BIJOUX ET HORLOGERIE
N° 158. — Horloge astronomique en bronze doré. — Art allemand (Augsbourg), commencement du XVIIe siècle.
Elle affecte la forme d’un édifice rectangulaire porté sur une base en ébène dont quatre lions en bronze doré forment les pieds. Sur la base de l’horloge, dans des cartouches entourés de cuirs découpés et accompagnés de trophées et de bouquets de fruits, sont, au moyen de figures d’enfants, symbolisées les saisons. Les angles sont garnis de colonnes qui maintiennent tout l’édifice surmonté de terrasses ajourées, terminées par un clocheton circulaire que termine un obélisque. Sur les quatre faces, fermées par des plaques de bronze doré gravées de cuirs découpés et d’arabesques, sont disposés les cadrans, au nombre de sept. Le balancier est placé extérieurement, sur la face principale.
Hauteur, om 68. Largeur, om 40.
faïences italiennes
N° 159. — Buste de femme. — Faenza, fin du XVe siècle.
(Planche LXXXII)
Le personnage est représenté un peu plus grand que nature, de face, la bouche entrouverte. Les cheveux divisés sur le front et retombant sur les épaules encadrent le visage émaillé de blanc. Autour du cou est figuré, en bleu, un collier de perles à plusieurs rangs et le costume consiste en une double robe, l’une teinté d’ocre, l’autre de bleu; les ornements, fleurs, fleurons ou ornements géométriques se dessinent en bleu plus foncé sur le tout.
Hauteur, om 42. Largeur, om 48.
N° 160. — La Vierge, l’Enfant Jésus et saint Jean. — Faenza, fin du XVe siècle.
Ce bas-relief, inspiré à un potier de Faenza par l’art florentin en général et l'art des délia Robbia en particulier, montre la Vierge assise et tournée vers la gauche ; elle porte dans ses bras l’Enfant Jésus qui bénit saint Jean enfant, debout près de lui. Sur les genoux de la Vierge est ouvert un livre. Sur le fond, quatre chérubins. Email blanc ; figures redessinées en bleu; lavages de bleu, de violet et de jaune.
Bas-relief cintré dans le haut.
Hauteur, om 52. Largeur, o™ 38.
N° 161. — La Vierge et l’Enfant Jésus. — Bas-relief. Fabrique de Gubbio, commencement du XVIe siècle.
La Vierge est représentée à mi-corps, de trois quarts à droite ; elle soutient près d’elle, à. droite, l’Enfant Jésus debout et nu qui se retient au bras de sa mère.
Bas-relief émaillé en blanc, redessiné en bleu. Fond bleu. Nimbes, vêtements et bordure décorés d’oves lavés de rouge rubis et de jaune chamois à reflets métalliques. Au bas„ l’inscription : SALVE REGINA MA PRE DE LA MISE(ricordia).
Bas-relief rectangulaire.
Hauteur, o»1 335. Largeur, 0™ 25.
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
N° 162. — Grand plat. — Deruta, commencement du XVIe siècle.
Au fond un buste de femme de profil à droite, vêtue d’une robe décolletée laissant voir la chemisette. Sur la poitrine pend un collier. Les cheveux surmontés d’un diadème retombent sur les joues. Dans le champ, à droite, une banderole portant l’inscription : SI AMORE NO FVSE EL OMO NO(n) SERIA. Au marly, une couronne de feuillages et de palmettes.
Dessin en bleu, modelé et rechampi en bleu sur fond d’émail blanc ; lavages en jaune chamois à reflets métalliques.
Revers vernissé en jaune.
Diamètre, om 42.
N° 163. — Grand plat. — Deruta, commencement du XVIe siècle.
(Planche LXXXIV)
Au fond un jeune homme vu en buste, de face, les cheveux longs et bouclés, ceints d’une couronne. Sur son pourpoint pend un double collier. Dans le champ, des fleurs est une banderole sur laquelle on lit : VIGILANTIBVS ET NON DORMIENTIBVS. Marly décoré d’une guirlande de fleurs et de feuillages stylisés.
Dessin en bleu sur fond blanc, modelé en bleu et rechampi de bleu. Lavages de jaune chamois à reflets métalliques.
Revers vernissé en jaune.
Diamètre, om 425 .
N° 164. — Très grand plat. — Caffagiolo, 1510.
(Planche LXXXIH)
Au fond est représentée une jeune femme pendue la tête en bas par une corde qui serre sa robe autour de ses pieds à un arbre mort ; à l’arbre est suspendu aussi un cartouche sur lequel on lit la date 1 5 10 ; et la femme, vêtue d’une robe décolletée, les cheveux divisés sur front et bouffant sur les tempes, tient de la main gauche une grande banderole qui se développe dans le champ du plat.On y lit l’inscription suivante: P(er) ■ FARE • AL ■ FIDELE • SERVE ■ A TORTO • TA(n)TA GVERA A ME QVI DE P(re)TA CO(n) CA(m)PO • VERE ■ TERA. — Fond de paysages montagneux avec fabriques. Au marly, sur un fond bleu foncé se développe une large, frise de trophées alternant avec des mascarons barbus. Cette frise
faïences italiennes 73
•est interrompue par quatre médaillons à fond jaune, entourés de cornes d’abondances : deux <le ces médaillons, à droite et à gauche, renferment des profils d’empereurs romains, accompagnés du monogramme RV ; les deux autres, deux inscriptions tracées sur plusieurs lignes paraissant faire allusion au sujet représenté sur le plat : P(er)-NON'AVE(r)-FEDE- SOP (ra) POSTA- ALNTONIA (sic) B(ella) — BASTIANE. Sur un des boucliers faisant partie des trophées qui décorent le marli, on lit encore : VOLE FIDES.
Dessin en bleu modelé de bleu : tons bleu foncé, jaune, ocre, vert clair. Bord teinté de jaune. Revers vernissé en jaune verdâtre. Sous le fond sont gravées à la pointe les lettres MA.
Diamètre, om 56.
N° 165. — Grand plat. — (?) Toscane, 1554.
Tout le décor de cette pièce est exécuté en bleu sur fond d’émail blanc. Le ciel est teinté en jaune. Au centre on voit un guerrier romain sur un cheval au galop, tenant en main un sabre recourbé. Au-dessous de cette figure, l’inscription PIERO STROZZO; puis plus loin : SENA ; au fond, à droite, un bourg désigné par l’inscription Montachieîlo ; à gauche, un château : Radicofano. Au bas de la pièce est dessinée, par enlevage sur un fond bleu, l’inscription suivante : Viva Cecho dal Borgo 1554. Revers vernissé en jaune.
Diamètre, o m 46.
N° 166. — Tabernacle. — Pesaro, XVIe siècle.
Ce tabernacle affecte la forme d’un édifice circulaire surmonté d’une coupole, terminé par un épis de faîtage en forme de pomme de pin. Cette coupole est décorée extérieurement de six figures d’anges formant une ronde sur un ciel semé de nuages et d étoiles.
Le tabernacle lui-même est muni d’une porte en plein cintre, accompagnée de deux pilastres cannelés. A droite et à gauche de la porte, sur le pourtour de la pierre, sont peints •deux sujets de l’Ancien Testament : les Hébreux recueillant la manne dans le désert, et Aaron auquel, à la vue du peuple agenouillé, des anges apportent le pain et le vin devant l’arche d’alliance. Dessin en manganèse, modelé de bistre roux. Tons bleu foncé, jaune, bistre, vert, manganèse.
La porte du tabernacle, en bronze ciselé et doré, sur laquelle est représenté le baptême du Christ, date du XVIIe siècle.
Hauteur, om 355. Diamètre, om 21.
CATALOGUE OPPENHEIM
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
N° 167. — Écritoire. — Urbino. Atelier des Patanazzi, fin du XVIe siècle.
Cette écritoire se compose d’une figure de jeune homme de ronde bosse, vêtu d un curieux costume du XVIe siècle, coiffé d’un bonnet orné d’une plume, portant sur son épaule un petit tonneau. Près de lui un jeune enfant, costumé de même, auquel il donne une gourde, à droite, enfin, le récipient destiné à recevoir l’encre, sorte de vasque godronnée.
Terrasse lavée en vert; tons bleu, jaune et rouge.
Hauteur, 0 »' 3 5 .
N° 168. — Vase à boire. — Siegburg, XVe siècle.
(Planche LXXXV)
De grès blanc, il est de forme ovoïde surélevée et sa base repose sur un empâtement gaufré à la main. La décoration du vase, divisé dans sa hauteur par quatre filets saillants striés à l’ébauchoir, consiste en trois séries de petites anses superposées alternant avec des pastillages représentant des glands de chêne ou des figures de rois mages portant un gobelet d’orfèvrerie ; sur le col, légèrement resserré et bordé d’une moulure saillante, des glands et une figurine en bas-relief représentent l’ange de l’Annonciation. Anse plate.
Hauteur : on’ 22.
N° 169. — Canette. — Siegburg, 1559.
Grès blanc. Sur la panse, trois sujets en relief, disposés l’un à côté de l’autre : le repas chez Tobie THOPIVS (Tobias); Lazare demandant l’aumône ; Loth et ses filles. Ces trois sujets sont placés sous des arcatures composées de volutes ou de cuirs découpés, de mascarons ou de petites figures ; sur un cartouche, au-dessus du second sujet, la date de 1559.
Couvercle en étain.
Hauteur : om 30.
N° 170. — Grosse cruche. — Siegburg, 1574.
Sur sa large panse, presque sphérique, sont figurées les armes de Juliers soutenues par deux lions, les armes d’Empire, dont l’écusson, accompagné de la date 1574, est supporté par un ange, et à droite et à gauche trois grandes figures de femmes en costume du XVIe siècle : Judith, une femme, les mains jointes, désignée par une légende incompréhen-
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
sible : ERAT-EXCETORIVM, — Lucrèce. Entre ces figures, deux figures plus petites debout sur des feuillages : un homme accompagné d’un chien tenant une coupe, une femme tenant une fleur dans la main droite. Grès blanc; quelques-uns des reliefs teintés de bleu.
Monture en étain.
Hauteur : om 325.
N° 171. — Canette. — Siegburg, 1597.
En forme de tronc de cône, munie de moulures saillantes à sa base, et vers son orifice elle est décorée d’un écusson d’armoiries sommé d’un heaume et accompagné de la date 1 597-
Couvercle en argent repoussé, décoré de masques de chérubins et de bouquets de fruits.
Hauteur : om 21.
N° 172. — Petite cruche. — Siegburg, fin du XVIe siècle.
Elle est de grès blanc. La panse est sphérique et le col affecte un galbe piriforme et s’ouvre de nouveau largement après un rétrécissement. Sur la partie renflée du col, trois petits médaillons en relief représentant des hommes casqués de profil. Sur la panse, trois médaillons circulaires semblables représentant une scène de l’Evangile, accompagnée de la légende : IOHANNIS LUI. — Anse plate.
Hauteur : om2i.
N° 173. — Grande canette. — Siegburg, fin du XVIe siècle.
(Planche LXXXVI)
Elle est de grès blanc et décorée vers son orifice de trois médaillons circulaires semblables représentant Samson trahi par Dalila, accompagnés de l’inscription SAMSO(n), Au-dessous se développe un grand motif décoratif trois fois répété : une figure grotesque, de face, supportant une corbeille de fleurs, accompagnée de deux satyres, de feuillages et de termes, puis plus bas trois grands médaillons circulaires semblables dans lesquels est représenté Salomon adorant les idoles : SALLOMO.
Hauteur : o™ 31.
N° 174. — Coupe supportée par un lion. — Siegburg, XVIe siècle.
Cette coupe est formée par un lion accroupi sur un ornement feuillagé en forme de cœur, soutenant de ses deux pattes un plateau.
Cette pièce était autrefois peinte et dorée.
Hauteur : o® 175.
N° 175. — Petit vase. — Siegburg, fin du XVIe siècle.
De grès blanc, de forme ovoïde, il repose sur un pied circulaire, orné de godrons modelés à la main ; col évasé ; anse annulaire très petite. Sur -la panse, un mufle de lion dans un cartouche orné de cuirs découpés.
Hauteur : om 165.
N° 176. — Canette. — Siegburg, fin du XVIe siècle.
La panse est cylindrique, légèrement renflée et ornée vers son culot de godrons creux, teintés de bleu, séparés par des ornements en relief. Sur la panse, quelques ornements imprimés en creux ; puis vers l’orifice, un bourrelet saillant, décorés de menus feuillages en creux et de perles, et enfin des médaillons quadrilobés renfermant des feuillages.
Couvercle en argent repoussé, orné extérieurement d’une représentation du jugement de Salomon, accompagné de la légende : EX TIMORE* DEL OMNIA’ÆQJJO- JUDICIO' JUDICANTUR. — Intérieurement, dans un médaillon, on voit un roi commandant à deux ouvriers qui travaillent à la construction d’un grand édifice ; légende : DILIGITE-JUSTI- CIAM ■ QUI • JUDICATIS TERRAM.
Hauteur : om 230.
No — Grande canette. — Siegburg, fin du XVIe siècle. HH. et PK.
(Planche LXXXVII)
Elle est de grès blanc et décorée vers son orifice d’une frise très fine, composée de cartouches alternant avec des médaillons circulaires renfermant des profils d’hommes et de femme. Dans l’un des cartouches, on voit le monogramme HH. Le reste de la décoration, disposée verticalement, consiste en trois médaillons circulaires représentant le sacrifice d’ Abraham, trois médaillons ovales représentant Josué : IOSVA, trois médaillons circu-
7 8 COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
laires représentant les enfants de Noé recouvrant leur père d un manteau. Entre ces médaillons, des feuillages terminés par des têtes d’hommes et trois fois le monogramme PK.
Couvercle en étain.
Hauteur : o™ 375.
N° 178. — Canette- — Siegburg, XVIe siècle. LW.
(Planche LXXXVIII)
Elle est de grès blanc, décorée vers son orifice d’une série de moulures horizontales et d’une frise de feuillages légers sur laquelle est tracée l’inscription : SICH FVR DICH TREV IST MISLICH ; elle est ornée dans sa hauteur de neuf médaillons disposés trois par trois les uns au-dessous des autres. Ces médaillons en relief, accompagnés de feuillages, représentent la Crucifixion, la Trinité, l’incrédulité de saint Thomas. Au-dessous de ce dernier on voit le monogramme LW. A droite et à gauche, d’autres médaillons représentent le même sujet étant deux fois répété : les occupations du mois de mars, les semailles : SPVRKEL, accompagné du signe du zodiaque, les poissons ; le mois de mars, le travail de la vigne, le signe du bélier ; le mois d’avril, le signe du taureau. Au-dessous des médaillons représentant les semailles, le monogramme L.W.
Couvercle en étain.
Hauteur : ora 36.
N° 179. — Cruche à bec. — Siegburg, fin du XVI' siècle. I. M.
(Planche LXXXIX)
Grès blanc. De forme ovoïde, la panse est décorée vers son culot de godrons séparés par des moulures en creux, et sur les godrons sont imprimés en creux de petits feuillages. D’autres feuillages sont imprimés sur la base. La frise qui contourne la panse, fort étroite, est ornée de mascarons alternant avec des feuillages sur lesquels sont perchés des oiseaux. Sur cette frise, on relève deux fois le monogramme I. M. Lepaule du vase est décorée d’ornements en creux imitant la vannerie. Au col, une frise composée de mascarons et de dragons affrontés. Au-dessus, des feuillages imprimés en creux. Bec orné de feuillages naissant, d’un mascaron barbu entouré de feuillages. Le bras qui maintient le bec est également décoré de feuillages. Anse en volute nervée. Couvercle en étain.
Hauteur : om 230.
GRÈS ALLEMANDS
N° 180. — Cruche à bec. — Siegburg, 1591.
Grès blanc. La base circulaire est ornée de moulures ; le culot de la panse, qui est de forme ovoïde, est décoré de petits godrons en creux, et l’épaule d’ornements imitant la disposition des ouvrages de vannerie. Large frise interrompue à la partie antérieure par le masque d’homme barbu d’où naît le bec, décorée d’animaux : licorne, cerf, renard, tigre, bouquetin et griffon, au milieu de rinceaux ; le tout d’une exécution très fine. Au col, des arabesques et des cuirs découpés. Une volute ornée de feuillages en relief maintient le goulot décoré d’un candélabre de feuillages. Sur l’anse en volute, un terme au-dessus duquel est un cartouche sur lequel on lit la date : 1591.
Couvercle en étain.
Hauteur : o m 26.
N° 181. — Petite cruche. — Siegburg, XVIe siècle.
De grès blanc; sa panse, ovoïde, est décorée vers son culot de godrons et d’arabesques imprimés en creux, et vers son épaule d’ornements en creux imitant un travail de vannerie. La frise médiane se compose d’une large course de rinceaux sur lesquels sont perchés des oiseaux. Au goulot, cylindrique, des mufles de lion alternant avec des arabesques imprimées en creux.
Hauteur : om ai.
N° 182. — Canette. — Siegburg, XVIe siècle. L. W.
Grès blanc, en forme de tronc de cône, décoré de trois bas-reliefs représentant des scènes de la vie du Christ, accompagnés de rinceaux et de personnages dessinés dans le style de la Renaissance. Monogramme : L- W et date de 1577.
Monture en étain ornée de deux écussons gravés seulement au XVIIIe siècle. La prise du couvercle affecte la forme d’une statuette de guerrier antique.
Hauteur : om 225.
N° 183. — Vase en forme de chouette. — Siegburg, XVIe siècle.
L’oiseau repose sur une base circulaire ornée de moulures saillantes, et ses pattes et ses ailes, munies d’un bourrelet travaillé comme une cordelette, sont ramassées de telle façon contre le corps que l’ensemble affecte le galbe d’un tronc de cône renversé. La tête, très
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
stylisée comme le corps, semée de rosaces imprimées en creux, corps est en grande partie travaillé à l’ébauchoir.
Grès blanc.
forme le couvercle. Le
Hauteur : om 216.
N» 184. — Canette. — Siegburg, XVIe siècle.
Grès blanc. En forme de tronc de cône, garnie à sa base de trois bourrelets saillants, elle est décoré de trois bas-reliefs en hauteur représentant l’histoire de Suzanne.
Couvercle en étain.
N° 185. — Bouteille. — Siegburg, XVIe siècle.
Entièrement en grès blanc, elle est de forme ovoïde, très allongée, et sa panse offre quatre surfaces méplates, bordées d’une moulure affectant la forme d’une moulure d’orfèvrerie interrompue par des termes. Sur chacune des surfaces ainsi obtenues, sont représentées, dans des cartouches entourés de figures en termes, de mascarons et de cuirs découpés, la foi, la justice, la force, la force (une seconde fois). Sur l’épaule du vase, des ornements représentant des cuirs découpés.
Monture en étain.
Hauteur : 0“2J5.
N° 186. — Petite cruche. — Siegburg, 1600.
De grès blanc, à panse ovoïde, décorée de godron avec ornements imprimés en creux à son culot et d’ornements en creux imitant le travail de vannerie à son épaule; son goulot, cylindrique, offre des mufles de lion en relief alternant avec des arabesques imprimées en creux. A la partie médiane de la panse, une large frise ornée d’une course de feuillage en relief et un écusson d’armoiries inscrit dans un médaillon ovale et accompagné de la date de iéoo.
Couvercle en étain.
Hauteur : om 22.
N° 187. — Grande cruche. — Siegburg, 1603.
De grès blanc, à panse ovoïde, son culot est orné de minces godrons sur lesquels sont imprimés en creux de menus feuillages stylisés. La frise offre, sous des arcatures en plein cintre, aux ecoinçons desquelles on. voit des tetes de chérubins, les représentations à micorps de l’Empereur et des électeurs de l’Empire, placées au-dessus de leurs armoiries. La
GRÈS ALLEMANDS
date : A • 1603 est imprimée en relief dans l’un des écoinçons. L’anse en volute, qui se rattache à l’épaule du vase au-dessus d’un masque de lion inscrit dans un cartouche, est décorée d’un ornement très fin : mascarons, satyres, feuillage et cartouche sur lequel on lit la date de 15 66.
Autour du goulot, orné d’un masque de lion semblable à celui de l’anse, une frise composée de mascarons et de dragons affrontés.
Hauteur : o m 34.
N° 188. — Canette. — Siegburg, XVIIe siècle.
Grès blanc, de galbe piriforme, toute sa surface est décorée de petits ornements en creux imitant un travail de vannerie, sauf trois places réservées par des rubans en creux pour trois masques de lion. Dans les entrelacs formés par ces rubans, de petits ornements imprimés en creux.
Couvercle en étain.
Hauteur : 0 m 225.
N° 189. — Vase. — Siegburg, XVIIIe siècle.
De grès blanc et de forme ovoïde, il est muni d’un goulot évasé. Sur la panse, un écusson d’armoiries surmonté de la couronne impériale et accompagné d’une croix et d’une crosse. Dans les ornements qui entoure l’écusson on distingue une banderole sur laquelle on lit : 1THVNGEN VO...BIENEN — ERTHAL — LICHENSTA... A droite et à gauche de ces armoiries, deux lions héraldiques.
Hauteur : o” 345.
N° 190. — Grosse cruche à tête barbue. — Cologne, XVIe siècle (Planche XC)
Cette cruche vernissée en brun clair est presque sphérique ; son décor consiste, au goulot, en une grosse tête d’homme barbue d’un beau caractère, obtenue partie par le moulage, partie par un travail fait à l’ébauchoir.
Cette tête et la longue barbe frisée qui l’accompagne sont émaillées de blanc grisâtre et de bleu prenant par transparence un ton incertain. Tout le reste de la décoration consiste en branches de chêne partant d’un tronc principal, branches, feuillages et glands obtenus par le système du pastillage ; sur le devant, au milieu des feuilles, un oiseau et un lion en relief. Anse plate ; goulot très étroit.
r Hauteur :o“ 315.
CATALOGUE OPPENHE1M.
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
jgi> — Très grande cruche. — Cologne, XVIe siècle.
Elle est entièrement vernissée en brun clair ; sa large panse repose sur une base sommairement modelée à la main. Sa décoration, exécutée par le procédé du pastillage, consiste en grands branchages de chênes partant d’un tronc unique; au-dessus de ce tronc, un oiseau, en relief, tenant un rinceau dans son bec. Vers le col, qui est très étroit, un écusson découpé, orné aussi d’un oiseau perché sur une branche. Anse sommairement modelée à la main.
Hauteur : o m 52.
N° 192. — Cruche triangulaire. — Cologne, 1539.
(Planche XCI)
Elle est entièrement émaillée de brun, et sa panse, établie sur un plan triangulaire, porte trois fois répété le même motif de décoration en relief. Un buste de femme et un buste d’homme casqué affrontés dans un médaillon circulaire orné de feuillages et entouré de grands rinceaux d’un beau dessin. Au-dessus des bustes, dans un cartouche, la date: 1539. Au-dessus de ces grands compartiments d’ornement, le décor se compose de feuilles de marguerites et de mascarons. Le bec qui naît brusquement cà l’un des angles est travaillé à l’ébauchoir et bordé de feuillages et d’un rinceau courant. Anse tout unie.
Couvercle en étain.
Hauteur : o m 315.
Ancienne Collection Spitzer.
N° 193. — Grand vase en forme de chouette. — Cologne, XVIe siècle.
L’oiseau est représenté au repos, les ailes ramassées contre le corps. La tête qui forme le couvercle est émaillée, comme le reste du vase, de brun clair ; mais les yeux et le bec sont teintés en manganèse. Anse plate.
Hauteur : 0“ 325.
N° 194. — Vase en forme d’ours. — Cologne, XVIe siècle.
Il est représenté dressé, assis sur son train de derrière ; sur son ventre, dans un médaillon circulaire, on voit un écusson d’armoiries (Juliers et Clèves), entouré de lambrequins. La monture en argent se compose de cercles moulurés, réunis par des frettes verticales.
Pièce vernissée en brun clair formant par places des jaspures.
Hauteur : ora 20.
GRÈS ALLEMANDS
N° 195. — Canette. — Cologne, XVIe siècle.
(Planche XCII)
Elle est vernissée en brun. Sur la panse, de chaque côté d’une fontaine monumentale, à droite et à gauche de laquelle on aperçoit un lion et un cerf, se tiennent debout, entre des arbres, un seigneur, accompagné de deux chiens et tenant un faucon sur le poing, et une dame tenant de la main droite une tige de fleurs et de la main gauche une coupe. Anse plate.
Hauteur : om 29.
N° 196. — Gobelet. — Cologne, XVIe siècle.
De forme cylindrique, légèrement évasé vers son orifice, il est muni à sa base d’un bourrelet saillant, et vers son culot décoré d’une série de mufles de lions en relief, disposés en frise. Email brun.
Hauteur : om 115.
N° 197. — Vase en forme d’ours. — Cologne, XVIe siècle.
L’animal est représenté dressé, la tête formant le couvercle du vase. A une chaîne est pendu sur sa poitrine un écusson de forme découpée : d’or, à deux trompes de chasse entrelacées réunies par un lacs d’amour.
Pièce très fine de modelé, vernissée en noir, rehaussée d’or.
Hauteur : om 20.
N° 198. — Canette. — Raeren, 1567 et 1580.
Elle est entièrement vernissée en brun. Décorée vers son orifice d’une frise composée de cartouches en cuirs découpés au milieu desquels on aperçoit les Évangélistes, saint Luc et saint Jean ; sur sa panse on voit, sous trois arcatures, trois figures de femme en costume du XVIe siècle. Au cen'tre, Esther, les mains jointes, accompagnée de l’inscription : ESTHER HAT EICTKIA; puis à droite et à gauche, Judith tenant une épée et la tête d’Holopherne : IVDIT 1567. Au-dessous de ces figures, sur la base, est quatre fois répété, dans un médaillon ovale, un écusson d’armoiries, accompagné des lettres H’M., puis à côté de ces derniers un autre écusson accompagné de la date 1580.
Couvercle en étain.
Hauteur : om 365.
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
N° 199. — Très grande cruche. — Raeren, 1574. IE.
De forme ovoïde, entièrement émaillée de brun, elle est décorée vers son culot de godrons travaillés à l’ébauchoir. La frise est tout unie et sur la panse, à l’épaule de laquelle sont des ornements en creux imitant la vannerie, s’étale un large mufle de lion. Un autre mufle, tenant dans sa gueule un anneau, orne le goulot; un troisième enfin se trouve à la base de l’anse. Au haut du goulot, en relief, le monogramme et la date; IE. 1574. Pied serti en étain.
Couvercle en étain.
Hauteur : om 54.
N° 200. — Grande cruche. — Raeren. 1576. I E.
(Planche XCIII)
De forme ovoïde et uniformément vernissée en brun, cette cruche est décorée d’une double frise qui contourne la partie médiane de sa panse. La frise supérieure, la plus étroite, représente des groupes de cavaliers antiques, puis un roi auquel on apporte des présents. Dans le champ de cette frise se voit deux fois le monogramme IE. La seconde frise, de plus vastes proportions, représente la lutte des Centaures et des Lapithes, bas-relief exécuté d’après un excellent modèle et offrant le monogramme PE.
Sur le goulot, orné de quelques moulures très simples, on lit une longue inscription expliquant le sujet de la frise :
PIRITHOVS HEFT GETROV TOT EENDER VROW HIPPODAMEN HEEFT SEVIL ET GENOT DIE SENTAVREN • WAF WT QVAM GROTEN ROW WANT DIVERS DAER SYN GEPLEVE DOOT DIES TGEVCHT DAFR YS GEWORDEN GRODTER THESE VS MOEST HIR DEN DOOT VEPWACHTEN* 1576 IE.
Anse plate.
Hauteur : o m 47-
N° 201. — Cruche. — Raf.ren, 1576. IE.
Emaillée de brun, et de forme ovoïde, elle est décorée de godrons vers son culot. A l’épaule et au goulot, une torsade de forte saillie, simulant un ruban découpé à jour; au-dessus de ce ruban, sur l’épaule, des ornements exécutés en creux, à l’ébauchoir, imitant un travail de vannerie. Sur la frise, des paysans dansant. Marquée et datée sur la frise : IE 1576.
GRÈS ALLEMANDS
N° 202. — Grande cruche. — Raeren, 1578. I*E.
(Planche XCIV)
Presque de forme sphérique, cette cruche à large panse, entièrement vernissée en brun clair, est munie d’un goulot cylindrique très étroit et très élégant, orné sur sa face d’un mufle de lion et vers son orifice d’entrelacs en relief. Sur le dessus de la panse on voit un écusson d’armoiries de femme en losange, parti ; puis à droite et à gauche trois grands médaillons ovales, grands cartouches composés de cuirs découpés, différents, quant au dessin, les uns des autres, renfermant des figures : le premier contient un écusson où est figurée Lucrèce se perçant le sein, LVSEESIA (sic), accompagné de la date 1578 et du monogramme IE; le second renferme les figures de Vénus et de l’Amour, la date ANNO 1578, et le monogramme ci-contre ; le troisième nous montre le berger Pâris offrant la pomme à Vénus; le quatrième, enfin, Pâris caressant Vénus (?), VENVS-PARIS.
Couvercle en étain.
Hauteur : om 38.
N° 203. — Grande cruche. — Raeren, XVIe siècle. I E.
(Planche XCV)
Vernissée entièrement en brun clair, sa panse tout unie est simplement ornée d’une très large frise d’une exécution très fine. Cette frise représente une sorte de triomphe de Vénus, qui, assise dans un char, attire à elle une foule de personnages nus, figurés au milieu de compartiments d’entrelacs très soigneusement dessinés, et de festons de fleurs et de fruits, dont l’Amour et un oiseau tiennent les extrémités. Au goulot, un masque de femme, accosté du monogramme *LE' et de compartiments d’arabesques.
Couvercle en étain.
Hauteur : om 32.
N° 204. — Grande cruche. — Raeren, 1595, LE et HH.
De grès gris et bleu, décorée de godrons vers son culot, sa large frise porte sept figures de cavaliers, hommes et femmes à cheval, formant une cavalcade accompagnée d’inscription. Dans le champ, le monogramme et la date IE 1587. Ces figures sont copiées des estampes de Abraham de Bruyn, Equitum descriptio, 1576.
A l’épaule du vase, des godrons et des ornements en creux se superposent, séparés par des moulures. Sur le goulot, un cartouche, accompagné de rinceaux et de deux figures assises. On y lit le monogramme HH et la date 1585.
o” 4IS-
Hauteur :
COLLECTION DU BARON OPPENHEIM
N° 205. — Cruche plate. — Raeren, 1588. IE.
Elle est de ton gris et bleu, et chacune de ses faces est décorée d’un grand écusson d’armoiries, aux armes de Saxe, entouré de lambrequins et accompagné de l’inscription SACHSEN et de la date 1588. Le monogramme IE se trouve près de l’écusson, à gauche. La tranche de cette cruche est décorée à l’ébauchoir de moulures saillantes et de dents de loup en creux; au pied, des ornements imprimés en creux; au goulot, un masque barbu. Anse nervée.
Hauteur : o m 35.
N° 206. — Très grande cruche. — Raeren, 1589. IE.
La panse repose sur un pied orné d’un cordonnet ; elle est, vers son culot, décorée de godrons creux, et vers son épaule on voit également deux frises de godrons superposés. La frise qui contourne la panse est double en ce sens qu’au-dessus du sujet principal, un cortège triomphal absolument semblable à celui décrit sur la cruche précédente, et signé et daté deux fois IE 1589, on voit, au-dessous d’une course de rubans, une frise plus petite, composée de cartouches feuillagés et de petits mascarons inscrits dans des médaillons ovales. Au col, des cartouches et des masques barbus, et un gros masque moitié humain, moitié de lion. Anse ornée de torsades et de cordonnets ; une fleurette, une marguerite, est imprimée à sa naissance. Tons gris et bleu.
Hauteur : o ra 58.
Ancienne Collection Spitzer, n° 1629.
N° 207. — Vase de pharmacie. — Raeren, 1590. IE.
De forme cylindrique, hémisphérique vers son culot et vers son épaule, décoré sur son culot de godrons, de compartiments gravés imitant un ouvrage de vannerie, ou ornés de fleurons imprimés sur son épaule. Ce vase est décoré d’un grand cartouche entouré de cuirs découpés offrant les inscriptions suivantes :
