‹ College series of French plays: With English notesChapitre 160 sur 172 · SCÈNE X · texte numérisé non relu

SCÈNE X

Batinois, puis Frédiêrio, puis un Domestique.

Batinois. Me voilà bien ! H ne nous trouvera pas chez les Blanchard, ça va faire une histoire!

Fréd:êrio (entrant, chargé de livres avec un stéréoscope). Voici nos acquisitions.

Ratinois. Qu'est-ce que tu as acheté ? . . .

Frédéric. C'est un sdbum de photographie . • . Maman m'a dit de le placer sur la table, en évidence ... on croira que ce sont nos connaissances.

Ratinois. C'est une bonne idée ! . . . (FeuHietant Voir hum.) Lord Falmerston I . . . Le comte Grorstchakoff... Horace Vernet . . . Léotard . . .

Frédéric (lui montrant une petite boite). Ceci est pour toi.

Ratinois. Qu'est-ce que c'est ? . . . une chaîne ?

Frédéric. Pour attacher ta montre.

Ratinois. Je la crois plus grosse que celle de Malingear! (// attache sa montre après.) C'est magnifique I Ça fera un efièt superbe!

Frédéric. Elle est en imitation ... il ne faut pas le dire.

Ratinois (indigné). Du faux ! • . . (Par réflexion^ Après ça, quand le faux a l'air vrai... ce n'est plus du faux ! ( Un grand domestique en livrée entre par le fond avec deux lampes allumées. — A Frédéric^ Qu'est-ce que c'est que celui-là? le connais-tu?...

Frédéric. Non !

.JiÉL POin>BE AXnS TEVX* £1

Batinois (cm domestique qui pose les lances tur la cheminée)» Mon ami, d'où sortez-vous?.,.

Le Domestique. Je suis le domestique du premier.

Ratinois. Ah 1 très-bien ! (A Frédéric.) Cest un emprunt ! ... Il est superbe ! (^Regardant le domestique qui sort.) Mais moins grand que celui de Malingear. (On entend un bruit de voiture.)

Frédébic (courant à la fenêtre). Une voiture 1 Ce sont eux !

Ratinois. Et ma femme qui a'est pas là ! • • . {Appe* lant.) Constance ! Constance ! . . •

Page 1