‹ Collection générale des documents français qui se trouvent en Angleterre. Tome premier, archives de la Mairie de Londres, du Duché de Lancastre, de la Bibliothèque des Avocats et première partie de L'ÉchiquierChapitre 212 sur 331 · CLXXXI. s jufflet !3Ô · texte numérisé non relu

CLXXXI. s jufflet !3Ô

Proclamation pour faire sortir d'Angleterre tous les Français qui s'y trouvent , excepté les prisonniers.

Archives de la mairie de Londres; reg. G, fol. 76.

Prodamatio quod onmes francigene exeant regnum Anglie.

Départ le conte de Lamarche , raareschal d'Engteterre.

Soit fait crier de par nostre seigaour le Roi, en touz lieux, la ou les cries aoleat estre

xrr aâCL& g*

fltftes m Lonndra, q'eflte cy et le dymenge qe vigmt a quyitte jours, c'est assavoir lendemeyn de seinte Margarete, qe toutz Ffranceys voident le royahne d'Engkterre 9 lorpris ka prisoners nostre dit seignour le Roi et des autres ses liges et qe demoert après a son péril de mesne et q*ils ne ameignent ovesque eaux arkes ne seites , chivaux ne nulle manere des armures et qu'ils passent au port de Dovoire et nulle part aillours sour péril q'appent * Proclamata fuit hec billa , die sabati proxime ante festum translationis Sancti Thouie martiris, anno xxxur (1).

(1) Cette proclamation a été biffée dans le registre , par une main contemporaine de la transcription.

Page 1