LIX. LX. LXI. Juillet

Lettres du maire et de la commune de Londres au maire et à la commune de Bruges, aux prévôt et baillis de Caën, aux prévôt et échevins de Cambrai, pour les engager à forcer leurs compatriotes, débiteurs envers Reginald de Thunderle, citoyen de Londres, de s'acquitter envers lui, s'ils veulent que leurs concitoyens trouvent un bon accueil à Londres.

Archives de la mairie de Londres; reg. C, fol. 26 T°. Ces trois pièces ne sont pas datées ; mais elles se trouvent dans le registre C, entre une lettre donnée à Londres , in crastino Cinerum, anno régie nostri Edwardi, filii régis Henriei, XXVII*, et une lettre datée: diejovis proxima post oetabas sancti Mathie apostoli, anno regni régie Edwardi, XXV M0,

Vins , providis et discretis scabinis , juratis et communitati ville de Burges , major et communia civitatis Londoniensis in Anglia salutem et amorem specialem.

Ex parte dilecti concivis nostri Reginaldi de Thunderle, nobis est ostensum, quod Johannes Frinin , conburgensis vester , per suam litieram obligatoriam, factam in civitate Londoniens!, in quadraginta libris sterlingorum monete Anglie, ac Sigeris dictus Karole, in undecim libris etEgiidius Aymeric in duodecim libris predicte iponete, ut dicitur, teneniur eidem. Quo circa, discretionem vestram circunspectam rogamus attente, quatinus eosdem moneatis et efficaciter inducatis ac, si necesse fuerit, compellatis vicissitudinis obtentu, quod de dictis debitîs pro dicto Reginaldo satisfaciant ut tenentur. Goncilium amore nostri et partium nostrarum interventu in predictis apponentes, ita quod idem Reginaldus preces nostras sibi sentiat fructouosas et ne nos opporteat burgenses vestros , pênes nos sepius divertentes , ea occasione molestare , quod nullatenus nisi pro defectu recti vestri faceremus. Et quid inde feceritis, nec

26 XI9, Xir ET XIII9 SIÈCLES.

non et in aMis que pênes partes nostras voloeritis, nobis amkis vestris semper peraris, voluntatem vestram, si placeat literatorie remandetis. Vaiete semper in Christo.

Conshnilis ïittera directa preposito, baillrtis et communitati ville de Gadonio, pro eodem Reginaldo, per prefatos majorera et communitatem pro centnm libris monete Anglie, quas Ricardus de Banent et Galfridos de Banent, conburgenses ejusdem ville, etdem Reginaldo tenentur, sigillo communitatis sigillatam.

Conshnilis Ïittera missa fuit preposito , scabinis et communitati eivîtatis Gameracensis per prefatos majorem et communitatem, pro sexaginta et scx libris sterKngorum de Anglia, qnas Wifleimus Tronssel, concivis ejusdem eivîtatis, eidem Reginaldo tenetur sigillo communitatis signatam.

LX1I. Sept*nbre 1999.

Lettres des gardiens des foires de Champagne et de Brie à la commune de Londres, pour contraindre Bourgeois Faubertet ses associés au payement de 1600 livres pet. tourn.

Archives de la mairie de Londres; rcg. C, fol. 41.

Viro venerabili, provido, sapienti et discreto gardiano Lodoniensi vel ejus vices gerentl, Petfus de Freinevilla, miles et Robertus de Campaniis , nundinarum Gampanie et Brie pro illustrissimo domino nostro Francorum rege custodes, annhuientum (sic) bonorum omnium cum salute et sincera dilectione.

Cnm alias noslris pateutibuslitteris sigillo nundinarum Campanie sigillatis, vobis dederimus in precibus de conpeîlendo seu conpelli faciendo Burgcnsem Fauberti, civem florentinum,mercatorem equorum, una cum Gydone Fauberti Nuico Fauberti fratribus dicti Burgensis, magtstro Giraldô de Galaron, medico, Jacobo filio dicti Nuci sociorum dicti Burgensis, per vendissionem bonorum suorum et propriorum corporum captionem et ad nos retromissionem ad reddendumet solvendum Puthio de Prato, quondam mercatori equorum in dictis nundinis, Martino de Burgo novo fratri defuncti Johannis de Burgo novo, olim mercatori equorum et Johanni de Burgo novo nepoti dicti Johannis defuncti et Martini prefati seu latori dictarum nostrarum litterarum pro eisdem mille sexcintas libras turonensium parvorum cum dampnis suficientibus et expensis et ad nobis satisfaciendum de dicti régis emenda, pro defectu nundinarum, in qua pecunic summa tenentur efïicaciter obligati et quislibet eorum in solvendo de corpore nundinarum Barri-Super- Albam, abanno Domini millesîmo CC° nonagesimo secundo, tam ratione et causa quorumdam creantorum factorum et perpetratorum in corpore et supra corpus dicîaram nundinarum, quam ratione et causa restitutionis plurium fidejussorum et pîurium custamentoium et dampnorum quas et quos ob defectu dicti Burgensis et sociorum suorum prelibatorum, in corpore et supra corpus dictarum nundinarum habuerunt et dicebantur incurrisse, pro ut in quibusdam lilteris appertis sententie définitive, sigillo dictarum nundinarum munitis dicitur contineri ; super quibus, Tolmetus dictus Concesse, servions noster juratus in dictis nundinis, nobis oretenus retulit quod ipse, ab anno Domini mïïlesimo CC° nonagesimo tercio, vobis predictas nostras lilteras presentavit, pro ut dicit quas siquidem nostras littoras deprecatorias vobis directas vos recepistis, ac tamen easdem noluistis exequissioni débite demandare nec aliquam rescriptionem nobis facere remissivam, licet in fine earumdem bene contineretur quod quidinde faceretis nobis per vestras litteras rescribere

XT, XII* et xin- SIÈCLES. 27

digneremini et velletis ; et licet a predicto serviente nostro, pluries in presentia pluriuui fidedîgnornm fueritis requisiti, propter hoc quod gnerra erat incepta inter excellentissimos principes regem Francie et regem Ànglie, inmovebantur jam dicti reges inter se pro ut bec omnia, predictus nostris serviens juratus, cum jnramento retulit esse vera, ex quo quam plurimum miramini, si ita est, et habeinus nos minime pro contentis, cum istud sit in dictorum creditorum dampnum non modicum et gravamen, et regimiois dictarum nundinarum nobis commissi prejudicium et contemptum ; quia pro predicta guerra vos minime tenebamini retardare dictas nostras lilteras deprecatorias execationi débite demandare, quare providentiam vestranr quanta possimus diligentia, ex parte excellentissimi domini nostri JohannU (1) Deà gratia Francie et Navarre régis, Gampannie Brieque domini et nostra tenore presentium ducunus depprecandam quatinus bona omnia prefati Burgensis Fauberti et sociorum suorum prenominatorum et dicte societatis faciatis venaiia solempniter proclamari et vendi, et distrahii faciatis indilate ad usus et consuetudines nundinales seu tantum ex eisdem quod devendisciones precio dictis creditoribus seu latori presentium pro eisdem de predicta pecunie summa, cum dampnis sufficientibus et expensis et nobis de predicti domini nostri régis emenda sit integraliter satisfactum ; corpusque predicti Burgensis Fauberti, una cum corporibus sociorum suorum prenominatorum, si jurisdictione vestra valiant inveniri et vendissio bonorum non sufficerit ad premîssa, nobis ad nondinas remittatis, sub secura et ûdeli custodia, ad sumptus creditorum inter parituros et se coram nobis in hoc ca&u purgaturos ad usus et consuetudines antedictos. Si vero contra predicti servientis nostri relatum qua proponere volueritis et vestra credideritis interesse personaliter coram nobis intersitis aut pro vobis sufficienter mittatis ad diem conpetentem quem lator presencium vobis duxerit nominandum, dicton que vobis videritis expedire alioquin dictum relatum et tune habebimus pro stabili atque firmo, tantum super hoc facientes ob predicti domini nostri régis reverentiam et onorem nostrorum que precaminum interventum. Quare vobis et vestris teneamur ad omnimoda mérita gratiarum et quantum velletis nos pro vobis et vestris esse facturos in casu consimili vel majori; quid inde feceritis nobis vestris patentibus per latorem presentium una cum presentibus remissivis litteris significari curetis demandantes executionem, nonsobstante quod perservientem nundinarum vobis non f uerint presentate. Datum anno domini MGG nonagesimo nono, mense septembris. I. de Sancto Nabore.

(1) C'est sans doute par une erreur du copiste que le nom du roi Jean est substitué à celui de Philippe.