Ecritoire rectangulaire, recouverte sur toutes
les faces extérieures d’un décor de damier en laque noir etkirikané. Le couverele présente, en vigoureux relief de laques d'or et d'argent nuancés, le décor d'un rocher et d’une branche de cerisier en incrustation d'argent massif, portant des fleurs d'ivoire et de corail. Quatre rossignols d'or et d'argent ciselé sont figurés au vol ou posés sur les branches. L'intérieur du couvercle et de Ia boîte offre, sur fond :aventu-
riné, la vue d’un paysage rocheux puissamment modelé en laque d’or, que domine une pagode en or N° 53 auprès d’un pin au feuillage d'argent. Au premier plan, un rivage baigné par les flots que traverse un pont en incrustation d'argent et d’or. Long. 0,22 ; larg. 0,20.
Décor dessiné par Sanrakou, ciselure par Goto Teijo, dont la signature est incrustée sous le comptegouttes en chakoudo figurant une tige de chrysanthème.
Ancienne collection du Daïmio Mori de Chôchu.
> à De) AC a} ; a à ù »] e r r 0 x . r 64. — Pot à cendres de forme octogonale à couvercle plat, décoré, sur toutes les surfaces, d'un nuagé de kinpun et de nachiji rompu de kKirikané d’or et d'argent. Haut. 0,075; diam. 0,06.
65. — Petit pot hémisphérique en bois naturel, contourné d'une frise à motif de cerisiers fleuris en , Vs . FOOT ER r ! a . . Q r laque d'or, aogaï-nuri et kirikané sur fond d’aventurine. La tranche incrustée de fleurettes en burgau. Diam. 0,065.
) à 1 à to arf x à . res n A ; Fr as = 66. — Pelite boite à parfums rectangulaire et plate en laque blanchâtre. Branche de chrysanthèmes fleuris en laque noir, rehaussé d’or. Intérieur nuagé d’aventurine sur fond noir. Long. 0,065 ; larg. 0,055.
67. — Pelite boite à parfums rectangulaire à coins arrondis, offrant à l'extérieur, sur un semis de kirikané d'or et d'argent, un plant de courges en léger relief d’or. L'intérieur en ghiobou. Long. 0,05 ; larg. 0,04.
68. — Plateau rectangulaire à bords obliques et supporté par quatre petits pieds. Laque noir décoré, en relief de laque mat, laque bronzé, et laque rouge, d'un cerisier fleuri, sous une averse figurée par un poudré de kirikané d'argent. Long. 0,295; larg. 0,155.
69. — Petite boîte rectangulaire et plate en laque noir, le couvercle décoré d’une touffe de datura au feuillage d'or, aux fleurs de laque d'argent et de laque rouge, avec incrustations de points d'or et d'argent figurant les gouttes de rosée sur les feuilles. Intérieur en nachiji. Long. 0,18: larg. 0,42.
Kôrin et son école.
70. — Écriloire rectangulaire en laque d’or mat, à bords biseautés. Sur le couvercle et sur le pourtour sont figurés, partie en incrustations de burgau, partie en léger relief de laque d’or, les troncs enlacés d'un pin et de trois cerisiers à fleurettes d’étain, au milieu d’une floraison de graminées finement modelées. L'intérieur offre, en laque d’or plat sur fond noir sablé de nachiji, un décor floral figurant au revers du couvercle, une plantation de chrvsanthèmes et, sur le fond de la boîte, des tiges d’ombelles aux fleurs mosaïquées d'argent sur fond brun rouge. Long. 0,2%; larg. 0,215.
Signé : AHokkio Kirin.
T1. — Ecriloire rectangulaire à couvercle bombé, en laque noir coupé d'une large zone de laque d’or, sur laquelle s’avance un cavalier en incrustation de plomb gravé et de burgau. A l'intérieur, motif de pins stylisés en laque d’or et étain. Long. 0,235; larg. 0,215.
72. — Boîte rectangulaire en vannerie, de ton brun rouge, à couvercle bombé, décoré d’une floraison d'iris en relief de laque d'or, étain et burgau. Sur Les côtés, deux petits anneaux de bronze servant à fixer les cordelières. Long. 0,24; larg. 0,21.
13. — Boîte à tabac rectangulaire, à couvercle plat, en bois naturel, décoré d’un groupe de pins parasols en étain, burgau et laque d’or. Sur l’autre face, deux tortues marines dans les flots, en relief de laque d'or. Coulant en laque brun incrusté de deux coléoptères, Long. 0,08; haut. 0,07.
Signé au revers du couvercle : Xôrin.
14. — Boîte à tabac de forme ovale, en bois naturel, décorée, en laque d’or, étain et burgau, d’un cerf couché au milieu de feuillages sous le disque de la lune. Long. 0,09 ; haut. 0,05.
Signé : Hokkio Kôrin.
75. — Tchaïré cylindrique, avec couvercle à bords biseautés. Laque d’or mat, décoré, en léger relief, de plantes fleuries et de tiges d'aoï aux feuilles incrustées en burgau. Intérieur nachiji. Haut. 0,075 ; Diam. 0,07.
Signé : Xôrin.
16. — Support de coupe en laque d'or avec large rebord, décoré, ainsi que le piédouche, d’une tige d'iris en étain, aux fleurs de nacre incrustée. Haut. 0,07.
Ritsuô et son école.
17. — Porte-cantine en bois naturel, de ton noir, à trois faces, l’une d'elles largement évidée, les deux autres réunies par une poignée de bambou. Décor en relief de faïence polyehrome et laque d’or figurant un canard sur un rocher sculpté et poudré d'or; sur l'autre face, une plage semée de coquillages, Haut. 0,22; larg. 0,16.
Cachets : Awan et Naoyouki (Ritsuô).
18. — Pot cylindrique de forme très surbaissée, taillé dans un nœud de bambou à patine brune. Sur
ZW D).
a DANS Ne Mae 1.2 )
dm
Héhoq.Dujar J ŸJ
LP Pen TE AT l:
ve à
hu L:
jh F ++ ï
Vins
us de Re Sax
ATEN M Ÿ è fr, Nat
as
- Lu ho | “ , ; en Je <E
“ee
en
xp ES
ne.
ar “
aan"
rai ü «
ce
1 + MOT rc
F da
h | de.
A Le A
LAQUES sl
le fond très fruste du bois naturel est figurée, en laque d'or, une tige dont les feuilles sont exécutées en étain, en nacre et en faïence, l’une d'elles portant une coccinelle en laque rouge; de l'autre côté rampe un colimaçon. Diam. 0,10; haut. 0,05.
19. — Petite boîte à parfums en laque polychrome figurant Hoteï aceroupi se touchant le front de la main gauche. Haut. 0,0#.
Signé : /éusud et cachet : Awan.
80. — Natsumé cylindrique en laque brun rouge à surface rugueuse imitant le bois. Il est décoré, sur toutes les faces, d’hortensias aux fleurs mosaïquées de burgau, aux feuilles de laque d’or et laque mordoré, d'étain, d'écaille et de plomb. Haut. 0,075; diam. 0,065.
Signé : /tusuô et cachet : Arwan.
81. — Boite à tabac en bois naturel dont une face, à surface rugueuse, est décorée d'une tige de roseau en ivoire vert. Sur le couvercle, est sculpté, en bois brun rouge, un crabe aux veux incrustés.
Haut. 0,06; long. 0,075.
Signé : Shinzan.
82. — Boite à tabac en laque brun, marbré de taches fauves, offrant, d'un côté, une libellule en incrustations d'étain, d’écaille et de nacre, audessus d'une touffe d'herbes en laque gris, or et burgau. L'autre face est décorée d'une mante religieuse, en ivoire Jaune et vert, au pied d’une plante fleurie. Les tranches sont garnies d’une plaquette d'os percée pour le passage du cordonnet. Haut. 0,09: long. 0,10.
Signé : (rarakou. Inscription sous la base : (rarakou-dô (atelier de Garakou).
83. — Nakachighi de forme ovoide surmonté d’un court goulot avec couvercle à recouvrement. Bois naturel de ton brun clair, décoré d’une tige feuillue, en laque d’or, étain, burgau et faïence. Haut. 0,10.
84. — Grande gourde à saké de forme ovale à côtés plats. Sur le fond de laque noir, coupé d'un réseau en mosaique de burgau, s'’enlève un décor en relief de laque polyvchrome et de faïence, figurant, au milieu des algues, d’une part un turbot et une pieuvre, et, sur l’autre face, un crabe auprès d'une seiche. Haut 0,23: diam. 0,18.
Cachet : Arwan.
85. — Boîte rectangulaire et plate en bois naturel moiré. Le couverele à bords biseautés et laqués
D 1 présente, en très épais reliefs de faïence, un décor de coquillages au milieu d'algues en laque d’or. Intérieur en laque noir. Long. 0,20; larg. 0,18.
86. — Boite à éventail en bois naturel de couleur acajou. Elle est décorée, en relief de laque rouge, de nacre et de laque d'or, d’une branche d’églantine fleurie, sur laquelle grimpe une mante religieuse sculptée
en corne verdàtre. Au-dessous, vole une abeille au corselet de faïence. Long. 0,55.
87. — Coffret pour la cérémonie du thé, de forme haute et rectangulaire. Il est décoré, sur fond noir, d'un daim tacheté, vu de dos, au milieu d’une touffe de graminées en laque d'or et burgau dont le décor
se continue sur les côtés de la boîte. L'animal est figuré en relief de faïence, les cornes en incrustation d'ivoire. Sur les côtés sont fixées deux plaquettes de bronze ciselé et ajouré, à motif de chrysanthèmes, avec anneaux mobiles pour maintenir les cordonnets. Long. 0,19; larg. 0,18; haut. 0,18.
Cachet : Arvan.
Laques du XVIII siècle.
88. — Coffret de forme haute et rectangulaire, en laque noir. Le couvercle et les côtés sont décorés, en légers reliefs modelés, de rochers battus parles flots, au-dessus desquels tourbillonnent des vols d'oiseaux ; le tout rehaussé par endroits, d'un fin poudré d'or et de kirikané. Un décor analogue se répète sur un plateau intérieur. Le biseau du couvercle est laqué d’or à motif de rinceaux ; le revers et les parois intérieures de la boîte nuagés de nachiji mordoré. Long. 0,18; larg. 0,115; haut. 0,115.
89. — Boite en forme de sphère aplalie, en laque noir, offrant, sur le pourtour du couvercle et sur le dessous de la boîte, un semis d’aiguilles et de pommes de pin en laque d’or. Intérieur en hiramé. Diam. 0,15.
Signée : Shümin.
90. — Natsumé cylindrique de forme surbaissée. Décor en laque plat figurant un semis de feuilles d'érable, en or sur fond noir, avec quelques rehauts d'aventurine. Le même décor, sur fond nachiji, se répète à l'intérieur de la boîte. Diam, 0,075; haut. 0,055.
Cachet : Seisei.
94. — Coffret rectangulaire en bois naturel de ton clair, à bords sertis d'argent. Sur le couvercle est figuré, en relief d’or et d'argent, un chat accroupi auprès d'une touffe de pivoines fleuries. Les côtés sont décorés de motifs d'oiseaux, martin-pêcheur sur un roseau, hirondelle au vol, bergeronnette sur un rocher. Intérieur et biseau du couvercle aventuriné. Long. 0,18; larg. 0,13; haut. 0,12.
92. — Pot à cendres quadrangulaire, à bords lobés, monté sur quatre petits pieds. Sur Les côtés se développe la vue d’un paysage montagneux planté d’arbres fleuris et baigné par une rivière au cours sinueux; le tout s’enlevant, sur fond d’or plein, en légers reliefs d’or variés, avec menues incrustations de kirikané d’or et d'argent. Haut. 0,065; larg. 0,06.
93. — Pot à cendres cylindrique à bords arrondis, en laque d'argent, décoré de deux touffes de graminées légèrement modelées au laque d’or. Haut. 0,07; diam. 0,055.
94. — Boîte rectangulaire et plate à bords sertis d'argent. Elle présente, surle couverele, en toghidachi d'or sur fond noir pailleté de nachiji, un motif de vagues finement estompé, coupé d'une inscription en relief d'argent. Le revers du couverele, offrant, ainsi que l’intérieur, un sujet analogue, est décoré d’un oreiller, en relief de laque d’or, à motif de chimère sur l’une de ses faces. Long. 0,20; larg. 0,18.
95. — (ourde à saké en forme de croissant, décorée, sur la face extérieure et sur le dessus, d’un vieux pin en mosaïque de burgau. La face intérieure offre deux médaillons, lun à motif de bambous, l’autre à sujet de fleurettes et d’un natté d’osier, le tout incrusté d'ivoire vert et blanc. Long. 0,25;
haut. 0,085.
96. — Gourde à saké en bois laqué. Elle est formée d’une statuette figurant un Chojo en laque polychrome, assis, son éventail sur les genoux et retenant du bras gauche une bouteille à long col, laquée d'or et décorée d’un semis de médaillons. Larg. 0,22; haut. 0,21.
DE AE n È
RS EEE EE I EEE
d ds:
TD A Lo]
