SCÈNE PREMIÈRE GRANGER, PAQUIER
GRANGER
Quoi, tout ce que j'ai vu...
COMÉDIES DU XVIP SIÈGLE 329
PAQUIER.
N'est que feinte.
ORANGER
Donc mes yeux, donc mes oreilles.;.
PAQUIER.
Vous ont trompé.
ORANGER
Conte-moi donc la série et la concaténation des projets qu'ils machinent.
PAQUIER.
Que diantre, que vous avez la tête dure ! Je vous ai dit que votre fils a contrefait Pivrogne, afin que tantôt Gorbineli vous persuade plus facilement, qu'ayant pris querelle dans les fumées de la débauche, il se sera battu, et aura été tué sur la, place.
GRANGER
Mais cui bono? toute cette machine de fourbes?
PAQUIER.
Cui bono?Je m'en vais vous l'apprendre. C'est qu'étant ainsi trépassé, mademoiselle Génevote, laquelle a pris langue des conjurés, doit feindre qu'elle avait promis au défunt de l'épouser vif ou mort, et qu'à moins de s'être acquittée de sa parole, elle n'ose vous donner la main. Gorbineli là-dessus vous conseillera de lui faire épouser le cadavre (au moins de faire toutes les cérémonies qu'on observe dans l'action des épousailles) afin qu'étant ainsi libre de sa promesse, elle vous la puisse engager. Donc, comme ils s'y attendent bien, quand vous leur aurez fait prêter la foi conjugale, votre fils doit ressusciter, et vous remercier du présent que vous lui aurez fait.
ORANGER
Donc la mine est éventée, et j'en suis obligé à Paquier mon factotum? Je ne te donnerai point une couronne civique à la façon des Romains, quoique tu aies sauvé la vie à un bourgeois, honorable homme, maître Mathieu Granger, ayant pignon sur rue; mais je te donne un impôt sur la pitance de mes disciples. Voici l'heure à laquelle ces pêcheurs s'empêtreront dans leurs propres
330 (COMÉDIES DU XVir SIÈCLE
filets. Justement j'aper(;ois le fourbe qui viont. Consi. dère à ton aise la tempête du port.
SCÈNb: II
GORBINELI, GRANGER, PAQUIER.
GORBINELI.
Serai-je toujours un ambassadeur de mauvaises nouvelles ? Votre fils est mort. Au sortir d'ici, étant (comme vous savez) un peu plus gai que de raison, il a choqué d'une S un cavalier qui passait. L'un et Tautre se sont offensés. Ils ont dégainé, et presqu'en même temps votre fils est tombé mort, traversé de deux giciiids coups d*épée. J'ai fait porter son corps...;
GUANGER.
Quoi, la fortune réservait au déclin de mes ans le spectacle d'un revers si lugubre ? Misérable individu, je te plains, non point pour t'être acquitté de bonne heure de la dette où nous nous obligeons tous en naissant. Je te plains, ô trois et quatre fois malheureux ! de ce que tu as succombé d'une mort où l'on ne peut rien dire qui n'ait été déjà dit. Car de bon cœur, je voudrais avoir donné un talent, et que tu eusses été mangé des mouches à ces. vendanges dernières. J'aurais composé là-dessus une épitaphe, la plus acute qu'aient jamais vanté les siècles Pristins.
PAQUIER.
A-t-il eu le temps du se reconnaître ? Est-il bien mort ?
GORBINELI.
Si bien mort qu'il n'en reviendra point.
GRANGER
Corbineli, appelle mademoiselle Genevote. Elle diminuera mes olouleurs, en les partageant. Vraiment oui, c'est aux pèlerins de Saint Michel qu'il faut apporter des coquilles.