COMÉDIE

PAB

MM. EUGÈl^ LABICHE bt EDOUARD MABTIN.

Bt FERDINAND BOCHER,

OrSTBUOIOE Dr FRBNOH AT HABTABD OOIUCO.

Bosioh: s. B. XJbbok>.'

NEW TOBK:

LEYFOLDT à HOLT, 451 BROOME STREET.

t. W. OHBISTIBK, 868 BBOADWAT.1

Xntered afooording to Act of Congress, la fb» year 1864, hf

8, S. UBBINO, In tfae derk'B Office of the District Coipt of the Dlstiict of Musachnsetts.

FOURTH EDITIOV.

PKRSONNAGE&

Ratinois.

Malingeak.

Robert.

Fkédéric.

Un Tapissier.

Un Maître d'Hôtel.

Constance, femme de Ratinoîs,

Bl.\xche, femme de Malingear,

Emmeline, fdîe de Malingear,

Alexandrine, femme de chambre de Malingear.

Joséphine, femme de clmmbre de Eatinois,

Sophie, cuisinière de Malingear,

Un Chasseur en Livrée.

Un Domestiqite.

Un petit Nègre.

Représentée powr la première fois le 19 Octobre^ 18SL