ne pas reconnoitre que la bonté de Dieu a plus contribue à ses bons succès , que la prudence et la force des hommes.

Ce fut lors que la Reine votre mère fit toute sorte d'eflbrts imaginables pour renverser le conseil devotre Majesté et en établir un à sa fantaisie. Ce fut lors que

(i) Henri II du nom, duc de Montmorency et de Danville , pair et maréchal de France , décapite' à Toulouse le 3o octobre iQ39. — (a) Loob de Mariilac, maréchal de France, ddcapitc en Grève le lo mai T63a.

5UGCINCTE NiJLBATIO». 289

les mauvais esprits qui possëdoieat celui de Monsieur, travailloient sous soa nom , autant qu'il leur étoit possible , pour me perdre.

La mère et le fils avoient fait un accord plus contraire à TEtat qu à ceux dont ils poursuivoient ouvertement la ruine, puisqu'en Tétat présent des affaires il étoit impossible dy apporter aucun changement Bans les perdre. Le fils avoit promis de n'épouser point ia princesse Marie , ce que la Reine appréhendoit de telle sorte que , pour , IVempécher , elle Tavoit fait juettre en votre absence ai^ diâteau de Yincennes , il'où elle fie sortit que par xiette convention ; et la mère s^ëtoit obligée en échange à me faire tomber en la disi;râce de votre Majesté et à m'éloigner d'elle. Poui* reodre ces promesses plus inviolables , elles fureiit mises par écrit , et le duc de Bellegarde CO les porta ioog-iemps entre sa peau et sa chemise , .pour marque qu'elles lui touchoient au cœur , et pour assurance à ceux qui les avoient faites qu'il ne les perdroit qu'avec la vie.

Jamais faction ne fut plus forte en un Etat ; il seroit plqs aisé de rapporter ceux qui n'y trempoient pas , que ceux qui s'y étoient engagés. Et ce qui augment;i la merveille de votre conduite dans cette occasion , est que, ^cherchant moi-même mon éloignement pour plaire à la Reine qui le désirpit passionnément, votre Majesté , pour lors destituée de toutautre conseil , étoit seule à se conseiller , et seule à résister à l'autorité

(1) Rogpr de Saioi-Larg , b^ron de Terme» , duc dfi BeMc^uc^e , p«jr et grand ecaycr de France , ensuite surintendant de la maison , et prcoilçr gentiUioopiie de la clAaiu]:^re de Gallon, dac d*Oiiisaa«, vort en 164c

ago SUCCINCTE nàrratioiv.

d'une mère , aux artifices de tous sesadhërens^ etaûl prières que je lui faisois contre moi-même.

Je parle ainsi parce que le maréchal de Schomberg, qui vous étoit fidèle , n'étoit pas lors auprès de votre Majesté , et que le garde des sceaux Marillac étoit im de ceux qui , secondant la Reine en ses desseins, la «ervoient contre elle-même.

Votre prudence fut telle qu'en éloignant de votre propre mouvement le garde des sceaux , vous vous délivrâtes d'un homme tellement rempli de Topinioa qu'il avoit de lui-même , qu'il n'estimoit rien de biea fait s'il ne l'étoit par son ordre , et croyoit que beaur coup de mauvais moyens lui étoient licites poar venir aux fins qui lui étoient suggérées par un zèle qa*0B peut nommer indiscret. Enfin votre proeëdé fut li sage , que vous n'accordâtes rien à la Reine qui ffit contraire à votre Etat , et ne lui refusâtes ai^miic chose que ce que vous n'eussiez pu lui accorder aaiu blesser votre conscience , et agir autant contre eDe que contre vous-même. •

Je pourrois m'exempter de parler de la paix qui fut conclue à Ratisbonne , entre votre Majesté et la maison d'Autriche , parce qu'ayant été arrêtée par votre ambassadeur (<) à des conditions dont TE^pereiir même reconnut qu'il n'avoit aucun pouvoir , elle M peut , par cette raison , être mise au nombre de vos actions ^ mais si l'on considère que , bien que la fiiqte de votre ambassadeur ne vous puisse être imputée^ comme il ne falloit pas peu de bonté pour la supporter , il ne fallut pas aussi peu d'adresse pour la rëpa-

(i) Charles Brulard , connu sous le nom de Léoa Bf oUrd p à de son prieuré de Léon en Bretagne.

rer en quelque sorte, et ne se priver pas de k paix si nécessaire à cet Etat j en un temps où votre Majesté avoit tant de traverses^ cette action sera jugée une des plus grandes que vous ayez jamais faites , et telle par conséquent qu'elle ne peut être omise en ce lieu.' La raison et la conduite de TEtat requéroient un châtiment exemplaire en celui qui avoit outre-passé yos Ordres en une matière si délicate , et dans une occasion si importante ] mais votre bonté lia les mains à yptre justice, parce que, bien qu'il fût seul ambassadeur, il n'avoit pas agi seul en cette affaire, mais av<Ht un adjoint (0 d'une condition dont le respect voas fit plutôt considérer le motif de la faute , que la faute même. Us furent tellement surpris l'un et Tiatre de l'extrême maladie dans laquelle vous tombâtes à Lyon, qu'ils agirent plutôt sur le pied de l'état auquel le royaume pouvoit être par le malheur dé votre perte , que sur celui auquel il étoit, et sur les ordres qu'ils avoient reçus.

Nonobstant les mauvaises conditions de leurs traités , les Impériaux furent contraints de restituer bientôt après Mantoue ; la crainte de vos armes les obligea à rendre tout ce qu'ils tenoient dans ce duché , et ce qu'ils avoient usurpé sur les Vénitiens et sur les Grisons. Et après que votre Majesté eut laissé entrer les troupes du duc de Savoie dans Pignerol , dans le fort et dans la vallée de la Perouse , pour satisfaire au traité de Querasque, elle s'accorda si bien avec lui qu'en vertu d'un nouveau traité , ces places sont de^ meuréesen la puissance de votre Majesté, au conten-

(i) Oc adjoint ctoit le P. Joseph, conQdent et agent da dkrdÎDal de Rkbelieo.

agik SUCCINCTE NARRATIOir.

tement et à Tavantage de toute Tltalie , qoi criiinân d'autant moins à Tavenir une injuste oppression, qu'elle voit une porte ouverte à sou secoiiFS.

En ce temps les mëcontentemeus que le duc deliviëre, jusqu'alors insdparablement attache k la maison d'Autriche , avoit reçus de TEmpereur et 'des Eipsignols, et la crainte que tous les autres ëlectetimoilholiques et protestans avoient d'être dëpouillésde^enn Etats 9 comme beaucoup d'autres princes Tavoîmil déjà été à sa sollicitation, les ayant portés à dësÎFeraecrfelement votre appui , vous traitâtes avec eincsi adieilement, et avec tant de succès, qu'ils empâdhèveatya la présence môme'de l'Empereur, l'élection ^dNjBfOÎ des Romains , bien que la diète de Ratisbonne^ ëi convoquée à cette seule fin. Ensuite, pour conlenler lavis de Bavière , satisfaire les électeurs •et'^pliiffleiir» autres princes , et pour les affermir tous en k eéiolution qu'ils avoient prise de rendre la ligne catholique indépendante , non de l'Empire , mak de fEspagne, qui en usurpoit la direction, vos anihâandeùrs se gouvernèrent avec tant de correspondinctt avec ces princes , qu'ils leur £icilitèrent les «moyeDS de faire déposer Walstein du commandement- des irmées de l'Empire , ce qui n'apporta pas peu de retardement aux affaires de son maître.

Le« crédit de votre 'Majesté ne fut pas^moindi^ vers le nord , puisque le baron de Ghârnacé (0 , isans titre d^ambassadeur, procura presque en même tempskpûx entre les rois de Pologne et de Suède , paix qui avoit été inutilement tentée par plusieurs autres potentats. Cette paix donna lieu à l'entreprise que le roi de

(:) Hercale, baron de Cbarnacë» ambassadeur de France M U*

SUCCINCTE NARRATION. igj

Suède (') fît peu après , pour empêcher Toppression des priuces de l'Empire en Allemagne; et ce dessein ne vous fut pas plutôt connu que , pour prévenir le préjudice que la religion catholique en pourroit re* cevoir, votre Majesté fit un traité avec lui, qui Tobligeoit à n'en point troubler Texercice dans tous leâ lieux de sa conquête.

Je sais^bien que nos ennemis , qam pensent justifier leurs actions en décriant Les vÂIres , n*olnt rien oublié de ce qu'ils ont pu pour rendre cette convention odieuse; mais leur dessein ne produisit autre effet qucde faire paroître leur malSce. L'innocence de votre Majesté est d'autant plus claire , que son ambassadeur n'entra jamais dans aucun traité avec ce conquérant , €gae six mois après qu'il fut entré en Allemagne ; ce qui justifie évidemment que les conventions^ qui furent faites avec ce prince , furent le remède du mal dont dles ne peuvent être estimées la cause.

Les traités passés non-seulëiBent avec cto grand Roi, mais aussi avec beaucoup d'autres princes d'Allemagne , sont d'autant plus justes qu'ils étoiei&t ab^ solument nécessaires pour le salut du duc de Mantoue, injustement attaqué , et pour celui de toute l'Italie , si^r laquelle les Espagnols n'avoient pas moins de droit que sur les Etats de ce pauvre prince , puisqu'ils estimoient que leur commodité en étmt un assez légitime.

L'ébranlement que ce royaume avott reçu; par la

lande , mort aa si«ge de Breda , ea 1637. IL avoil épous« JeuàM de MaiUé, Unie d^ Urbain de Maillë-Bfcaé, mafcchal d<» Francfl, q«î eu« pour femme Nicole du Plesftit-RicheJiett , torar du «ardioal. (i) Gustave Adolphe.

^94 SUCCINCTE NÂRRÀTlOlfr;

division que les Espagnols avoient ouvertement sas* citée en votre maison royale , obligèrent votre Blajestë à recourir à des expédiens qui vous donnassent lieu de le raffermir.

Monsieur étant sorti de la Cour et de la France pour la troisième fois , par divers artifices , dont on peut dire avec vérité que les Espagnols ëtoient les principaux auteurs (<), et le cardinal Infant ayant retiré la Reine votre mère en Flandre , comme il fit en ce même temps , il est aisé de juger que si ces bons voisins n'eussent eu quelque notable occupation chtt eux, ils eussent poussé les affaires plus avant, et se fussent occupés à vos dépens en ce royaume.

Il falloit par nécessité détourner Forage , et , qoi plus est, se préparer à en soutenir Teffort, an aà qu'on ne pût Té viter. En cette considération , aprfii que votre Majesté fut assurée d'une puissante diversion , elle fit comme ceux qui , pour prévenir la con*! tagion dont la corruption de Tair les menace , se purgent avec d'autant plus de soin , que se nettoyer au dedans est à leur avis le meilleur et le plus sur moyen qu'ils aient de se garantir des injures externes.

La providence de Dieu vous fut si favorable en cette rencontre , que ceux qui, animant la Reine et Monsieur contre la France , pensoient les porter à lui procurer beaucoup de mal , ne les portèrent qu'à ce qili les rendoit incapables d'en faire-, et votre conduite painit d'autant plus merveilleuse en cette occasion,

(i) Les intelligences des Espagnols avec Marie de Médicîs et le âm d^Orle'ans sont de'taille'es dans le discoars qne Richelieu prononça H conseil dtroit qui fut conToqnë ayant de faire arrêter la Reine-mère I Gompiègne. ( Voyez les Mémoires secrets de Vittorio Siri et la Notice fV le cardinal de Richelieu, t. lo de cette collection. ) •*'

SUCCINCTE NARRATION.' agS

iju^en rappelant Tun , et désirantle retour de Vautre (0, votre bonté à leur égard fut connue de toutle monde, au même temps que les effets de votre justice tombèrent sur ceux qui les avoient aidés à prendre de mauvais conseils.

Le duc de Bellegarde fut privé du gouvernement de Bourgogne , et , par conséquent , des clefs des portes qu'il avoit ouvertes à Monsieur pour le faire sortir du Royaume. Le duc d'Elbœuf (2) fut pareille- ' ment dépouillé de celui de Picardie , que votre Ma-i jesté lui avoit donné peu de temps auparavant. Le duc de Guise (3), pressé des craintes de sa conscience, s'étant retiré en Italie lorsque vous l'appelâtes à la Cour pour y rendre compte de ses actions , cette retraite criminelle lui fit perdre celui de Provence dont le feu Roi votre père Tavoit honoré. Ainsi vous fûtes délivré des gouverneurs ingrats et infidèles , et la Bourgogne, la Picardie et la Provence, provinces de grande considération , demeurèrent entre vos mains , libres de ces esprits dangereux.

Vous mites en la première le premier prince de votre sang (4), qui la désiroit avec passion-, et, par ce moyen , vous l'intéressâtes prudemment aux affaires du temps , et donnâtes beaucoup à penser à Monsieur, qui , avec raison , n'appréhendoit rien tant au monde,

(1) Richelieu fil revenir le duc d'Orléans dont le caractère ne Inî porcoic point ombrage \ mais il s'opposa au retour de la Reine-mére , et la poursuivit même à Tctranger. — (a) Charles de Lorraine , duc d'RIboeaf , gouvemenr de Picardie , mort en 1657 j il avoit époosd Caibèrine-Henriette , légitimée de France , fille naturelle de Henri IV et de Giibrielle d'Kstrces, duchesse de Beaufort. — (3) Qiarles de Lorraine , duc de Gnise , grand maître de France , mort en Italie en 1640. — (4) Le princo de Condé qui ctoit entièrement dcTOué au car-» diual de Richelieu.

agô SUCCINCTE narration.

que rëtablissement d'ane personne qui le talomi6it de si près. Vous établîtes en la seconde le duc de Cheyreuse(0^ prince de Lorraine^ pour témoigiier que les fautes sont personnelles , et que votre, indignation ne s'ëtendoit que sur ceux de cette maiiOQ qui s'ëtoient rendus coupables {>ar leur mauvaise conduite. Vous gratifiâtes le maréchal de Vitiy (a) de là troisième , tant à cause de sa fidélité , que parce qD*é-, tant maintenu par votre autorité , il étoit de son ivkt4irel capable de faire tête à celui qui en étoit sortL

Cependant les déclarations que vous fites etiœs occasions enregistrer en parlement, furent d^àutint plus approuvées de tout le monde , qu'en condamnant les auteurs et les sectateurs de la Reine et de Monsieur, elles excusoient ces deux personnes, qai sont aussi chères que proches à votre Majesté, biett que par le passé on en eût usé tout autrement enl des faits presque semblables (3).

Votre Majesté éluda alors , avec beaucoup dé vigilance , divers desseins et beaucoup d'entreprises më^ ditées , et tentées sous le nom de la Reine el de Monsieur , sur diverses placeis du royaume ; et veire patience fut telle en ces malheureiiseè renconlres, que je puis quasi dire que vous ne fîtes connoitre que eë que vous, ne pouviez dissittiuler * de leiir luauvaise conduite. Cependant pour en arrêter le cours j et retrancher la licence avec laquelle il sembloit qu'il leur

(i) Claade de Lorraine, doc de Chetrease, ^and chambellaii d grand fauconnier , fVére dn précédent , et mort en i69o. — - (9) Tficiniii dePHôpital, marqaîs, pnîs duc de Vitry , par brerbt ^ cé^ilame an gardes dn corps, maréchal de France , mort en i(S44*— (3D Dût ki déclarations qni ont presqne toutes été imprimées, on parlé Clin ménagement de Monsieur et surtout de Marie de Médios.

fût permis de tout entreprendre à leur ombre , vous fîtes trancher la tête au maréchal de Marillac , avec d'autant plus de raison , qu'ayant été condamné avec justice y la constitution présente de FEtat requéroit un grand exemple (î).

Ces grandes et fâcheuses affaires ne vous empéèbërent pas de réprimer , avec autant d'autorité que de raison, certaines entreprises du parlement de Paris qui avoiènt été souffertes en beaucoup d'autres occa« sions (a); ce qui est plus remarquable pour avoir été fait dans la chaleur des mécontentemens de la Reine , de Monsieur et de tous leurs partisans , que pour la chose même. Ensuite Monsieur entra à main armée en France , à la suscitation des Espagnols et du duc de Lorraine , avec des troupes dont ces bons voisins avoient fourni la plus grande partie.

II sembloit que la connoissance que votre May es té eut aussitôt, qu'il étoit attendu en Languedoc par le due de Montmoi'ency , fort autorisé en cette province dont il étoit gouverneur , vous dut détourner du dessein qui vous avoit conduit en Lorraine, pour détacher ce duc du mauvais parti où il s'étoit mis ; mais, achevant ce que vous aviez commencé à si bonnes fins, vousdtes suivre Monsieur votre frère de si près, par le maréchal de Schomberg, et vous avançâtes si promptement vous-même, après avoir reçu troiâ places du duc de Lorraine pour gage de sa foi , que

(i) Il j a une relation imprimée trés'Carieute du procès et de la mort du marc'cbal de Marillac, qui fut juge' à Ruel par des commis* Miires. — (1) Le parlement fut mandé au Louvre à pied , et an arrêt qui dcfplai^oit au cardinal fut déchire' du registre pac le Roi. Aprèt cet acte de rigueur , le parleoient n^OM plus opposer de résistance.

2g8 SUCCINCTE NARRATION.

tous les efforts de ceux qui s'ëtoient liés contre toos demeurèrent vains.

La victoire que les armes de votre Majesté , commandées par ce maréchal , remportèrent à Castclnaadari , fut un argument aussi assuré de la bënédictioil de Dieu sur votre Majesté , comme les grâces que vous accordâtes ensuite à Monsieur et aux siens, lorsque le mauvais état de ses affaires vous donnoit lieu d'ea user autrement , furent un témoignage évident de votre bonté. La sincérité avec laquelle vous voulûtes observer toutes les promesses qui leur furent faites à Béziers de votre part , bien que vous isussiez assurément que Puy-Laurens n'avoit autre dessein que d'éviter, à l'ombre d'un repentir, le péril auquel il te trouvoit , dont il ne pouvoit se garantir par autre voie, fut une preuve aussi authentique du grand cœur de votre Majesté que de sa foi inviolable.

Le châtiment du duc de Montmorency, qui ne se pouvoit omettre sans ouvrir la porte à toutes sortes de rébellions dangereuses en tout temps , et particulièrement en celui auquel un héritier présomptif de II Couronne se rendoit, par mauvais conseil, chef de ceux qui se séparoient de leur devoir , fit voir à tout le monde que votre fermeté égaloit votre prudence. Cette punition fit voir aussi que vos serviteurs prîféroient les intérêts publies aux leurs particuliers, puisqu'ils résistoient en cette occasion , et aux sollicitations de plusieurs personnes qui leur dévoient être de grande considération , et aux menaces de Monsieur , que Puy-Laurens portoit jusqu'à ce pointj^ qu'il leur fit dire que si M. de Montmorency mouroit» Monsieur les feroit mourir un jour eux-mêmes^

' La patience avec laquelle voas avez souffert les nouveaux monopoles que Puy-Laurens fit en Flandre sous le nom de Monsieur , où il se retira pour la troisième fois , est toute semblable à celle qui porte un père à excuser les comportemens qu'on fait commettre à un de ses enfans qui est sorti de son obéissance. Celle qui vous a fait endurer , aussi long-temps que le bien de TEtat et votre conscience Font pu permettre , la malice et la légèreté qui ont porté plusieurs fois le duc de Lorraine à s'armer contre vous , est une vertu qui se trouvera dans l'histoire avoir fort peu d'exemples.

La bonté avec laquelle vous avez voulu vous contenter , pour la réparation de ses secondes fautes , du dépôt de quelques unes de ses places , capables de le contenir en son devoir , si sa folie n'eût pas égalé son manquement de parole , se trouvera peut-être d'autant plus incomparable , qu'il y a peu de princes qui perdent l'occasion de se rendre maîtres d'un Etat voisin , quand ils en ont le sujet légitime , et le pouvoir tout ensemble.

Après tant de rechutes commises par ce duc votre vassal -, après qu'il vous eut ravi , contre sa foi , contre le droit divin , et celui des constitutions faites par les hommes , un gage presque aussi précieux que votre Etat , la prudence avec laquelle vous le dépouillâtes , lorsque sa malice et son inconstance ne pouvoient plus avoir d'autres remèdes que ceux de l'extrémité , est d'autant plus estimable , que si vous l'eussiez fait plus tôt, on eût pu révoquer en doute votre justice. Aussi ne pouviez-vous attendre davantage sans vous faire paroitre insensible, et commettre, par omis-

2g8 SUCCINCTE NARIlATIOlf.

tous les efforts de ceux qui s'ëtoient lies contre ycos demeurèrent vains.

La victoire que les armes de votre Majesté, commandées par ce maréchal , remportèrent à CastclnaUdari , fut un argument aussi assuré de la bénédiction de Dieu sur votre Majesté , comme les grâces que vous accordâtes ensuite à Monsieur et aux siens, lorsque le mauvais état de ses affaires vous donnoit lieu d'en user autrement , furent un témoignage évident de votre bonté. La sincérité avec laquelle vous voulûtes observer toutes les promesses qui leur furent faites à Béziers de votre part , bien que vous isussiez assurément que Puy-Laurens n'avoit autre dessein que d'éviter, à l'ombre d'un repentir , le péril auquel il te trouvoit , dont il ne pouvoit se garantir par autre voie, fut une preuve aussi authentique du grand cœur de votre Majesté que de sa foi inviolable.

Le châtiment du duc de Montmorency, qui ne se pouvoit omettre sans ouvrir la porte à toutes sortes dé rébellions dangereuses en tout temps , et particulièrement en celui auquel un héritier présomptif de h Couronne se rendoit, par mauvais conseil, chef de ceux qui se séparoient de leur devoir , fit voir k tout le monde que votre fermeté égaloit votre prudence. Cette punition fit voir aussi que vos serviteurs préféroient les intérêts publics aux leurs particuliers, puisqu'ils résistoient en cette occasion , et aux sollicitations de plusieurs personnes qui leur dévoient être de grande considération , et aux menaces de Monsieur , que Puy-Laurens portoit jusqu*à ce points qu'il leur fît dire que si M. de Montmorency mouroit» Monsieur les feroit mourir un jour eux-mêmes^

La patience avec laquelle vous avez souffert les nouveaux monopoles que Puy-Laurens fit en Flandre sous le nom de Monsieur , où il se retira pour la troisième fois , est toute semblable à celle qui porte un père à excuser les comportemens qu'on fait commettre à un de ses enfans qui est sorti de son obéissance. Celle qui vous a fait endurer , aussi long-temps que le bien de TEtat et votre conscience l'ont pu permettre , la malice et la légèreté qui ont porté plusieurs fois le duc de Lorraine à s'armer contre vous , est une vertu qui se trouvera dans l'histoire avoir fort peu d'exemples.

La bonté avec laquelle vous avez voulu vous contenter , pour la réparation de ses secondes fautes , du dépôt de quelques unes de ses places , capables de le contenir en son devoir , si sa folie n'eût pas égalé son manquement de parole , se trouvera peut-être d'autant plus incomparable , qu'il y a peu de princes qui perdent l'occasion de se rendre maîtres d'un Etat voisin , quand ils en ont le sujet légitime, et le pouvoir tout ensemble.

Après tant de rechutes commises par ce duc votre vassal -, après qu'il vous eut ravi , contre sa foi , contre le droit divin , et celui des constitutions faites par les hommes , un gage presque aussi précieux que votre Etat , la prudence avec laquelle vous le dépouillâtes , lorsque sa malice et son inconstance ne pouvoient plus avoir d'autres remèdes que ceux de l'extrémité , est d'autant plus estimable , que si vous l'eussiez fait plus tôt, on eût pu révoquer en doute votre justice. Aussi ne pouvicz-vous attendre davantage sans vous faire paroitre insensible, et commettre, par omis-

3oo SUCCINCTE NARRATION»

sion , une faute ëgale à celle que commettroit un prince qui , par pure violence , eu dépouillecoit nu autre sans raison.

Que ne doit-on pas dire du bon naturel cpn vocis a porté à procurer le retour de Monsieur en France pour la troisième fois , lorsqu'il sembloit qu'on ne pouvoit plus s'assurer de sa foi , à cause des diverses rechutes , et de l'extraordinaire infidélité des siens? Beaucoup estimoient avec raison qu'il ne pouvoit revenir , sans mettre en compromis la sûreté de vos plus fidèles serviteurs \ et cependant ils étoient seuk à vous solliciter de le retirer du péril ou il s'étoit mis.

Cette action trouvera peu d'exemples dans l'antiquité, si l'on en considère les circonstances , et peutêtre peu d'imitation à l'avenir.

Comme on ne peut , sans une extrême hardiesse , conseiller à votre Majesté de donner à Monsieur, contre vos propres sentimens , une notable augmentation d'apanage , un gouvernement de province et une' place , lorsqu'il fut question de le retirer de Lorraine, la première fois qu'il sortit du royaume, on n'a pu aussi , sans grande fermeté , résister un an durant aux instances qu'il faisoit d'en avoir une sur la frontière , où il pût se retirer quittant la Flandre, de n'a pas été peu de bonheur que ces deux conseils aient si bien réussi , que la concession de la première place fût cause de son premier retour , et cause si innocente , qu'étant utile en cette occasion , on n*ait pu depuis en abuser , lorsque les siens l'ont voula faire. Et que tant s'en faut que le refus de la seconde l'ait empêché de rentrer en son devoir, et en sou pays natal , seul lieu de son salut , qu'au contraire c'est

SUCCINCTE NARRATION. 3or

ce qui l'obligea de revenir enfin avec une intention aussi -droite que lui et les siens ont depuis confessé qu'il Tavoit mauvaise , lorsqtte , sous prétexte de la sûreté de sa personne , il demandoit une retraite pour troubler de nouveau le repos de la France,

Les bienfaits extraordinaires que votre Majesté fit à Puy-Laurens pour Tôbtiger d'inspirer une bonne •conduite à son maître, sont si dignes de mémoire qu'ils ne doivent pas être oifbliés en cet endroit. Le châtiment qu'il reçut lorsque vous reconnûtes qu'il continuoit à abuser de vos grâces , étoit trop juste et trop nécessaire pour ne l'infliger pas ensuite.

La postérité remarquera , je m'assure , trois choses bien considérables en ce sujet : un entier détachement de tous autres intérêts que de ceux du public .en vos créatures , qui , l'ayant reçu par votre exprès commandement dans leur alliance , ne laissèrent pas de vous conseiller de le faire arrêter , parce que lé bien de l'Etat le requéroit ainsi ; une grande prudence d'avoir exécuté cette action en présence de Monsieur , qui ne pouvoit qu'approuver de près un .conseil qu'il eût de loin appréhendé pour lui-même, si l'expéiience ne lui eût fait connoitre que ce n'étoit pas à lui qu'on en vouloit ^ une grande hardiesse à lui laisser en même temps autant de liberté qu'il en avoit auparavant, sur ce seul fondement que ne s^étant mal conduit que par de mauvais conseils , l'effet cesseroit quand la cause seroit Ôtée , et qu'il n'en seroit pas plutôt destitué qu'il suivroit , par ses propres sentimens, un chemin contraire à celui où ceux d'autrui Tavoient porté.

Celte ;^ction , et plusieurs autres arrivées pendatit

3o7, SUCCINCTE NARRATIOlSr.

votre règne , feront , je m'assure , tenir pour maximes certaines , qu'il faut en certaines rencontres , où ii s'agit du salut de l'Etat , une vertu mâle , qui passe quelquefois par dessus les règles de la prudence ordi^ naire , et qu'il est quelquefois impossible de se garantir de certains maux , si Ton ne commet quelque chose à la fortune , ou , pour mieux dire , à la providence de Dieu , qui ne refuse guères son seconrs , lorsque notre sagesse ëpuisëe ne peut nous en donner aucun.

Au reste , votre conduite sera reconnue d^autant plus juste , que ceux qui liront votre histoire verront que votre Majesté ne fait punir personne qu'après avoir tâche , par de notables bienfaits , de le contenir en son devoir.

Le maréchal d'Ornano fut fait maréchal à cette fin. Le grand prieur (0 étoit assuré du commandement de la mer , lorsqu'il pervertit l'esprit de son frère , et que tous deux vous donnèrent sujet de leur ôter la liberté. Le maréchal de Bassompierre (2) ne subsistoit que par vos bienfaits , quand sa manière de parler et d'agir à la Cour vous contraignit de le resserrer à la Bastille. Le garde des sceaux de Marillac étoit d'autant plus obligé à bien faire, que le grade où sa bonne fortune l'avoit élevé ne lui laissoit pas lieu de désirer alors davantage , quelque ambition qu'il pût avoir. Le maréchal son frère , établi dans Verdun , et élevé à un office de la Couronne , avoit toutes occasions , par ces

(i) Alexandre, dit le chevalier de Vendôme, frère de César, doc de Vendôme, mort au château deVincennes le 8 février 1639.— (3) Fnmçois de Bassompière , chevalier des ordres du Roi , colonel-gënéral des Saisses et Grisons, marc'chal de France, mort en. 1646.

Succincte narratioiî. 3o3

grâces , d'éviter le supplice qu'il mérita par son ingratitude et par ses mauvais déportemens. Leis divers commandemens que le duc de Montmorency a eus de vos armées , bien qu'il fût encore jeune pour les mériter , la charge de maréchal de France , le libre accès que votre Majesté lui donnoit auprès de sa personne , et la familiarité qu'il avoit avec vos créatures , étoient des grâces et des privilèges assez grands pour l'empêcher de courir imprudemment à sa ruine.

11 y avoit si peu que Châteauneuf (0 avoit été honoré des sceaux , quand on commença à découvrir son mauvais procédé , qu'il y a lieu de soupçonner qu'au commencement de sa magistrature il avoit presque les mêmes intentions que lorsqu'il la finit. Cependant cette première charge de la justice , à laquelle votre Majesté l'appela , contre son attente ^ cent raille écus qu'il reçut de votre libéralité en une année; le gouvernement d'une de vos provinces , qui sont des grâces assez extraordinaires pour un homme de sa profession, ne furent pas des considérations assez puissantes pour l'empêcher d'être l'artisan de sa ruine.

Les diverses et grandes grâces que Pny-Laurens reçut en peu de temps de la bonté de votre Majesté sont si extraordinaires , que ceux qui les sauront s'en étonneront peut-être davantage que de son mauvais procédé , assez ordinaire à cei^x que la fortune élève en un instant sans mérite. L'abolition de ses crimes , que votre Majesté lui accorda à son retour de Flandre , ne sera pas estimée médiocre par

(i^ Charles de T Aubespine , marquis de Cbâteauneuf-for-Cher , mort CD i653.

3o4 SUCCINCTE NARRATIOIf.

la postëritë. Les sommes immenses qu'il reç.at de toi libéralités , le gouvernement du Bourboimoitf , la qualité de duc et pair , et mon aUiance , étoient des liens assez forts pour contenir en son devoir toute autre personne que lui , qui n'étoit pas capable de se prescrire des bornes.

Lorsque le comte de Cramail (0 fut mis à la Bastille , il venoit de recevoir , par son rappel à la Coui^, un effet de Toubli de ses premières fautes. Mais ce Civorable traitement ne Tempécha pas de prendre soa premier train , en desservant Tétat présent des affaire», et en tâchant de détourner votre IV^jegté de son ancienne conduite, dont les événemens justifioientk bonheur , la justice et la bénédiction de Dieu.

Le choix qu'on avoit faitdu maréchal de Yitry ponr la Provence , Tobligeoit de vivre avec beaucoup de règle dans un grand emploi , que son courage et sa fidélité lui avoient procuré; mais sa trop grande avidité et son humeur insolente et altière ne contnbuèrent pas peu à Fen priver , pour le loger dans ua gouvernement de moindre étendue.

S'il faut parler de ceux qui ont été simplement éloignés de la Cour 9 quelles obligations n avoit point r^ues le duc de Bellegarde de votre Majesté et de ses serviteurs ! La bonté de Tune et l'adresse des autres Favoient tiré de certains embarras de cabinet, OÙ son extrême vanité et le dérèglement de ses passions Favoient jeté. Il étoit duc par votre grâce , et d'autant plus obligé à se bien conduire auprès de Monâeur, lorsqu'il l'aida à sortir du royaume , que vous l'ayiez

(i) Adrien de Montluc , comte de Cramail ou Cramaiiles et quelquefois Carmain, peiit-fils de Biaise de Montlac^ mare'chal de France.

SBCCINCTE NARRitîON. 3o5

établi dans les premières charges de sa maison , dont il ne-reçut pas peu d'utilité.

De pauvre et simple gentilhomme qu'ëtoit Thoiras (») , on le vit en un instant marëclial de France, si chargé de vos bienfaits, qu'il reçut non-seulement les plus beaux emplois et les plus grands gouvernemens du royaume , mais plus de six cent mille écus de gratification. La Fargis (a) éloit d'autant plus obligée à bien faire , que votre Majesté , la mettant auprès de la Reine sa femme , l'avoit mise au-^dessus des discours qu'on avoit faits d'elle. Les ducs de Guise et d'Elbœuf ont reçu , au vu et au su de tout le monde , des grâces indicibles de votre Majesté.

Au même temps que la princesse de Conti (5) étoit échauffée à former des cabales dans la Cour , elle tira bcaucoupdevotreépargnepour la vente de Mouzou et de Château-Renault 5 mais ce n'étoit pas assez pour la contenir en son devoir.

L'éloignement du duc de La Valette (4) , quoique volontaire et non forcé , me donnant lieu de le mettre en cette classe , je ne puis ne pas représenter que peu de temps auparavant qu'il sollicitât Monsieur, votre frère , et le comte de Soissons , de tourner vos armes ,

(1) Jean du Caylar de Sâiat-Bonnet , seignettr de Tboiras, imrechal de France, mort en i636. — (2) Magdelaine de Sillj, comtesse de Rocliepot; elle avait ëpooté Charlet d^Angennes, seigoeor de Fargis, derenn par elle comte de Rochepot. — (3) L<iirife- Marguerite de Lor" raine , deuxième femme de François dé Bourbon , prince de Conti , rds putne de Louis de Bourbon, prince de Conde, mort à la bataille de Jam«c: elle mourut le 3o avril i63i. --(4) Le duc de La Valette/ deuxième fiU du duc d'Epernon et frère du cardinal de La ValHte. ti fut oblige de sortir de France pour «e tonitraire à ia vengeance do cardinal de Richelieu , qui avoit css.iye vainemeat dt le faire déclarer contro le duc d^Epemon son père.

T. 1 1 . ao

3o6 SUCCINCTE TUkRKknOV»

dont ils avolent pour lors le commandement, contre votre propre personne , votre Majesté Favoit honoré de la qualité de duc et pair : je ne puis me dispenser d'ajouter que , pour le lier davantage à votre service, vous aviez trouvé bon qu'il prit liaison avec ceux qui en étoient tout-à-fait inséparables , et qu^en considération de mon alliance , vous lui aviez accordé la survivance du gouvernement de Guyenne , et wf^ mente sa charge de colonel d'infanterie, de trente mille livres de revenu. Je puis dire , de plus , que le pardon que votre Majesté lui accorda , par une bonté extnordinaire , d'un crime si sale et si honteux , avéré par la bouche de deux princes irréprochables en cette occah sion , ne put empêcher que sa foiblesse et sa jalonne contre le prince de Condé et l'archevêque de Bor-^ deaux , ou le dessein qu'il avoit de traverser la prospé* rite de vos afiàires , ne lui fissent perdre beanconp d'honneur en perdant l'occasiondeprendreFontarabie,. lorsque les ennemis ne pouvoient plus la défendre.

Si c'est un effet d'une prudence singulière d!avoir occupé dix ans durant toutes les forces des ennemis de votre Etat par celles de vos alliés , en mettant la main à la bourse et non aux armes ; être entré en guerre ouverte lorsque vos alliés ne pouvoient pins subsister seuls , en est un autre de sagesse et de courage tout ensemble , qui justifie bien que , ménageant le repos du royaume , vous avez fait comme ces grands économes , qui , ayant été soigneux d'amasser de l'argent, savent le dépenser à propos pour se. garantir de plus grande perte.

Après, avoir fait en même temps diverses attaques en divers lieux , ce que ne firent jamais les Romains

ni les Ottomans, semblera sans doute, à beaucoup de gens , une imprudence et une témérité bien grande ^ et , cependant , si c'est une preuve de votre puissance, c'en est une plus forte de votre juge^^ ment, puisqu'il étoit nécessaire d'occuper tellement vos ennemis de toutes parts , qu'ils ne pussent être invincibles en aucune.

La guerre d'Allemagne étoit un peu forcée , puis* que cette partie de l'Europe étoit le théâtre sur lequel, depuis long-temps, elle étoit commencée. Bien que ceUe de Flandre n'ait pas eu le succès qu'on en pouvoit attendre , il étoit impossible de ne la pas concevoir avantageuse en son projet. Celle fies Grisons étoit nécessaire pour embarquer l princes d'Italie à prendre les armes , en leur ôtant l'appréhension des Allemands , et pour donner cœur à ceux qui les avoient en Allemagne , en leur faisant voir que lltalie ne pouvoit secourir les ennemis qu'ils avoient en tôte en leur pays. Celle d'Italie n'étoit pas moins importante, tant parce que c'étoit le vrai moyen d'engager le duc de Savoie , que parce qu'aussi le Milanais étant comme le cœur des Etats que possède l'Espagne , c'étoit cette partie qu'il falloit attaquer.

Au reste , si l'on considère que votre Majesté avoit de tous côtésdes alliés qui dévoient joindre leurs forces à vos armes , on trouvera que la raison vouloit que , par telle union, les Espagnols, attaqués en divers lieu^i succombassent sous l'eflbrt de votre puissance.

Ce n'est pas que , pendant le cours de cette guerre, qui a duré cinq ans , il ne vous est arrivé aucun mauvais accident , qui n ait semblé être permis que pour votre gloire.

ao.

3o8 SUCCINCTE NlRRATIOn.

En i635 Tarmée que votre Majesté envoya dans les Pays-Bas , gagna , à son entrée , une célèbre bataille (0 , auparavant qu'être jointe à celle de^ Et«t9- Généraux. Et si le prince d'Orange les commandant toutes deux , n'eut aucun succès digne de ses gnndet forces et de Tattente qu'on avoit d'an capitaine de sa réputation, la faute ne peut vous enêtreimpolée. Ayant soumis vos armes au commandement de ce prince , c étoit à lui à poursuivre la pointé d'une armée qu'il recevoit victorieuse. Mais la lenteur d'one nation pesante ne sut profiter de l'ardeur de lalrdtKt qui demande des exécutions plutôt que des cobsoII) et qui , ne venadf pas promptement aux mains » peid l'avantage que le feu?de sa nature lui donne sur tonlei les autres nations du monde.

Cette même année les forces de FEmjHre ayant passé le Rhin à Brisach , vinrent si près de vos firoDr tières , que si vous ne pûtes les exempter de h peori vous sûtes bien les garantir du mal dont vos ennemis ne furent pas exempts. On vit périr dans la Lorraine une des plus puissantes armées que TEmpepeur eût de long-temps mis sur pied ; et sa perte est , d'autant plus considérable , que la seule pattciue de ceux qui commandoient vos forces en ces quartiers y en fut la cause. En même temps que le duede RohaBf favorisé des principales têtes des Girisona ,. cpù désiroient leur liberté , entra heureusetnent duis lear pays à force ouverte , se saisit des passages et des postes les plus importans , et les fortifia , noAobsfttit les oppositions que le voisinage du Milanais donnoit

(i) 20 mai , bataille d^Aveln , gagnée par le» maréchaux d^ Qtftf^^ cl de Biezc.

3UCCINCTE NARKATION. Jqj)

moyen aux Espagnols d'y apporter commodément , les ducs de Savoie (0 et de Créqui W , qui comman-* doient vos armées en Italie , prirent un fort dans le Milanais , et en bâtirent un autre sur le Pô , qui fut une fâcheuse épine aux pieds de vos ennemis.

En i636 la lâcheté de trois gouverneurs de vos places frontières ayant donné Ueu aux Espagnols de prendre pied en ce royaume , et d'y acquérir , à bon marché , un avantage très-notable , sans vous abattre le courage , lorsque chacun sembloit être perdu , vous mites en six semaines une si puissante armée sur pied , qu'on se pou voit promettre la défaite entière de vos ennemis , si ceux à qui vous en commîtes le commandement Tavoient bien employée. Leurs défauts vous obligèrent vous-même à en prendre la çon-^ duite; et Dieu vous assista de telle sorte, que la même année vous reprîtes , à la vue de ceux qui n'avoient emporté ces places que parce que vous en étiea éloigné , la seule qui importoit à votre Etat. Vous surmontâtes jhi cette exécution beaucoup de traverses qui vous furent données par les vôtres mêmes , qui , prévenus d'ignorance ou de malice , improuvoient hautement un si h^ut dessein (?).

Si le siège de Dole ne vous réussit pas, la raison qui oblige un chacun à courir au plus pressé , eu fut la seule cause. Votre Majesté en divertit ses forces avec d'autant plus de prudence , qu'il étoit plus important de reprendre Corbie que de prendre Dôle.

<i) Victor Amffaëe, diic de Savoie, mort eu 1637. —(a) Chaéieé akn de Crequi «l de (Jaaaples , duc de Lesdigoières , pair et iaJuriU:lui( de France , lue d'un coup de canon au *icgc de Brème , en i638. — (3) Voyei fc la suite de la Narration Succincte une lellre trèt-corieii&e de Voiture, sur ics ^venemens de Tanuce iG36.

3lO SUCCINCTE NAKnATIOÎf.*

Au même temps , Galas ëtant entré dans ce royaume, k la tête des principales forces de l'Empire , auxquelles le duc de Lorraine s'étoit joint avecles siennes , tous deux furent chasses de la Bourgogne , avec la honte de lever le siëge de Saint-Jean-de-Losne , mauvaise place , et le dommage de perdre une partie de leur canon, et si grand nombre de leurs gens, que de trente mille hommes avec lesquels ils ëtoient entrés dans le royaume , ils n'en sortirent pas avec dit.

Le Tesin fut, dans cette même année , le témoin^ d'une action non moins heureuse en Italie, ou les vôtres gagnèrent un célèbre et sanglant combat; et vous eûtes , dans la Valteline, des avantages d*autaiit plus considérables , que vos ennemis s*étaht plusiems fois résolus de venir aux mains avec vos troupes , pour les en chasser par la force , jamais ils ne tâchèrent d'effectuer leurs desseins , que combattre et être battus ne leur fût une même chose.

En iSij vous emportâtes deux places sur vos ennemis dans la Flandre , et reprîtes unéWflp celles qui, Tan précédent , leur avoient été livrées par la lâcheté des gouverneurs. Une troisième , assiégée dans le Luxembourg , fut prise peu après , et vos ennemis reçurent autant de dommage par Feutrée de vos armées en leurs pays , qu'ils avoient eu dessein de vons en faire par la même voie.

Si une terreur panique de celui qui commandoit vos forces dans la Valteline, et l'infidélité de quelques-uns de ceux pour la liberté desquels vous les aviez prises , vous firent perdre , et par lâcheté et jar trahison tout ensemble , les avantages que vous y aviex acquis par la force et par la raison , cette année fui

SUCCI5CTE NABRÀTION. 3n

heurensement couronnée par la reprise des îles de Sainte-JVIarguerite et de Saint-Honorat , et par le se* cours de Leucate , assiégé par les Espagnols.

Par la première de ces deux actions , deux mille cinq cents Français descendirent en plein jour en une lie gardée par autant d'Espagnols et dltaliens , une lie fortifiée par cinq forts réguliers , conjoints les uns aux autres par des lignes de communication qui Tenfermoient presque toute entière d'un bon parapet. Vos gens , à leur descente , combattirent et défirent vos ennemis , qui leur firent tête , et après avoir contraint la plus grande partie de se retirer dans leurs remparts, ilsles y forcèrent, dans six semaines, pied à pied , par autant de sièges qu'ils y avoient de forts; bien qu'il y en eût un de cinq bastions royaux , si bien muni de canons , de gens , et de toutes sortes de choses nécessaires , qu'il sembloit ne devoir pas être attaqué. Par la seconde , une armée puissante si bien retranchée , qu'il n'y avoit qu'une seule tête de mille toises par laquelle on pût l'aborder , tête si bien fortifiée , que de deux cents en deux cents pas , il y avoit des forts et redoutes garnis de canons et bordés d'infanterie, fut attaquée de nuit et forcée par une armée, qui , pour être moins nombreuse , ne laissa pas de la défaire entièrement, après plusieurs coml)ats. Ces^ deux actions sont si extraordinaires, qu'on ne peut dire que ce sont des efiets signalés du courage des hommes, sans ajouter qu'ils étoient secondés de la providence et de la main de Dieu , qui combattit visiblement pour vous.

En i638, bien que le commencement de l'année vous fut malheureux en Italie , à Saint-Omer et à Fou-

3ia SUCGIMCTE l^ARRlTlOlf.

tarabie , par le mauvais sort des armes , et par ïimprudence, la lâcheté ou la malice, de quelques-nos de ceux qui commandoieut les vôtres, la fia conronia Tœuvre par la prise de Brisach , emporta après un long siëge , deux batailles et divers combats tent^ pour la secourir.

Au reste, vous ne sûtes pas plutôt 1^ manytif 4vé^ nement du siëge de Saint -^Omer, qu^ YQtf^ Mljest^ portant sa personne au lieu où il senibloit qaWpoo* iroit craindre quelques fâcheux évënemoDS » elle arrêta le cours du malheur de ses armes, eu £adsant prendre et raser Renti , Fort grandement incommode à la frontière. Ensuite de quoi le Catelet, la senl^do vo$ places qui étoit entre les mains de vos eoiteinis» fut emportée par force à leur vue, sans qu'ils oaasseat s'opposer à Fefibrt de vos armes.

La bataille navale en laquelle quatorze galères et quatre vaisseaux dunkerquois , tous retirés dans l'anse de Gattari , sous cinq batteries de terre, pour n'oser tenir la mer devant dix^neuf des vôtres , furent Un» brûlés ou coulés à fond, avec perte de plus de quatn à cinq mille hommes , de cinq cents canons , et d'nne grande quantité de munitions de guerre, pour le se* cours de Fontarabie, sont des bons contrepoids, noo des pertes que vouç fites à Saint- Orner et à Fontan" bie , qui ue furent pas grandes; , mai9 du gain que vous manquâtes à faire par la prise de ces places.

Si Ton joint à cet avantage celui que vous eûtes auparavant, lorsque vos armes firent perdre à vos ennemis, dans le port du passage, quatorse graodi vaisseaux , grand nombre de canons , drapeaux , et toutes sortes de munitions, on trouvera que. si les

SUCCINCTE NARRATION. 3l3

Espagnols marquent celte annëe pour îeur avoir été assez favorable , ils s'estiment heureux quand leur malheur est moindre que leur crainte.

Enfin le combat des galères , peut-être le plus célèbre qui ait jamais été donné en mer, où quinze des vôtres en attaquèrent autant d'Espagne , et les combattirent avec un si grand avantage , que vos ennemis y perdirent quatre à cinq mille hommes et six galères, entre lesquelles une capitane et deux patronnes, ne signalèrent pas peu une si glorieuse action ; ce combat, dis-je , fait voir que la prudence de votre conduite n'a pas été seulement accompagnée de bonheur, mais qu'elle a été suivie de la hardiesse de ceux qui ont commandé vos armes.

Plusieurs choses sontà remarquer dans cette guerre. Lia première est que votre Majesté n'y est entrée que lorsqu'elle n'a pu l'éviter, et qu'elle n'en est sortie qu'alors qu'elle l'a dû faire. Cette remarque est d'autant plus^glorieuse à votre Majesté , qu'étant en paix , elle a é(é plusieurs fois conviée par ses alliés à prendre les armes , sans le vouloir faire , et que , \ pendant la guerre , ses ennemis lui ont plusieurs fois proposé une paix particulière , sans qu'elle y ait jamais voulu entendre, parce qu'elle ne devoit pas se séparer des intérêts de ses alliés.

Ceux qui sauront que votre Majesté a été abandonnée de divers princes , qui avoient liaison avec elle , sans en vouloir abandonner aucun , et qu'encore que quelques-uns de ceux qui sont demeurés fermes en son parti, lui aient manqué en diverses choses importantes , ils ont toujours reçu de votre Majesté des effets conformes à ses promesses; ceuxJà, dis-je,

3l4 SUCCIISCTK 5ARRATIOIC.

reconnoitront que si le bonheur de votre Majesté a paru grand dans le bon succès de ses afiaires, sa vertu n'est pas moindre que son bonheur. Je sais bien que si elle eût manqué à sa parole , elle eût beaucoup perdu de sa réputation , et que la moindre perte de ce genre fait qu'un gi^nd prince n'a plus rien à perdre ; mais ce n'est pas peu que d'avoir satisfait à soh devoir en diverses occasions , où la vengeance et le repos, naturellement désiré après la guerre, donnoient lieu de faire le contraire.

Il n'a fallu pas moins de prudence que de force , ni moins d'effort d'esprit que d'armes, pour persister presque seul au même dessein qu'on pensoit faire réussir par l'union de plusieurs.

Saxe abandonna premièrement le roi de iSaède; Brandebourg , le landgrave de Hesse ; plusieurs villes anséatiques, Wirtemberg, Parme et Mantone.

Cependant il est vrai que la défection de plusieurs princes d'Allemagne , que la retraite que 1q duc de Parme fut contraint de faire de votre parti, par la nécessité de ses affaires ; que la mort du duc de Mantoue, et la légèreté delà douairière, mère du Jeune duc, qui ne fut pas plutôt maîtresse, qu'oubliant les obligations qu'elle avoit à la France, elle se tourna contre elle ouvertement^ que U décès du duc de Savoie , et l'imprudence de sa veuve, qui se perdit ponr ne vouloir pas souffrir qu'on la sauvât; il est vrai, dis -je, que tous ces accidens n'ont point ébranlé la fermeté de votre Majesté , et qu'encore qu'ils altérassent ses affaires , ils ne lui firent jamais changer ses desseins.

La seconde remarque , digne de grande considé-

SUCCINCTE NARRATION. 3l5

ration en ce sujet, est que votre Majesté n'a jamais voulu, pour se garantir du péril de la guerre, exposer la chrétienté à celui des armes ottomanes, qui lui ont souvent été offertes. Elle n'ignoroit pas qu'elle accepteroit un tel secours avec justice , et cependant cette connoissance n'a pas été assez forte pour lui faire prendre une résolution hasardeuse pour la religion , mais avantageuse pour avoir la paix. L'exemple de quelques-uns de ses prédécesseurs et de divers princes de la maison d'Autriche , qui affecte particulièrement de paroi tre aussi religieuse devant Dieu, qu'elle Test en effet à ses propres intérêts , s'est trouvé trop foible pour la porter à ce que l'histoire nous apprend avoir plusieurs fois été pratiqué par d'autres.

La troisième circonstance, qui a causé de l'éton-^ nement en cette guerre, est le grand nombre d'armées et de sommes avec lesquelles il a fallu la soutenir.

Les plus grands princes de la terre ayant toujours fait difficulté d'entreprendre' deux guerres à la fois, la postérité aura de la peine à croire que ce royaume ait été capable d'entretenir séparément, à ses seuls dépens , sept armées de terre et deux navales , sans compter celles de ses alliés, à la subsistance desquelles il n'a pas peu contribué. Cependant il est vrai qu'outre une puissante armée de vingt mille hommes (O de pied et de six à sept mille chevaux , que vous avez toujours eue en Picardie pour attaquer vos ennemis, vous en avez eu une autre en la même province , composée de dix mille hommes de pie4 9 et de quatre mille chevaux , pour empêcher l'entrée de cette fron-

(i). Deux manuscrits portent quarante mille.

3l6 SUCCINCTE NARRITION.

tière. Il est vrai, de plus , que vous en avez toujours eu une en Champagne , de même nombre que cette dernière ; une en Bourgogne , de pareille force ; une non moins puissante en Allemagne ; une autre aussi considérable en Italie , et encore une autre à la Yiiteline , pendant certains temps. Et , ce qui est digne d'admiration , la plus grande part ont plutôt été destinées et employées à attaquer qu'à se défendre.

Bien que vos prédécesseurs aient méprisé la mer jusqu'à ce point que le feu Roi , votre père, n*avoit pas un seul vaisseau, votre Majesté n'a pas laissé d'en avoir en la mer Méditerranée , pendant le cours de cette guerre , vingt galères et vingt vaisseaut ronds, et plus de soixante bien équipés en TOcéan: ce qui n'a pas seulement diverti vos ennemis de divers desseins qu'ils avoient formés sur vos côtes, mais leur a fait autant de mal qu'ils pensoient vous eu causer.

Vous avez de plus , tous les ans , secouru les Hol* landais de douze cent mille livres , et quelquefois de davantage, et le duc de Savoie de plus d'un million ) la couronne de Suède de pareille somme ^ le landgrave de Hesse de deux cent mille risdales , et divers autres princes de diverses autres sommes , selon que les occasions l'ont requis.

Ces charges si excessives ont fait que la dëpeasede chacune des cinq années que la France a snpporté la guerre, a monté à plus de soixante millions; ce qui est d'autant plus admirable , qu'elle a été soutenue sans prendre les gages des ofHciei^s , sans toucher au revenu des particuliers, et même sans demander aucune aliénation du fonds du clergé : tous moyens eztraor-

SUCCINCTE NARRATION. ^ij

dinaires auxquels vos prëdécesseurs ont étë souvent obliges de recourir en de moindres guerres. Ainsi soixante millions de dépense par chacune de ces cinq années, cent cinquante mille hommes de pied, tant pour les armées que pour les garnisons de vos places , et plus de trente mille chevaux, seront, à la postérité, un argument immortel de la puissance de cette Couronne , et de la bonne conduite de votre Majesté. ^ Si j'ajoute que les diverses occupations ne l'ont pas empêchée de fortifier en même temps si parfaitement toutes les frontières , qu'au lieu qu'elles étoient aupa* ravant ouvertes de toutes parts à ses ennemis , ils ne peuvent maintenant les regarder qu'avec étonnement, je toucherai un nouveau point non moins considérable à la postérité, puisque ^ mettant pour jamais ce royaume en sûreté, elle en recevra à l'avenir autant de fruit que votre Majesté en a reçu par le passé de travaux et de peines.

Ceux à qui l'histoire apprendra les traverses que votre Majesté a rencontrées dans tous ses grands desseins, par l'envie que ses prospérités et la crainte de sa puissance lui ont attirée de divers princes étrangers. par le peu de foi de quelques-uns de ses alliés , par la perfidie de ses mauvais sujets , par un frère mal coQ"» seillé en certains temps , et par une mère toujours possédée de mauvais esprit, depuis que, s'étant voulu priver des conseils de votre Majesté , elle avoit distingue ses intérêts de ceux de son Etat -, rcconnoissant que tels obstacles ne relèvent pas peu votre gloire , rcconnoissant aussi que les grands cœurs ayant formé de grands desseins , ne peuvent être détournés par les difficultés qui s'y rencontrent : »'ils considèrent de plus la

3l8 SUGCntCTE KÂRKÂTIOlf;

légèreté naturelle de cette nation, Timpatience des gens de guerre peu accoutumés aax fiitîgqes inévitables dans le cours des armes, et enfin la feiUesse des instrumens dont la nécessité vous a contraint de vous servir en ces occasions, entre lesquels je prends le premier rang , ils seront contraints d^avoner que rien n'a suppléé au défaut des outils , que Texcellence de votre Majesté qui étoit Partisan.

Enfin , s'ils se représentent que surmontant tonsles^ obstacles , vous êtes parvenu à la conclusion d'une paix , en laquelle les défauts de quelques uns de vos alliés , et TafTection que vous leur avez portée , vous ont fait relâcher une partie de ce que vous aviez con* quis par vos seules forces , il leur sera impossible de ne connoître pas que votre bonté est égale à votre puissance , et qu'en votre conduite la prudence et la bénédiction de Dieu ont marché de même pas.

(0 Bien que Tannée 1689 ^^^ ^^^ mêlée de roses et d'épines , la postéritéjugera , je m'assure , que les nns et les autres ont également contribué à votre gloire. '

Vous aviez destiné trois armées pour être em*^ ployées es frontières de vos ennemis , proche de la Picardie et de la Champagne , en dessein que deax agiroient l'une auprès de l'autre , et que la troisième soutiendroit toujours celle des deux qui seroit en action.

(i) Ce qa^on va lire ne se tronre dans aacan exemplaire imprimé dà testament , ni même dans aucun des manuscrits. Cette suite est cor* rige'e en plusieurs endroits de la propre main du cardinal { cette cir* constance seule prouve Pauthenticité de cet ouvrage, et détruit toiitti les objections de M. de Voltaire. Au reste , cette augmentation se trouve à la bibliothèque du Roi , parmi les manuscrits de Colbert » no* méro a , dans nn volume intitule' : Affaira de France j t, a.

SUCCINCTE HARRATIOîf. 3l^

Feuquières , qui en commandoit une , avoît ordre d attaquer Thionville ; mais il Tavoit aussi de considérer, premièrement, quelle seroit la marche de Piccolomini : son instruction portoit qu'il s'opposât à son passage en Flandre, s'il s'approchoit de lui ; et, au cas qu il s'en éloignât , qu'il attaquât la place après qu'il seroit passé.

L'ardeur de ce gentilhomme , plein de cœur et d'ambition , lui fit précipiter l'attaque de cette place , à dessein d'attirer à lui Piccolomini , et d'aller au* devant pour le combattre , avec d'autant plus d'avantage qu'il croyoit pouvoir le surprendre : mais son malheur l'empêcha d'exécuter ce qu'il avoit fort bien projeté. Au lieu de prévenir son ennemi, il en fut tellement surpris, que, ne pouvant avoir lieu de s'en défendre avec toutes ses forces , il fut contraint de combattre en divers quartiers avec grand désavantage ; ce qu'il fit cependant avec tant de fermeté , que sans une lâcheté du tout inouïe de sa cavalerie , il eût apparemment évité son malheur.

Ainsi , dès l'entrée de la campagne , vous perdîtes une bataille ^ mais , outre que cette victoire fut plutôt donnée aux ennemis qu'acquise parleur valeur et leur mérite , la fermeté avec laquelle vous empêchâtes que les suites d'un si funeste accident ne fussent ruineuses à votre Etat , vous est plus* avantageuse que la perte du combat ne vous fut préjudiciable.

Piccolomini , enflé de sa victoire, attaqua Mouzon , ville frontière , si négligée jusqu'alors qu'à peine la mettoit-on au nombre des places qui pouvoient faire une médiocre défense. Cependant, non-seulement ne put-il la prendre, mais il y perdit la fleur de son

320 StTCCINCTE l^ÂRRÀTIOlf*

armée. Ponr Testimer trop foible , il la trouva trop forte pour lui ^ et voulant emporter. d^emblée , etp» assaut y ce qu'il devoit attaquer par tranchée , den . mille hommes demeurèrent sur la place ; et ce nombre de ses meilleurs soldais , imprudemment exposés ilt boucherie , découragèrent les autres : en sorte que cette considération, et la crainte de recevoir un parti échec à celui que le pauvre Feuquières avoit reça^ le contraignirent de lever son siège à la vue du ma* réchal de Châtillon , qui venoit à lui avec la troisiteM de vos armées, destinée à secourir les autres.

Vous prîtes Hesdin , surnommé le Fort , parce (fH . Test en effet , place d'autant plus importante à votre Majesté , qu'elle en couvre beaucoup de votre fiMtière , et garantit la moitié de la Picardie de coiines et de ravage.

Vous la prîtes à la vue du cardinal Infant et dePiccolomini , qui , après avoir expérimenté la bomie tt la mauvaise fortune *, la bonne , au gain d'une Ixitaille, et la mauvaise , au siège qu'il entreprit ekisuite decet avantage , arriva à temps pour voir si elle lui seroit favorable ou contraire en cette nouvelle occasion.

De la Picardie , vous passâtes en la Champagne , où trouvant une armée fraîche , qui attendoit FeAet de celle cpii avoit attaqué Hesdin , vous prîtes Tvojrt place plus incominode à la Champagne pour sa sitiUtion que pour sa force. Cette ville ne fut pas {dolAt en vos mains , qu'elle fut rasée par votre ordre , afin d'apprendre aux Espagnols à satisfaire à leurs tràitéSi celui de (0. ... les obligeant à la démolition de cette

(i) Cesc apparemment le traite de Caieau-Cambresîs , cODcIa CBUch France et l'Espagne en iSSg.

SUCCINCTE NARRATIOJr. Sat

place. Hesdin étant pris, et la ville dTvoy rasée > vous vous avançâtes à Grenoble , pour arrêter le cours précipité de la mauvaise fortune de Madame ^ votre sœur, en modérant celui de son imprudence.

Pendant que vous fîtes ce vojage , le maréchal de La Meilleraye battit deux fois les ennemis avec tel avantage , qu'en Tune il enleva le quartier de leurs Croates , où plus de quatre cents des leurs demeu<^ rèrent sur la place ', et en Tautre , bien qu'il n'eût pas la moitié de ses troupes , si Y un de ses principaux régimens eut fait son devoir, outre qu'il demeura maître du champ de bataille , quHI tua plus de mille hommes snr la place , et eût trois canons des ennemis , il eût défait toute leur armée.

La mauvaise conduite de Madame, votre sœur, lui ayant fait perdre , en peu de temps , l'estime et la ré^ pntation qui lui dévoient être plus chères que sa propre vie , du mépris , ses sujets passèrent à la haine , et de la haine à la révolte , qui mit en trois mois , entre les mains des Espagnols , plus de deux tiers du Piémont , qu'ils n'avoient jamais su entamer par la force , pendant la vie des ducs Charles-Emma-* nuel et Âmédée son fils , sous le gouvernement des* quels ils les avoient plusieurs fois attaqués.

La propre ville de Turin , capitale de cet Etat , ne fat pas exempte du malheur de cette princesse.

Bien que la présence des souverains soit une cita-* délie aux lieux où ils demeurent ; bien qu'il y en eût une autre en cette place , Madame ayant perdu celle des cœurs , plus forte que toute autre , e/tcone qu'elle eût deux mille hommes dans Turin , dont la plupart étoient Suisses et Piémontais , le prince .Thomas ne T. II. ai

3^2 SUCCINCTE N^KBiTlOt.

laissa pas d'emporter la place avec douze cents hommefl: chose inouie , et presque iacroyable à ceux même qui en étoient spectateurs ; et cette exécution &t faite en si peu de temps , qu'à peine cette infortunée* princesse en eut-elle assez pour se retirer en h àiit délie , où elle eût été contrainte de périr deux jonis après y pour Tavoir trouvée dépourvue de tontes choses , si vos armes ne fussent venues au méiBe temps pour la secourir , et l'en tirer.

En ce misérable état , l'accablement de ses malbenn la contraignit de mettre cette place entre vos maiiUy lors non-seulement qu'elle ne pouvoit la conserver, mais qu'on ne croyoit pas que vous pussiez la défendre, "i

Si, auparavant cette extrémité, la raison lui eutiàit faire ce à quoi la nécessité la contraiguoit , si elle enl voulu permettre que ses principales places eussent été gardées par vos forces , elle n'en eût perdu aucune^ mais , comme il ne fut jamais possible de lui donner de la méfiance de ses ennemis , elle ne voulut jamais se confier en votre Majesté. Elle aima mieux se voir non-seulement dépouillée d'une partie de son Etit, mais des clefs de tout le reste, par la perte de Miœet de Turin , que s'assurer le tout par le dépôt de ces deux places , qui eussent ruiné les desseins de ses ennemis , et établi la sûreté de la mère et du fils , et de leur Etat tout ensemble. L'exemple de Philibert-Emmanuel , aïeul de ses enfans , qui sauva son Etat pir cette voie , lorsqu'il en avoit perdu la plus grande partie, ne put la convier à se servir de ce remède , bien qu'il fût dès-lors nécessaire à son salut. Le proposer seulement étoit un crime ^ et , quelque biais

SUCCtNCTE NIKRÀÏION. 3a3

qu'on put prendre pour lui feire entendre raison en ce sujet , jamais on n'en put tirer autre profit que le dép6t de Carmagnol , Querasque et Savillan , qui , bien qu'en très-mauvais ëtat, furent seuls sauvés, nohobstant les diverses entreprises que le prince Thomas fit pour les emporter.

Les instances redoublées (Jue Rfadaitie, Vôtre sœur, dépouillée du Piémont , avoit faites à Votre Majesté , de s'avancer vers elle , fai^oieht espérer qu'elle vouléit vous donner moyen de réparer ses fautes et ses pertes. Aussitôt qu'elle fut à Grenoble , près de votre Majesté , vous tâchât«il> par toutes sortes de moyens^ de la réhiéttre datis un ehetnih aussi avantageux pour elle, que celui qu'elle âvoit suivi jusqu'alors luiavoit été préjudiciable : mais elle fit connoître, à son dommage , que les plus foibles éspKts sont les plus fortâ pour résister à la raison.

Vous n'oubliâtes rien de ce qui pouvoit arrêter le dérèglement de son esprit, et les désordres de ceux qui contribuoient le plus à sa perte : mais, comme elle fut trop obstinée éti son aveuglement , les auti*es furent ou trop ignorons pour reconnotlre leur bien , ou trop malicieux pour s'y vouloir porter , ou trop timides pour oser l'entreprendre.

Diverses considérations vous empêchèrent de les châtier ; et, bien qu'ils n'ignorassent pas le sujet et le pouvoir que vous en aviez, la cônnoissance qti'ilè . avoient de votre prudence et de votre bonté , les empêcha de craindre ce qu'ils méritoient, et létif donna lieu de continuer însoletûment leur première co!utuite. Si l'esprit d'une femme eil! été capable de conseils, les vôtres l'eussent teûrée dû mépiÂé de 4eà'

324 SUCCINCTE THkïŒikTlOV.

sujets , auquel elle s^éloit précipitée annême tempg que vos armes agissoient pour la garantir de Tinjaste invasion des Espagnols , et de la mauvaise vcdonté de ses frères.

Il lui restoit encore un moyen de se sauver par le dépôt de la Savoie , qui eût obligé ses frère» à déposer leur rage , par la crainte et la prévoyance qn% eussent eues , que si le petit duc fût venu à mourir, dk n'eût agi que contre eux-mêmes. Les )iens du sanf , votre réputation , et toutes les précautions imagina blés que vous offrîtes , lui des^oient ôter toute crainte; mais elle fut industrieuse à feindre d'en avoir prétexte de s'affermir dans des résolutions q[ai né pour voient avoir autre effet que sa ruine.

On lui représenta que votre Majesté et ses prédé-* cesseurs ayant plusieurs fois restitué le Piémont , loiSi qu'ils le pouvoient retenir avec justice, il Êdloit avoir perdu le sens et la raison pour craindre que vons eussiez dessein de vous en rendre maître, lorsque vous n'eussiez su le retenir sans perfidie.

Bien que les derniers conseils qu'elle reçut de son mari fussent de se confier en votre Majesté e(.ai ses créatures , les premières résolutions qu'elle|iclty lorsqu'il eut les yeux fermés , fut de s'en méfier.Oft' tièrement.

Monot, jésuite , dont elleavoit si mauvaise opinioDi qu'elle avait craint, du temps du feu duc son mari, que les chaînes de son caractère ne fussent pas capables d'assurer sa fidélité^ fut lors celui qui lui parut fidèle, parce qu'elle croyoit qu'il le fût à ceux qui avoiept plos de pouvoir sur son esprit. Ce misérable moine lui donna du poison en guise de remède , et lui en fit

SUCCINCTE NiRRATION. JaS

tant prendre d'abord qu'il n'y eut plus d'antidotes assez puissàns pour la garantir de son venin.

Ainsi votre voyage fut sans autre effet , que de sauver du débris général du Piémont, Suze, Veillane et Cahors 5 ce qui n'étoit pas capable d'arrêter le cours de sa perte , pendant qu'elle demenroit dans sa mauvaise conduite.

Les extravagances de cette princesse furent telles ^ qu'ajoutant une nouvelle honte à sa conduite , elle vécut avec votre Majesté comme elle eût dû faire avec ses ennemis. ( Vous ne vîtes point son fils (0.) £n cette extrémité, vous agitâtes plusieurs fois si vous deviez abandonner une personne si abandonnée d'ellemême.

U vous étoit avantageux d'en user ainsi , pour se justifier des mauvais événemens dont il sembloit impossible de s<e garantir : mais cette résolution étoit si préjudiciable à cette misérable femme , qui ne pouvoit être délaissée de votre main , sans Fctre de tout le monde , que votre Majesté aima mieux laisser la réputation de sa puissance en compromis , que, voulant la sauver , avancer d'un moment la perte d'une personne que la nature avoit rendue sa soeur, biea qu'elle fût indigne de son sang.

En effet , au lieu de l'abandonner , vous fortifiâtes votre armée en Italie , et envoyâtes le comte d'Har-^ court la commander , avec des ordres qui lui donnè-> rent lieu de clore glorieusement cette campagne.

Les déplaisirs cuisans que vous causèrent les malheurs de Madame , votre sœur , furent grandement

(1) Oci est de la maio du cardinal, ainsi que tona les autres mots qui •ont imprimes en italique.

3aG SUCCINCTE narratioii.

augmentés par la mort du duc de Weymar , prince dont le mérite et la réputation rendoient quasi sa perte irréparable ^ votre Majesté sentit cet accident, comme la raison et sa vertu le requéroient.

Bien qu'après un tel malheur , tous les officiers de Tarmée que commandoit le duc défunt prissent, pu leur propre mouvement , résolution de servir votre Majesté , aux dépens duquel leurs troupes avoient toujours été entretenues , il se trouva néannoÎDS tant de difficultés dans la conclusion d'un nouveau traité, que votre Majesté ne mérite pas peu de louanges pour avoir pu les surmonter par sa dextérité , par sa pm* dence et par sa force. Vos ennemis déclarés et ceu qui sembloient vos amis , vous traversèrent , autant qu'ils purent , en ce sujet , mais inutilement.

La place de Brisach étoit de telle considëratien, qu'elle étoit enviée de tout le monde ; la rëjmtalÎQi et le bien de vos affaires requéroient qu'elle demeurât en votre disposition.

Il falloit traiter doucement les esprits « auxquels vous aviez affaire , et cependant , pour empêcher qu'en s'estimant trop nécessaires, ils se rendissent trop difficiles à une bonne conclusion, il fallut agir en différentes rencontres avec grande fermeté.

Votre conduite fut diverse , selon que les occasions le requéroient. Enfin, vous demeurâtes beaucoup plus maître de cette armée que vous n*ëtiez auparavant , et la place de Brisach et plusieurs autres, dont le duc de Weymar prétendoit disposer à sa volonté , bien qu'il ne le dût pas faire , vous forent du toot

assurées.

A peine les larmes que la mort de ce grand capitaine

tira de vos yeux furent-elles essuyées , que celle du cardinal de La Valette les renouvela. Sa perte fut d autant plus sensible à votre Majesté, que sa fidélité, son zèle et Fambition qu'il avoit d'acquérir de l'honneur en bien servant, en furent la vraie cause.

L'infidélité du duc de La Valette son frère le toucha de telle sorte , qu'il n'eut jamais de joie depuis qu'il eut avéré le mauvais dessein que ce malheureux homme eut, peu de temps auparavant, de mettre Bletz entre les mains des Espagnols avec sa personne^ €€ la mauvaise conduite de Madame lui ôtant tout moyen de faire réussir vos armes, il fut tellement outré de voir périr le Piémont à sa vue , qu'encore que personne ne soit responsable des fautes d'autnii , particulièrement lorsqu'il est impossible d'en arrêter le cours , celles de cette princesse lui donnèrent le coup de la mort , au sortir d'un siège qui lui devoit donner consolation , puisqu'il y avoit battu les ennemis, et pris la place en leur présence. Les malheurs étant souvent enchaînés , ainsi que les bonnes fortunes , la perle de Salce , Vun des derniers actes de cette campagne , suhit ces deux fâcheux aceidens. Cependant, n'y ayant personne qui ne sache'que, si vous perdîtes cette place , vous l'aviez emportée , peu de jours auparavant , sur vos ennemis , avec d'autres circon voisines, qui demeurèrent enire vos mains. On peut dire , avec vérité , qu'es occasions qui se sont passées en Espagne, votre bonne fortune surmonta celle de vos ennemis. Si ceux qui commaridoient vos armées en ces quartiers eussent eu autant d'intelligence de ce qui est de la guerre, comme leur intention étoit bonn^ , ils n'eussent pas perdu ce qu'ils

3a8 SUCCINCTE NARBATI09,

avoient gagne; et, faisant voir qu^ils avaient plus de cœur pour faire des conquêtes que de tête pour les conserver, ils firent paroitre qu ils ëtoient vrais Français. On mit dans cette place ou trop de gens pour la défendre , ou trop peu de vivres pour les faire salh sister. On y laissa autant de troupes qull en eût été besoin, si les dehors qu'on y avoit tracés eussent été défensables; mais, comme ils ne Pétoient pas, ce nombio de régimens ne servit qu'à consommer en deux moi^^ les vivres qui eussent duré plus de quatre , si Fonulli/ en eût laissé qu'autant qu'il en falloit pour la défendre.

Ainsi les assiégés , qu'on ne put emporter par h force , ne purent résister à la famine. On tenta deles secourir avec tant de négligence , que la foiblesse de l'effort qui fut fait à cette fin , étoit plus propre à avancer leur perte, en leur ôtant toute espérance i qu'à les en garantir ou la différer.

On eût pu réparer cette faute , tenant toujours votre armée proche des ennemis pour couper leurs vivres, les incommoder en diverses façons , et attaquer à temps leur circonvallation. Votre M^ajesté ne loanqua pas à en donner ses ordres , et si vous n^en reçûtes pas les fruits que vous deviez attendre de votre prudence , la seule inexécution en fut la cause^

Ce mauvais accident fut récompensé par le gain dfa plus heureux et plus remarquable combat dont peut« être l'histoire ait jamais fait mention. Votre Majesté ayant commandé au comte d'Harcourt , lorsqu'il reçut vos ordres à Grenoble , d aller prendre le poste de Quiers, pour empêcher que les ennemis s'en saisissent, et pussent , par cç moyen , rompre la çommunicatÎQii

SUCCINCTE NARRATION. Sag

de Chivas, ou de la citadelle de Turin, et ensuite Tatlaquer avec avantage , après qu'il y eut demeuré autant de temps qu^il y put faire subsister son armée , étant chassé par la faim , il se résolut de repasser le Pô pour prendre ses quartiers d*hiver.

Il savoit bien que le marquis de Leganez étant logé h Poërins , proche de son chemin , avec le double de ses forces , il ëtoit difficile qu'il ne le trouvât en tête. Il savoit que le prince Thomas pouvoit sortir de la ville de Turin avec cinq ou six mille hommes pour s'opposer à son passage *, mais la nécessité Tobligeant à quitter un poste auquel il ne pouvoit plus vivre , il n'avoit autre chose à faire qu'à tâcher de partir si secrètement du lieu où il étoit , que les ennemis ne pussent avoir le temps de lui couper chemin.

Après avoir apporté toutes les précautions qui peuvent être pratiquées pour celles de son départ , il partit, à la pointe du jour, de Quiers avec ce qu'il avoit de troupes , qui n'arrivoient pas à cinq mille hommes de pied et trois mille chevaux , le reste étant du côté de Coni , pour s'opposer aux troupes du cardinal de Savoie. Si les habitans de Quiers n'eussent ^ été autant d'espions pour les ennemis , votre armée eût pu passer sans obstacle ^ mais Léganez et le prince Thomas ayant été soigneusement avertis du départ du comte d'Iiarcourt, les premiers corps de son avantgarde ne furent pas plutôt au bord du ruisseau de la route, prêts à y faire un pont pour leur passage, que trois mille chevaux et cinq cents dragons , détachés du corps de Tarroée composée de dix mille hommes de pied et de cinq mille chevaux , chargeant l'arrièregarde, commandée par La Motte-Houdaacourt , lui

33o SUCCINCTE MIIRATION.

donnèrent lieu de s'occuper à se défendre, aa lieu de ^onger à son passage.

Au môme temps le prince Thomas sortit en toute diligence de Turin*avec mille chevanx et qaatre mille hommes de pied , et attaqua Pavant-garde où ëtoit votre gênerai , qui soutint son effort avec telle vigueur , qu'il le défît en un instant , et mit tontes ses troupes en tel désordre , que, si la nnil s'eût empêché de le reconnoitre , il avoue lui-même qn'il loi cul été impossible de se sauver.

Ensuite de cet avantage , le comte d'Harconrt fit {MTomptement dresser un pont, sur lequel il fit passer son avant-garde et tout le bagage de Farmëe.

Cependant La Motte combattoit toujours enseretirautinsensibleraentàla faveur des ténèbres pour gagner le pont; toute la nuit se passa en continaeltes esca^ mouches. Leganez attendoit le jour ponr donner un combat général avec toutes ses forces, et son canon qai arriva la nuit. La Motte prévoyant son dessein , fit en sorte que devant que le jour commençât à poindre, toute son infanterie fût jointe au comte d'Harconrt an delà du ruisseau , qui , étant bordé d'un double rang de mousqueterie , qui tiroit sans cesse sur les ennemis, donna lieu à ce qui restoit de cavalerie et aux dragons qui demeurèrent les derniers , de faire lenr passage à la faveur des mousquetades , qui empâéhoient les ennemis de leur fondre sur les bras.

Cette action fut d'autant plus glorieuse que les ennemis avoient vingt mille hommes contre huit; que votre armée ne pouvoit passer sans défiler en leur présence , et qu'étant attaquée des deux côtés , elle fut victorieuse de toutes parts. En sorte que te prince

ThomsAj non sans grande effusion de sang^ fut mis en déroute , et que le marquis de Lëganez perdit de son côté deux mille hommes , sans que les morts et les blasés de votre part excédassent le nombre de trois cents.

Ainsi, bien que le commencement de cette campagne Yons ait été malheureux , on peut dire que la fin couronna l'œuvre -, et la raison veut qu'ion la mette au nombre des plus fortunées , puisque vous y prenei diverses places sur vos ennemis ^ qu'en arrêtant le cours de la perte de Madame, votre sœur, vous recueillez ce qu elle a voulu souffrir qui se sauvât de son débris , et que vous profitez, par voire prudence, de la mort d'un prince , qui devoit apparemment vous être préjudiciable. Si ensuite on considère la signalée bataille navale qu'emportèrent les Hollandais sur les Espagnols aux dunes d'Angleterre , il n'y a personne qui ne reconnoisse le bonheur de cette année , et qui ne vous donne la part que vous méritez en celte der- BÎère action, eu égard non- seulement au secours d'argent que messieurs les Etats reçoivent tous les ans de voire Majesté, mais, en outre, en considération de l'assistance particulière qu'ils reçurent , en cette occasion , du gouverneur de Calais , sans laquelle leur amiral reconnut lors ingénument que nonseulement n'eût-il su vaincre, mais qu'il n'étoit pas en état de combattre.

Les préparatifs de l'année i64o étonneront sans doute la postérité , puisque , lorsque je les remets devant les yeux , ils font le même effet en moi , bien que, sous volrc autorité, j'en aie été le principal auteur.

33a SUCCINCTE îîARRA.TIOTf.

Toutes les dépenses de la guerre des années pré* ccdentes , qui avoieut été faites par extraordinaire » furent converties cette année en ordinaires.

Toutes les troupes qui avoient été auparavant levées , sur la fin des campagnes , pour suppléer aa dépérissement qui arrive toujours es armées, après qu'elles ont été quelque temps sur pied , eurent.qaa^ tier dliiver comme les autres , pour être en état de servir au printemps. Ainsi vous eûtes , dès le oommcncement de Tannée , cent tant de régimeps d'infanterie en campagne et plus de trois cents cornettes de cavalerie.

Vous doublâtes cette année le secours que vous aviez accoutumé de donner aux Hollandais, à ce que(0 le prince d'Orange augmentant ses troupes de dix mille hommes de pied , eût moyen d'exécuter la proposition qu'il vous avoit faite d'attaquer Dam et Bruges tout ensemble.

Bien que cette augmentation accordée aux Hollandais soit fort considérable 9 un mois de temps que vos armées perdirent vers la Meuse , pour y attirer les ennemis , et donner d'autant plus de moyen au prince d'Orange , qui vous avoit prié d'en user ainsi , de faire réussir ce dessein , que moins avoit-ii de force sur les bras, l'est bien davantage.

Les intérêts de la cause commune vous furent si cliers en cette occasion , que vous les préférâtes aux vôtres \ et croyant que , si vos alliés faisoient un coup

(i) Ace que y pour afin que. Si nous nous ëtions permît quelques dH»« gcmens au texte, nous aurions surtout redresse la phrase raÎTanieyCOB^ mcncant par bien que et finissant par Pest bien davantage; elle est si obscure qu*ii faut la lire deux fois pour Pentendre. Le cardinal n^Toil pas mis encore la dernière main à cette partie de §on ouTrage.

d'importance , vos ennemis se porteroient d'autant plus aisément à la paix ; qu'ils auroient lieu de craindre de mauvaises suites , vos troupes surmontèrent , en cette occasion y un mois durant , les incommodités d'un terroir stérile , celles d'une saison non assez avancée , et d'un printemps si plavieux, que les plus vieux de cet âge avouent n*en avoir jamais vil de pareil.

Prévoyant que les ennemis , qui , depuis le commencement de la guerre , n'avoient jamais rien pu gagner contre vos armes quepar emprise et par artifice, pourroient faire , au commencement de la campagne, de grands progrès en Italie, pour la difficulté qu'il y avoit en ce temps d'y avoir un corps de troupes suffisant pour leur résister , à cause de la difficulté des passages des montagnes , et parce aussi que jusqu'alors Madame, votre sœur, n'avoit jamais voulu donner à vos troupes quartier d'hiver en ses Etats , vous fîtes de tels efforts , pour surmonter les difficultés de la nature , des saisons et de la malice des mauvais esprits , qui obsëdoient cette princesse, qu'au seul temps auquel vos ennemis se pouvoient tenir assurés en Italie , pour l'absence de vos principales forces , il s'y en trouva assez pour donner lieu au comte d'Harcourt de secourir Cazal pour la troisième fois , et d'y punir par vos armes l'injuste entreprise de vos ennemis.

Vous aviez la première fois secouru cette place par votre seule ombre , ce glorieux effet étant dû à "votre personne , qui ne passa pas Suze; la seconde par la présence de vos armes , qui étonnoient vos ennemis sans les combattre^ et Dieu permit qu'elle fût délivrée la troisième par leur effet, qui fut /e/^ qu'on

334 SUCCINCTE NAKRATIOÎC.

peut dire avec vérité qu'il a peu d'exemple. A peine se trouvera- t-il un capitaine qui ait mérité par une seule action tant de gloire qu'il en est dû au comte d'Harcourt pour un si généreux dessein et un succès si favorable.

Votre armée n'étoit pas composée de plus de hiril mille hommes de pied et trois mille cinq cents chevaux 5 les ennemis la surpassoient en nombre de plos de six mille hommes; ils étoient si bien retrandiës que le marquis de Léganez parloit hautement de 11 prise de Cazal, et en a voit assuré le Roi son maître, et se préparoit un triomphe devant la victoire. Cependant la bénédiction de Dieu, la hardiesse, l'ambition et la bonne conduite du général de Vos armées en Italie, et des principaux officiers qui servoient sous sa charge , et le cœur de toute votre année, firent valoir la justice de votre entreprise , et justifièrent à tout le monde que la victoire dépend plus du courage et de la vertu des hommes que de leur nombre. Le comte d'Harcourt attaqua les ennemis avec tant de cœur et de fermeté , qu'encore qu'il fut repoussé la première fois, il les emporta à la seconde avec tant d'avantage, qu'outre qu'ils perdirent tout leur canon , leurs munitions et presque tout leut bagage y beaucoup de drapeaux et de cornettes, k nombre des morts et prisonniers fut de six mille.

Le fruit de cette signalée victoire ne fut pas seulement la délivrance de Cazal , mais la prise de Turin , aussi glorieuse que cette action qui en fut la cause.

Le comte d'Harcourt , ayant pourvu Cazal de toutes choses nécessaires , alla , sans perdre temps , prendre " ses quartiers devant Turin. Après les avoir fortifiés ,

SDCCINCTE NARR.\.TION. 335

il travailla diligemment à une entière circonvallation; et^ bien qu'auparas^ant qu'elle ptU être parachevée, les Espagnols, naturellement fermes en leurs desseins, et non sujets à en être divertis par les mauvais accidens qui leur arrivent, seprësenlassent pour en empêcher Taccomplissement , il ne laissa pas de conduire son entreprise à une heureuse fin : ce qui donne lieu de dire avec vérité que les assiégeans avaient à se dé/erutre de deux années,' en considération de quoi ils firent une contrevaUation pour se garantir de ceux de dedans, ainsi que la circonvallation les préservoit contre ceux de dehors.

Ce siège fut d'autant plus remarquable qu'il y avoit dans la place plus de cinq mille hommes dé guerre, outre autant d^habitaiis portant les armes ^ en cette considération, il fut signalé de diverses sorties et de divers combats, où vos armées eurent toujours l'avantage. Les ennemis y firent entre autres une attaque générale , en laquelle , bien qa*ils eussent forcé le camp, ils y reçurent un si notable échec , qu'il en demeura plus de quatre mille sur la place.

Les vôtres ne se signalèrent pas seulement par leur valeur , mais , en outra , par la constance qu'ils eurent à souffrir , sans murmure , la faim durant vingt jours, que l'armée des ennemis , ayant pris deux postes (jui leur coupoient absolument les vivres , ils subsistèrent cet espace de temps , en attendant le secours qui leur venoit de France , sans que les soldats eussent autre chose pour leur nourriture qu'un jour une poignée de riz, autant de pois un autre, et le troisième huit onces de pain.

Les elTorts que fit votre Majesté pour donner

336 SUCCIKCTE NARRiTlON.

moyen an comte d'Harcourt d'exécuter en si gêné* reux dessein , comme est celui de la prise de cette place, ne sont pas croyables. Outre plus de vingt mille hommes de recrues que vous y fîtes passer , les communes et la noblesse du Danphinë , vingt régimeni d'infanterie et six de cavalerie , pris des apnées qae vous aviez au Languedoc, en la Provence et en la Bourgogne , rafraîchirent et fortifièrent de temps en temps si à propos vos armées en Italie , qu^enfin le prince Thomas , désespéré de ce qu'il avoit jEût une dernière tentative par une grande et puissante sor* tie , secondé du marquis de . Léganez , avec aussi mauvais succès que sous leurs premiers efforts , après avoir défendu la ville quatre mois et dèmij la rmdit avec beaucoup d'honneur , pour la grande fermeté qu'il témoigna pendant le siège , qu'il soutint longtemps , sans avoir d'autres poudres que celles qae le marquis de Léganez faispit jeter dans la ville avec des bombes ( par une invention prodigieuse pour son effet et pour sa nouveauté (0); mais avec tant àt gloire pour les assiégeans » que , pour pouvoir dire qu'aucune action ne put égaler la leur, ils n'avoient qu'à se rendre maîtres de la personne du prince qai défendoit la place, comme ils firent de la place m^aâie. Vos ordres portoient expressément que , pourvu qu'on pût avoir le prince avec la place , en prolongeant le siège d'un mois, c'étoit le parti qu'il fijloit prendre , la place étant tout-à-fait dépourvue de poudres , et sans vivres que pour trois semaines. Il était en eux de satisfaire à vos intentions, et, s'ils ne le firrat pas, leur courage et leur zèle, connu de tout le monde,

(i) Ceci est de la main du cardinal, et en marge duia le nuuuucril.

fait qu^on ne put attribuer ce dë&ut à autre cause qu'à ne connoitre pas de quelle importance ëtoit la prise de ce prince , qui ne pouyoit être privé de la liberté, sans que les Espagnols Teussent été des moyens de faire la guerre en Piémont avec succès , ou à l'impuissance naturelle que les Français ont de se vaincre soi-même , en surmontant Timpatience naturelle qu'ils tirent du climat qui leur a donné Tétre*

Pendant que vos armées agissoient si glorieusement en Italie , elles n'étoient pas oisives en Artois , où Arras fut assiégé et pris en moins de deux mois avec beaucoup de gloire. Cette entreprise fut d'autant plus glorieuse, que diverses considérations la signalèrent en son commencement, en son progrès et en sa fin.

Elle fut commencée à la vue des ennemis^, qui avoient eu le temps d'assembler leurs forces , par ce* lui que vos annes avoient perdu à Charlemont. En vingt jours, la circonvallation, qui avoit cinq lieues de tour, fut entièrement fermée, et en quinze autres tous les travaux furent parachevés, à tel point qu'on n'en a point vu de semblables.

Vos forces eurent toujours devant elles non-seulement une puissante armée, mais en outre la personne du cardinal Infant , celle du duc Charles de Lorraine ^ et Lamboy , général des troupes impériales , qui tous furent en perpétuelle action pour empêcher l'heureux succès de cette entreprise. Le combat qui fut fait à Sailly contre Lamboy , la défaite du comte de Bucqnoi près de Bapaume , et la défense de la circonvallation , lorsqu'elle fut attaquée , sont des actions qui n'en relèvent pas peu Téclal.

Si on considère que de douze convois qui ont été T. II. ati

338 SUCCIKCTE NÂBRÀTIOITa

envoyés au camp, entre lesquels deux ont ëtë de quatre mille chariots chacun, jamais les ennemis » quoique maîtres de la campagne , avec la pins pois* santé armée que les Pays-Bas aient vu dqpuis qu^ibsont sous Tobëissance d'Espagne, n^ont purenconfrer qu'un seul de deux cents chariots , que le pur hasard leur fit tomber entre les mains, on jugera, je mW sure, que la prudence du Roi n'a pas été petite, et que la bénédiction de Dieu a été très-grande.

Il est impossible de savoir , qu'ainsi que le n^ a commencé presque à la vue des ennemis , la ctpi* lulation a été signée, leur armée étant en bataille, il la portée du canon du camp , sans reconnoître que Dieu l'a permis pour augmenter la gloire de Sa Mijesté. Au lieu que les autres années , les armées de votre Majesté avoient seulement agi aux bords da Rhin 9 celle-ci les a vues jusque dans le cœur de ril* lemagne , sous la conduite du dac de Longueville, sans la jonction duquel vos alliés avoueront , je m'u* sure, qu'ils eussent eu grande peine cette année à résister aux efforts de l'Empire. Les grands avantagei que les armes de votre Majesté ont eus sur la terre, ont été suivis de celui que le marquis de Brézé remporta sur la mer près de Cadix, en rencontrant la flotte qui part tous les ans pour aller aux Indes, laquelle il étoit allé attendre sur le temps de son dé* part , bien qu'il n'eût que vingt vaisseaux de combat, et que les ennemis en eussent quatre- vingts, ^ti^le»' quels il y avoit douze grands galions royaux. Bien que lesdits vaisseaux surpassassent autant les vôtres en grandeur comme en nombre , il ne laissa pas delei attaquer, et de les combattre avec tant de succèSi

qu'au fort du combat deux galions përirent par lé feu, et deux autres , dont V Amiral en étoit un ^ furent si maltraites^ qu'ils coulèrent bas dans la baie de Cadix , nonobstant le secours qui leur fut donné pour les garantir de se perdre. Trois considérations rendent cette victoire signalée : la première est que , bien que cette flotte eût été diverses fois attaquée des Anglais et des Hollandais,' elle avoit toujours été victorieuse et jamais battue, à raison de quoi elle portoit le nom de vierge.

La seconde , est le prix de quatre vaisseaux perdus , estimés , avec leur charge , près die deux raillions d'or. La troisième , qu'interrompre et faire différer le partement d'une telle flotte , c'est la mettre en hasard de se perdre ^ en repartant à contre^ temps.

Cette victoire eût été plus grande, si quelques-uns de ceux qui avoient commandement en cette armée , étonnés de la grandeur des vaisseaux qu'ils avoient à combattre , n'eussent plutôt agi selon la portée de ceux qu'ils commandoient, que selon la grandeur du courage qu'ils dévoient avoir en vous servant.

Je ne parle point de la révolte de Catalogne , parce qu elle arriva sans que votre Majesté y ait contribué aucune chose. Il est bien vrai que ces peuples recourant à votre protection, la guerre ouverte, en laquelle vous étiez avec l'Espagne , vous obligea d'autant plus à leur promettre l'assistance qu'ils mendioient de vous , que c'étoit un moyen trèspropre à réduire vos ennemis à une bonne paix , y ayant des aflaires dont il est honorable de recevoir

ai».

34o StCCINCTE I^ABRAtlON*

les avantages , bien qu'il ne le soit pas de les procurer. Les plus judicieux esprits louent votre Majesté d'avoir prête Toreille à des peuples irrités contre ses ennemis.

Cest à mon grand regret que cette annëe doit faire voir à tout le monde ce qui , dès la précédente, ëtoit attendu des plus sages et des plus clairvoyans.

L 'insolence d'un malheureux Piémon tais, aussi présomptueux que lâche , n'ayant pu être réduite ini termes de son devoir , par divers avertissemens de votre part , par les prières de ses propres parens et de tous ses amis , enfin par les clameurs de tout on pays irrité contre sa mauvaise conduite , vous ffttes contraint de l'éloigner de la personne de Madamey pour la priver de ses pernicieux conseils. LesavaiH tages que les ennemis de cette princesse tiroientde ce mauvais esprit , étoient si préjudiciables , qu'il voas fut impossible de ne vous résoudre pas à faire par li force ce à quoi il ne put jamais être disposé par la raison.

Quelques considérations vous combattirent ; mais n'étant pas en la puissance des hommes de sauveî les Etats du duc votre neveu sans perdre ce misérable , principal auteur de tous les conseils qui les avoient mis en compromis , le salut public attaché aux intérêts particuliers de votre $ang, emporta la balance, et vous fit résoudre ce que la nécessité requéroit autant de votre sagesse comme de votre conscience.

Il y a de certaines occasions èsquelles on ne peut ne mépriser pas les larmes des femmes , sans se rendre auteur de leur perte ; elles sont pour l'ordinaire si

SUCCINCTE NAKRATION. 34 1

peu propres au gouvernement des Etats , que n'y suivre pas leurs sentimens, c'est souvent bontë et justice tout ensemble. Vous aviez à déplaisir d'agir en cette occasion contre les sentimens de Madame, votre sœur, mais ce vous étoit un grand contentement d'agir avec l'aveu de tout le monde, et de faire une chose qui ne lui étoit pas seulement utile, mais du tout nécessaire ] et vous devez à Dieu grande recon-* noissance de ce que non content qu'une telle action peut être justifiée par raison , il a voulu le faire par les bons événemens dont elle a été suivie.

Vous commençâtes l'année i64i par un traité d'accommodement avec le prince Thomas , qui ne témoigna pas plutôt être repentant de sa mauvaise conduite, que votre Majesté fut disposée non - seulement à l'oublier, mais à le traiter comme s'il eût toujours été attaché aux intérêts de sa maison et aux vôtres.

Il reçut votre argent , et n'exécuta le traité qu'il avoit fait avec le sieur Mazarin en aucun point qu'en cet article. Si la grâce dont votre Majesté usa en cette occasion, ne produisit pas le fruit qu'on en devoil attendre , la légèreté de ce prince en fut la seule cause. Il eut assez de lumière pour reconnoitre ce qui étoit de son bien , mais non assez de fermeté pour le suivre ^ et son inconstance et son infidélité sont d'autant plus remarquables, qu'il prit les armes contre votre Majesté le même jour qu il avoit promis de les prendre pour son service, et ce sans aucun prétexte de n observer pas le traité qu'il avoit fait.

Nonobstant cet inconvénient , vos armes ne laissèrent pas , au milieu de Thiver , de prendre Moncalve , (juoicjue Tcntreprise n'en eût été faite que sur l'assu-^

34a SUCCINCTE KARBàTION,

Tance que ledit prince avoit donnée de la favoriser.

Au mois de février , une partie des forces navales que votre Majesté avoit dans la mer Méditerranée, prit cinq vaisseaux des ennemis , chargés de blé pour le Roussillon , deux galères d'Espagne y et q[aelqaes barques destinées à même fin.

Vous permîtes au duc de Lorraine de venir à Paris, après qu'il vous en eut fait diverses instances ; vous lui pardonnez et lui rendez ses Etats , sans en retenir autre chose que ce que vous estimâtes être du tout nécessaire pour Tempécher de retourner à l'avenir à ses premières fautes.

Vous secourez Barcelonne contre deux armées da roi d'Espagne, et les battez avec peu de gens.

Le sieur de La Motte , qui commandoit vos armées en Catalogne ( marquis de Lœsvelez j le prince de JVocere (0), renferme douze mille hommes et deux mille chevaux dans Tarragone avec huit mille com-^ battans , et les y fait périr.

Un premier secours qu'on leur envoie avec quarante galères , est combattu par votre armée navale , avec cet avantage que douze galères ennemies furent prises ou brûlées ou brisées à la côte. Si cette même armée , composée de dix-huit galères et de vihgt vaisseaux de combat, et de plusieurs brûlots , ne fbt pas si heureuse au second secours de cette place, qne les ennemis entreprirent avec vingt-neuf galères et trente-cinq vaisseaux , la voix publique charge celui qui en avoit le commandement de ce mauvais succès, qui pourroit être attribué à l'inégalité du nombr^ des vaisseaux , si votre armée eût rendu le combat qu'on

(0 Ceci est de la maia du cardinaj , et en mar^e dans |c manuscrit..

STJCCINCTE NARRATION. 3if3

en devoit attendre , au lieu de chercher sa sûretë dans une prompte retraite, qui garantit bien vos vaisseaux , mais non la réputation de celui qui les com« tnandoit.

Vous prîtes Aire, place d'autant mieux fortifiée qu il n*y a qu'une tête à garder : vous l'emportâtes en cinquante -quatre jours, nonobstant tous les efforts du cardinal Infant, qui n'abandonna jamais la circonvallation d'une lieue. Ce siège fut d'autant plus signalé , que vous le continuâtes nonobstant la rébellion du comte de Soissons , la révolte des ducs de Guise et de Bouillon , et la perte d'une bataille que ces rebelles , joints aux armes de l'Empereur , gagnèrent si absolument, plus par la mauvaise conduite des vôtres que par leur valeur , qu'encore que le nombre de leurs morts excédât celui des vôtres, toute votre infanterie fut presque dissipée ou prise.

La défection du duc de Lorraine , qui étoit obligé de grossir votre armée de ses troupes, ne fut pavS une des moindres causes de cet accident^ auquel cependant Dieu fit bien paroi tre que c'est lui qui conduit vos armes et votre fortune, puisque, dans ]a perte de celte bataille , il vous rendit vainqueur par la mort du comte de Soissons , qui n étoit pas seulement chef de cette révolte, mais qui l'eut été apparemment de beaucoup d'autres , et qui étoit seul capable de se rendre auteur de tels désordres.

Votre Majesté, dont tous les intérêts de son Etat sont toujours présens à son esprit, n'eut pas plutôt çor.noissance de cette disgrâce , qu'elle se résolut de porter sa personne aux lieux où elle étoit arrivée pour y apporter remède. Elle n'y futpas plutôt que Iça

armes de TEmpereur se retirèrent, sans qn*iltenr restât autres gages de l'avantage qu'ils ayoient eu en votre absence que la ville de Doncheri , qu'ils ne gardèrent que trois jours devant votre armée, bien qa'ils y eussent laisse quinze cents hommes eu garnison.

Cette place ne fut pas plutôt reprise , que le duc de Bouillon se mettant à la raison, Sedan, qui avoit été Tasile des mécoutens , parut un lieu d'obëissiOioe) a grand contentement des liabitans, qui, pendant la dëfection de leur seigneur, rendirent de perpétHeh, témoignages de leur zèle envers la France. Le doc de Lorraine fut le seul qui ne revint pas à son devoir, quoiqu'il y fût étroitement oblige. La crainte que lui oausoit son infidélité, et les pressantes sollicitations des ennemis, lui faisant oublier sa parole, sa foi, sa réputation et ses intérêts, le portèrent en Flandre pour s'unir à vos ennemis , qui en reçurent jAvls de préjudice que d'avantage ; les inégalités et le malheur de ce prince étant tels, que ne pouvant souffrir qu'oa lui fasse du bien , il n'en peut procurer à personne.

L'occupation que votre Majesté eut en Champagne, et les grandes instances que la Flandre fit au cardinal Infant de se prévaloir de cette occasion, le firent résoudre d'empêcher le ravitaillement d'Aire , et s'op» poser à la retraite de l'armée qui avoit fait cette conquête , espérant par ces deux effets, ou par l'on des deux, ravoir bientôt la ville qu'il avoit perdue. Mais votre absence et tous leurs efforts ne purent erapê-* cher que le maréchal de La Meilleraye ne laissât pour quatre mois de vivres dans la place , et se retirât glo* rieusement, après leur avoir présenté la bataille qu'ils cvitèrentavec raison ? parce que, s'ils l'eussent perdue»

la perte de leur pays, auquel vos armées étoient déjà victorieuses , étoit inévitable.

La nouvelle de leur dessein ne vous empêcha pas d'envoyer six mille hommes en Lorraine , pour reprendre par force ce que vous aviez rendu volontairement au duc. Cette entreprise succéda si heureusement, qu'en six semaines vous reconquîtes tout ce que vous aviez restitué , à la réserve de La Motte , trop détachée du corps de la Lorraine, pour importer au cours présent de vos affaires.

Celles de Champagne ne furent pas plutôt déterminées , que votre Majesté ne reprit la route de Picardie. Elle apprit en chemin que le maréchal de La Meilleraye n'ayant pu ruiner la plus grande partie de la circonvallation d'Aire , parce qu'il n'eût pu employer le temps nécessaire à un si grand travail , sans consommer les vivres qu'il devoit laisser dans là place , les ennemis l'avoient assiégé de nouveau. Elle eût tâché de les forcer dans leurs retranchemens , si la facilité qu'il y a d'ajouter à ce qui est déjà fait , et le soin qu'ils prirent d'augmenter diligemment les travaux qu'ils trouvèrent , n'eussent fait juger cette entreprise téméraire par ceux qui la pouvoient exécuter.

Leurs avis étant de penser à de puissantes diversions , votre Majesté le résolut, et ne leur en eut pas plutôt donné le commandement, qu'étant fortifiés d'une partie des troupes que vous aviez ramenées de Champagne , ils prirent Lens , la Bassée , et ruinèrent le meilleur de leur pays.

Ils se fussent ensuite rendus maîtres de Lille , ville populeuse et opulente , si le temps qui leur fut néccs^

346 SUCCINCTE NA-RRATIOir.

8aire pour remettre ces deux places en état de n^étre pas emportées d'emblée , n*en eût donné assez au cardinal Infant d'y jeter des troupes si considérables, que la raison leur fit juger qu'il leur seroit plusavantageux de porter vos armes en autres lieux.

Pour cet effet, ils retournèrent sur leurs pas; ils attaquèrent Bapaume, place plus importante pour ôter l'entrée de la France que pour en donner aux Pays-Bas , place qui tenoit en jalousie presque toute la frontière, place enfin, qui jusqu'alors avoit été tenue comme imprenable à cause du manquesieat d'eau. Elle fut si vivement pressée, que, Inen quek fortification en fût parfaite , qu'elle eût sept bastiens, une bonne contrescarpe , six demi-lunes , et une palissade dans son fossé, elle fut emportée en huit jours, quoique les assiégés ne voulussent jamais se rendre , qu'après qu'une mine eut fait sauter un de leurs bastions.

Vos armes ne furent pas seulement heureuses ea Flandre , puisque celles que commandoit le comte d'Harcourt en Italie , prirent le fort de Chena , opiniâtrement défendu par les Espagnols et par les Allemands , réduisirent toutes les lanques , le Mont-Cënis et les vallées voisines , à l'obéissance de madame k duchesse de Savoie et du duc son fils ; prirent Coni» place très-importante pour sa situation et sa forcé) et la prirent avec d'autant plus de gloire , (fue la résistance en fut très-grand€.

Les divers efforts que fit le prince Thomas par différentes diversions , pour empêcher le succès de ce siège , le rendent d'autant plus signalé qu'ils furent Vî^ins. La perte de seize cents hommes tués à rattaqoe

SUCCIKCTE NARRATION. 347

qu'il fît à Querasque, entre lesquels il se trouva grand nombre d'officiers , n'augmente pas peu le fruit de cette entreprise.

La tentative qu'il fit ensuite pour surprendre Chivas , dont il fut repoussé avec perte , en est un nouveau relief. Celle que les Espagnols firent à Rossignan ^ où ils furent aussi bien reçus que le prince Thomas à ces deux places , n'en relève pas peu l'ëclat.

S'ils prennent Moncalve , le rasement qu'ils font ensuite de cette place montre bien que leur conquête n'est pas grande.

La reddition des places de Dëmont et de Revel , qui assurent toutes les vallées contiguës à la France , reddition qu'on peut dire avec vérité être une suite de la prise de Coni qui les couvroit , couronne la gloire de vos armes en Italie, et fait voir le grand gain que Madame, votre sœur, a fait en perdant les mauvais conseils dont elle s'étoit servie par le passé.

Ceux qui commandoient vos armées dans le Roussillon , y prenant diverses petites places pour empêcher le ravitaillement de Perpignan , n'oublièrent rien de ce qu ils purent pour mettre cette place en état de tomber entre vos mains.

Si l'Allemagne , qui depuis vingt ans est le plus célèbre théâtre de la guerre , ne fournit pas à l'avantage de vos armes, et de celles de vos confédérés, cette année , tant de matière aux historiens que les précédentes , clic n'a pas laissé de leur donner lieu de laisser îi la postérité le gain de deux combats notables, d'autant plus considérables, qu'ils arrivèrent au temps cjue vos ennemis faisoient état d'envoyer \ine partie de leurs forces en IVance, et que votro

armée et celle des Suédois qui les gagna , étoient destituées de leurs généraux, du duc de LongueviUe par sa maladie , qui l'obligea de rechercher sa santé dans sou air natal , et de Bannier qui seul avoit commandé les armées de la couronne de Suède depuis la bataille de Norlinghen , par sa mort. Ce qui devoit en cette occasion vous porter beaucoup de préjudice , ne vool fut pas peu avantageux ^ rien n'ayant tant porté ki ennemis à en venir aux mains en ces occasions, que la créance qu'ils avoient de ne le pouvoir faire avec désavantage , à cause de celui qu^avoient les armées quils avoient en tâte, pour être destituées de cheb. Le roi de Portugal , rétabli dans l'héritage de ses pères par le zèle de ses sujets , ayant supplié votre Majesté de le secourir d'une armée navale, quoique les principales de vos forces fussent occupées en la mer Méditerranée , vous ne laissâtes pas d'y en envoyer une autre , composée de trente voiles , laquelle eût fait un grand progrès , si ceux qui avoient donné parole à ce prince de suivre son exemple , lorsqu'ils le verroient en état de les maintenir par la mer, eussent été aussi religieux à exécuter leur parole » que lassés des rigueurs du gouvernement d'Espagne.

Si le changement de leur esprit priva cette armée d'une partie de la gloire qu'elle pouvoit acquérir , il n'empêcha pas que le roi de Portugal n'en reçut un grand avantage, en ce qu elle arriva précisément an temps où il avoit besoin de forces pour autoriser le châtiment exemplaire que la conspiration faite contre lui par des principaux de son royaume Tobligeoit à faire de ses auteurs.

SUCCINCTE NARRATIOiy. 349

Bien que ce soit chose assez connue que Tavantage de TEspagne vient de ce que les conseils n'y changent pas comme les princes et les ministres qui en ont la direction , il n'y a personne , je m'assure , qui ne reconnoisse que la mort du cardinal Infant , arrivée à la fin de celte année, ou par le déplaisir de voir le mauvais état des affaires du roi son frère , ou par les continuels travaux qu'il a soufferts pour tâcher à les rétabhr en Flandre, n'ait été permise et ordonnée de Dieu pour humilier et affoiblir l'Espagne, en la privant d'un prince dont la présence n'étoit pas peu utile à maintenir eu son obéissance les peuples qu'il avoit en gouvernement.

Monaco

Si vous reperdez

Galères (T Espagne perdues par la tempête.

Distribution de Bénéfices (i).

Voilà , Sire , jusqu'à présent quelles ont été les actions de votre Majesté, que j'estimerai heureusement terminées, si elles sont suivies d'un repos qui vous donne moyen de combler votre Etat de toutes sortes d'avantages. Pour ce faire , il faut considérer les divers ordres de votre royaume, l'Etat ([ui en est composé, votre personne qui est chargée de sa conduite , et les moyens qu elle doit tenir pour s'en acquitter dignement 5 ce qui ne requiert autre chose, en général, que d'avoir un bon cl fidèle conseil ; faire état de ses

(i) Tout ceci est de la maia du cardia aJ.

35o succmcTE narration.

avis , et suivre la raison dans les principes qu'elle prescrit pour le gouvernemeut de ses Etats : c'est à quoi se réduira le reste de cet ouvrage, traitant distinctement ces matières en divers chapitres subdivisés en diverses sections , pour les éclaircir plus méthode quement.