VOCABULAIRE OUOLOF
A Landnn auauuuu •
finaide ou weok.
A hnrHpr
Phairou
A h rî a un.
uauuuui
^Vccenter »
Nangou.
Affection •
Hiwe.
Aider.
Dimali.
Aï cnilli?
"Poursa.
Aimer.
SoD.
Aller.
Dem.
Amant.
Far.
Amante.
Quioro.
Ame.
Fitt.
Araî.
Ande.
Amour.
Nobel.
Apercevoir.
Helmeti.
Apprendre.
Guémental.
Argent.
Calix.
Assembler.
Daguyalé.
Attendre.
Har.
Avertir.
Hieglay.
Avoir.
Am.
Badiner.
Npo.
Baigner.
Sangou.
Bâiller.
Bobely.
(1) Je me suis toujours servi du mot ouolof , et non pas du mot iolof , ou jalof , comme l'ont écrit la plupart des voyageurs. L'habitude que j'ai eue de parler la langue ouolofç m'a mis à même d'assigner à ce mot sa véritable prononciation en français. (Note de Jf. Geoffroy.) ...
Bain.
Barbe.
Barre de fer.
Bâtard.
Battre.
Bavard.
Beaucoup.
Beauté.
Bœuf.
Boire.
Bois.
Bon.
Bouche.
Blâmer.
Bras.
Brave.
Bravoure .
Bruit.
Brûler.
VOCABULAIRE
Quianque.
Sikim.
Barra wim.
Badiau.
Dane.
Baréyvahh.
Barena.
Guiongoma.
Nane.
Matte.
Boubar.
Guémin.
Yédaré.
Loho.
Nguiomé.
Nguiombar.
Nquiau.
Laq.
Captif.
Caractère.
Casser.
Chair.
Chameau.
Chanter.
Charger.
Chasser au fusil.
Chat.
Chaud.
Chercher.
Cheval.
Cheveux»
Chèvre.
Chien.
Guiam.
Guiéou.
Dame.
Lap.
Guélem.
Ouei.
Seff.
Rebbi.
Mousse ounder.
Ngnhiah.
Out.
Fass.
Cawar.
Bây.
Kaie.
OUOLOF
Cire,
Clef.
Coffire.
Combattre.
Compagnon.
Connaître.
Consolant.
Contraire.
Corde.
Corps.
Coulere.
Couper.
Courir.
Couteau.
Coûter.
Coutume.
Cuir.
Cuire.
Cuivre.
Danger.
Danser.
Découvrir.
Dédain.
Dégât.
Dehors.
Déjà.
Délivrer.
Demain.
Demander.
Demeurer.
Dépenser.
Dernier.
Derrière.
Devant.
Quiabi.
Ouacandé.
Crerr.
Andando.
Ham.
Dfal.
Outé.
Boume.
Yarame.
Hayli.
Dog.
Dau.
Paca.
Guiar. Indguegome.
Bah. Ncoubol.
Der.
Togue.
Cranguiar.
Nquiono.
Faique.
Faignal.
Sihlou.
Sâhe.
Biti.
Nohnou. Duguc.
Moussai.
Ellec.
Daganel.
Diaqual.
Salai.
Mouite.
Guénau.
Canam.
Diable.
Dieu.
Difficile.
Dire.
Distribuer.
Donner.
Dormir.
Douceur.
Douleur.
Droit-aller.
Eau.
Eau-de-vie.
Échapper.
Échauffer.
Éclaircir.
Eclater.
Écorcher.
Écouter.
Écrire.
Éléphant.
Éloigne.
Embrasser.
Emparer (s*).
Empoisonner.
Emprunter.
Encourager.
Enfant.
Enivré.
Ennemi.
Envie.
Éperon.
Épine.
Épouse.
Étendre.
VOCABULAIRE
Gunaï ou Gui né
Ialla.
Guiafé.
Ouah.
Saidal.
Mahi.
Nelau.
Guiapandi.
Qletite.
Dembo-Guioub.
Dore.
Sangara.
Reqque.
Tangal.
Nital.
Faignal.
Faisse.
Deglou.
Binde.
Niei.
Soré.
Foune.
Nangou.
Hompe.
Laib.
Ndimal.
Dome. Kalel.
Mandj.
Bagne.
Enguiai.
Sebre y fass.
Daigg.
Guiabar.
Tatale.
Étoile.
Étranger.
Être.
Esprit.
Exact.
Fâcher.
Facile.
Faire.
Fatigue.
Femme (une).
Fer.
Feu.
Feuille.
Figure.
Fil.
Fin.
Flatteur.
Flèche.
Foi (bonne).
Fol.
Foudre.
Force.
Forme.
Fort.
Fraîcheur.
Frère.
Front.
Fruit.
Fuir.
Fumer.
Funeste.
Fusil.
OUOLOF
Bidao.
Gane.
Pïaigue. Nail. Krell.
Fitna.
Merr.
Yombe.
. Deff.
Lotte.
Diguen.
Wim.
Safara.
Cobb.
Canam.
Ouaigne.
Mousse.
Nitoucarabané.
Fette. • Déggue.
Dof.
Rejale.
Dolé.
Nirou.
Déherr.
Siede.
Rak. Kiamé.
Ouié.
Dom guerap.
Dan.
Tohh. Sahhar.
Lola digady.
Fetal.
VOCABULAIRE
Gagner.
Gardien.
Générosité.
Gourmand.
Goûter.
Grâce.
Grand.
Griffe.
Gros.
Habit.
Haie.
Hardi.
Hasard.
Heure.
Hier.
Histoire.
Homme.
Honnête.
Honneur.
Honte.
Honteux.
Hospitalier.
Ignominie.
Incertain.
Indifférent.
Indiscret.
Industrie.
Infidèle.
Ingrat.
Innocent.
Ndahail.
Votoucate.
Heôucne.
Fanne.
Mosk.
Yermandé. Dou.
Gaoué.
Vay ou rab.
Diggue.
Ncodaye.
Niague.
Nioiné.
Ntendde.
Ouarto.
Demb.
Naitaly.
Gour.
Goray.
Tacdinga.
Rousse.
Gaquiu.
Mengannc.
Gaguié.
Ouoroule.
Lo bougue oui.
Lamine vouratoh.
Abhéraigne.
Niaque ou orma.
Guéreonadi.
Moumaine.
Insecte.
Insensible.
Instant.
Insulter.
Intimider.
Inventer.
Ivrogne.
Jardin.
Jeu.
Jeune.
Jeûne.
Joli.
Jour.
Juste.
Justifier.
OUOLOF
Gounour.
Deher hole.
Sâh.
Togne.
Ragal.
Sosse.
Nane cata.
Tole.
Npo.
Dao.
Ncor.
Rafett.
Bequiaque.
Ouion.
Sang sa hob.
Lâche.
Laid.
Laisser.
Lance.
Langueur.
Large.
Laver.
Lettre.
Lier.
Lit.
