CLXXV. 5t octobre
Enregistrement dans les archives de l'Échiquier d'une endenture par laquelle Philippe de Navarre s'engage à faire hommage au roi d'Angleterre, moyennant la concession en Normandie, de 6000 florins de rente.
Archives de F Échiquier; Ealendars, t. I, p. 181.
CLXX VI . to octobre t»7.
Proclamation pour la prorogation des trêves avec la France»
Archives de la mairie de Londres ; reg. G, fol, 68.
Rex vicecomitibus Londoniensibus salutem.
Cuin treuge inter nos et adversarios nostros Ffrancie , vicesimo tercio die martii proxime preterito inite fuissent et firmate ab eodem die usque ad festum pasche tune proxime sequens et ab eodem festo usque ad Gnem duorum annorum tune proxime sequentium et usque ad ortum soiis in crastino subséquent! durature , vobis precipimus quod f reugas illas in civitate predicta et suburbiis ejusdem in locis ubi expedire videritis , publiée proclamari et eas in omnibus et singulis suis articulis quantum ad vos attinet firmiter observari faciatis; proclamari etiam faciatis ibidem, ne aliquis homo ad arma, sagittarius aut alius , sub forisfactura vite et membrorum ac omni aliorum que nobis forisfacere poterit, extra regnum nostrum Anglie ad partes Britannie seu Normannie durantibus treugis sine licencia nostra se transférât quovismodo , nec quod aliquis marinarius sub forisfactura predicta aliquem hujusmodi hominem ad arma, sagittarium aut alium, ad partes predictas in navibus suis absque licencia hujusmodi traducere présumât durantibus treugis supr adictis , nec vos aliquem hujusmodi hominem ad arma, sagittarium aut alium extra portum civitatis predicte ad partes predictas absque licentia hujusmodi et litteris nostris inde confectis, pro tempore predicto , nullatenus transire permittatis et ad omnes illos quos post proclamationem hujusmodi in
81 iwvsiÈcr*
porta predicto versus partes predictas transeuntes inveneritis una^cum equis, armaturis et rébus suis secum inventis ac in navibus in quibus inventi fuerint arestari et salvo sub aresto custodiri facialis, quousque aliud a nobis inde habueritisin mandatîs et de nominibus eorom quos sic arrcstaveritis , ac prctio equorum , armaturarum et aliarum rerum secum inventarum , nos in canceilaria nostra, sub sigillis vestris, de tempore in tempus, reddatis certiores.
Teste me ipso, apud "Westm. xx die octobris, anno regni nostri Anglie tricesimo primo, regni vero nostri Ffrancie decimo octavo.
Istud brève proclamatum fuit vicesiino sexto die, anno tricesimo primo supràdicto et reinanet pênes vicecomit.
