A PROPOS DUN LAPIN

Le décor, ainsi que la mise en scène de ce monologue sont indiqués dans le volume. — Le costume de Lobichon est celui d'un garde champêtre: — Chapeau à cornes avec cocarde; blouse bleue, sabre en bandoulière avec plaque sur la courroie ; guêtres en cuir montant par dessus le pantalon jusqu'au genou, gros souliers de chasse. — Un carnier sur le dos. — Comme accessoires, il n'y a qu'un verre, une bouteille de vin, et un lapin empaillé dans le carnier. Quand Lobichon entre en scène, il tient à la main un fusil qu'il dépose près de la portj, et reprend en sortant.

VU

Après avoir lu le Passant, cette idylle dialoguée de François Coppée, j^ai été profondément touché par la simplicité du sujet, le charme des vers et la naïveté des pensées qu'échangeaient les deux personnages. Mais, sans vouloir demander à une rêverie plus qu'elle ne peut donner, il m'a semblé que le Passant n'était que le prologue d'une idée philosophique, et que l'auteur, après avoir dépeint comment naissait l'amour, aurait dû montrer aussi comment il mourait. C'est cette seconde partie, négligée par Coppée, que j^ai essayé de faire, en lui empruntant ses personnages, son décor et même un peu sa forme poétique.

Pour cela, j'ai vieilli les personnages. Evidemment l'idylle ne pouvait pas rester la même; elle devait se changer en comédie ou en élégie. C'est cette dernière forme qui m'a semblé la plus logique.

A la scène, l'élégie est le drame.

Le drame qui se passe dans le cœur, etqui ne se manifeste pas par une action extérieure, est-il suffisant au théâtre? — Je le crois. — Du moment où il y a intérêt il y a action, et le succès du Passant, est là pour le prouver.

Je ne sais pas si ma tentative est réussie, toutefois je prie ceux qui ont applaudi le Passant, d'avoir un peu d'indulgence pour le Passé.

DÉCOR

Exactement comme il est indiqué en tête de la pièce, ajouter seulement un autre banc de pierre au premier plan de gauche, c'est là que s'assied Silvia en entrant,

ACCESSOIRES

Une bourse pour Zanetto. — Un médaillon pour Zanetto. — Collier, anneaux, bracelets et chaînes d'or pour Silvia.

Costumes florentins du xvi» siècle. — Silvia, le même costume que dans le Passant, avec des bijoux éblouissants en plus et un long manteau brun qui la couvre entièrement, jusqu'à la dernière scène. — Zanetto en noir.

Il y a peu de jeux de scène.