ACTE III, SCÈNE IX

LE DUC

Que je sache au moins vos intentions; vous pourriez avoir tel projet....

lopez.

Me prends-tu pour un brigand?

LE DUC

Cela y ressemble.... Grimper aux murs » aux fenêtres. 1 ...

LOPEZ

Calme*toi, une femme de sa maison, gagnée à force d'argent , avait attaché une échelle à cette croisée , n'osant inouvrir la porte que, par l'absence des anciens serviteurs , gardent aujourd'hui des personnes à qui elle n'a pu se confier.

LE duc.

Et vous pénétrez audacieusement chez une femme !

lopez.

Qui m'aime. Le grand mal !

LE DUC

Elle vous aime?

J'ai du moins heu de le croire. Prends cette bourse ; tiens , tiens. ,

le pue.

Qui étes-vous donc pour être si prodigue?

lopez.

Lopez Ozorio , amiral des flottes espagnoles.

le duc.

Celui qui vient s'assurer de M. de Bragance?

lopez.

Lui-même. Conduis-moi.

34 PINTO

le duc à part.

Aux enfers ! Et voici qui va me payer tes outrages.

Il met la main à son épée.

LOPEZ

Est-ce par cette porte qu'on entre chez la duchesse?