III

Second voyage de Cornélius de Jong, en 1794*

x4sept. Jong arrive à York en Irlande 34

fév. 179$ Jong arrive à Helvoët-Sluis Ibid.

a3 juin II se rembarque pour aller an cap de Bonne*Espé-

rance Ibid.

Inexactitude des cartes au sujet des fies Faroér. . . 35

10 nov. Jong arrive au Cap Ibid.

Mission du commissaire Sluisken au Cap 36

Situation des esprits à cette époque Ibid.

Misère des habitants 37

Causes qui entravent le commerce 39

Berg-Vliet , maison de campagne 4^^

Détails sur l'agriculture du Cap 41

5a6 TàBLS

f 791 Repat d'csofs de tortue 43

Voyage â la baie de Simont et i Holz-Bay Ibsd.

Description d'Hoh-Bay 43

Jong M marie Ibid.

Excursion au sommet de la montagne de la Table. 44

Fortifications du Cap. — Barbarie des supplices.. . 4^

Du commerce des bestiaux 4^

Eaux ibermales. — Bains de Gaudine et de Braod-

Valley 48

Bains de la Montagne Noire 49

19 mai Direrses excursions de Jong 5i

1795 Son retour en Europe Ss